- Нам все равно, - сказал Паблито. - Ты - нагваль.
-Бениньотутвспомнилкое-чтодействительнотаинственное,-
сказал Нестор, не смотря на меня.
- Сам-тоя думаю,что этобыл простозапутанный сон,но Нестор
думает иначе.
Я с нетерпением ждал и кивком головы попросил их продолжать.
- Прошлой ночью онвспомнил,кактыучилегоискать следына
мягкой почве, - сказал Нестор.
- Должно быть, этобыл сон, - сказаля.Я хотелрассмеяться над
этим абсурдом, но они все трое смотрели на меня умоляющими глазами.
- Чепуха, - сказал я.
- В любом случае я лучшескажу тебе, что у меня тожебыли похожие
воспоминания, - сказал Нестор.
- Ты водил меня вкакие-то скалы и показывал, какнадо прятаться.
У меня это не было сном. Я бодрствовал. Я шел с Бениньо за растениямии
внезапно вспомнил, как ты учил меня.Поэтому я и спрятался так, какты
мне показывал, и напугал Бениньо до полусмерти.
- 34 -
- Я училтебя?! - Вскричаля. - Какэто может быть?Когда? - Я
начал нервничать. Казалось, они не шутили.
- Когда?В том-то и дело, - сказал Нестор. - Мы не можемсказать,
когда. Но Бениньо и я знаем, что это был ты.
Я чувствовалсебя глубокопридавленным.Дышать былотрудно.Я
боялся, что мне опять станет плохо. Я решился тут же рассказать онашем
с Гордой совместном видении.
Рассказывая об этом,я расслабился. Вконце рассказа яуже опять
взял контроль над собой.
-НагвальХуанМатусоставилнасчутьприоткрытыми, - сказал
Нестор.- Все мы видим немножко. Мы видим дыры в людях, у которыхбыли
дети,атакжевремяотвременимывидим небольшое сияние в людях.
Поскольку ты невидишь совсем, похожена то, чтонагваль оставил тебя
совсемзакрытымдлятого,чтобытысам открылся изнутри. Теперь ты
помог Горде, и она не то видит внутри, не то выезжает на тебе.
Я сказал, что то, что случилось, могло быть случайным.
Паблито решил,что намследует пойтина любимуюскалу Хенарои
посидетьтам,сблизивголовывместе.Двоеостальных нашли эту идею
блестящей.Яневозражал.Хотямысиделиоченьдолго,ничего не
произошло. Тем не менее, они неплохо отдохнули.
Пока мы были наскале, я рассказал имо тех двух людях,которые,
по мнениюГорды былидоном Хуаноми дономХенаро.Они соскочилис
камняибуквальнопотащилименявдом Горды.Нестор был возбужден
больше всех. Он был почти невменяем.Единственное, чего я смог отних
добиться, так это то, что все они ожидали этого знака.
Он был почти невменяем.Единственное, чего я смог отних
добиться, так это то, что все они ожидали этого знака.
Горда ожидала нас у двери. Она знала, что я все рассказал.
- Япросто хотеладать своемутелу время,прежде чеммы успеем
что-то рассказать. Ядолжна быть совершенноуверена, и теперья знаю,
что это так. Это были Нагваль и Хенаро.
- Что находится в тех хижинах? - Спросил Нестор.
-Ониневошливних,-сказалаГорда. - Они ушли в сторону
открытых полей, в сторону востока, в направлении нашего города.
Она,казалось,склоннабылауспокаиватьих.Онапросилаих
остаться, но онине захотели. Ониизвинились и вышли.Я былуверен,
что они неловко себя чувствовали в ее присутствии.Она выгляделаочень
сердитой.Янаслаждалсявзрывамиееэмоций,и это было совершенно
несвойственномоимобычнымреакциям.Явсегдачувствовалсебя
взвинченным вприсутствии кого-либо,кто былвзволнован.Горда была
загадочным исключением.
В начале тоговечера мы всесобрались в комнатеГорды.Всеони
были задумчивы. Онисидели в молчании,глядя в пол.Горда попыталась
начать разговор.Она сказала,что не бездельничала и, сложивдва плюс
два, получила некий ответ.
- Вопрос не в том, чтобы сложить два плюс два, - сказал Нестор.-
Задача состоит в том, чтобы заставить тело вспоминать.
Похожебыло,чтоониговорилимеждусобой, судя по тем кивкам
согласия, которыеНестор получилот остальных.Это поставиломеня и
Горду в положение посторонних.
- Лидия тоже помнит кое-что, - продолжал Нестор. - Она считалаэто
своей глупостью, но, услышав о том, что вспомнил я, она рассказаланам,
что вотэтот Нагвальвозил еек лекарюи оставилее там,чтобы она
вылечила глаза.
МысГордойповернулиськЛидии.Она опустила голову как бы в
раздражении и что-то бормотала.Похоже, что воспоминание былослишком
- 35 -
болезненным для нее. Она сказала, что, когда дон Хуан впервые нашелее,
ее глаза были поражены инфекцией, что она не могла видеть. Кто-тоотвез
ее на машине оченьдалеко к лекарю, которыйи вылечил ее.Она всегда
былаубеждена,чтоэтосделалдонХуан,но услышав мой голос, она
поняла,чтоэтоименноявозилеетуда.Несоответствиетаких
воспоминанийбросалоеевдрожьужеспервогодня,как она меня
встретила.
- Мои уши не лгут мне,- добавила Лидия после долгого молчания.-
Именно ты вез меня туда.
- Невозможно! Невозможно! - Закричал я.