Примерно через полтора часа Мазур вновь сиделсоспутникамивтомже
"линкольне", неизвестно куда плывшем по ночному городу.Заезженныйоборот,
конечно,ностолицаивсамомделесияламириадамиогней,радужным
разноцветьемреклам,надфонтаном,помнившимещеБоливара,сплетались
лазерные лучи чистейших спектральных оттенков, а толстенныеплетивинодука
были освещены собранными в загадочные вензеля гирляндами лампочек.
- Хвоста нет,- доложил шофер.
- Еще бы,- удовлетворенно хмыкнул Франсуа.-Последавешнегопереполоха
они на всякий случай подальше отодвинулись...
- Второй-то ушел,- сказал Мазур.
- И хрен с ним,- беззаботно ответил Франсуа.-Изтого,чтоимеетсяв
тенетах, быстренько выдавят все, что знает... В общем, ручатьсяможно,что
ничего особенного он незнает,пешкадешевая,нониточкапотянется,и
конкуренты наши на время притихнут...
- Это обязательно было -его брать? - спросил Мазур.
- Кирилл, я же вас не учу, как работатьнаглубине...-сказалФрансуа
предельномягко,новсеравноэтопрозвучалолегкойнедвусмысленной
выволочкой.
- Извините.
- Глупости...
- Был еще вопрос, но не знаю теперь...
- Отчего же. Спрашивайте.
- А не мог этот агрессор оказаться человеком из ДНГ? Или иной аналогичной
конторы?
Рассмеялись все трое - и Франсуа, и Кацуба и немногословный шофер.
- Ну что вы, так дела не делаются,- сказал Франсуа.- Они здесь не дураки.
В любой стране тайная полиция накопила огромный опыт по незаметнойпроверке
постояльцев.Создаетсясовершенноневиннаяситуация,очаровательная
горничная или ненароком забредший водопроводчик потрошитчемоданыиящики
столаснаработаннойсноровкой,иунегообязательноестьнадежное
прикрытие, полицейских профессионалов внезапным возвращением вотельпочти
никогда ненакроешь.Успелибывывестисвоегочеловекаизнеприятной
ситуации. Нет, это сторонний, уверенность железная. Кстати, имейтеввиду,
когда мы приедем в "Голубку" - застоликаминеследуетособораспускать
язык, народ там случается всякий, даинеприкормленныезаранеетоптуны
порой забредают, но в будуаре у Кончиты можете держатьсясвободно.Девочка
надежная, проверенная, да и апартаменты всякий раз детекторами обшариваем...
- Кончита, конечно, девочка проверенная,- со смешком бросил Кацуба.
- Это ты в смысле вечера?
- Ну не в отель же возвращаться,- не моргнув глазом, сказал Кацуба.- Да и
Каперанга надо подлечить, чтобы в другой раз привидения не ме-рещились.
- Ладно,- подумав с полминуты, кивнул Франсуа.-Яисам,сударимои,
впервые попадаю в столь роскошную ситуацию, словно скроенную по голливудским
шаблонам. Надо использовать случай на всю катушку - а товследующийраз,
чует мое сердце, буду ползтигде-нибудьпопустынессухоюкорочкойв
кармане.
..
- Кончита, конечно, девочка проверенная,- со смешком бросил Кацуба.
- Это ты в смысле вечера?
- Ну не в отель же возвращаться,- не моргнув глазом, сказал Кацуба.- Да и
Каперанга надо подлечить, чтобы в другой раз привидения не ме-рещились.
- Ладно,- подумав с полминуты, кивнул Франсуа.-Яисам,сударимои,
впервые попадаю в столь роскошную ситуацию, словно скроенную по голливудским
шаблонам. Надо использовать случай на всю катушку - а товследующийраз,
чует мое сердце, буду ползтигде-нибудьпопустынессухоюкорочкойв
кармане... Влево, Рик.
- А то я не знаю,- проворчал шофер.
Они оказались в новой части города, современнейшей, роскошной инасквозь
безликой-широченнаяулицасфонарями,словнопозаимствованнымииз
фантастических фильмов, довольно приличные для Латинской Америки небоскребы,
стекло, сталь, игра бликов на гигантских гранях высоченныхкубов,призми
параллелепипедов,нервическоемельтешениереклам,рекалаковых
автомобилей... Мазур ощущал себя киногероем- и фильм был отнюдь не шедевром.
Машина свернула с широченной авениды, обогнула небоскреб изголубоватого
стекла, сделала пару лихих поворотов - иониоказалисьвдовольнотихом
уголке. Эвкалипты, перемежавшиеся какими-то высокими, густыми,неизвестными
Мазуру по названиям кустами, подковой окружали небольшое кубическое здание -
явно современной постройки,ностилизованноеподколониальныйиспанский
стиль. Особого буйства красок и электричества не усматривалось - тольконад
входом сияли сине-красные буквы "La Paloma", продублированные длятех,кто
не владел испанским, силуэтом голубки из желтых неоновых трубок.
У входа было тихо и пусто. Правда, едва они подошли квысокомукрыльцу,
из двери моментальновышелвысоченныйсубъект,красочнонаряженныйпод
гаучо, и выжидательно, словно бы невзначай, заступил дорогу, нопослепары
слов, брошенных Франсуа, живенько посторонился:
- Буэнас тардес, сеньорес...* Внутри было не так уж просторно,ноине
тесно,онивошливзал,раздвигаяпозванивающиениточкистекляруса,
подскочилофициант,опять-такинаряженныйздешнимковбоем,толькобез
широкополого сомбреро, провелкстолику,очевидно,заранеезаказанному.
Столиков было штук пятнадцать. Стоял полумрак, зал освещали лишь подсвечники
на каждомстоликеинескольконастенныхламп,слеваигралиневидимые
музыканты - даже Мазур, не будучи знатоком, сразу определил, чтоэтоживой
оркестр, не пользующийся усилителями. Уютно, вобщем.Полукруглаяэстрада
пуста и погружена во мрак. Рыдающая, невыносимо томная музыка темнеменее
не мешала разговаривать, не била по ушам. Одернув непривычный смокинг, Мазур
глотнул вина и подумал: "Франсуа прав, коли уж нежданно-негаданно привел бог
оказаться в Эдеме, не грех и сорвать пригоршню плодовпослаще,потомив
самом деле можешь оказаться впустыне,дажебезсухойкорочки,которую
заменит ящерица,- если только удастся ящерицу поймать.