Две Дианы - Александр Дюма 97 стр.


Но,избежав

ловушки,он ныне в Женеве,в чести и могуществе.Теперь сильные мира сего

поневоле с ним считаются.

Габриэль,услыхав имя Кальвина,обнажил голову. Хотя наш пылкий юноша

до сего времени не слишком-то увлекался вопросами теологии,он тем не менее

небылбысыномсвоеговека,еслибынеотдавалдолжноесуровой,

подвижнической жизни основоположника Реформации.

Затем он спросил тем же спокойным тоном:

- А что это за люди?

- Егоученики,-отвечал адмирал.-Теодор деБез [Теодор деБез

(1519-1605) -французский дворянин, профессор богословия в Женеве; примкнул

кпротестантам,после смерти Кальвина считался главой кальвинистов] -его

перо, и Ла Реноди - его шпага.

Габриэльпоклонилсящеголю-писателю,которомупредстоялостать

историкомРеформации,илихомукапитану,которомупредстоялостать

виновником Амбуазской смуты [Амбуазская смута -неудачная попытка гугенотов

в1560 году захватить вАмбуазском замке короля Франциска II,с тем чтобы

отстранить Гизов от правления страной].

Теодор деБез ответил напоклон Габриэля сприсущим ему изяществом и

сказал с улыбкой:

- Господинд'Эксмес,хотявасдоставилисюдаиснекоторыми

предосторожностями,непринимайте насзанекихопасныхитаинственных

заговорщиков.Могу вас уверить,что если мыисобираемся изредка вэтом

доме,то лишь для того, чтобы обменяться последними новостями или принять в

свои ряды новообращенных, разделяющих наши убеждения. Мы благодарны адмиралу

за то,что он привел вас сюда,виконт, ибо вы безусловно относитесь к тем,

кого мы из уважения к личным заслугам хотим приобщить к нашему делу.

- Ая,господа,изиногоразряда,-скромно ипросто проговорил

незнакомец, стоявший у окна. - Я из тех смиренных мечтателей, перед которыми

засиял светильник вашей мысли, и мне захотелось подойти к нему поближе.

- Вы,Амбруаз,непременнозайметеместосредидостойнейшихнаших

братьев, - ответил ему Ла Реноди. - Да, господа, - продолжал он, обращаясь к

Колиньи и к де Безу, - представляю вам пока еще безвестного врача. Он молод,

нообладает редкимумомиудивительным трудолюбием.Искоромыбудем

гордиться тем,чтовнашихрядах-хирург Амбруаз Парэ![Амбруаз Парэ

(1517-1590) - знаменитый французский хирург; применил новые методы в лечении

огнестрельных ран, при ампутировании и других операциях]

- О, господин капитан! - с укором воскликнул Амбруаз.

- Вы уже принесли торжественную присягу? - спросил Теодор де Без.

- Нет еще,-ответил хирург.-Яхочу быть искренним и решусь лишь

тогда,когда во всем разберусь.Да, у меня, признаться, еще есть кое-какие

сомнения.Ичтобывнестиясность,ярешилпознакомитьсясвождями

Реформации,а если будет нужно, я пойду к самому Кальвину! Свобода и вера -

вот мой девиз!

- Хорошо сказано!-воскликнул адмирал.

Тогда Габриэль, взволнованный

всем увиденным и услышанным, тоже решил высказаться:

- Позвольте имне сказать свое слово:яуже понял,где нахожусь,и

догадался,почему мойблагородный друггосподин деКолиньи привел меня в

этот дом,где собираются те, кого король Генрих Второй величает еретиками и

считает своими смертельными врагами.Но я нуждаюсь в наставлениях, господа.

Иметр Амбруаз Парэ,человек образованный,окажет мне услугу,разъяснив,

какую пользу он извлечет для себя, если примкнет к протестантам.

- О пользе здесь не может быть и речи,- возразил Амбруаз Парэ. - Если

бы я захотел преуспеть в качестве хирурга,я бы исповедовал религию двора и

высшей знати.Нет, господин виконт, дело не в расчете, я руководствуюсь при

этом иными соображениями. И если господа мне разрешат, я берусь изложить вам

эти соображения в двух словах.

- Говорите, говорите! - в один голос отозвались все трое.

- Ябуду краток,-начал Амбруаз,-ибо нерасполагаю временем...

Власть духовная исветская,церковь и государство,до сего времени любыми

способами подавляли волюисознание личности.Священник каждомуговорит:

"Веруй так", а повелитель: "Делай так". Такой порядок вещей мог существовать

лишь до той поры, пока умы были наивны и искали в этом учении опоры на своем

жизненном пути. Сейчас же мы сознаем свою силу, ибо мы стали сильны. Но в то

же время повелитель и священник,король и церковь,не желают отказаться от

своейвласти,онислишком кнейпривыкли.Вотпротив этогопережитка

несправедливости,на мой взгляд, и протестует Реформация. Не ошибаюсь ли я,

господа?

- Нет,но вы слишком прямолинейны и заходите слишком далеко, - заметил

Теодор де Без.

- В ваших словах заложено семя мятежа, - задумчиво произнес Колиньи.

- Мятежа?-спокойно возразил Амбруаз.-Ничуть. Я просто говорил о

революции.

Трипротестантаудивленнопереглянулись."Какой,однако,могучий

человечище", - казалось, говорили их взгляды.

- Необходимо,чтоб вы стали нашим, - живо откликнулся Теодор де Без. -

Что вы хотите?

- Ничего,кроме чести изредка беседовать свами,дабы ваш светильник

озарил кое-какие преграды на моем пути.

- Новы получите больше,-сказал Теодор де Без,-если обратитесь

непосредственно к Кальвину.

- Мне -такая честь? - воскликнул, покраснев от радости, Амбруаз Парэ.

- Благодарю вас,тысячу раз благодарю!..Но как это ни досадно, я должен с

вами расстаться, меня ждут человеческие страдания.

- Идите,идите,-сказалТеодор деБез,-такаяпричина слишком

священна, чтобы мы посмели вас удерживать. Идите и творите благо людям.

- Но,расставаясь снами,-добавилКолиньи,-помните,чтовы

расстаетесь с друзьями. И они дружески распрощались.

- Вот истинно избранная душа! - воскликнул Теодор де Без, когда Амбруаз

Парэ ушел.

Назад Дальше