.. Что ты хочешь, чтобы я сделал?..
-- Ужасно,--сказалКолен.--Яодновременнои
отчаявшийся,иужасносчастливый.Оченьприятнохотеть
чего-либо до такой степени. Мне хотелось бы, --
продолжал он, -- лежать в слегка выжженной траве, ичтобы
вокругбыла сухая земля, и солнце, знаешь ли, и трава, желтая,
как солома, и ломкая, с уймой всякой копошащейся в ней мелюзги,
и еще сухой мох. Лежать на животе и смотреть. И еще, чтобы была
каменнаяограда,икривые,корявыедеревья,ималенькие
листочки. Это было бы замечательно.
-- И Хлоя? -- сказал Шик.
-- И Хлоя, естественно, -- сказал Колен. -- Хлоя в идее.
Нанесколько мгновений они замолчали. Этим воспользовался
графин, он издал хрустальный, многократно отразившийся отстен
звук.
-- Налей сотерна, -- сказал Колен.
-- Ага, -- сказал Шик. -- Спасибо.
Николасвнесследующееблюдо--ломтикиананасав
апельсиновом ликере.
-- Благодарю, Николас, -- сказал Колен. -- На вашвзгляд,
чтонужносделать,чтобыеще раз увидеть девушку, в которую
влюблен?
-- Ей-Богу, Месье, -- сказалНиколас,--вамнаверняка
можетпредставитьсяслучай... Я должен признаться, Месье, что
со мной такого никогда не случалось.
-- Естественно, -- сказал Шик. -- ВысложеныкакДжонни
Вейсмюллер. Но другие-то нет!
-- ЯблагодарюМесьеза эту оценку, она тронула меня до
глубины души,--сказалНиколас.--ЯсоветуюМесье,--
продолжалон,обращаяськКолену,--всячески постараться
получить посредством тойперсоны,укоторойМесьевстретил
персону,присутствиякоторой,по-видимому,недостает Месье,
некоторую информацию о привычках последней и о местах, гдеона
обычно бывает.
-- Несмотрянавсюсложностьваших оборотов, -- сказал
Колен,--ядумаю,Николас,чтоивпрямьимеетсятакая
возможность. Но знаете, когда влюбляешься, становишься идиотом.
И потому я не сказал Шику, что уже давно обдумываю этот способ.
Николас отправился обратно на кухню.
-- Неоценимый парень, -- сказал Колен.
-- Да, -- сказал Шик, -- он действительно умеет готовить.
Онивыпили еще сотерна. Вернулся Николас, он нес огромный
сладкий пирог.
-- Дополнительный десерт, -- сказал он.
Колен взялся за нож, но в последний момент замер, так и не
надрезав ровную поверхность.
-- Он слишком красив, -- сказал он. -- Подождем немного.
-- Ожидание, -- сказал Шик, --этопрелюдиявминорном
ладу.
-- Почему ты так сказал? -- спросил Колен.
ОнвзялбокалШикаинаполнилегозолотистым вином,
тяжелым и подвижным, как густой эфир.
-- Не знаю, -- сказал Шик. -- Просто внезапная мысль.
-- Попробуй! -- сказал Колен.
И они осушили свои бокалы.
-- Необыкновенно!--сказалШик,глазакоторого
засветились красноватым мерцающим огнем.
Колен держался за грудь.
-- Дажелучше,--сказал он. -- Это не похоже ни на что
известное.
-- Ну и что, -- сказал Шик. -- Ты тоже не похож ни начто
известное.
-- Уверен,--сказалКолен,--что,есливыпить
достаточно, Хлоя сразу же появится.
-- Бездоказательно! -- сказал Шик.
-- Тыменяпровоцируешь!--сказалКолен,протягивая
бокал.
Шик наполнил бокалы.
-- Подожди! -- сказал Колен.
Онпотушиллюструималенькуюлампу, освещавшую стол.
Теперь только в углу мерцал зеленый огонекшотландскойиконы,
перед которой Колен обычно медитировал.
-- О! -- пробормотал Шик.
Вхрусталевиномерцалопеременчивымфосфоресцентным
блеском, эманацией мириадов светящихся всеми цветами точек.
-- Пей! -- сказал Колен.
Они выпили. Отблеск остался у них нагубах.Колензажег
свет, казалось, он колеблется, стоит ли стоять.
-- Одинразне в счет, -- сказал он. -- Я думаю, бутылку
нужно кончить.
-- Может, разрежем пирог? -- сказал Шик.
Колен схватил серебряный нож и прочертил спираль на ровной
белизне пирога. Вдруг он остановился и судивлениемуставился
на свое творение.
-- Испробую-ка я кое-что, -- сказал он.
Из стоящего на столе букета он выхватил лист остролиста, а
другой рукой поднял пирог. Бистро вращая его на кончике пальца,
он опустил одно из остриев остролиста на спираль.
-- Слушай!.. -- сказал он.
Шикприслушался.Этобыла"Хлоя"варанжировкеДюка
Эллингтона.
Шик посмотрел на Колена. Тот был очень бледен. Шик взялу
негоизрукножи недрогнувшей рукой вонзил его в пирог. Он
рассек его надвое, и в пироге оказалась новая статья Партра для
Шика и свидание с Хлоей для Колена.
Бесплатный ознакомительный фрагмент закончился, если хотите читать дальше, купите полную версию