Семья Тибо. Том 3 - Роже Мартен дю Гар 6 стр.


- Патрон всегда скептик, - пошутил Антуан, бросив своему учителю взгляд

сообщника, полный уважения и симпатии.

Филип обернулся к нему и лукаво сощурил глаза.

- Друг мой,-сказал он, - признаюсь и это, наверное, тяжелый симптом

старческого слабоумия,- что мне становится все труднее и труднее составить

себе какое-то определенное мнение... Кажется, еще никто никогда не доказывал

мнечего-либотак,чтобыкто-нибудьдругой немогдоказать совершенно

обратного с тою же силой и очевидностью.Вероятно,это вы и называете моим

скептицизмом? Впрочем, в данном случае вы совершенно ошибаетесь. Я склоняюсь

перед компетентностью господина Рюмеля и так же,как любой другой, чувствую

всю силу его аргументации...

- Однако... - со смехом начал Антуан.

Филип улыбнулся.

- Однако,-подхватил он,ссилою потирая руки,-в моем возрасте

трудно рассчитывать наторжество разума...Если мирнезависит больше от

здравого смысла людей,значит,оноченьболен!..Впрочем,-тотчас же

добавил он,-это вовсе не основание для того,чтобы сидеть сложа руки. Я

целиком одобряю усилия дипломатов,которые из кожи вон лезут.Всегда нужно

из кожи вон лезть,как будто действительно можно что-то сделать.Таков наш

принцип в медицине, не правда ли, Тибо?

Манюэль Руасдосадой разглаживал пальцами свои усики.Ничто такне

раздражало его, как обветшалые парадоксы старого учителя.

Рюмель, которому тоже не нравился этот академический скептицизм, упорно

глядел всторону Антуана;и как только их взгляды встретились,сделал ему

знак, напоминая об истинной цели своего визита: о впрыскивании.

Но в этот момент Манюэль Руа,обратившись к Рюмелю,заявил без всяких

обиняков:

- Плохото,что,еслиделообернетсяхудо,Францияокажется

неподготовленной. Ах, если бы мы располагали сейчас могучей военной силой...

подавляющей...

- Неподготовленной?Актовамэтосказал?-возразилдипломат,

выпрямляясь с решительным видом.

- Ну, мне кажется, что разоблачения Юмбера{18} в сенате недели три тому

назад довольно четко обрисовали положение.

- Ах,оставьте! - воскликнул Рюмель, чуть-чуть пожав плечами. - Факты,

которые "разоблачил",как вы выразились, сенатор Юмбер, ни для кого не были

тайнойивовсенеимеюттогозначения,котороепыталасьимпридать

известного рода пресса...Наивно было бы думать, что французский пиупиу{18}

обречен идти на войну босоногим, как солдат Второго года Республики...{18}

- Но я имею в виду не только сапоги... Тяжелая артиллерия, например...

- Азнаетеливы,чтомногиеспециалисты,притомизнаиболее

авторитетных,совершенноотрицаютполезностьэтихдальнобойныхорудий,

которыми увлекаются вгерманской армии?Такжеобстоит испулеметами,

которыми у них отягощена пехота.

..

- А как они устроены, пулеметы? - прервал Антуан.

Рюмель рассмеялся.

- Этонечтосреднее междуружьем иадской машиной,которую устроил

Фиески{18},помните,тотсамый,чтосовершилнеудачноепокушениена

Луи-Филиппа...Втеории,когда речь идет обучениях на полигоне,-это

ужасныеорудия.Нонапрактике!Говорят,онипортятсяотмалейшей

песчинки...

Затем он продолжал более серьезным тоном, обернувшись к Руа:

- По мнению специалистов,самое важное -это полевая артиллерия.Так

вот,нашазначительнопревосходитнемецкую.Унасбольше

семидесятипятимиллиметровыхорудий,чемунемцев

семидесятисемимиллиметровых,иктому же их семьдесят семь миллиметров не

выдерживают сравнения с нашими семьюдесятью пятью... Не тревожьтесь, молодой

человек...Факт тот, что за последние три года Франция сделала значительные

успехи.Всепроблемыконцентрациивойск,использования железныхдорог,

снабжения армиисейчасразрешены.Еслибыпришлосьвоевать,поверьте,

Франция была бы в отличном положении. И нашим союзникам это хорошо известно!

- Вот это и опасно! - пробормотал Штудлер.

Рюмельнадменно поднял брови,словно мысльХалифа представлялась ему

совершенно непонятной. Но Жак поддержал Штудлера:

- Это правда.Для нас,может быть,было былучше,если бы Россия в

данный момент не могла слишком уж рассчитывать на французскую армию!

Верный принятому решению, он до сего времени слушал молча, но буквально

грыз удила. Вопрос, с его точки зрения, самый важный - сопротивление масс, -

не был даже затронут.Он мысленно проверил себя,убедился,что достаточно

владеет собой для того чтобы,всвою очередь,взять тот небрежный и чисто

отвлеченный тон,который здесь,видимо,был принят,изатем обратился к

дипломату.

- Вы перечислили сейчас все основания для того,чтобы верить вмирный

исход конфликта,-начал он размеренным голосом.- Не кажется ли вам, что

средиглавныхшансовнамирнадоучитыватьсопротивлениепацифистски

настроенных партий?-Взгляд его скользнул по лицу Антуана, заметил на нем

легкое выражение беспокойства исноваостановился наРюмеле.-Все-таки

сейчасвЕвропеимеетсядесятьилидвенадцатьмиллионовубежденных

интернационалистов,твердорешившихвслучаеусилениявоеннойугрозы

воспрепятствовать своим правительствам ввязаться в войну...

Рюмель выслушал,не сделав ни единого жеста. Он внимательно смотрел на

Жака.

- Я,может быть,придаю этим манифестациям черни не меньшее значение,

чемвы,-произнес оннаконец соспокойствием,которое лишь наполовину

скрывалоиронию.

Назад Дальше