Одесские рассказы - Бабель Исаак Эммануилович 28 стр.


.. Унас

на руках нет мяса...

Доба-Лея оскалилась изарычала.Тележкойпарализованногоонастала

наезжать на Бройдина. Арье-Лейб начал, как всегда, с иносказаний, с притч,

крадущихся издалека и к цели, не всем видимой.

Он начал с притчи о рабби Осии, отдавшем свое имущество детям, сердце -

жене, страх - богу, подать - цезарю и оставившему себетолькоместопод

масличным деревом, где солнце, закатываясь, светило дольше всего. От рабби

Осии Арье-Лейб перешел к доскам для нового гроба и к пайку.

Бройдин расставил ноги в крагах и слушал, не поднимая глаз.Коричневое

заграждение его бороды лежало неподвижно на новомфренче;он,казалось,

отдается печальным и мирным мыслям.

-Тыпростишьменя,Арье-Лейб,-Бройдинвздохнул,обращаяськ

кладбищенскому мудрецу, - ты простишь меня, если я скажу, что немогуне

видеть в тебе задней мысли и политического элемента... За твоейспинойя

не могу не видеть, Арье-Лейб, тех, кто знает, что ониделают,точнотак

же, как и ты знаешь, что ты делаешь...

Тут Бройдин поднял глаза. Они мгновенно залились белой водой бешенства.

Трясущиеся холмы его зрачков уперлись в стариков.

- Арье-Лейб,-сказалБройдинсильнымсвоимголосом,-прочитай

телеграммы из Татреспублики, где крупные количествататарголодают,как

безумные... Прочитай воззвание питерских пролетариев, которыеработаюти

ждут, голодая, у своих станков...

- Мне некогда ждать, - прервал заведующегоАрье-Лейб,-уменянет

времени...

- Есть люди, - ничего не слыша, гремел Бройдин, -которыеживутхуже

тебя, и есть тысячи людей, которые живут хуже тех, кто живет хужетебя...

Ты сеешь неприятности, Арье-Лейб, ты получишь завирюху. Вы будете мертвыми

людьми, если я отвернусь от вас. Вы умрете, если я пойду своей дорогой,а

вы своей. Ты умрешь, Арье-Лейб. Ты умрешь, Симон-Вольф.Тыумрешь,Меер

Бесконечный. Но перед тем, как вам умереть, скажите мне, -яинтересуюсь

это знать, - есть у нас советская власть или, может быть, еенетунас?

Если ее нет у нас и я ошибся, - тогда отведите меня к господину Берзону на

угол Дерибасовской и Екатерининской, где я отработал жилеточником все годы

моей жизни... Скажи мне, что я ошибся, Арье-Лейб...

И заведующий кладбищемвплотнуюподошелккалекам.Трясущиесяего

зрачки были выпущены на них.Онинеслисьнапомертвевшее,застонавшее

стадо, как лучи прожекторов, как языки пламени.КрагиБройдинатрещали,

пот кипел на изрытом лице, он все ближе подступал к Арье-Лейбу итребовал

ответа - не ошибся ли он, считая, что советская власть уже наступила...

Арье-Лейб молчал. Молчание это могло бы стать его гибелью,еслибыв

конце аллеи не показался босой Федька Степун в матросской рубахе.

Федьку контузили когда-то под Ростовом, он жил на излечениивхибарке

рядом с кладбищем, носил на оранжевом полицейском шнуресвистокинаган

без кобуры.

Федька был пьян. Каменные завитки кудрей выложены были на его лбу.Под

завиткамикривилосьсудорогойскуластоелицо.Онподошелкмогиле

Лугового, обнесенной увядшими венками.

Онподошелкмогиле

Лугового, обнесенной увядшими венками.

- Где ты был, Луговой, - сказал Федькапокойнику,-когдаяРостов

брал?..

Матрос заскрипел зубами, засвистелвполицейскийсвистокивытащил

из-за пояса наган. Вороненое дуло револьвера осветилось.

- Подавили царей, - закричал Федька, - нету царей...Всембезгробов

лежать...

Матрос сжимал револьвер. Грудь его была обнажена.Нанейтатуировкой

разрисовано было слово "Рива"идракон,головакоторогозагибаласьк

соску.

МогильщикисподнятымивверхлопатамистолпилисьвокругФедьки.

Женщины, обмывавшие покойников, вышлиизсвоихклетейиприготовились

реветь вместе с Добой-Леей. Воющие волны бились озапертыекладбищенские

ворота.

Родственники, привезшиепокойниковнатачках,требовали,чтобыих

впустили. Нищие колотили костылями об решетки.

- Подавили царей. - Матрос выстрелил в небо.

Людипрыжкамипонеслисьпоаллее.Бройдинмедленнопокрывался

бледностью. Он поднял руку, согласился навсетребованиябогадельнии,

повернувшись по-солдатски, ушелвконтору.Воротавтожемгновение

разъехались. Родственникиумерших,толкаяпередсобойтележки,бойко

катили их по дорожкам. Самозваные канторы пронзительными фальцетами запели

"Эл молей рахим" [заупокойная еврейская молитва] надразрытымимогилами.

Вечером они отпраздновали свою победу у Криворучки.Федькеподнеслитри

кварты бессарабского вина.

- "Гэвэл гаволим" [суета сует (евр.)], -чокаясьсматросом,сказал

Арье-Лейб, - ты душа-человек, с тобой можно жить..."Кулойгэвэл"...[и

всяческая суета... (евр.)]

Хозяйка, жена Криворучки, перемывала за стенкой стаканы.

- Если у русского человекапопадаетсяхорошийхарактер,-заметила

мадам Криворучка, - так это действительно роскошь...

Федьку вывели во втором часу ночи.

- Гэвэл гаволим, - бормотал он губительные непонятные слова, пробираясь

по Степовой улице, - кулой гэвэл...

На следующий день старикам в богадельне выдали по четыре куска пиленого

сахару и мясо к борщу. Вечером их повезли в Городской театр наспектакль,

устроенный Соцобесом. Шла "Кармен". Впервые вжизниинвалидцыиуродцы

увидели золоченые ярусы одесского театра, бархатегобарьеров,масляный

блеск его люстр. В антрактах всем роздали бутерброды с ливерной колбасой.

На кладбище стариков отвезли на военном грузовике. Взрываясь и грохоча,

он пролагал свой путь по замерзшим улицам. Старики заснули с оттопыренными

животами. Они отрыгивались во сне и дрожали от сытости,какзабегавшиеся

собаки.

Утром Арье-Лейб встал раньше других.Онобратилсяквостоку,чтобы

помолиться, и увидел на дверях объявление. В бумажке этой Бройдин извещал,

что богадельня закрывается для ремонта и все призреваемые имеют сего числа

явиться в Губернский отдел социального обеспечения для перерегистрациипо

трудовому признаку.

Назад Дальше