Его
нужно заставить почувствовать,что он заслуживает любого обращения, которое
получает,посколькусним что-то(никогданеуточняется,чтоименно)
кошмарнонетак.Нагаянуждаманьяковконтроля должнабыть пристойным
образом прикрыта произвольной и запутанной бюрократией,стем чтобы объект
не смог вступить с неприятелем в непосредственный контакт."
ОткаждогогражданинаАннексиитребовалосьподаватьпрошениена
постоянноеношениессобойцелого портфеля документов.Граждане могли в
любое время задерживатьсяна улице;и Экзаменатор,могущий быть одетымв
партикулярное платье, в различную форму, зачастую- в купальный костюмили
пижаму,иногда совершеннообнаженный, если не считать бляхи, приколотойк
левому соску,по произведении проверки каждого документа проштамповывал их.
Припоследующейинспекцииот гражданинатребовалосьпредъявитьдолжным
образомвнесеныепечати последней инспекции.Экзаменатор,приостановке
большой группы граждан, проверял и проштамповывал только карточки нескольких
избранных лиц. Остальныев таком случаеподвергалисьаресту, поскольку их
карточки не былидолжным образомпроштампованы.Арестозначал "временное
задержание"; иными словами, заключенного отпускали только в том случае, если
и когда его Объяснение, ДанноеПод Присягой, должнымобразом подписанное и
скрепленное печатью, заверялось Помощником Арбитра По Объяснениям. Поскольку
это официальное лицоедва ли вообще когда появлялосьу себя вкабинете, а
Объяснение,Данное Под Присягой следовалопредставлять лично,объяснители
неделями и месяцами ожидали в неотапливаемых помещенияхбез стульев и услуг
туалета.
Документы,выписанныеисчезающимичернилами,превращалисьвстарые
квитанциииз ломбарда. Постоянно требовались все новыеи новыедокументы.
Граждане носились из одного бюро в другоев лихорадочных попытках успетьк
невозможным срокам.
Из города были убраны все скамьи, отключены все фонтаны, уничтожены все
цветы идеревья. Огромные электрические звонки на крыше каждого жилого дома
(всепроживали в многоквартирных домах) звонили каждые четверть часа. Часто
их вибрациивыбрасывали людей изпостели. Прожекторышарили по городу всю
ночь (никомуне позволялось пользоватьсянавесами,шторами, ставнямиили
жалюзи).
Никтоникогдане смотрелнинакогодругоговследствие законао
докучании, с вербальнымдомогательством или без оного, кому угоднос какой
угодно целью - сексуальнойили иной. Все кафе и бары были закрыты. Спиртное
моглоприобретатьсятолькоприналичииособогоразрешения,причем
приобретенное таким образом спиртное не могло быть продано, отдано или любым
иным способомпередано другомулицу,иприсутствие иного лица вкомнате
расценивалоськакдоказательство primafacieзаговора сцельюпередачи
спиртного.
Никомунеразрешалосьзапиратьдверь,иполицияобладала
ключами-вездеходами ко всем комнатам города.
Никомунеразрешалосьзапиратьдверь,иполицияобладала
ключами-вездеходами ко всем комнатам города.В сопровождении менталиста они
врываются в чье-либо жилище и начинают "поиски".
Менталистприводитихктому,что человекжелаетсокрыть:тюбик
вазелина,спринцовку,носовойплатоксзасохшейспермой,оружие,
нелицензионный алкоголь. И подозреваемого всегда подвергали унизительнейшему
обыскунагишом, прикоторомотпускалисьпрезрительныеиуничижительные
замечания.Многихскрытыхгомосексуалистовприходилосьвыноситьв
смирительных рубашкахпослетого,каквзаднийпроходим подкладывали
вазелин. Илипридирались клюбомупредмету.К перочисткеили к обувному
рожку.
"А каково предназначение вот этого?"
"Это перочистка."
"Перочистка, говорит."
"Я уже все понял."
"Полагаю, этого нам уже хватит. Собирайся, ты."
Черезнесколькомесяцеввот такого граждане жалисьпоуглам словно
кошки-невротички.
Разумеется,полицияАннексииобрабатывалаподозреваемыхагентов,
саботажников и политических уклонистов наконвейернойоснове. Что касается
допроса подозреваемых, Бенвэй мог сказать следующее:
"Хотя в целом яизбегаю применения пыток - пытки выявляютоппонента и
мобилизуют сопротивление - угроза примененияпыток полезнадля вызывания в
объектесоответствующегочувствабеспомощностииблагодарностилицу,
ведущему допрос,заихнеприменение.Пытки,ктомуже,могут выгодно
применятьсякак наказание, когда объектужедостаточносмирилсяс таким
обращением и готов принять наказание как должное. С этойцелью я разработал
несколькоформдисциплинарнойпроцедуры.Однаизвестнаподназванием
Коммутатор.Влюбоймоментмогут приводитьсявдействиеэлектрические
сверла, подведенные к зубам объекта; а сам он получает инструкцииуправлять
произвольнымкоммутатором,вставлятьопределенныевилкивопределенные
розетки,реагируя на звонки и огоньки. Стоит ему допуститьошибку,как на
двадцатьсекундвключаютсясверла.Частотасигналовпостепенно
увеличивается,превышаяегоспособностькреакции.Полчасанатаком
коммутаторе - и объект ломается как перегруженная мыслящая машина.
"Изучениемыслящихмашинбольшеучит нас работе мозга,чемметоды
интроспекции.Западныйчеловекнаходитсебе внешнеевыражениевформе
устройств.Когда-нибудьвтыкалирассыпухув венярку? Сразужедаетпо
мозгам, приводя в действие связки чистого удовольствия.