Что-то тихо позвякивало.
Если бы у него было зеркало. Интересно, какое у него сейчас лицо? И что
сего телом? Неужели онизуродован сильнее, чемдопускаетсяположением о
медицинскойпомощи?Впоследниеднивойны,когдачислораненых
катастрофическиросло, онасводилась,как правило, ккатегории "Д",что
означало"помощьимеющимисявналичиивоенно-полевымимедицинскими
средствами". Но при легком ранении он давно бы уже был на ногах...
Взгляд его упал на металлические предметывверху в потолке, отражавшие
движения суетившейсямедсестры,и он сразу ухватилсязаоткрывшуюсяему
новую возможность. Это было зеркало, пусть кривое, искажающее,новсе-таки
зеркало,дающее представлениео том, чтонаходится внизу. Он выбрал самую
большуюгладкуюполированнуюметаллическуюповерхность--этобылонечто
похожеенаручкуилирычаг посреди круглогопредмета прямоунего над
головой.Предмет онпринял залампу.С трудом стал расшифровыватьпятна
света и тьмы, из которых складывался серебристый блеск, пытаясь понять,где
жеокружающие егоприборы,гдекомнатаигдеонсам.Отражение было
крошечным,мизерным ик тому же сильно искаженным. Единственное, что сумел
он выделитьи различить,были головаи руки. Руки действительновытянуты
были встороны,как он и ощущал.Остальноетелоупрятаноподстранным
стеклянным куполом, из которого выползало множество проводов исосудов, они
тянулись каппаратуслева. Что было под стеклянным куполом,разглядеть не
удалось,куполнаходился в тени. Чтосомной, хотел спроситьон, ноне
выдавилни звука. Он не мог говорить -- толькосейчас он вспомнил это.Он
попыталсябеззвучно проартикулировать слова: "Что сомной?" Но девушкане
слышала его немых вопросов. "Что со мной?"
Вновьивновь безуспешноизображал он этизвуки.Собраввсе силы,
рывкомповернулголову вправо... Но сестра хлопотала где-то в ногах, он не
видел ее, а она его. Прямо перед ним светился один из экранов пульта, острые
кривыестремительновзметалисьвверх,словнонадатчикеработающего
ракетного двигателя, секундуони пребывалив неподвижности, потом отгорали
ядовитым зеленым пламенем. Он закрыл глаза.
-- Сестра, пациент беспокоится! -- произнес мужской голос.
С трудом разомкнув веки, он увидел прямо перед собой парящуюв воздухе
руку, указывающуюперстомнаэкрансо стремительновздымающимисявверх
кривыми.
В ответ раздался голос Крис:
-- У него все нормально, господин главный врач.
Теперь он мог разглядеть мужчину. На нем был белыймедицинскийхалат.
Онбыл высокого роста, с хорошей выправкой. Лицо строгое и уже немолодое,
новыражениеявно доброжелательное. Склонившись,он принялся разглядывать
пациента.
-- Вы выглядите отлично,Фил Абельсен,--сказал он.-- Небеспокойтесь,
мы вас подштопаем. Как чувствуете себя, мой мальчик?--Повернувшись к сестре,
он спросил:--Он уже реагирует на слова?
-- Он делал даже движения губами, я могла их прочесть.
Рука доктора Миера появилась перед правым глазом Филаи раздвинула ему
веки. Вспышка карманного фонарика ослепила его, но пальцы врача не позволили
зажмуриться.
--Реакциязрачказначительноулучшилась,--заметилврач.--Можно
постепенно снимать тетралин.
Он вновь повернулся к пульту.
--Все идет прекрасно,мой мальчик,--сказалон.--Нос вами пришлось
здорово потрудиться. Посмотрели бы, что это было, когда я вас подобрал.
--Господин главный врач,--сказаласестра.-- Я еще ничего не говорила
пациенту. У него может быть шок...
-- Не будьте столь трепетны,дева,--сказал врач, скользнув подевушке
каким-тоособо бесцеремоннымвзглядом, такчто вдуше Фила мгновенно все
возмути лось.-- Вас разодралокак быкана бойне,--продолжил врач.--Осколок
угодил прямехоньков грудь. От нее, прямоскажем,немного осталось, разве
что голова кое-как болталась на позвоночнике. Я ужемногим удачно подштопал
шкуру, но вы--мойшедевр.Сердце сгинуло--его просто не было,легкиев
клочья, не говоря уже о пищеводе, диафрагме,желудке и других небесполезных
вещах. Тяжелейшая потеря крови, выжат как лимон. Что хоть чуть-чутьуцелело
из кожи, в клочьях, в нарывах, обожжено, обморожено--смотрякакое место. Но
небойтесь.Явытащилвас.Выдавновнеопасности.Ачто покаеще
беспокоит--плевое дело. Вы мне верите? Вы поняли?
Фил кивнул.
-- Нуи хорошо,--сказалглавный врач.--Постепенноя приведу васв
полный порядок. Хотите взглянуть на тело?
Не дожидаясьответа, онприподнял левой рукой голову пациента, правая
сопровождала объяснения. В глубине комнаты Филувиделдевушку. Передним,
надо всем еготеломлежал стеклянный купол. Он накрывал своего рода ванну,
наполненную слегка мутноватой жидкостью. В жидкости плавал он сам--его тело.
--Всеважныеартериимыподсоединиликискусственномусердцу.
Взгляните--вот оно, этот насос.-- Врач показал на поршень, что в равномерном
ритмедвигалсявверх-вниз.--Функциюлегких также выполняетэлектрическое
устройство. Вон эта штука,похожая на воздушныйшар или мехи.Малыйкруг
кровообращения, от правого желудочкав легкие, а оттуда в левое предсердие,
свершается,естественно,внеорганизма. Все,чтовывидитездесь,--он
показал на пульт с правой стороны от Фила и на многочисленные сосуды с левой
стороны,--всеэтопринадлежитсейчасвам,эточастьвашеготела.И
функционирует,кстати,лучше,чеморганическиематериалы.--Онтихо
рассмеялсяи продолжил:--Я мог бы оставитьвас висеть на этомприборе всю
жизнь. Но я прекрасно понимаю, что подобная перспектива не обнадеживает.