Понедельник начинается в субботу - Братья Стругацкие 10 стр.


Плыву по реке,стыдно,конечно,глаза деватьнекуда.Нусослепуи

въехала в сети.Ташшат.Опять, думаю, врать придется. А он что делает?

Он меня хватает поперек зубов, так что рот не открыть. Ну, думаю, конец,

сварят.Аннет.Защемляетонмне чем-то плавник и бросает обратно в

реку.Во! -- Щука высунулась из бадьи и выставила плавник, схваченный у

основанияметаллическимзажимом.Назажиме я прочитал:"Запущен сей

экземпляр в Солове-реке 1854 год.Доставить в Е.И.В. Академию наук,

СПб".--Старухенеговори,--предупредилащука.-- С плавником

оторвет. Жадная она, скупая.

"Что бы у нее спросить?" -- лихорадочно думал я.

-- Как вы делаете ваши чудеса?

-- Какие такие чудеса?

-- Ну... Исполнение желаний...

-- Ах, это? Как делаю... Обучена сызмальства, вот и делаю. Откуда я

знаю,как я делаю...Золотая Рыбка вот еще лучше делала,авсеодно

померла. От судьбы не уйдешь.

Мне показалось, что щука вздохнула.

-- От старости? -- спросил я.

-- Какое там от старости!Молодая была,крепкая... Бросили в нее,

служивый, глубинную бомбу. И ее вверх брюхом пустили, и корабль какой-то

подводный рядом случился,тоже потонул. Она бы и откупилась, да ведь не

спросили ее,увидели и сразу бомбой...Вот ведь как оно бывает. -- Она

помолчала. -- Так отпускаешь меня или как? Душно что-то, гроза будет...

-- Конечно,конечно,-- сказал я,встрепенувшись.-- Вас как --

бросить или в бадье?..

-- Бросай, служивый, бросай.

Я осторожнозапустилрукивбадьюиизвлек щуку -- было в ней

килограммов восемь. Щука бормотала: "Ну, а ежели там скатерть-самобранку

или, допустим, ковер-самолет, то я здесь буду... За мной не пропадет..."

-- "До свидания", -- сказал я и разжал руки. Раздался шумный плеск.

Некоторое время я стоял, глядя на свои ладони, испачканные зеленью.

У меня было какое-то странноеощущение.Временами,какпорывветра,

налеталосознание,что я сижу в комнате на диване,но стоило тряхнуть

головой,и я снова оказывался у колодца.Потом этопрошло.Яумылся

отличнойледянойводой,залилрадиаторипобрился.Старуха все не

показывалась.Хотелось есть,и надо было идти в город к почтамту,где

меня уже, может быть, ждали ребята. Я запер машину и вышел за ворота.

Я неторопливо шел по улице Лукоморье,засунув руки в карманы серой

гэдээровской курточки и глядя себеподноги.Взаднемкарманемоих

любимых джинсов,исполосованных "молниями", брякали старухины медяки. Я

размышлял.Тощие брошюрки общества "Знание" приучили меня к мысли,что

разговариватьживотныенеспособны.Сказкисдетстваубеждалив

обратном.Согласен я был,конечно,с брошюрками, потому что никогда в

жизниневиделговорящихживотных.Дажепопугаев.Я знавал одного

попугая,который мог рычать,как тигр, но по-человечески он не умел.

И

вот теперь -- щука,кот Василий и даже зеркало. Впрочем, неодушевленные

предметы как раз разговаривают часто.И между прочим,этосоображение

никогда не пришло бы в голову,скажем,моему прадеду.С его, прадеда,

точки зрения,говорящий кот -- вещь куда менеефантастическая,нежели

деревянный полированный ящик, который хрипит, воет, музицирует и говорит

на многих языках.Скотомтожеболееилименееясно.Авоткак

разговаривает щука?У щуки нет легких.Это верно. Правда, у нее должен

быть плавательный пузырь,функция коего,как мне известно,ихтиологам

ещенеокончательноясна.МойзнакомыйихтиологЖенька Скоромахов

полагает даже,что эта функция неясна совершенно,и,когда япытаюсь

аргументироватьдоводами из брошюрок общества "Знание",Женька рычит и

плюется.Совершенно утрачивает присущий ему дар человеческой речи...У

менятакоевпечатление,что о возможностях животных мы знаем пока еще

очень мало.Только недавно выяснилось,чторыбыиморскиеживотные

обмениваютсяподводойсигналами.Очень интересно пишут о дельфинах.

Или,скажем,обезьяна Рафаил.Это ясамвидел.Разговариватьона,

правда,неумеет,нозато у нее выработали рефлекс:зеленый свет --

банан,красный свет -- электрический шок. И все было хорошо до тех пор,

пока не включили красный и зеленый свет одновременно. Тогда Рафаил повел

себя так же,как Женька,например.Он страшно обиделся.Он кинулся к

окошечку,за которым сидел экспериментатор,и принялся,визжа и рыча,

плеваться в это окошечко. И вообще есть анекдот -- одна обезьяна говорит

другой:"Знаешь, что такое условный рефлекс? Это когда зазвонит звонок,

и все эти квазиобезьяны в белых халатахпобегуткнамсбананамии

конфетами".Конечно,всеэточрезвычайнонепросто.Терминология не

разработана. Когда в этих условиях пытаешься решать вопросы, связанные с

психикойипотенциальнымивозможностямиживотных,чувствуешьсебя

совершенно бессильным.Но с другой стороны, когда тебе дают, скажем, ту

жесистемуинтегральныхуравненийтипазвезднойстатистикис

неизвестными функциями подинтегралом,тосамочувствиенелучше.А

поэтому главное -- думать. Как Паскаль: "Будем же учиться хорошо мыслить

-- вот основной принцип морали".

Я вышел на проспектМираиостановился,привлеченныйнеобычным

зрелищем.По мостовой шел человек с детскими флажками в руках.За ним,

шагах в десяти,с натужным ревом медленноползбольшойбелыйМАЗс

гигантскимдымящимся прицепом в виде серебристой цистерны.На цистерне

было написано "Огнеопасно",справа ислеваотнеетакжемедленно

катились красные пожарные "газики", ощетиненные огнетушителями. Время от

времени в ровный рев двигателя вмешивался какой-то новый звук, неприятно

леденившийсердце,итогдаиз люков цистерны вырывались желтые языки

пламени.Лица пожарных под нахлобученными каскамибылимужественныи

суровы.

Назад Дальше