Паломничество в страну Востока - Герман Гессе 2 стр.


А потому надеяться не смею,Чточерньслепую

убедить сумею.1

Сопротивление"слепойчерни",окоторомговорит поэт,

имело одним изсвоихпоследствийто,чтонашестранствие,

некогда поднимавшее тысячи сердец до экстаза, сегодня не только

предановсеобщемузабвению,нонапамятьонемналожено

форменное табу. Что ж, история изобилует случаями такогорода.

Всяисториянародов часто представляется мне не чем иным, как

книжкой скартинками,запечатлевшимисамуюоструюисамую

слепуюпотребностьчеловечества-- потребность забыть. Разве

каждое поколение не изгоняет средствами запрета, замалчивания и

осмеяния как раз то, что представлялосьпредыдущемупоколению

самымважным?Разве мы не испытали сейчас, как невообразимая,

страшная война, длившаяся из года в год, из года в годуходит,

выбрасывается,вытесняется, исторгается, как по волшебству, из

памяти целых народов икакэтинароды,едвапереведядух,

принимаютсяискатьвзанимательныхвоенныхроманах

представление о своихжесобственныхнедавнихбезумствахи

бедах?Чтож, для деяний и страданий нашего Братства, которые

нынче забытыилипревратилисьвпосмешищедлямира,тоже

настанетвремябытьзановооткрытыми, и мои записи призваны

хоть немного помочь приближению такого времени.

К особенности паломничества в страну Востокапринадлежало

вчиследругогоито,чтохотя Братство, предпринимая это

странствие,имеловвидусовершенноопределенные,весьма

возвышенныецели(каковые принадлежат сфере тайны и постольку

не могут быть названы),однакокаждомуотдельномуучастнику

былодозволеноидажевменено в обязанности иметь еще свои,

приватныецели;впутьнебралиникого,ктонебылбы

воодушевлентакими приватными целями, и каждый из нас, следуя,

по-видимому, общим идеалам, стремясь к общей цели, сражаясь под

общим знаменем, нес в себе как самыйскрытыйисточниксили

самоепоследнееутешение свою собственную, неразумную детскую

мечту. Что до моей приватной цели,окотороймнебылзадан

вопроспередмоим принятием в Братство у престола Высочайшего

Присутствия, то она была весьма проста, между тем как некоторые

другиечленыБратстваставилисебецели,вызывающиемое

уважение, но не совсем для меня понятные. Например, один из них

былкладоискательинемогдуматьниочем, кроме как о

стяжании благородного сокровища,котороеонименовал"Дао",

между тем как другой, еще того лучше, забрал себе в голову, что

должен уловить некую змею, которой он приписывал волшебные силы

идавалимя"Кундалини".В противность всему этому для меня

цель путешествияицельжизни,возникавшаяпередомнойв

сновиденияхужесконцаотрочества,состоялав том, чтобы

увидетьпрекраснуюпринцессуФатмэ,аесливозможно,и

завоевать ее любовь.

Втевремена,когдая имел счастье быть сопричтенным к

Братству,тоестьнепосредственнопослеокончаниявеликой

войны,странанашабыланаводнена всякого рода спасителями,

пророками, последователями пророков, предчувствиями конца света

или упованияминапришествиеТретьегоЦарства.Нашнарод,

получиввстряскуотвойны,доведенныйдо отчаяния нуждой и

голодом,глубокоразочарованныйкажущейсяненужностьювсех

принесенныхжертв, был открыт для кошмаров больной мысли, но и

для каких-то подлинных восторговдуши,кругомпоявлялисьто

вакхические сообщества танцоров, то боевые группы анабаптистов,

появлялисьсамыеразныевещи,которыеимелито общее, что

говорили о потустороннем и о чуде, хотя бы и мнимом; влечение к

индийским, древнеперсидским и прочим восточным тайнам и культам

было тогда тоже широко распространено, и совокупность всех этих

причин повела к тому, что и наше Братство,древнее,какмир,

показалосьоднимизэтих торопливо разраставшихся порождений

моды, и оно вместе с нимичерезнескольколетбылоотчасти

забыто,отчасти стало жертвой злословия. Для тех его учеников,

кто соблюл верность, это не может послужить соблазном.

Как хорошо помню я тот час,когда,попрошествиигода,

данногомнедляиспытания,япредсталпередпрестолом

ВысочайшегоПрисутствияиглашатайоткрывалмнезамысел

паломничествавстрануВостока;когдажеяпредложилна

служение этому замыслу себяисамуюсвоюжизнь,дружелюбно

спросилменя,чегояжду для себя от этого странствия в мир

сказки? Краснея, но с полнойоткровенностьюибезстеснения

созналсяяпередсобравшимисястарейшинамив желании моего

сердца:своимиглазамиувидетьпринцессуФатмэ.Итогда

глашатай,изъясняяжесттого,ктобылсокрыт под завесою,

ласково возложил руку мне на темя, благословил меня ипроизнес

ритуальные слова, скреплявшие мое приобщение к Братству. "Anima

pia"2*,--обращался он ко мне, заклиная меня хранить твердость в

вере,мужествопередлицомопасности,любовьк собратьям.

Тщательно подготовясь завремяиспытания,япроизнестекст

присяги,торжественноотрексяот мира и всех лжеучений его и

получил на палец кольцо, на котором были выгравированы слова из

одной чудной главы летописей нашего Братства:

Все силы четырех стихий смиряет Оно одним явлениемсвоим,

Зверей лютейших покоряет, И сам Антихрист дрогнет перед ним 3

Радость моя была тем больше, что немедленно после приема в

Братствоясподобилсяодногоизтехдуховныхозарений,

вероятность которых обещана новоначальным братьямвродеменя.

Едвалишь, следуя повелению старейшин, я присоединился к одной

из групп, какие по всей стране собирались по десятьчеловеки

пускалисьв путь, дабы в совокупности образовать общее шествие

Братства,-- стоило мне сделатьэто,иоднаизтайнтакого

шествиядо конца раскрылась моему внутреннему взору.

Назад Дальше