Вот эта книжица и заключалавсебевышеупомянутуюродословную,всю
целиком написанную курсивным письмом, но не напергаменте,ненавощеной
табличке, а на коре вяза, столь,однако,обветшавшей,чтонанейпочти
ничего нельзя было разобрать.
Аз многогрешный был туда зван и, прибегнув к помощи очков, применив тот
способ чтения стершихся букв, коему нас научил Аристотель, разобрал ихвсе,
в чем вы и удостоверитесь, как скоро начнетепантагрюэльствовать,тоесть
потягивать из бутылочки, потягиватьдапочитыватьопрестрашныхДеяниях
Пантагрюэля.
В конце книги был обнаружен небольшой трактат под названием Целительные
безделки. Начало этой истории погрызли крысы, тараканы и, чтобы сказать - не
соврать,другиевредныетвари.Остальноеяизуважениякдревности
найденного творения при сем прилагаю.
ГЛАВА II
Целительные безделки, отысканные в древних развалинах
Вон тот герой, кем были кимвры биты,
оясь росы, по воздуху летит,
зрев его, народ во все корыта
В ть бочки масла свежего спешит.
дна лишь старушонка голосит:
"Ох, судари мои, его ловите, -
Ведь он до самых пят дермом покрыт, -
Иль лесенку ему сюда несите".
Иной предполагал, что, лобызая
Его туфлю, спасти он душу мог.
Но тут явился некий плут из края,
Где ловят в озере плотву, и рек:
"От этого да сохранит вас бог!
В сей лавочке нечистое творится.
Не худо б вам заметить, что порок
Под клобуком приказчика гнездится".
Тогда прочли главу, но смысла было
В ней столько ж, сколько у овцы рогов.
Тогда прочли главу, но смысла было
В ней столько ж, сколько у овцы рогов.
А он сказал: "Тиара так застыла,
Что мозг во мне закоченеть готов".
Но у плиты, где пахло из котлов
Душистой брюквой, он согрелся скоро,
Возликовав, что вновь на дураков
И полоумных надевают шоры.
Речь шла о щели Патрика Святого,
О Гибралтаре и щелях иных.
Когда б они зарубцевались снова,
Умолк бы кашель в толще недр земных.
Зиянье этих дыр для глаз людских
Всегда казалось наглостью безбожной.
Вот если б удалось захлопнуть их,
То и в аренду сдать их было б можно.
Затем пришел и ощипал ворону
Геракл, забыв ливийские края.
"Увы! - Минос воскликнул разъяренно. -
Всех пригласили, обойден лишь я!
Они еще хотят, чтоб длань моя
Лягушками их не снабжала боле!
Пусть дьявола возьму я в кумовья,
Коль пряжею им торговать позволю".
Хромой К. Б. пришел и усмирил их.
Он пропуск от скворцов принес с собой.