— Просто неслыханно! Скандал! Поднять руку — и на кого!!!
— Представьте мои эмоции, сударь.
— Да, да, представляю. Как я понимаю, вы хотите дать ход сему делу? — осторожно поинтересовался судья.
— Да, безусловно!
— Тогда мы отправимся с вами в полицейский участок… или нет, я приеду к вам со следователем, и вы напишете заявление в соответствующей форме. А дальше не извольте беспокоиться! Место пребывания негодяя известно, завтра же туда направится судебный исполнитель и по всей форме предоставит повестку к следователю. Мы из него всю душу вытрясем, ваше сиятельство!
— Надеюсь на это. Я остановилась в гостинице «Ренессанс». И вот, голубчик, вам за хлопоты. — Графиня протянула Боголюбскому несколько ассигнаций.
— Ах, ваше сиятельство! Но право же… — Судья сделал вид, что его смущают деньги, но… взял их.
и поднял воротник, решительно двигаясь к усадьбе господина Соболева. Англичанин просто не мог пропустить такого зрелища: фантазия рисовала ему, как пристав передает письмо майору, тот в растерянности, но, увы, — закон есть закон.
Когда гувернер завидел усадьбу, дождь уже набрал силу, и его плащ начал промокать. На отшибе стоял амбар, по всему было видно, что им не пользовались. Мистер Треверс быстро оценил расположение заброшенного строения: его узкие окна, находившиеся почти под потолком, выходили прямо на дом. Обзор из них охватывал весь внутренний двор. Англичанин тотчас направился к амбару и, войдя в него, занял наблюдательную позицию у окна, благо ему позволял это его высокий рост.
Англичанин провел почти час, но пристав не появлялся. Тогда он, снял плащ и разложил его на старом сене, чтобы тот немного обсох, и продолжил наблюдение. Прошло еще два часа: мистер Треверс начал чертыхаться — мол, эти русские вечно не торопятся, никакой у них дисциплины. Вот отправить бы этого пристава к лорду Бассету, тот бы научил его уму-разуму!
Неожиданно дверь отворилась, англичанин присел и притаился за небольшим стожком сена. В амбар вошла женщина в одежде простолюдинки, она развязала цветастый платок, стряхнула с него не успевшие впитаться капли дождя, и накинула на плечи.
Незнакомка огляделась и… увидела клетчатый плащ Треверса. Она ничуть не растерялась, понимая, что здесь явно не хозяин усадьбы: отчего ему таиться в амбаре?
— Кто тут? Отвечайте! Я вижу ваш плащ! Лучше выходите по-хорошему, иначе подниму крик, — пригрозила женщина, но на самом деле она не собиралась кричать.
Мистеру Треверсу ничего не оставалось, как покинуть свое убежище. Перед взором простолюдинки предстал высокий стройный мужчина средних лет, лицо которого украшали ошеломляюще красивые рыжие бакенбарды.
— Кто вы, сударь? — поинтересовалась женщина тоном, совершенно не свойственным простолюдинкам.
— А вы, голубушка? — задал встречный вопрос англичанин, не желая представляться.
— Я… да я решила от дождя укрыться, — ответила незнакомка.
— Хм… Я тоже спасаюсь от сырости…
— Странный у вас акцент, сударь? Вы — иностранец? — докапывалась настырная незнакомка.
— Возможно, — уклончиво ответил Треверс.
— Да, да! Но вы — не француз! Скорее, судя по вашему произношению, англичанин!
Ни один мускул не дрогнул на лице истинного сына Альбиона
, хотя он и смутился.
— Вы, мне кажется, излишне умны для крестьянки, — заметил гувернер.
— Возможно, — ответила женщина в тон англичанину. — Значит, мы с вами не так просты…
— Что вы имеете в виду? — встрепенулся Треверс.
— Да ничего. Просто мы с вами находимся на земле помещика Соболева…
— И что? — перебил англичанин.
— У вас потрясающее самообладание, — констатировала незнакомка. — Признайтесь мне: за кем вы следите?
Треверс понял, что крестьянка вовсе таковой не является: чего она хочет? Он решительно направился к уже просохшему плащу и попытался поднять его. Но, увы, не успел.
Таинственная незнакомка прыгнула на него, словно тигрица, и вмяла своими формами прямо в сено.
— Су… сударыня… Что с вами? Встаньте…
Но незнакомка и не собиралась вставать.
— О! Как я люблю англичан! Вы такие сильные и выносливые! Возьми меня, мой Ланселот! — взмолилась она.
Мистер Треверс растерялся, но женщина так страстно впилась ему в губы, что… он и вовсе забыл, зачем забрался в амбар.
.
— Я — английский подданный! И здесь случайно… — пытался объяснить он.
— Вы бы, сударь, еще в господскую спальню забрались. Вон всех переполошили! — заметил дворецкий.
— Я вам буду очень признателен, если ваш барин ничего не узнает…
Дворецкий оскорбился.
— Русскую совесть купить хочешь! Вобла ты сушеная! — воскликнул он и бросился прочь из амбара.
Когда на место «происшествия», охраняемое мужиками, пришли Александр Серафимович и Сергей Львович, развратники уже привели себя в порядок.
Майор взглянул на женщину и обомлел:
— Полина! Полина Васильевна! Что вы здесь делаете?
Та фыркнула и повела плечиком.
— Ага, вот как! Вы уже в моем амбаре обосновались! Мало того, что моих тетеревов стреляете, так еще и на имущество посягаете! — возмущался хозяин.
Треверс сник, он прекрасно знал, насколько в Англии тяжело карают за посягательство на чужую собственность. Он чуть не плакал.
— Меня повесят?
Господин Соболев осекся, переглянулся с майором, и они дружно рассмеялись.
Неожиданно Сергей Львович сказал:
— За это вряд ли. А вот за совращение женщины, пожалуй, могут…
— Что? — напрягся англичанин.
— Могут отправить в тюрьму как насильника, если, конечно, вы добровольно не женитесь на своей жертве.
— Она не жертва! — возмутился гувернер. — Сама на меня…
Сергей Львович прекрасно знал, как Полина может «сама» и искренне посочувствовал.