Творчество - Золя Эмиль 32 стр.


Дажене

обернувшись, он продолжал писать, но тишина, наполнившаясятрепетным,едва

уловимымдыханием,начиналабеспокоитьего.Оноглянулсяизамер,

пораженный: в мастерской стояла женщинавсветломплатье,лицоеебыло

прикрыто белой вуалеткой; всего большеегоошеломилогромныйбукетроз,

который незнакомка прижимала к себе.

Вдруг он узнал ее.

- Вы, мадмуазель!.. Вот уж никак не думал, что вы можете прийти!

Это была Кристина. Он не удержался от невежливоговосклицания,однако

то, что он сказал, было истинной правдой. Вначале он часто вспоминал оней;

потом, по мере того как протекало время - ведь прошло около двух месяцев,а

она не подавала признаков жизни, - она перешла как бы вобластьмимолетных

сновидений, о которых вспоминаютсудовольствием,нокоторыепостепенно

забываются.

- Да, сударь, это я... Мне не хотелось быть неблагодарной...

Она залилась краской, запиналась,ненаходиласлов.Она,вероятно,

запыхалась, поднимаясь по лестнице, - слышно было,какбьетсяеесердце.

Неужели этот визит, о котором она столько думала, что он началказатьсяей

вполне естественным, совершенно неуместен? Хуже всего было то, что,проходя

по набережной, она купила букет роз, намереваясьтакимделикатнымобразом

выразить свою благодарность; теперь цветы страшно смущалиее.Какихему

преподнести? Что он о ней подумает? Неловкость ееприходапредсталаперед

ней только тогда, когда она уже переступила порог мастерской.

Клод, смущенный ещебольше,чемона,сталпреувеличеннолюбезным.

Отбросив палитру, он все перевернул вверх дном,чтобыосвободитьдлянее

стул.

- Садитесь, пожалуйста... Какой сюрприз для меня... Как вы любезны...

Усевшись, Кристина успокоилась. Он был таксмешон,таксуетлив,она

угадывала его смущение и, улыбнувшись, храбро протянула ему розы.

- Возьмите! В знак моей благодарности.

Он не нашелся, что ответить, и стоял, растерянноуставившисьнанее.

Когда он понял, что она не смеется над ним, он с такой силой схватилееза

руки, что чуть их не вывернул, и тотчасжепоставилбукетвкувшин,не

переставая повторять:

- Право, вы чудесный парень... Первый раз вжизнияговорюподобное

женщине, честное слово!

Он подошел к ней и, глядя ей в глаза, спросил:

- Неужели правда, что вы не забыли меня?

- Вы же видите, - ответила она, смеясь.

- Почему вы выжидали целых два месяца?

Она снова покраснела. Ложь, к которой она прибегла, вновь повергла ее в

смущение.

- Но я ведь не свободна, вы же знаете... Госпожа Вансад очень добрако

мне; но ведь она калека и никогда не выходит из дому; вот яиждала,пока

она сама, беспокоясь о моем здоровье, не предложит мне погулять.

Она не хотелаговорить,какойстыдонаиспытывалавпервыедни,

вспоминая о своем приключении на Бурбонской набережной.

Она не хотелаговорить,какойстыдонаиспытывалавпервыедни,

вспоминая о своем приключении на Бурбонской набережной. Почувствовав себяв

безопасности у старой госпожи Вансад,онатерзаласьугрызениямисовести,

вспоминая с ужасом о ночи, проведеннойумужчины;ейказалось,чтоона

сумеет изгнать из памяти этого человека, как рассеявшийся ночной кошмар.Но

среди полного спокойствияееновойжизни-онасаманезналакак-

воспоминаниеначаловыступатьизтени,проясняясь,материализуясь,

постепенно вытесняя все остальное. Как могла она забыть о нем? Она ни вчем

не могла упрекнуть его, наоборот, должна быть емублагодарной.Отброшенная

вначале,долгоподавляемаямысльувидетьегопостепеннообратиласьв

навязчивуюидею.Каждыйвечер,вееуединеннойкомнатеискушение

возобновлялось; досадуя на свое смятение исмутные,неосознанныежелания,

она пыталась успокоить себя, объясняя свои чувстванеобходимостьювыразить

ему благодарность. Она была так одинока, чувствовала себя такойподавленной

в хмуром, сонном доме госпожиВансад!Аюностьпредъявляласвоиправа,

сердце жаждало дружбы!

- Вот я и воспользовалась своим первым выходом... - продолжала она. - К

тому же утро выдалось такое прекрасное после унылых ливней!

Клод, не помня себя от счастья, стоял перед ней и исповедовался всвою

очередь, ничего не скрывая:

- Я не осмеливался мечтать овас,выпонимаете?..Вы,какфеяиз

сказки, которая вдруг появляется и исчезает а стенеименновтотмомент,

когда этого никто не ждет. Я говорил себе: все кончено, это былсон,может

быть, она никогда и не появлялась в моей мастерской... А вы - вот она, идо

чего же я рад, да, я горд и рад!

Улыбающаяся,смущеннаяКристинаповорачиваласьвразные,стороны,

решившись наконец осмотреться. Улыбка тут жеисчезласеелица:грубая,

жестокаяживопись,пламенеющиеюжныеэскизы,ужасающеточнаяанатомия

набросков снова леденили ее, как и в первый раз. Ее охватил подлинный страх,

и изменившимся голосом она сказала:

- Я вам мешаю, сейчас уйду.

- Да нет! Нисколько! - закричалКлод,удерживаяеенастуле.-Я

замучил себя работой, я такрадпоболтатьсвами...Проклятаякартина,

сколько из-за нее мучений!

Кристина, подняв глаза, смотрела на большую картину, ту самую,которая

в прошлый раз была повернута к стене икоторуютогдаейтщетнохотелось

увидеть.

Фон, темная опушка,пронизаннаясолнечнымилучами,былещетолько

намечен широкими мазками. Но две маленькие борющиесяфигурки,блондинкаи

брюнетка, былипочтизакончены,выделяясьчистымиисвежимисветовыми

пятнами. На первом плане, господин, три раза переписанный, всеещенебыл

завершен.

Назад Дальше