– Приди, повинись. Она того стоит.
– Она, конечно, хороша, но ревнивая. А мне одной мало, ты же знаешь.
– Тогда лучше снимай проституток и развлекайся сразу с двумя или тремя.
Густав картинно вздохнул.
За прошедшие три дня приятели Магнуса перевернули весь Стокгольм, не доверяя телефонным звонкам, лично побывали у всех друзей и у друзей тех друзей, обошли клубы и кафе… Никто нигде Петру не видел. Нет, в последнее время у нее ни с кем не было романа, она вообще после того показа нигде не светилась, приятели даже решили, что зазналась.
На вопрос многие отвечали, что уже знают о пропаже.
– Откуда?
– За сведения о ней, если кто-то что-то вспомнит или услышит, обещаны большие деньги.
– Кем?
– Юханссоном. Он просил не разглашать это, но положил большую сумму в сейф для того, кто найдет Петру.
Ларса не было дома в эти дни, на звонок Линн он ответил, что действительно обещал награду за сведения о Петре и деньги в сейф положил, но пока никто ничего не сказал.
– Где ты сам, что творится?
– Я пытаюсь найти ее следы, Стокгольм перевернут весь, остались только острова, но их слишком много. Линн, ты, пожалуйста, никуда не ходи, побудь с Мари дома. Я сам найду Петру, слышишь?
Он уже не злился, не кричал, голос усталый и мрачный. Мрачнеть было от чего: шансы найти Петру живой таяли с каждым днем. Требований о выкупе не поступало, никаких сообщений тоже. Петру Флинт уже объявили в розыск по соседним странам, но кто знает, где она могла оказаться? Флинт проклинал открытые границы, на которых нет хотя бы проверки документов.
Вангер разрешил подключить к поиску Петры на островах архипелага всех приятелей Линн, Бритт и, главное, Магнуса. Уже на следующий день десятка полтора катеров бороздили проливы между островами, друзья заглядывали на каждый большой или самый маленький, расспрашивали, обходили сами, убеждались, что ничего нет, оставляли метку и уплывали искать дальше.
Белая метка появилась и на острове с домом Юханссонов, хотя никто из приятелей не говорил, что осматривал этот остров. Но у Стокгольма действительно безумно много островов и островков, разве упомнишь, где кто побывал? Есть растянутое белое полотнище, значит, уже осмотрен.
На следующий день к вечеру Ларсу позвонили. Номер незнакомый, а вот голос он вчера слышал:
– Ты это… Выйди, поговорить надо. Мрадо весточку прислал.
– Куда выйти?
– Да из дома выйди, у тебя же швейцар, не хочу светиться.
Та-ак… кто же дал Мрадо его адрес? Но чему удивляться, если бы у югослава не было таких возможностей, разве сам Ларс полез к нему?
Возле дома маячил вчерашний охранник Мрадо из клуба.
Ну и дурак! Светиться он не хочет, а сам разгуливает под видеокамерами.
– Ну?
– Мрадо велел передать, что девки в Стокгольме нет, всех проверили, и наших, и чужих. Ищите на дне.
Ларс мысленно ругнулся на идиота, а тот вдруг добавил:
– А еще Мрадо велел спасибо передать, он на твоем фокусе двести штук выиграл.
– Когда успел?! – ахнул Ларс.
– А как ты ушел, он все тренировался, к утру сел играть по-крупному, твои деньги решил использовать. Но выиграл.
– Я рад, что Мрадо пригодилось. Передавай привет.
Он дождался, пока охранник отъедет, и отправился на свою яхту, стоявшую у причала Седермальма. Было тошно, и душа требовала простора или хотя бы обстановки, отличной, например, от той, что была в клубе.
Неужели югослав прав и Петру нужно искать на дне?
Летние дни в Швеции длинные, они словно наверстывают все упущенное за зиму. Солнце светит вечером допоздна, если не смотреть на часы, не сразу поймешь, который час. Потом наступают сумерки, мягкие и долгие.
Ларс поднялся на борт своей яхты, просто чтобы поинтересоваться у ее капитана Петера, все ли в порядке. Яхта, конечно, не океанская, но великовата, чтобы шнырять между островами в поисках девушки, Ларс поступил иначе – он оплатил горючее для всех поисков и питание всех волонтеров. Сенсации из этого не делал, просто дал Магнусу деньги, и все.
Петер, как и все капитаны катеров и яхт, был в курсе происходившего.
– Не нашли?
Ларс только покачал головой:
– Нет. Столько дней прошло… Если бы Флинт в первый день Вангеру позвонил…
– Но она же девчонка, мало ли, загуляла, а теперь боится домой возвращаться, чтобы не попало.
– Хорошо бы.
Петер протянул Ларсу кружку с кофе, вздохнул:
– Эх, как хорошо было раньше… А теперь? Лето, мы у причала. Добро бы на острове, а то ведь в Стокгольме.
– Тебе здесь плохо? – улыбнулся Ларс. – Ты же зазнобу завел, я слышал?
– Есть немного, – чуть смутился Петер. – Но все равно. Остров пустует, мы у стенки Музея фотографии, а у нашего острова катерок этих розыскников. И тряпка эта белая зачем?
– Это знак, что остров проверили.
– Без нас?
– А что тебя волнует?
Петер театрально вздохнул:
– У острова два нормальных причала есть – большой для яхты и малый для катеров.
– Это я еще не забыл.
– Так чего же просто так приставать к берегу?
– Кто пристает просто так? – подозрительно поинтересовался Ларс.
– Ну, эти ваши проверяющие.
– Один раз пристали, а ты уже и злишься.
– Не один, а трижды, – ворчливо возразил Петер.
– Как трижды, если они проверять начали только позавчера?
– Ну да? – хмыкнул Петер, наливая кофе и себе. – Как же позавчера, если я их дней пять назад видел?
– Что? Повтори, кого ты там видел и когда?
– Сказал же: шесть дней назад впервые видел белый катерок, неприметный, но быстроходный. Потом я два дня от стенки не отходил, а вчера снова видел.
– Ты же говорил трижды?
– Вчера он сначала стоял у малого причала, я и решил, что проверяющие ваши, а потом просто в кустах с подветренной стороны. И тряпка эта ваша белая…
Ларс уже набирал телефон Вангера.
– Даг, кто командует проверкой островов?
Тот не понял:
– Что?
– Кто командует катерами?
– Магнус, ему звони. А что случилось?
– Пока ничего.
Магнус ответил не сразу, номер долго был занят.
– Да, я координирую, но пока ничего не нашли, Ларс.
– Кто проверял мой остров?
– Не знаю, надо посмотреть. Что-то натворили?
Ларс торопил приятеля:
– Найди того, кто проверял мой остров.
– Не могу найти, нет данных.
– А вообще проверяли?
– Если да, то оставили знак – белое полотнище, чтобы было видно сразу и повторно не тратили время.
– Магнус, полотнище есть, но я не уверен, что там побывали твои люди. Я на остров. Петер, заводи! – Это приказ уже капитану.
Тот с удовольствием откликнулся:
– Мигом!
Пока плыли до острова, Петер все пытался выяснить у Ларса, что тот подозревает.
Тот усмехнулся:
– В Стокгольме ее нет, мы перевернули мышиные норы. Значит, на островах. Только вот где? Есть одна мысль… Знаешь, если хочешь что-то спрятать получше, положи на самое видное место. Я не так давно разговаривал с Петрой, девчонка мечтала доказать, что она тоже Юханссон.
– Ларс, прости, но я слышал, что она дочь Жаклин, сестры Мартина?
– Да. И решила объявить об этом на весь свет, мол, она тоже Юханссон и совладелица замка.
– Но ведь Жаклин завещала все Линн?
– И все-то ты знаешь. Еще сказал бы, где Петра и кто ее прячет.
– Ты думаешь, она на острове?
– Эта совладелица вполне могла попытаться освоить владения самостоятельно. Мне нежалко, не случилось бы с дурехой чего…
– Поторопимся, – кивнул Петер, словно пять минут могли что-то решить. Хотя и минута может, и даже мгновение.
Когда пришвартовались, Ларс с тревогой оглядел подходы к дому:
– Все как обычно, но у меня почему-то чувство, что здесь побывали.
– Проверяющие небось. Давай-ка я пройду с тобой в дом на всякий случай?
– Пойдем. Надо убедиться, что все в порядке, здесь никто после смерти Жаклин не появлялся.
Петер приказал матросу яхты оставаться на месте, но вниз не спускаться:
– Побудь в рубке, пока мы не придем.
Они шли к дому, все время оглядываясь.
– Ларс, у меня ощущение, что за нами следят.
– У меня тоже.
Дом закрыт, но у Петера ключ, дверь поддалась легко. В доме темно, но…
– Слышишь?
Ларс с Петером замерли, где-то явно скрипнула дверь, даже не скрипнула – Свен не допустил бы скрипящих дверей и в свое отсутствие тоже, – а просто осторожно открылась и закрылась.
Ларс щелкнул выключателем, холл залил свет. Снова прислушались… Тихо…
– Эй, кто тут есть?
Никто не ответил…
– Привидение, что ли? – опасливо предположил Петер. – Надо было оружие взять, у меня есть травматика на яхте.
– Привидения травматики не боятся. Пойдем проверим, где-то открыто окно и сквозняк. Поэтому сигнализация не сработала…
Он пощелкал выключателями на щите в прихожей, и весь дом оказался залит светом.
– Это хитрость Свена, чтобы в плохую погоду не мучиться, он оставляет свет всюду включенным, а на распределительном щите выключает. Приехал, включил и остается только обойти и выключить то, что не нужно.
При свете стало спокойнее, но Петер все равно постарался не отставать от Ларса.
– Ты не выключай пока ничего, когда будем уходить, снова пощелкаешь.
– Петер, ты боишься?
– Людей – нет, привидений – да.
– Нет здесь привидений, я-то знаю, жил.
– Раньше, может, и не было, а теперь… Жаклин…
Они уже поднялись по лестнице на второй этаж. Словно в ответ на упоминание Жаклин откуда-то донеслись тихие звуки… всхлипывания или подвывания? Ларс поднял руку, призывая Петера замереть. Так и есть, детский или женский голос, жалобный… Звуки со стороны двери в крыло, где жила Жаклин.
Петеру уже не до страха перед привидениями, они рванули в этот коридор, словно там пожар. Щелкнул выключатель… Никого.
– Петра! Петра, ты здесь?
Снова замерли, прислушиваясь. Звуки из-за двери бывшей комнаты Жаклин. Она тоже закрыта снаружи, так бывало всегда, Жаклин держали взаперти, всего один раз новенькая сиделка не закрыла этот замок, что позволило Жаклин выйти на солнце и сгореть заживо.
Еще выключатель. В комнате не просто жили, здесь кого-то мучили и даже не скрывали это.
– Петра?!
Теперь Ларс метнулся к двери в гардероб. Это не комната, скорее большой шкаф, ведь Жаклин никуда не выходила, хотя нарядов все равно имела немало. Дверца поддалась не сразу, пришлось ломать.
Внутри, сжавшись в комок, сидела зареванная окровавленная девушка в наручниках и поножах. Глаза ее были просто безумны.
Ларс опустился на колени, подхватил на руки.
– Петра…
Петер помог ему подняться.
– Вызывай медицинский вертолет. Скорее!
– Да, Ларс, да, уже звоню. Может, мы быстрее на яхте?
– Скажи, что привезем к ближайшему причалу, пусть встречают.
Они спешили к яхте, даже не потрудившись закрыть дверь.
У причала стояла не только яхта Ларса, но и полицейский катер, с которого навстречу уже спешили Вангер и еще двое полицейских.
– Ларс?
– Она едва жива, надо скорее доставить в больницу. Даг, осмотрите дом, я как хозяин разрешаю.
Петра была жива, но очень слаба и совершенно не в себе. На яхте Ларс и Петер освободили ее от наручников и поножей, дали успокоительного… На носилки девушку вынесли закутанной в одеяло, ее трясло, несмотря на теплый вечер.
Когда Петру уже уложили и собрались уезжать, позвонил Вангер:
– Ларс, если можешь, вернись в дом.
Ларса заверили, что жизни Петры ничто не угрожает, Андреаса Флинта они вызовут немедленно, потому возвращение оказалось возможным. И снова яхта спешила к причалу острова.
Даг ждал их с Петером в холле, поднялся навстречу из большого кресла, было видно, что ему не по себе:
– Ларс, почему мы застали тебя здесь?
– Я узнал у Магнуса, что остров отмечен как проверенный, но кто проверял неизвестно. У острова небольшой быстроходный катер. Понимаешь, Петра же Юханссон в последнее время просто жаждала объявить об этом всему свету.
– Это я знаю, Линн рассказывала.
– Я вдруг подумал, что эта дуреха могла приехать осматривать свои владения с кем-то из своих безбашенных приятелей и застрять надолго. Петер сказал, что впервые видел этот катер возле малого причала острова шесть дней назад, как раз когда исчезла Петра. А потом он переместился подальше в заросли. Так прячутся те, кто не хочет, чтобы их засекли. Но когда мы приплыли, света в доме не было, зато были странные звуки. А уж когда увидели разгром в комнате Жаклин и закованную Петру…
– Петер был с тобой?
– Да, все время.
– Хорошо, пойдем наверх.
Они увидели все: кровавые потеки на стене, где было распятие, следы крови в душе, разбросанные наручники, плети, вибраторы… Всего этого Ларс просто не заметил в первый раз, потому что сразу бросился вытаскивать Петру из шкафа.
– О господи!
Некоторое время они молча смотрели, как суетятся прибывшие с Кевином Эком эксперты. Щелкали затворы фотоаппаратов, слышался голос эксперта, диктующего для записи свои замечания.
– Где вы ее нашли?
– В шкафу, сидела и тихо скулила. Обнаженная, в наручниках и поножах…
– В чем?
– Ноги скованы. Глаза безумные. Врач сказал, что жизнь вне опасности, а вот душа, боюсь, нет, – вздохнул Ларс.
Вангер обернулся к нему:
– Есть мысли?
Тот мрачно кивнул:
– Торстейн. Он жил в половине Жаклин, знал эту комнату, мог иметь ключи от дома. Знал систему включения света и отключения сигнализации.
– Входная дверь со стороны кухни была открыта, и никакого катера в кустах нет.
– Поэтому не сработала сигнализация, она уже была отключена. Сигнал не горел, когда я включал свет… А катер сразу посмотрели?
– Нет, вспомнили, когда уже Кевин прибыл, не до того, да я и не знал.
– Упустили…
– Ларс, я уже позвонил Линн, сказал, чтобы никуда не выходила и дверь не открывала, пока ты не приедешь. Ты бы увез их подальше от Стокгольма.
– Их отправлю, а сам не уеду, пока эту тварь не поймаем. Как мы не сообразили, что он может прятаться здесь? Самое удобное место, мы после смерти Жаклин сюда не приезжали. Наверняка Петра просто появилась на острове и попала к нему в лапы. Урод!
Лето выдалось жарким, с раннего утра большинство горожан, которым не нужно на работу, у воды. Вот уже чего в Стокгольме хватает! Ветерок с моря и с Меларена освежает в любую жару. Тяжелее тем, кто работает в помещениях без кондиционеров или, например, укладывает асфальт. А еще тем, кто не имеет возможности выйти на прогулку.
Ларс действительно поспешил увезти своих домашних подальше от Стокгольма. Прохладой можно дышать и на берегу озера в Швейцарии. Линн не противилась, она устала от напряженности, к тому же Ларс вез их в старинный дом, принадлежавший когда-то другому деду – по матери, то есть туда, где бегал мальчишкой и где осваивал первые жизненные уроки.
Такая поездка дорогого стоила сама по себе. Они уже бывали в Швейцарии, но в шале, принадлежавшем самому Ларсу, современном и несущем отпечаток его нынешнего. Увидеть родные места мужа заманчиво. Малоизвестное швейцарское озеро Лак-де-л’Онгрен, берега которого практически не заселены, показалось Ларсу надежным пристанищем для его семьи.
Дом старый, но хорошо отремонтирован, со всеми удобствами. Конечно, нет душа в каждой спальне, да и сами спальни невелики, зато воздух!.. Даже после экологически чистой Швеции Альпы показались раем на Земле. Конечно, не жарко, прохладнее, чем на расположенном неподалеку Женевском озере, но тишина и свежий воздух компенсировали нехватку тепла, а после духоты этого лета в Стокгольме легкая прохлада ложилась бальзамом на измученные души.
Места хватило всем: Линн с Мари, Осе со Свеном и присоединившейся к ним Моне.