Сиддхартха - Герман Гессе 37 стр.


Каждое было воплощенным

стремлением к смерти, было страстным, мучительным признанием бренности, и ни

одно, однако, не умирало; каждое только менялось, рождалось вновь,получало

новое лицо, и все это без всякого промежуткаво временимежду тем и другим

видом. Все этиобразы и лица то находились в покое, то текли,рождали друг

друга,плыли куда-то исливались вместе, а над всем этим потоком постоянно

лежало что-тотонкое,бесплотное ивсе-такиимеющеесубстанцию,словно

тонкоестекло или яйцо, словнопрозрачная кожа, или скорлупа, или маска из

воды, и эта маска улыбалась, и этой маской было улыбающееся лицо Сиддхартхи,

которого он, Говинда, в эту самую минуту касался своими губами. И эта улыбка

маски, эта улыбка единства над стремительным потоком образований, эта улыбка

единовременности над тысячами рождений и смертей, эта улыбка Сиддхартхи была

точь-в-точьтакаяже,кактатихая,тонкая,непроницаемая,нето

благосклонная,нетонасмешливая, мудрая, имеющая тысячу оттенков, улыбка

ГаутамыБудды,которуюон,Говинда, сотни разсозерцал с благоговением.

Так,-- сознавал Говинда,-- могут улыбаться только Совершенные.

Уженесознавая,существует ли время, продолжалось ли это созерцание

один миг или целый век, не зная даже, существует ли действительно Сиддхартха

илиГаутама, Я иТы,словно пронзенный насквозьбожественной стрелой, от

которой сладка и рана, до глубины душипотрясенный и очарованный -- Говинда

еще сминуту простоял, склонившисьнадтихим лицом Сиддхартхи, которое он

толькочтопоцеловал,котороетолькочтобылоаренойвсевозможных

образований,зарождений и существований. Теперь, послетого,как подего

поверхностью снова сомкнулась глубина множественности, это лицо приняло свое

прежнеевыражение.Сиддхартхаопятьулыбался-- тихой,чутьзаметной,

кроткойулыбкой,нетоисполненнойдоброты,нетонасмешливой--

точь-в-точь, как улыбался он, Возвышенный.

Низко поклонилсяемуГовинда. Слезы,которых он даже нечувствовал,

струились по его старому лицу. Ярким пламенемгорело вего сердцечувство

глубочайшей любви, смиреннейшего поклонения. Низко-низко поклонился он -- до

самой земли-- перед неподвижносидящим, чья улыбка напомнила ему все, что

он когда-либо любил в своейжизни, что когда-либо в его жизни было для него

дорого и священно.

Назад