Бланка Наваррскаянебезтревогипереносилаэтулестнуюдлянее
страсть, доказательства коей пред®являлись ей чуть ли не ежечасно.Король
публично похвалялся, что егомолодаясупругаустаетбыстрее,чемон.
Вскоре он начал худеть. Перестал интересоватьсягосударственнымиделами.
Каждая неделя старила его чуть ли не нацелыйгод.Искончалсяон22
августа 1350 года в возрасте пятидесяти семи лет,изкоихдвадцатьдва
правил Францией.
Несмотря на свою внушительнуювнешность,этотгосударь,которомуя
верно служил... ведь он был королем Франции,вконцеконцов,и,кроме
того, я никогда не забывал, что именно он выпросил для менякардинальскую
шапку, - так вот, этот государь был более чем посредственныйвоеначальник
и никуда не годный финансист. Он потерял Кале, он потерял Аквитанию; после
себя оноставилБретань,охваченнуюсмутой,идесяткиобластейили
ненадежных, или разоренных. И сверх того потерял свой престиж. Ахда,он
все-таки купил Дофине. Ведь нельзя же, чтобы были одни только несчастья да
беды. Так вот, знайте, племянник, именно я провел всю эту операцию задва
года до Креси. Дофин Юмбер окончательно запутался в долгах и уже незнал,
укогопризанятьденег,чтобырасплатитьсясособеннонастойчивым
заимодавцем... Я вам потом об этом подробно расскажу как-нибудьвдругой
раз, ежели вам интересно меня слушать, расскажу, как я взялся за дело, как
и почему корона дофина досталась старшему сыну короля Франции, какжители
графства Вьеннского очутились в лоне нашего государства. Могусказатьне
хвалясь, что я лучше служил Франции, нежели служил ейкорольФилиппVI,
ибо он ее уменьшил, а мне удалось ее увеличить.
Уже шесть лет! Уже шесть лет назад скончался корольФилипп,игерцог
Иоанн стал королем Иоанном II! Эти шесть лет пролетели с такойбыстротой,
чтокажется,онтолько-тольконачалцарствовать.Непотомулиэто
происходит, что наш новый корольнесовершилзаэтовремяниодного
сколько-нибудь достопамятного деяния, или, бытьможет,кстаростисамо
время как бы ускоряет бег свой. Когда человеку двадцать лет, каждый месяц,
каждая неделя чреваты чем-то новым,икажется,днитянутсяитянутся
бесконечно... Вы сами убедитесь, Аршамбо, если тольковампосчастливится
дожить до моих лет, чего я вам желаюотвсейдуши...Оборачиваешьсяи
говоришь: "Как? Год уже прошел! Так быстро?" Быть может, этопотому,что
каждую минуту вспоминаешь прошлое, вновь переживаешь пережитое...
Ну, так и есть, уже темнеет. Я же знал, что мы доберемся до Нонтронав
полном мраке.
Брюне, Брюне!.. Завтра мы должны выехать до зари,ведьнампредстоит
длинный переезд. Поэтому пусть лошадей запрягут вовремяипустькаждому
выдадут нарукис®естныеприпасы,таккакунаснебудетвремени
устраивать в пути привалы. А кто поскакалвЛиможпредупредитьомоем
приезде? Арман де Гийерми, чтож,прекрасно,прекрасно.
..Пошлютакже
нескольких своих пажей, пусть поглядят, какоеотвелимнежилищеикак
готовятся к моему приезду, но пошлю толькозаденьилидва,никакне
раньше.Какраздостаточновремени,чтобылюдизашевелились,но
недостаточно для того, чтобысовсехепархийслетелисьнедовольныеи
замучили меня своими прошениями..."Ах,кардинал?Да,мысамитолько
накануне узнали. Увы, он уже уехал..." А иначе, дорогой племянник, я, чего
доброго, превращусь в бродячее судилище...
4. КАРДИНАЛ И ЗВЕЗДЫ
Эге, племянник, вам, я вижу, пришлись по вкусу не толькомоиносилки,
но и та пища, что нам сюда подают. И мое общество, конечно,моеобщество
тоже... Возьмите-ка еще кусочек шпигованной утки, той, что нам преподнесли
в Нонтроне. Шпигованная утка -это,таксказать,гордостьнонтронских
поваров. Удивительно, как это мой повар ухитряется сохранятьнамкушанья
теплыми...
Брюне, Брюне! Скажите моему повару, что я весьма и весьма доволентем,
что он подаст мне во время дороги теплую пищу. Прямо искусниккакой-то...
Ах, в его повозке есть жаровня... Нет, нет, я вовсенежалуюсь,чтоон
кормит меня дважды подряд одним и тем же, особенно если он вкусным кормит.
Вчера вечером мне эта шпигованная утка показалась очень и оченьприятной.
Возблагодарим господа бога за то, что у нас ее оказалось в достатке.
А вино, пожалуй, слишком молодое и слишком легкое. Конечно, это не вино
Сент-Фуа или Бержерака, к которым вы привыкли, Аршамбо, неговоряужео
сент-эмильонском и люссакском, они и впрямь упоительны, но теперь, увы, их
целыми кораблями гонят в Англию через Либурн... Французская глотка ужене
имеет на них права.
Ведь верно, Брюне, ни в какое сравнение со стаканомдоброгобержерака
не идет? Рыцарь Эймар Брюне родом из Бержерака и считает хорошим лишьто,
что растет и родится у них на родине. Я чуточку над ним за это пристрастие
подсмеиваюсь...
Все нынешнее утро я пробеседовал с папскимаудиторомдономФранческо
Кальво. Мне хотелось, чтобы оннапомнилмне,какиеделаждутменяв
Лиможе. Там мы проведем два полных дня, а может быть,итри.Прилюбых
обстоятельствах, если только, конечно, не случится ничего срочного илине
прибудет особо важноепослание,япредпочитаюповоскреснымднямне
трогаться с места. Хочу, чтобымоясвитаприсутствоваланавоскресной
мессе и спокойно отдохнула.
Ах не скрою от вас, при одной мысли о том, чтоявновьувижуЛимож,
меня охватывало волнение. Ведь Лиможбылпервоймоейепархией.Ябыл
тогда... был тогда... словом, был моложе,чемвысейчас,Аршамбо,мне
только-только исполнилось двадцать три. А я-то обращаюсьсвами,какс
желторотым юнцом! Свозрастомчеловек,какэтонистранно,начинает
обращаться с молодыми, как с детьми, забывая, каков был сам в такиегоды.
И если,дорогойплемянник,вызаметите,чтоятоженечуждэтого
недостатка, остановите меня, поправьте.