Неочень-то
воспитанно молчать, когда вас спрашивают, или говорить о другом, нет?
- Да, это совсем невежливо, вы правы, господин Бользен, но я не люблю
врать. По мне лучше промолчать, чем говорить неправду.
- Пойдемте, я покажу вам вашу комнату.
- Группенфюрер сказал, что я должен спать внизу. Мне надо блокировать
вход к вам на второй этаж. Если вы позволите, я стану устраиваться на ночь
в кресле... Вы разрешите подвинуть его к лестнице?
- Нет. На втором этаже нет туалета, я буду вас тревожить...
- Ничего страшного, тревожьте, я моментально засыпаю.
- В данном случае яговорюосебе.Янелюблютревожитьлюдей
попусту.Пожалуйста, подвиньте кресло... Нет, еще ближеклестнице,но
так, чтобы я мог ходить, не обращаясь квамспросьбойотодвинутьсяв
сторону.
-Ногруппенфюрерсказалмне,чтоядолженбытьвашейтенью
повсюду...
- Вы в каком звании? Капрал? Ну а я - штандартенфюрер.
- Я вас охраняю, господин Бользен, а приказы мнедаетгруппенфюрер.
Простите, пожалуйста...
- Видимо, вы хотите, чтобы я позвонил Мюллеру?
- Именно так, господин Бользен, пожалуйста, не сердитесь на меня,но
вы бы сами не поняли солдата, не выполняющего приказ командира.
- Пожалуйста, милый Ганс, подайте мне аппарат, шнурудлинен,можете
брать со стола спокойно.
Ганс передал Штирлицу телефон, прикрыв рот ладонью, зевнул, смутился,
спросил:
- Могу я выпить еще полчашки кофе?
- О да, конечно. Плохо спали сегодня?
- Да, пришлось много ездить, господин Бользен.
Штирлиц набрал номер.
Ответил Шольц.
- Добрый вечер, здесь Штирлиц.Не были бы так любезны соединить меня
с вашим шефом?
- Соединяю, штандартенфюрер.
- Спасибо.
Мюллер поднял трубку, засмеялся своим мелким, быстрым,прерывающимся
смехом:
- Ну что, уже начался нервный приступ?МолодецГанс!Дальшебудет
хуже. Дайте мне его к телефону.
ШтирлицпротянултрубкуГансу,тотвыслушал,дваждыкивнул,
вопросительно посмотрел на Штирлица, хочет ли тот еще говорить с шефом, но
Штирлиц поднялся и ушел в ванную.
Когда он вернулся, Ганс сидел в кресле и тер глаза.
- Ложитесь, - сказал Штирлиц. - Можете отдыхать, вымнесегодняне
понадобитесь более.
- Спасибо, господин Бользен. Я не буду мешать вам?
- Нет, нет, ни в коем случае.
- Но я временами храплю...
- Я сплю с тампонами в ушах, храпите себе на здоровье. Белье возьмите
наверху, знаете где?
И Ганс ответил:
- Да...
...Ганс уснул через двадцать минут.
Штирлиц укрыл его вторым пледом и спустился в гараж.
..Ганс уснул через двадцать минут.
Штирлиц укрыл его вторым пледом и спустился в гараж.
Когда он вывел машину со двора, Ганс,шатаясь,поднялсяскресла,
подошел к телефону, набрал номер Мюллера и сказал:
- Он уехал.
- Я знаю.Спасибо, Ганс. Спи спокойноинепросыпайся,когдаон
вернется. Ты у меня молодчага.
...Штирлиц остановил машину в переулке, недоезжаядвухблоковдо
маленького трехэтажного особняка радиста;онпозвонил,осветивспичкой
фамилии квартиросъемщиков - их здесь было четверо.
Радистом оказался пожилой немец, истинный берлинец, Пауль Лорх.
Выслушавсловапароля,произнесенныегостемшепотом,онмягко
улыбнулся,пригласилШтирлицаксебе;ониподнялисьвмаленькую
двухкомнатную квартиру, Лорх передал Штирлицудвакрохотныхлисточкас
колонками цифр.
- Когда получили? - спросил Штирлиц.
- Вчерашней ночью.
Первая шифровка гласила: "Почему медлите с передачейинформации?Мы
заинтересованы в получении новых данных ежедневно. Центр".
Втораявкакой-томереповторялапервую:"Понашимсведениям,
ШелленбергразвиваетособуюактивностьвШвеции.Насколькоэто
соответствует истине? Если факт подтверждается, назовитеименалюдей,с
которыми он контактирует. Центр".
- Где передатчик? - одними губами, очень тихо спросил Штирлиц.
- Спрятан.
- Можем сейчас съездить?
Лорх отрицательно покачал головой:
- Я могу привезти его завтра к вечеру.
- Хорошо бы это сделать сегодня... Никак не выйдет?
- Нет, я должен быть на работе в шесть, а мы только в пять вернемся.
- Ждите меня завтра или послезавтра.Круглые сутки. Вызовитеврача,
замотивируйте болезнь, но сделайтетак,чтобывыбылинаместе.Ваш
телефон не изменился?
- Нет.
- Я могу позвонить...У меня довольно сложная ситуация... Мне сейчас
труднораспоряжатьсясвоимвременем,понимаетели...Выпо-прежнему
служите собачьим парикмахером?
- Да, но теперь приходится стричь илюдей...Поэтомуяезжурано
утром в госпиталь...
- Ваш телефон в справочнойкниге,какираньше,связансвашей
профессией?
- Да.
- Сколько еще осталось собачьих парикмахеров в городе?
- Две дамы, они специализируются по пуделям.Отчеговышепчете?Я
вполне надежен.
- Конечно, конечно, - по-прежнему беззвучно ответил Штирлиц. -Яне
сомневаюсь в вашей надежности, просто я устал, и у меня нервы напределе,
простите...
- Хотите крепкого чая?
- Нет, спасибо.