Всемогущий атом - Силверберг Роберт 5 стр.


- Где мы? - спросил человек с Марса.

- Во дворце Кифферов.

- Здесь тоже читают проповеди?

- Нет, но вы можете затуманитьсвоймозгдругимспособом.Гашиш,

мескалин, ЛСД, опиум. Все, что хотите. Будете пробовать?

- Конечно, я же ясно вам сказал, что хочу попробовать все!Унашего

брата не каждый день появляется возможность слетать на Землю.

Вайнер улыбнулся, но это была уже не талегкомысленнаяулыбка,что

прежде. Казалось, он не совсем пришел в себя,нонамеревалсявпитатьв

себя все грехи, которые могла подарить ему Земля.

А Кирби между тем спросил себя, хорошо ли он выполняет поручение.Не

пожалуется ли марсианин на его обращение?Чегодоброго,егосместятс

должности или понизят. Иэтобылонеприятно.Оноченьдорожилсвоей

карьерой и не хотел испортить ее за одну ночь.

Они медленно шли по дворцу, который своимималенькимикомнаткамии

нишами напоминал ресторан. Только столы здесь были пониже,ивозлених,

стояли скамейки.

- Скажите, - неожиданно спросил Вайнер, - неужели людидействительно

верят всей этой чепухе с электронами?

- Незнаю,чтоиответить,мистерВайнер.Яникогдаэтимне

интересовался.

- Но движение возникло на вашихглазах.Скольколюдейоносейчас

объединяет?

- Думаю, несколько миллионов.

- Это очень много. Нас на Марсе всего семьмиллионов.Аздесьтак

много сторонников этого проклятого культа...

- На Земле есть много других сект, - сказалКирби.-Мыживемво

времена апокалипсиса. Люди пытаются хотьвчем-тообрестиуверенность.

Ищут любые пути из одиночества.

- Тогда вам достаточно приехать на Марс. У наснайдетсяработадля

каждого.Томуктоработает,некогдаразмышлять.-Вайнеркоротко

рассмеялся. - К черту все это! Расскажите лучше, что меня ожидаетвэтом

дворце!

- Здесь вы можете испытать всевозможныегаллюцинации.ЛСДиопиум

вышли из моды. Вместо них часто вводятвещество,вызывающееэротические

ощущения.Очищенныймеркаптан,например.Утверждают,чтотакие

галлюцинации гораздо приятнее.

- Утверждают? А вы что, сами этого не знаете? Неужели вы,Кирби,не

можете мне дать никакой информации из первых рук? Что вы за человек?Ведь

вы не живете! За каждым человеком,Кирби,должныводитьсякакие-нибудь

грешки...

Кирбиподумалорегенерационнойкамере,котораяждалаегов

просторном доме на острове Тортола. Но виду не подал.

- Некоторые из нас слишком заняты, чтобы пестоватьсвоипороки.Но

ваш визит к нам может иметьвоспитательноезначение...Хотитеподышать

этим веществом, мистер Вайнер?

Подкатил робот.

Кирби вынул кредитный жетон иприжалегокглазку

фотоэлемента. В тот же момент вспыхнуласигнальнаялампочкаимеханизм

сказал:

- Ваш заказ принят, сэр!Покорнейшеблагодарю.Можетеобслуживать

себя из моих запасов.

Голос был удивительно глухимимедленным.Вероятно,магнитофонная

лента внутри механизма бежала с недостаточно быстро.

Кирби открыл ящик-магазинсполнымнаборомнаркотиковивытянул

оттуда маску для ингаляций. Тотчас же внутри робота что-то щелкнуло, ина

матовой поверхности шкалы появились цифры. Механизм уехал.

Кирбипротянулсвоемуподопечномумаску,иВайнер,поудобнее

устроившись на одномизлож,сразуженатянулее.Посленекоторого

колебания Кирби последовал его примеру. Он закрыл глаза и уже вследующий

момент почувствовал сладковатый и очень неприятный запах. Подумать только,

что находятся люди, которые добровольно проделывают такие эксперименты над

собой. Он стал ждать, что же будет дальше.

Кирби знал, что,некоторыекаждыйденьпроводятвэтомдворце.

Кое-кто остается на ночь, если, конечно, есть деньги. Каждые несколько лет

правительство повышало налоги на наркотики, можетбыть,длятогочтобы

выбить почву из-под ног Кифферов, а может, просто впогонезадоходами.

Оно ведь знало, что наркоманов не испугают никакие цены.Людиприходили,

даже если должны были платить запонюшкуЛСД20долларов,азадозу

героина - 80. Эта смесь на основе меркаптана, видимо, действоваланетак

сильно, как героин, к тому же, говорят, она безвредна...

Внезапно Кирби увидел девушку, украшенную бриллиантами иизумрудами.

Хирурги вырезали у нее всю плоть, которую только можновырезать.Глазные

яблоки блестели холодным стеклянным блеском. Ее груди были полушариямииз

оникса, а вместо сосков пламенели рубины. Губыизалебастра,волосыиз

золотых нитей. И от всей ее фигуры исходил Голубой Огонь. Огонь форстеров.

- Ты устал, Рон. Ты должен убежать от самого себя.

- Я знаю. Я использую регенерационную камерупочтикаждыйдень.И

делаю отчаянные усилия, чтобы не свалиться окончательно.

- Ты слишком суров к самому себе. И в этом твое несчастье. Почемуты

не зайдешь кмоемухирургу?Усовершенствуйсебя.Освободисьотвсей

ненужной, идиотской плоти. Плотью и кровью ты не заслужишь славы!Гниение

и чистота несовместимы!

- Нет, - пробормотал Кирби, - это все бред. А кроме того,мненужен

всего лишь покой и отдых. Покупаться и полежатьнасолнце,какследует

выспаться, а мне вместо этого подсунули сумасшедшего парня с Марса.

Видение резко рассмеялось и вскинуло вверх руки.Плотьснихбыла

снята и замененаслоновойкостью,аногтиотливалимедью.Дразнящий

язычок, показавшийся из-за алебастровых губ, был сделан из флексипласта.

- Послушай меня, Рон. Ты будешьвыглядетьнамногопривлекательнее.

Назад Дальше