Ты - клубок.
- Этообъяснениемагов.Нагваль невыразим. Все возможныеощущения и
существаиличности плавают внем,как баржи, мирно, неизменно,всегда.
Затем клей жизнисвязывает их вместе. Ты сам обнаружил это прошлой ночью. А
такжеПаблито.ИтакжеХенаро,когдаонпервыйразпутешествовалв
неизвестное.И такжея. Когдаклейжизни связываетэти чувствавместе,
создаетсясущество,котороетеряетощущениесвоейистиннойприродыи
становитсяослепленнымсияниемисуетой тогоместа, гдеоно оказалось,
тоналем. Тональ -это то, гдесуществует всякаяобъединенная организация.
Существо впрыгивает в тональ,как только сила жизни свяжет всенеобходимые
ощущения вместе. Я однажды говорил тебе, что тональ начинается с рождением и
кончается смертью. Я сказал это, потому что знаю, чтокак только сила жизни
оставляет тело, всеэти единые осознания распадаютсяи возвращаются назад,
туда,откудаонипришли - в нагваль.То, что делаетвоин, путешествуя в
неизвестное, очень похожена умирание, за исключениемтого, что его клубок
единых ощущенийнераспадается,а расширяетсянемного,нетеряясвоей
целостности. В смерти,однако, онитонут глубокои болеенезависимо, как
если бы они никогда не были единым целым.
Яхотел сказать ему, насколькоточно совпадалиего заявленияс моим
опытом, но он не дал мне говорить.
-Нет способа говорить о неизвестном, - сказал он. - можно быть только
свидетелем его. Объяснение магов говорит, что каждый из насимеет центр, из
которогоможнобытьсвидетелемнагваля-волю.Поэтомувоинможет
отправлятьсявнагвальипозволитьсвоемуклубкускладыватьсяи
перестраиваться всевозможными образами.Яуже говорил тебе,что выражение
нагваля-это личноедело.Я имел ввиду,что от самого воиназависит
направлятьперестройки этого клубка.Человеческаяформаили человеческое
чувство являютсяпервоначальными. Может быть, это самая милая форма из всех
для нас. Есть, однако,бесконечноеколичество других форм,которыеможет
принятьклубок.Яговорил тебе,что маг может принять любую форму, какую
хочет. Этоправда. Воин,который владеетцелостностью самогосебя, может
направить частицы своегоклубка,чтобыони объединились любым вообразимым
образом.Смыслжизни- это то, чтоделает такиеобъединения возможными.
Когда сила жизнивыдохнется,тоуженетникакого способа вновьсобрать
клубок.
Я назвалэтотклубокпузыремвосприятия.Я сказалтакже,чтоон
запечатан, закрыт накрепко ичто он никогда не открывается до момента нашей
смерти. Тем не менее, его можно открыть. Маги, очевидно, узнали этот секрет,
ихотя не все они достигли целостности самих себя,они знали о возможности
этого.Они знали, что пузырь открывается только тогда, когда погружаешься в
нагваль.
Вчера я дал тебе пересказ всех тех шагов, которые тысделал, чтобы
прибыть к этой точке.
Онпристально посмотрел на меня, как бы ожидая замечания иливопроса.
То, чтоон сказал, было вне всяких замечаний. Я понял тогда, что если бы он
сказалмневсеэточетырнадцать лет назад, чтовсе быэтопрошлобез
последствий.Илиже,еслибыонсказалмне всеэтовлюбоймомент
ученичества. Важнымявлялся тот факт,который я испыталсвоимтеломили
внутри него, опыт, который явился основой его объяснения.
- Яжду твоего обычного вопроса. - сказал он, медленнопроизнося свои
слова.
-Какоговопроса?-спросил я. - Того,который не терпитсязадать
твоему разуму.
-Сегодня яустраняюсь от всех вопросов. У меня действительнонет ни
одного, дон Хуан.
- Это нечестно, - сказал онсмеясь. - есть один особый вопрос, который
мне нужно, чтобы ты задал.
Он сказал, что если я выключу внутренний диалог просто на мгновение, то
ясмогупонять,чтоэтозавопрос.Комнепришлавнезапнаямысль,
моментальное озарение, и я знал, чего он хочет.
- Где находилось мое тело в то время, как все это происходилосо мной?
- спросил я, и он схватился за живот от хохота.
- Это последний изтрюковмагов, -сказалон. - скажемтак, чтоя
собираюсьтебе раскрыть, являетсяпоследней крупинкой объяснения магов. До
этого момента твойразумнаобумследовал за моимипоступками. Твой разум
хочетпринять, что мирне такой, каким его рисует описание, что в мире еще
очень много всякого помимо того, что встречаетглаз. Твой разум почти хочет
и готовпризнать, чтотвое восприятиегуляло вверх и вниз по тому утесу и
что что-то в тебе или, может быть, весь ты прыгал на дно ущелья и осматривал
глазамитоналято,что там находится,как еслибыты спускался тудас
помощью веревки и лестницы. Этот акт осмотра дна ущелья был венцом всех этих
лет тренировки.Тысделал это хорошо. Хенароувиделкубический сантиметр
шанса, когда он бросил каменьвтебя, который находился на днеоврага. Ты
видел все.Мыс Хенаропоняли тогдабез всяких сомнений, что тыготов к
тому, чтобы тебя забросить в неизвестное. В тот момент ты нетольковидел,
но ты и знал все о дубле, другом.
Япрервал его исказал, чтоон оказывает мне незаслуженное доверие в
чем-то таком, что находитсявне моего понимания. Его ответом было, чтомне
нужно времядля того, чтобы всеэтивпечатления осели и что, как только я
это сделаю, ответы польются на меня точно так же, как лились из меня вопросы
в прошлом.
- Секрет дубля заключается в пузыревосприятия, который в твоем случае
тойночьюбыл на вершинескалы и на дне ущельяв однои то же время,-
сказал он. - клубок чувствможно мгновенно собиратьвсюду. Инымисловами,
можно воспринимать здесь и там одновременно.
Он уговаривал меняподуматьивспомнить последовательностьсобытий,
которые, как он сказал, являлись столь же обычными, что я почти забыл их.