Брачное уравнение - Кэрол Маринелли 10 стр.


Да, у нее было столько проблем в голове! Сегодня там будет не только Клайв. Она впервые посещает похороны после смерти дочери, после самого тяжелого дня ее одиночества.

– Я буду рядом, – сказал Захид, не догадываясь, как важны эти слова для Тринити. – Теперь собирайся.

В этот раз он не стал отворачиваться и смотрел, как она переодевается. Отворачиваться было бесполезно – он чувствовал ее запах на себе и еле сдерживался от близости.

Сейчас они должны ехать на похороны.

Они заняли свои места в церкви, и Захид перебирал в голове их последний разговор.

– Благодаря тебе я смогу вытерпеть все эти семейные обязанности.

Ничто не могло помочь в такой ситуации. Во время погребальной речи он смотрел на Тринити, которая напоминала ему хрупкий цветок в плену холода и страданий. Он перевел взгляд на жену Дональда, Иветт. Горечь и обида застыли на ее лице. Сколько же боли ей принесли последние недели, когда ее красивый жених превратился в супруга из ада!

Впервые жизнь Дональда изображалась неидеальной. Тяжело рассказывать о человеке, которого ты не любил при жизни, но Захид с этим прекрасно справился. Он рассказал о лучших временах, о детстве Дональда и семейных обедах… Захид периодически заглядывал в свои записи, которые успел сделать во время полета. Он знал: его слова не отражали правды, но и не были ложью.

Глазами он снова нашел Тринити, которая потупила взгляд и смотрела на свои колени. У него не было причин прерывать свою речь, и Захид продолжил:

– Я всегда с радостью ждал эти семейные обеды и никогда не забуду теплоту… – Захид слегка улыбнулся, когда Тринити подняла на него глаза. – Хотя мы никогда не забудем это время, мы не можем не чувствовать боль от потери.

Дорога к кладбищу была ужасной. Захид заметил, что Тринити держалась позади, несмотря на усилия матери, выталкивающей ее вперед.

Он подошел ближе и встал за Тринити. Когда они вернулись в шикарный отель, были поданы легкие закуски и виски. Захид хотел быть рядом с ней в этот тяжелый момент, когда она так остро в нем нуждалась, но Фостеры старались отвлечь его и вовлекали в бессмысленные разговоры. Тринити посмотрела на часы. Времени оставалось мало, и Захид, учтиво извинившись, оставил очередных кузенов и подошел к ней:

– Ты как?

– Просто замечательно! – Ее улыбка была еще опаснее блеска глаз.

– Все хорошо?

– Через секунд тридцать я уйду.

– Нет.

– Я могу!

– Ты не посмеешь! – твердо сказал Захид.

Тринити выдавила слабую улыбку, когда очередные гости подошли выразить свои соболезнования. Через минуту они вновь остались вдвоем, и она рассказала, что у нее на уме.

– Я не понимаю всех, кто сейчас мне говорит, каким прекрасным человеком он был, как это все печально и внезапно. Я столько времени говорила, что этим все закончится! – Тринити не могла больше здесь находиться. – Когда ты улетаешь?

– Через пару часов.

– Мы могли бы пойти ко мне в номер.

– Это неуместно, – ответил Захид.

– О-о-о… – протянула Тринити, призывно улыбаясь. – Плейбой, у которого есть совесть? Как мило!

Его терпение начало медленно испаряться.

– Тринити, это похороны твоего брата…

Захид умолк, едва к ним приблизилась Диана, но в уме продолжал обдумывать слова, вертевшиеся у него на языке. В мыслях он хотел отвести ее в сторону и отчитывать до тех пор, пока она не образумится, а еще лучше – перекинуть через колено и отшлепать, как непослушного ребенка.

Но честно говоря, он был зол не на Тринити, а на себя самого – за глупое предположение, будто он может быть рядом с ней. И все же… Тринити не могла вести себя прилично даже на похоронах.

– Я решила отвезти всех домой, – сказала Диана дочери.

– Разве поминки проходят в отеле не потому, что вы не рассчитывали приводить всех к нам домой?

– Ну, твой отец так захотел. Мне нужно открыть дом и приготовить напитки и стаканы…

– Я не пойду домой!

– Тринити… – Диана попыталась спрятать свою злость, но на ее безукоризненно накрашенном лице появилась неприятная улыбка. – Иди и приготовь все к…

– Тебе известно, что я остановилась в отеле, – прервала ее Тринити.

– Пора повзрослеть! – прошипела Диана. – Повзрослей и прояви уважение к умершему брату!

Мать ушла, а щеки Тринити пылали от подавляемой ярости.

– Я отвезу тебя домой, – предложил Захид.

Хотя сегодняшний день был самым мучительным для нее, он был очень зол на Тринити. Есть обязанности, которые необходимо выполнять. Захид взял девушку за руку и повел ее к машине:

– Через пару часов все закончится.

– Это никогда не закончится… Захид не хотел слушать эту мелодраму, ненавидя сильные эмоции, за исключением плотского желания.

Машина остановилась возле дома родителей Тринити, и ее щеки уже не пылали румянцем – они были белее лилий, расставленных по церкви во время церемонии.

– Мы все подготовим, и я уеду. – Тринити открыла дверь и поспешно стала доставать стаканы из стеклянного шкафа.

Захид занимался напитками. Возможно, Диана боялась реакции дочери и поэтому позвонила не ей, когда планы изменились. Она позвонила Захиду.

– Ты можешь попросить Тринити подготовить комнаты для гостей?

Сначала Тринити промолчала, потом решительно направилась вверх по лестнице.

Достав полотенца из сушилки, она буркнула:

– Да у нее железные нервы!

Терпение Захида было на пределе. Да, Фостеры не сильно утруждались работой, но Тринити вела себя и вовсе как избалованный ребенок. Захид, честно говоря, ожидал от нее большего.

– Ты можешь нормально вести себя каких-нибудь пять минут? – повысил он голос, пока Тринити открывала дверь в комнату для гостей. – Твоя мать потеряла сына!

Тринити услышала стук входной двери и шум подъезжающих машин. Гости прибыли. Она больше не хотела сдерживаться.

Тринити стояла на пороге той комнаты, где у нее отняли так много.

– Она потеряла не только сына, – ответила Тринити. – Как мама может притворяться, будто ничего не случилось? Как может отправлять меня в комнату для гостей, где все и случилось той ночью?

– Какой еще ночью?

– В ту ночь, когда ты меня здесь бросил!

«Так вот почему она злилась в отеле!» – Захид с ужасом осознал, о чем идет речь. Бледность ее лица, боль в глазах и поджатые губы отчетливо дали понять, что же произошло той ночью. Он вспомнил, как Диана отправила ее подготовить комнату для гостей к прибытию Эллейн и Клайва и как Тринити хваталась за него, когда он садился в машину.

Захид даже запомнил точное время. Десять минут одиннадцатого. Этот день ляжет ему на совесть тяжким грузом на всю оставшуюся жизнь.

– Муж моей тети… – Тринити запнулась. – После твоего ухода он изнасиловал меня.

Глава 7

Тринити внимательно следила за реакцией Захида. Обдумывая услышанное, он старался сохранить спокойствие, хотя инстинкт подталкивал его к необдуманным действиям. Инстинкт, который мог в этот важный момент заставить его побежать по лестнице вниз, куда уже прибыла похоронная процессия. Тогда своим поведением отличилась бы не Тринити…

– Расскажи все родителям, – сказал Захид, и его голос оставался спокойным, как будто он все держал под контролем. Но внутри неистовствовала буря. – Они должны знать, что произошло той ночью и почему тебе тяжело выполнять семейные обязанности.

Захид всегда гордился своим умением держать себя в руках, но он чуть не сорвался, услышав ее ответ.

– Они все знают. Всего три простых слова довели его почти до бешенства, дыхание участилось. В этот момент Диана позвала его:

– Захид, твой водитель сказал, тебе пора ехать!

Захид с трудом пытался сохранить остатки самообладания.

– Тебе нужно успеть на рейс, – произнесла Тринити, чувствуя одновременно вину и панический страх: она рассказала ему все и теперь оставалось лишь наблюдать, как любимый мужчина пытается сохранить самообладание. – Пожалуйста, Захид. Ты не должен ничего говорить! Не забывай – это похороны моего брата.

Но ему было все равно, какой сегодня день.

– Пожалуйста, сделай это для меня, – попросила она.

Захид резко вытянул Тринити из комнаты и, уже в холле, обнял ее. В отчаянии он попытался побороть желание совершить недопустимое. Было столько причин не делать этого, настолько много причин! И самая главная – теперь он не мог просто оставить Тринити здесь.

– Обычно в такие моменты ты просила, чтобы я взял тебя с собой.

– Ты всегда мне отказывал.

– Но не в этот раз.

Захид не знал и не хотел знать, как отреагируют в Ишле, он просто отмахнулся от мысли, что через несколько дней ему предстоит ужин с принцессой Саминой и ее семьей, а через три дня – с шейхиней Кумой.

Он просто не мог оставить Тринити здесь, но и сам не мог остаться, потому что в этом случае скандала было не избежать. Захид понимал: если только он увидит Клайва, начнется драка.

– Ты поедешь со мной!

– Я не могу сейчас просто уехать!

Даже если несколько минут назад Тринити была на грани нервного срыва, она не могла просто взять и уйти из отчего дома.

Но Захид думал по-другому.

– Нет, можешь, – твердо сказал он. – Я все решу. Ты не будешь разбираться со всем этим в одиночку. – Он взял ее за руку, и они спустились вниз по лестнице, направляясь к ее родителям.

– Я знаю, что время сейчас неподходящее, – сказал Захид, – но я забираю Тринити с собой в Ишлу.

– Что? – Диана моргнула.

– Я хотел вас предупредить заранее, но рейс домой уже ждет меня.

Захид старался не смотреть в зал. Вместо этого он вперился взглядом в отца Тринити, который хотел было возразить ему, но так и не посмел спорить с Захидом. Все видели, в каком настроении принц. Внешне Захид был сама вежливость, хотя внутри его бушевал тайфун.

Они направились в аэропорт без промедления, сделав остановку лишь в отеле, чтобы Тринити могла забрать свой маленький чемоданчик.

– Я брала вещи на один день. Все остальное уже отправлено обратно в Америку.

– Тебе ничего не нужно, – отрезал Захид.

– А как же работа?

– Мы все решим, – ответил Захид, уже по дороге в аэропорт. – Скажи мне, где ты работаешь, и я позвоню кому надо.

– В баре на пляже. – Тринити покачала головой. – Не важно, я всего лишь временный работник.

– Я думал… – Захид остановился и выдохнул.

А ведь у него ушло бы не меньше недели, чтобы выяснить, в какой библиотеке она работает. «Очередная ложь. Что я вообще знаю о ней?» Вопросы роились у него в голове. Даже когда они поднялись на борт его самолета, Захид все еще не был до конца уверен. А вдруг она передумает?

– Что скажет твой отец? – спросила Тринити.

– Не беспокойся об этом, – ответил Захид.

Обычно он сообщал во дворец, что к ним едет гость, но в этот раз лучше будет переговорить с отцом с глазу на глаз.

И только когда самолет оторвался от земли, Захид поверил в реальность происходящего. Он даже хотел сделать где-нибудь остановку, но ему важно было добраться до Ишлы как можно быстрее, а также увезти Тринити подальше отсюда и обеспечить ее безопасность.

Самолет уже набрал высоту, но девушка сидела рядом и молчала.

– Хочешь чего-нибудь выпить или перекусить? – спросил Захид.

– Нет.

– Хочешь отдохнуть?

– Нет, – сказала Тринити, потом поднялась и прошла в спальную зону, где все уже было готово. – Я всего лишь хочу пережить этот день.

Назад Дальше