– Ты играешь с огнем…
– Нет, я пытаюсь потушить пожар!
– Джейкоб, – начала она, но не договорила.
Дверь распахнулась, и в раздевалку заглянул один из гражданских сотрудников техотдела. Этого худощавого мужчину с крючковатым носом и огромным кадыком все звали Икабод – в честь Икабода Крейна из «Сонной лощины». На его лице блестели капельки пота, он тяжело дышал, словно после марафонского забега.
– Господи, ребята, ну наконец‑то я вас нашел!
– Что нарыл, Икабод? – повернулся к нему Страйкер.
– Пойдемте, вы должны это увидеть! Странно, очень странно!
Все органы чувств Красной Маски вышли из строя.
Быстрыми шагами он направлялся на восток по Пендер, вглубь района Чайна‑таун. «Лексус» он уже давно бросил: машина больше не пригодится. Красная Маска не мог думать ни о чем, кроме пульсирующей боли в плече. Словно гигантская медуза, она впивалась своими щупальцами в каждую клетку тела. Один раз он уже упал в обморок и потерял из‑за этого драгоценное время.
А такого он себе позволить больше не мог.
Ресторан «Улыбка фортуны» находился в самом центре Чайна‑тауна. На грязной золотистой вывеске красовались кроваво‑красные буквы названия. Ким Фам выбрал это помещение не из‑за размера или планировки, а из‑за адреса: номер дома 426, такие вещи очень важны.
Красная Маска толкнул стеклянную дверь, оставив на ней кровавый след, и вошел в ресторан. В нос ударил резкий запах крабов в имбирном соусе и фасолевой похлебки. Его чуть не вывернуло, но он подавил тошноту.
Завсегдатаи заведения глазели на него с разинутым ртом, но стрелок, не обращая на них внимания, быстро направился в сторону кухни. Посетители встревоженно загудели – их голоса напоминали жалобное чириканье потревоженных птиц. А вот на кухне ни повар, ни официантки даже бровью не повели, словно глядя сквозь него.
Как будто он был призраком.
В дальнем конце кухни находилась потайная дверь. Красная Маска толкнул ее и тут же поморщился от резкого запаха виски и тяжелого сигарного дыма. Гремели кубики для маджонга – как будто мраморные шарики со всей силы кидали о гранит.
Красная Маска обвел взглядом комнату. В дальнем углу Ким Фам, владелец заведения, собственноручно наливал клиентам изысканные сорта виски. Ему было около тридцати, одевался он всегда одинаково: белый костюм, белая рубашка, черный галстук и узкие темные очки в золотой оправе. Жирные черные волосы на концах были осветлены.
Завидев нового посетителя, Ким Фам встревожился и быстро приказал своим людям:
– Отведите его вниз! Позовите врача, и пошевеливайтесь, пошевеливайтесь!
Двое мужчин в ярко‑желтых костюмах подхватили Красную Маску под руки и быстро отвели к лестнице, ведущей в длинный темный тоннель.
Ему показалось, что они спускаются бесконечно… Вниз, вниз, вниз…
Красная Маска повис на плечах у охранников. Голова вдруг стала пустой и легкой, словно улетающий в небо воздушный шарик. Все выше и выше, в то темное, ужасное место, где его не найдут даже духи…
Страйкер быстро вышел из мужской раздевалки и двинулся по коридору, оглядывая стены и потолок в поисках системы видеонаблюдения. Камеры он отыскал быстро – они были закреплены под потолком буквально на каждом углу. Модель старая – большие черные коробки. Они не оснащены датчиком движения, плохо дело…
Икабод и Фелиция шли в помещение охраны. Впереди послышался гнусавый голос Лароша, поэтому Страйкер решил срезать через актовый зал. В дальнем конце возвышалась пугающая своей пустотой сцена; казалось, позади занавеса бродят призраки.
Глазам предстало шокирующее зрелище: авансцена вся покрылась пятнами запекшейся крови, посреди валялся желтый костюм кого‑то из героев сериала «Звездный путь», разодранный и испачканный в крови.
Глазам предстало шокирующее зрелище: авансцена вся покрылась пятнами запекшейся крови, посреди валялся желтый костюм кого‑то из героев сериала «Звездный путь», разодранный и испачканный в крови. Взглянув на актовый зал еще раз, Страйкер понял, что ошибался: стрельба началась не в столовой, а где‑то тут: в коридоре или в классе. Утром здесь царила такая паника, что припомнить произошедшее в подробностях было сложно.
Под самым потолком обнаружилась еще одна камера. Эта модель оказалась поменьше, серо‑серебристая – гораздо новее, чем те, в коридоре. Надо срочно узнать, что запечатлел ее объектив.
Через актовый зал Страйкер вышел в другой коридор. Не успела дверь за его спиной захлопнуться, как он на кого‑то наткнулся. Ну конечно, даже не глядя, Страйкер понял, кто это. Худощавое тело, неестественно черные волосы, зализанные назад с помощью густого слоя геля, волосок к волоску.
Ларош…
– Страйкер! – вскрикнул шериф.
Детектив остановился и посмотрел на человека, столкновения с которым он всеми силами пытался избежать.
Шериф был небольшого роста, метр шестьдесят с копейками, и весил килограммов семьдесят. Маловато даже по средним стандартам, а по полицейским – так вообще замухрышка: как правило, стражи порядка были ростом не ниже метра семидесяти и весили килограммов под сто.
– Добрый день, сэр, – сухо поздоровался Страйкер.
– Искал тебя. Ты одежду сдал?
– Разумеется.
– А пистолет?
– У меня все в порядке, сэр, не стоит беспокоиться, – мрачно ухмыльнулся Страйкер.
– Что? – нахмурил лоб Ларош.
– Просто сообщаю вам: со мной все в порядке. Уверен, вас это очень волновало, ведь один из ваших офицеров попал в перестрелку, – съязвил Страйкер, но Ларош молчал, подбоченясь и выпятив грудь. – Не хотел, чтобы вы тратили драгоценное время и силы на такие пустяки – ведь вам одних пресс‑конференций сколько надо посетить! Подумать только, такой стресс!
Шериф поджал губы, огляделся по сторонам – нет ли кого поблизости. Страйкер последовал его примеру и увидел несколько телекамер канала «Глобал» прямо перед главным входом, сразу за желтой лентой.
– Да‑да, Страйкер, конечно, – откашлявшись, взял себя в руки Ларош, – прекрасно! Прекрасно, что ты не пострадал! Об этом я беспокоился в первую очередь.
– Ну разумеется.
Ларош молчал. Страйкер оглянулся на Фелицию, стоящую рядом со входом в актовый зал, – такого напряжения у нее на лице не было даже во время перестрелки.
– Фелиция тоже в порядке. Если вам это, конечно, интересно.
Ларош молчал, переваривая услышанное, а потом вдруг резко сказал:
– Оружие, Страйкер.
– Что – оружие?
– Оружие необходимо сдать.
– Вас понял, сэр. Сдам, как только инцидент будет исчерпан.
– Это не просьба, детектив Страйкер, – с прищуром посмотрел на него Ларош, – это приказ!
Страйкер наклонился вперед, нависая над начальником, вдохнул приторно‑сладкий запах геля для волос и запах сигаретного дыма и отчеканил:
– Отлично сказано, сэр! Теперь моя очередь. Во‑первых, радуйтесь, что я хотя бы одежду сдал. Во‑вторых, мое оружие вы получите, когда дело будет закрыто – не раньше, не позже. И будьте добры, не надо мне тут рассказывать про правила, постановления и так далее, потому что безопасность превыше всего – имею право оставить оружие при себе в целях обеспечения безопасности.
– Это вряд ли…
– Мы еще не установили личность стрелявшего, его местонахождение, не знаем даже мотива, а я уже попал с ним в перестрелку.