Сборник рассказов. Филип Дик - Филип Дик 10 стр.


Одинизазиатов

перевернул останкиногой,иизнутрипосыпалисьметаллическиедетали,

покатилисьпосклонувнизколесики,пружинки,стерженьки.Наружу

вывалилась какая-то секция из пластмассы, уже наполовину обугленная.

Хендрикс, дрожа, наклонился. Всю переднюю часть головы Дэвидаснесло

выстрелом.Тамбыливидныпроводники,реле,тонкиетрубочки

переключателей, тысячи крошечных трифтиков...

- Робот! - подтвердил солдат, придерживавший Хендрикса за руку. -Мы

внимательно следили за тем, как он преследовал тебя.

- Преследовал меня?

- У них такая манера. Ониидутзачеловекомпрямовбункер.Ты

понимаешь теперь, каким образом они могут попасть внутрь убежища?

Хендрикс ошеломленно моргал глазами.

- Но...

- Пошли...

Он повел его к вершине, струдомпреодолеваягорыпепла.Женщина

выбралась наверх первой и стояла, дожидаясь остальных.

- Это передовой отряд, - пробормотал Хендрикс. - Аяпришел,чтобы

вести переговоры с вашими лидерами...

- Нет больше передового отряда. Его уничтожили. Сейчасмытебевсе

объясним. - Они взобрались на вершину. - Мы трое - это все,чтоосталось

от отряда. Остальные навеки остались в бункере.

-Сюда,сюда,вниз,-женщинаоткрылакрышкулюка-серую,

присыпанную землей. - Забирайся, янки.

Хендриксначалспускаться.Азиатыпоследовализаним.Женщина

спустилась последней, на ней, очевидно,лежалаобязанностьобеспечивать

герметичность закрытия входа в бункер.

- Скажи спасибо, что мы увиделитебя,янки,-проворчалодиниз

солдат, - этот робот так крепко прицепился к тебе.

- Дай мне сигарету, - попросила у Хендрикса женщина, -яужемного

недель не курила американских сигарет.

- Возьми, - Хендрикс отдал ей всю пачку.

Она взяла одну и протянула пачку своим товарищам.

В углу небольшого помещения горелалампа,издававшаяслабыйсвет.

Низкий потолок был стянут металлическими скобами. Все четверо селивокруг

маленькогостолика,заставленногогрязнойпосудой.Дранаязанавеска

отделяла вторую комнату. Хендрикс заметилуголкойки,несколькоодеял,

одежду, висевшую на крюке и несколько пар сапог.

Позвольте представиться, - сказал солдат, сидевший рядомсним.Он

снял каску и откинул назад черные волосы.МоеимяРудиМаксер.Поляк.

Призван на службу в Объединенную Армию два года назад.

Хендрикс заколебался на мгновение, но все же пожал протянутую руку.

- Майор Джозеф Хендрикс.

- Ли Сун Ча, - протянул руку второй солдат. Это былневысокийочень

смуглый человек, уже начавшийлысеть.

-Вьетнамец.Призванбогзнает

когда. Уже и сам не помню. Нас здесь было трое. - Руди, я иТассо,-он

указал на женщину, - потому-тонамиудалосьспастись.Всеостальные

остались в бункере.

- Но как же они забрались в бункер?

Азиат прикурил сигарету.

- Сначала забрался один из них. Такой же, как тот, которыйзатобой

увязался. Затем он впустил остальных.

Хендрикс насторожился.

- Такой? Их что, больше одной разновидности?

Вьетнамец рассмеялся горьким смехом:

- О, их разновидностейвполнехватает,чтобылишатьнасжизней!

Модель номер три - это маленький мальчик с медвежонкомвруке.Мальчика

зовут Дэвид. И, пожалуй, эта модель до настоящегомоментабыланаиболее

эффективной.

- А как выглядят другие модели?

Ли сунул руку в карман шинели и вытащил пачку фотографий:

- Вот, смотри сам.

Хендрикс медленно взял пачку в руки.

- Теперь понимаешь, почему мы намерены начать свамипереговоры?-

проворчал Руди Максер. - Мы обнаружили это неделю назад.Обнаружили,что

ваши "когти" началисвоисобственныеразработкисмертоносныхроботов.

Новых типовроботов,послушныхтолькоим.Иболееэффективных.Вас

интересует, где это происходит?

- Да.

- Там же, на ваших подземных заводах! Вы добивались, чтобыонибыли

самовосстанавливающимися, все более умными - и вот результат! Втом,что

теперь творится, повинны только вы сами!

Хендрикс стал изучать фотографии. Ясно, что делали их вспешке.Они

были нерезкими, неправильно экспонированными. На нескольких были "дэвиды".

"Дэвид", бредущийодинподороге."Дэвид"иещеодин"дэвид".Все

абсолютно одинаковые. И у каждого в руках - лохматый плюшевый медвежонок.

- Посмотрите другие, - предложила Тассо.

На остальных фотографиях, тоже сделанных с большогорасстояниябыли

раненые солдаты. Высокий солдат, сидящий на обочине дороги сперевязанной

рукой. И ещеодин-одноногий,стяжелымикостылями.Другиеснимки

показывали уже двух таких солдат, похожих как две капли воды...

- Это модель номер один. Мы назвали ее "раненый солдат", Липротянул

руку и взял фотографию. - "Когти" сконструированы для охоты на людей,для

поражения живой силы, да, они забирались все глубже на нашу территорию, но

пока они оставались только машинами - металлическими шарами слезвиямии

всевозможными датчиками, их можно было легко распознать.Достаточнобыло

взглянуть на них. Но вот...

- Но вот появилась модель номер один!

- Да. Она уничтожила кучу народа на нашем северном фланге, -вступил

в разговор Руди. - Прошло чертовски много времени, прежде чем намудалось

распознать врага. Это произошло слишком поздно. Они шли кнам-раненые

солдаты - стучались в люки, моля, чтобыихвпустили.

Назад Дальше