Дон Хуан идон Хенарорассмеялисьгрохочущими голосами. Паблито и
нестор жалко улыбнулись.
ДонХенаросказал, чтомы должны разорватьсвои объятия, потому что
объятияпозволительны только между мужчинами и женщинами или между мужчиной
и его осликом.
Тутясообразил, чтостою натом же месте,гдебыл раньше, чтоя
очевидно не падал назад, как мне казалось. И действительно, Нестор и Паблито
тоже были на том же месте, где раньше.
Дон Хенаро сделал знак Паблито и нестору движением головы, дон Хуан дал
знак мне следоватьза ним. Нестор пошел впереди и указал место,где сидеть
мне, а другое- для Паблито. Мы сели по прямой линии примерно в ста метрах от
того места, гденеподвижно стоялидон Хуани дон Хенаро у подножия утеса.
Пока япродолжал на них смотреть,моиглаза невольновышли изфокуса. Я
определенно знал,что раскосил их,потомучтоувидел ихчетверых. Затем
картина дона Хуана в левом глазу наложилась на картину дона Хенаро вправом
глазу. Результатом такого смещения было то, что я увидел радужное светящееся
существо,стоящее между доном Хуаном и дономХенаро. Этоне былчеловек,
каким я обычновидел людей. Скорее это былшарбелогоогня. Что-то вроде
волоконсветапокрывалоего.Явстряхнул головой.Двойноеизображение
рассеялось, и всеже вид донаХуана и дона Хенаро, как светящихся существ,
остался.Я видел два странных удлиненных светящихсяпредмета. Они походили
надвабелыхрадужныхфутбольныхмячаснитями,которыеимелисвой
собственныйсвет. Встряхнулисьих нити,а затем они исчезли извиду. Они
быливтянуты наверхдлинной нитью-паутиной, которая,казалось, вылетела с
вершиныутеса.Уменябыло такоеощущение,что длинныйлучсвете или
светящаясянить упаласо скалы иподняла их. Я воспринял событие и своими
глазами и своим телом.
Я смог также заметить огромныерасхождения в своем образевосприятия.
Ноя былне способен рассуждать об этом, какябысделалобычно. Таким
образом я осознавал, что смотрю прямо на основаниеутеса ив то же время и
виделдона Хуана и дона Хенаро навершине, как если бы задрал голову на 45
градусов.
Яхотелиспугаться,закрытьлицоруками, но, казалось, чтоябыл
заперт. Мои желания не могли пробудить эмоциональный ответ, который я привык
возводить в себе.
Дон Хуани донХенаропрыгнули наземлю.Я чувствовал, что они это
сделали, судя повсепоглощающему чувству падения, которое я испытал в своем
животе.
ДонХенароосталсянатом месте,где он приземлился, нодонХуан
подошел к нами селпозадименя справа. Несторнаходилсяв скорчившемся
положении. Егоногибылиподтянуты кживоту,подбородок онположилна
сцепленные ладони.Еголоктислужиликак поддержки,опираясьо колени.
Паблито сидел, слегка наклонившись телом вперед, прижав руки к животу.
Тут я
заметил, что прижал руки к животуи держу самсебяза кожупобокам.Я
схватил себя так сильно, что мои бока болели.
Дон Хуан заговорил сухимшепотом, обращаясь ко всемнам. -Вы должны
фиксировать свой взгляд на нагвале, - сказал он. - все. Он повторил это пять
или шесть раз.Егоголосбылстранным,неизвестныммне.Он давалмне
действительное ощущение чешуек на коже ящерицы. Это сходство былочувством,
анесознательноймыслью. Каждое егослово отделялось какчешуйка. Ив
словах был какой-товолшебныйритм. Они былиприглушенными исухимикак
тихое покашливание. Ритмичный шепот превращался в команду.
ДонХуанстоялнеподвижно. Когдаясмотрелнанего,янесмог
воспрепятствовать превращению изображения, и мои глаза невольно скосились. В
этомсостоянии я опять заметил странное свечение втеле донаХенаро.Мои
глаза начали закрываться или разрываться. ДонХуан пришел мнена помощь. Я
услышал, как он дает мнекоманду не скашивать глаза. Я почувствовалмягкий
удар поголове.Очевидно он бросил в менягалькой. Я увиделкаккамешек
качнулсяпаруразна скале около меня. Точно также он должно быть стукнул
Нестораи Паблито. Я слышалзвук двух другихгалек, упавших на траву. Дон
Хенаро принялстраннуютанцевальную позу. Егоколени были подогнуты, руки
были расставленыпо бокам;пальцырастопырены.Казалось,онсобирается
вертеться. Действительно,он крутнулся вокруг себя, а затем поднялся вверх.
Уменябылоясноевосприятие,чтоонбыл скреплен с нитьюгигантской
гусеницы, и эта нить подняла его тело на самую вершину утеса. Мое восприятие
движениявверх былосложнейшей смесью зрительныхи телесныхощущений.Я
наполовину видел, наполовину чувствовал его полет на скалу. Было что-то, что
выгляделоилиощущалось подобно линииили почтинезаметной линиисвета,
которая тащилаего. Яне видел его полета вверх в томсмысле,вкаком я
наблюдалбыглазами заполетом птицы. Вегодвижении небылолинейной
последовательности. Мне не нужно было поднимать голову, чтобы удерживать его
в полесвоего зрения.Я увидел, как нить поднимает его. Затем я ощутил его
движение всвоем телеили своим телом, и в следующеемгновение он былна
самой вершине утеса в сотнях футов от земли.
Черезнесколькоминут он спикировал вниз. Ячувствовал его падение и
невольно застонал.
Дон Хенаро повторил свое действиетри-четыре раза. С каждымразом мое
восприятиенастраивалось.Вовремяегопоследнегопрыжкавверхя
действительно могразличить серию линий,выходящих изсреднейчастиего
тела. И я знал, когда он собирается подняться или опуститься, судя потому,
как двигалисьлинииеготела.Когдаон собиралсяпрыгнуть вверх, линии
изгибалисьвверх. Противоположное происходило, когдаон собирался прыгнуть
вниз. Линии изгибались наружу и вниз.
После своего четвертого прыжка дон Хенаро подошел к нам и уселся позади
ПаблитоиНестора.