Человекосжималки - Стайн Роберт Лоуренс 4 стр.


Ай!

Сейчас они закроют люк.

Ты окажешься в западне!

Мчись на страницу 87.

54

- Направление – Земля! – сообщает голос местного компьютера. – Время приземления – через один час.

Здорово! Ты спасён!

На экране монитора появляются карты земных континентов. Они быстро мелькают. Одна за другой.

- Выбрать район приземления, - приказывает компьютер.

Ты быстро протягиваешь руку и дотягиваешься до карты Северной Америки.

- Выбрать пункт приземления, - снова указывает компьютер.

Ух! На экране с бешеной скоростью сменяют друг друга всевозможные картинки. Океан. Пустыня. Стадион. Белый дом. Большая зелёная лужайка неведомо где.

- Выбрать пункт назначения, - повторяет бесстрастным голосом компьютер.

Надо выбирать. Но где именно?

Не океан же, думаешь ты. Там можно плавать неделями, прежде чем кто-нибудь меня заметит. В пустыне не лучше.

И уж не в Белом доме! Служба безопасности схватит меня в считанные доли секунды!

Так где же ты решаешься приземлиться?

Если на футбольном поле, ступай на страницу 100.

Если на зелёной лужайке, отправляйся на страницу 85.

55

Поздно.

Кра-зип!

Инопланетянин стреляет в Джека.

Снова сноп света, и – ты даже пикнуть не успел – Джек схвачен клешнёй, сжат, и вот уже и он маленький чёрный шарик.

Пришелец целится в тебя.

Прежде чем ты успеваешь бежать, пригнуться или мигнуть, он нажимает на курок.

Клик… клик…

Подожди. Ты, вроде, цел. Оружие синего даёт осечку! У тебя есть шанс!

Ты прыгаешь в открытую дверь и несёшься как угорелый. Сердце готово выпрыгнуть из груди, когда ты прячешься за кустами в конце лужайки.

Инопланетянин мчится за тобой, на ходу пытаясь разобраться со своим оружием. Ему не до тебя. Он тебя не видит, сосредоточившись на оружии.

Ура! Тебе удалось убежать!

Но тут ты видишь нечто, от чего леденеет кровь. Пришелец прихватил с собой два чёрных шарика – Белл и Джека.

Идти за ним слишком рискованно, понимаешь ты. Тебя тоже могут схватить и превратить в шарик. Но должен же ты спасти друзей… Разве нет?

Если ты решил идти за пришельцем, ступай на страницу 35.

Если хочешь переждать в кустах, перейди на страницу 20.

56

Из комнаты Мадди доносится жуткий нечеловеческий голос.

- Теперь можешь войти! – приказывает голос.

Ты открываешь дверь. Тело Мадди рапростёрто на кровати.

- Мадди, как ты себя чувствуешь? – кричишь ты, бросаясь к ней.

Она медленно садится на постели. Видно, что она ослабела.

- Ничего, - отвечает она. – Вроде ничего.

- С ней всё в порядке, - раздаётся нечеловеческий голос.

Ты вздрагиваешь и оглядываешься. Голос исходит… от кота. Это говорит Люртис-кот!

Мадди поворачивается к тебе.

- Спасибо, ты спас меня. В этой коробке так ужасно!

Но не успеваешь ты ответить, как Люртис-кот шипит на тебя, выгибает спину и пргыает.

- О! – вскрикиваешь ты, чувствуя, как он впивается тебе зубами в горло!

Затем кот отпрыгивает от тебя и тут же, метнувшись к кровати, кусает Мадди в лицо.

- О! – вскрикивает Мадди, вскакивая с кровати и отбрасывая кота.

Она бросается в коридор, знаками показывая, чтобы ты следовал за ней.

- Бежим! И закрой дверь. Запри инопланетянку!

Переходи на страницу 109.

57

Несмотря на все твои объяснения, офицер Барнес отводит тебя к патрульной машине и усаживает в неё.

В заднее окно ты видишь, как другой полицейский ведёт к другой машине Мадди.

Итак, твоя приятельница Мадди… инопланетянка? И пока машина едет в полицейский участок, эта мысль не даёт тебе покоя.

В участке вас с Мадди запирают в камеру для несовершеннолетних.

Мадди злобно смотрит на тебя.

- Так ты догадался, кто я? – говорит она, когда полицейский уходит. Голос у неё высокий металлический. Совсем как у инопланетян!

- Кто ты? – спрашиваешь ты дрожащим голосом.

Правду узнаешь на странице 96.

58

Ждать, когда парад закончится? Ты что, смеёшься?

Неужели будешь стоять вот так как пень и ждать? Пока эта чёртова бомба-человекосжималка не рванёт и не превратит всех жителей Лос-Анджелеса в чёрные мячики?

Гм… В таком случае ты полез не в своё дело и тебе слабо спасти людей от инопланетян.

Прежде чем двигаться дальше по нашей книжке, тебе придётся пройти Тест хорошего читателя серии «Ужастики».

Так что стой, где стоишь. Не переходи на следующую страницу, пока один из наших специалистов по тестированию не появится у тебя на пороге.

Не переходи на страницу 13, пока к тебе на дом не придёт наш специальный сотрудник и не протестирует тебя.

59

Ноги у тебя подкашиваются от страха. Но ты как-то умудряешься держаться вертикально.

- Бежим! – орёшь ты, круто разворачиваешься и несёшься следом за Джеком и Белл в их дом.

Хлоп!Джек захлопывает дверь и задвигает щеколду.

- Ну что? Теперь поверил? – шепчет он, ещё не отдышавшись от быстрого бега.

Ты смотришь на него во все глаза и молча киваешь головой.

- Что… что это такое? – еле выговариваешь ты.

- Что, что? Он и есть. Синий пришелец, - отвечает своим тонким пронзительным голоском Белл. – Я же говорила: он был в гараже!

- Но… где… как? – ничего не понимая, бормочешь ты.

- Ты лучше послушай, - говорит Джек, косясь на запертую входную дверь.

Он быстро вводит тебя в курс дела – рассказывая, что произошло за то время, пока тебя не было. Как зелёные инопланетяне заполонили Землю. Как они хватали людей, впивались в них своими длинными ногтями и превращали человеческие существа в себе подобные. Ты узнаёшь, что даже учительница и родителиДжека попали во власть пришельцев.

- Представляешь, кто у них за главного? Догадайся! – шепчет Джек.

- Кто? – с трудом ворочаешь ты одеревенелым языком.

Узнаешь на странице 68.

60

- Джек! – кричишь ты, радуясь, что твой лучший друг рядом. – Белл!

Вот это да! Просто не верится. Ты, Джек и Белл снова в человеческом облике. Вы стоите в стеклянном здании, а за его пределами – планета из красной пыли. Ты видишь странные синие деревья. Высокие-превысокие. Частые порывы ветра взметают тучи красной пыли, и тогда ничего не видно.

Рядом стоят знакомые синие инопланетяне, которые похитили вас и привезли сюда на космолёте. Они смеются, видя ваши изумлённые физиономии.

- Вы как, в порядке? – спрашиваешь ты шёпотом Белл и Джека.

Джек кивает головой, а Белл дрожит от страха. На ней лица нет.

Впрочем, если честно, ты и сам боишься не меньше её.

- Где мы? – спрашиваешь ты высокого инопланетянина.

- Вы на нашей планетт-тт-тт-те Фриф, - отвечает фрифянин. – Я фрифянин 32658. А это, - он указывает на своего невысокого напарника, - фрифянин 7590.

Во дают, удивляешься ты. И как это они помнят номера друг друга? Прямо ходячие компьютеры!

Переходи на страницу 81. Эту-то цифру ты можешь запомнить, а?

61

Назад на Землю в странном белом гробу? Пусть он и подозрительный на вид, стоит рискнуть.

Но как можно сбежать отсюда, бросив Белл и Джека?

Ты несёшься к нише, в которую инопланетянин положил два чёрных шара. Хватаешь Джека и Белл и мчишься к гробу.

Дрожащей рукой закрываешь крышку.

Всё равно, что похоронить себя заживо. И воздух какой-то странный.

Изучаешь компьютер на панели, затем дотрагиваешься до сенсорной кнопки на экране. Там возникает единственная знакомая тебе картинка.

Земля!

Рррррммммм... Бух!

Ракета выстреливает из корабля с диким ускорением. Ты несешься сквозь космические пространства!

Куда тебя уносит ракета, узнаешь на странице 54.

62

Ты осматриваешь автостоянку и находишь машину с ключами. Садишься в неё. Не важно, что ты не умеешь водить. На дороге ни одной машины. Ни в кого не врежешься.

Заводишь машину и едешь в Беверли-Хиллз. Там находишь карту, на которой отмечены все виллы «звёзд». Ты объезжаешь по этой карте окрестности Лос-Анджелеса и собираешь по домам чёрные теннисные шарики - бывших кинозвёзд.

Собираешь. И каждый шарик помечаешь.

Через некоторое время у тебя уже есть Деми Мур, Мадонна, Джерри Спрингер, Леонардо Ди Каприо и многие другие! Все «звёзды» Голливуда первой величины! И все они в виде чёрных теннисных мячиков помещаются в целлофановом пакете из универсама.

К счастью, остальная часть Земли не пострадала от действия бомбы-человекосжималки. На Земле ещё есть уйма любителей тенниса.

Ты устраиваешь Первый ежегодный теннисный турнир знаменитостей. И делаешь на этом кучу бабок! Каждый участник турнира за пять тысяч баксов может играть любым звездным теннисным мячом по собственному выбору.

А на заработанные деньги ты собираешь команду лучших учёных мира. И надеешься с их помощью в один прекрасный день найти способ вернуть своим превращённым в теннисные шары родителям и друзьям человеческий облик...

Конец.

63

Взззз...

Существо катит вперёд. Оно похоже на большую механическую куклу.

Слышно, как у него в брюхе гудит моторчик.

Мадди начинает хохотать.

- О, Господи! - взвизгивает она. - Совсем забыла. Это же одно из флешмановых чудищ.

- Какие такие чудища?

- Мистер Флешман работал на киностудии в качестве эксперта по спецэффектам, - поясняет Мадди. – Такая у него была работа – прикрытие - здесь, на Земле. Весь дом набит всякими странными бутафорскими монстрами, которых он изготовлял для триллеров. Они начинают двигаться когда ты входишь в дом. Что-то вроде электронной охранной системы.

- Н-да... - бормочешь ты. - Ничего себе. Я до смерти напугался!

- Пойдём, - зовёт Мадди. - Его стол не здесь. Она опять начинает руководить, думаешь ты.

Спеши на страницу 125.

64

Вскочив на ноги, ты бросаешься к стальной дверце, молясь в душе, чтобы она открылась.

Ура! Поддаётся! И даже без особых усилий!

Ты бросаешься в дверной проём и захлопываешь за собой дверцу.

Клик!

Замок защёлкивается.

Отлично, радуешься ты. Теперь этим гадам не войти.

Беда только в том, что это не запасный выход.

Узнаешь, куда попал, на странице 127.

65

На миг ты цепенеешь и тупо хлопаешь глазами.

Не может быть! Тебе померещилось.

Это жёлтое пламя в глазах Мадди - всего лишь отблеск солнца.

- Копай! - командует она и суёт тебе в руки кирку, а сама с силой бьёт кувалдой по бетонной плите.

Ты оглядываешься на толпу. У края тротуара останавливаются две полицейские машины. Из них выходят четверо полицейских. И быстрым шагом направляются к вам. Должно быть, хотят арестовать тебя.

- Эээ... Беда! - бросаешь ты Мадди. - Лучше нам сматывать удочки, пока на нас наручники не надели.

- Нет! - кричит не своим голосом Мадди. - Копай! Мы должны найти устройство.

Она похожа на маньяка. Да что с ней такое? И надо ли её слушать?

Продолжай копать Дорожку славы на странице 11.

Если же считаешь, что с полицией шутки плохи, - беги на страницу 26.

66

Запрокинув голову, ты видишь лопасти гигантского тёмно-зелёного летающего аппарата.

Через несколько мгновений он садится.

Это огромный геликоптер. С военными знаками армии США!

Четверо военных в камуфляже выпрыгивают из машины и бросаются к вам.

- Стой! – кричит один из военных. – Что вы, ребята, тут делаете? Вы ничего особенного не заметили?

Расскажи им всю правду на странице 80.

67

Прошмыгнув мимо охранников, ты пробираешься за кулисы, чтобы там искать бомбу-человекосжималку.

За сценой так здорово! Царит полумрак, и всюду кишат люди. Там болтается добрая дюжина крутых ребят и девчонок. Видать, они-то и помогают «Безмозглой агрессии» во время турне.

По полу тянутся кабели и шнуры. Они подведены к усилителям и гигантской светозвуковой панели. Тут же установлен большой стол с закусками, сладостями и напитками.

- Класс! - бормочешь ты себе под нос.

Подходишь к столу с яствами и с удовольствиями пробуешь чипсы и всякую прочую вкуснятину.

В этот момент ты слышишь разговор. Говорят два парня в джинсах и форменных теннисках из команды «Безмозглой агрессии». На головах у них низко надвинутые бейсболки, поэтому лиц не разглядеть. Они, похоже, в гриме, потому что физиономии у них синие. И вообще вид у них подозрительный.

- Музыка потрясающая, - говорит один из них. - Гораздо лучше, чем тт-тт-тт-ам у нас.

- Тт-тт-тт-очно, - поддакивает другой.

Нy и дела! Что это они, просто заикаются? Или это... инопланетяне?

Тт-тт-тт-опай на страницу 34.

68

- Мистер Флешман, вот кто! – вскрикивает Джек. – Он сам был инопланетянином.

- Это ваш сосед-чайник? – изумляешься ты.

Джек кивает головой.

- Он руководил вторжением зелёных пришельцев. Они получали от него силу. Он был замаскирован под человека, а когда всю амуницию снял…

Джек и Белл содрогаются от воспоминания.

- Готов спорить, что эти синие пришельцы с той же планеты, что и зелёные, - говорит Джек. – Потому что они тоже так токают: тт-тт-тт. Может, этот мистер Флешман и у них за вожака.

Ты смотришь на входную дверь и вдруг к тебе в голову приходит одна мысль. А где, собственно, тот синий инопланетянин?

Сзади хлопает дверь. Ты круто оборачиваешься.

Из другой комнаты доносятся шаркающие шаги.

- О, Джек! Ты не запер заднюю дверь! – вскрикивает Белл.

Переходи на страницу 83.

69

Неожиданно на тебя изливается приятный теплый желтоватый свет. Он омывает тебя, словно тёплый душ, и у тебя становится легко на душе.

Фрифяне разделывают тебя на части. То же самое они делают с Джеком и Белл. Через час фрифяне возвращаются. В руках у них что-то вроде фонариков. При помощи лучей они собирают тебя, заново соединяя руки и ноги.

И всё это без малейшей боли. Когда вся операция заканчивается, ты чувствуешь себя нормально. Но...

Тебя растянули! Руки и ноги у тебя длинные-предлинные. Теперь ты метра три ростом, не меньше!

- Корабль готов, - сообщает фрифянин 41. – Можете возвращаться домой. На Землю!

- На Землю? А я думал, вы хотите захватить нашу планету! - выпаливаешь ты. - А как же бомба-человекосжималка.

- Изучив вас, мы пришли к выводу, что на вашей планете мы не будем чувствовать себя в безопасности, - объясняет он. - Мы отозвали бомбу.

Ты, Джек и Белл садитесь в межпланетную ракету и направляетесь к Земле. С трёхметровым ростом вам на земле не остаётся ничего другого, как вступить в профессиональные баскетбольные команды.

И стать спортивными «звёздами»!

Конец.

70

Ты с ужасом видишь, как из откушенных пальцев вырастают две металлические шпильки. Люртис суёт их в замок зажигания и заводит похищенную машину.

Балдёж! Мотор заурчал.

- Скоро мы встретимся с настоящей Мадди Вайнер, - с насмешкой бросает она.

Люртис едет к твоим соседям - к дому Мадди. Остановив машину перед домом, она входит в дом с заднего двора.

- Здравствуй, милая, - говорит мама Мадди при виде Люртис - ведь та вылитая Мадди.

- Привет, мам, - обычным голосом здоровается Мадди.

Ну и дела! Ей ничего не стоит изменить голос. Видно, это одна из особенностей пришельцев из космоса.

Назад Дальше