– Как это? У них что, все женщины воины? – удивилась Амела.
– Ну… все. Да, считай, все, – кивнул Герлат. – Спроси вон своего… хм… командира, что за обычаи у ардов. Узнаешь много любопытного. Например, у них женщины и мужчины имеют равные права. И женщины могут драться на дуэли из-за мужчины. И он уйдет с победительницей – такой вот обычай. У тех, кто ищет себе мужчину, на шее висит небольшой белый ножик – острый, как бритва. Белый – потому что она свободна и в поиске мужчины. А если ножик черный – мужчина у нее есть и она не конкурент белоножовым. Там бабы ох какие жесткие… когда была Замаро-Ардская война, они воевали наравне с мужчинами, и, кстати, они гораздо более жестокие, чем мужчины. Пощады от них не жди. Особенно ардки ненавидят наших женщин. Видят в них конкуренток. Кстати, женщин у них больше, чем мужчин, в два раза. А может, их и еще больше. После того как с ними заключили соглашение о ненападении, они затихли. И немудрено. У них тогда выбили более половины населения. Резня была жесточайшая. Когда попадем к ардам, увидите, как к нам относятся. Мы для них просто мерзкие твари. И сдается мне, что не нападают они только потому, что боятся повторения той трагедии. И копят силы.
– Не понимаю: если они такие хорошие бойцы, если у них даже женщины владеют оружием, бьются наравне с мужчинами – как они могли проиграть?
– Они разобщены, – вмешался принц, – живут кланами. Кланы враждуют друг с другом. Когда били один клан, другие стояли и смотрели, пока не наставал их черед. И еще – военное дело Замара ушло лет на сто вперед, а то и на тысячу. Вся их доблесть – с воинственными воплями неорганизованной толпой напасть на противника и победить его умением один на один и яростью. Мы же воюем в строю как единый механизм, они просто рассыпаются о щиты и копья Корпуса, как волна о волнолом. Не знаю, может, за эти годы что-то изменилось, но тогда было так. Если бы нашелся вождь, который бы объединил ардов, и если бы этот вождь взял на вооружение тактику и стратегию замарской армии… последствия были бы страшны. Они бы завоевали весь мир. Не зря мои предки выбили их почти подчистую. Этот народ не понимает никаких слов, кроме слов силы. Прости, Нед…
– А что я? Честно сказать, я не чувствую себя ардом, – усмехнулся Нед. – Ну да, вроде бы я ард. Но воспитали меня в Замаре. И ард ли я? Говорят, по виду – да. А вот интересно, почему я никогда не видел рабов-ардов? Рабов всяких полно: и темнокожих, и замарцев, и исфирцев, а вот ардов нет.
– А ты не знаешь, что ли? – удивился Герлат. – Их не берут в плен, не обращают в рабов. Они обязательно улучат момент, набросятся на хозяина и убьют его. Или сбегут. Или погибнут, покончив с собой. Арды не живут в рабстве, это же все знают. А что – во времена Юрагора не было ардов?
– Они были где-то далеко на севере, и их тогда никто не видел, – пожал плечами Нед. – Такого, как описал Бордонар, не было. Скорее всего, их тогда было слишком мало. Не знаю. Память Юрагора об этом умалчивает. Он ардами не интересовался. А вот про Ширан принц рассказал все точно. Те же сведения и у меня. Юрагор пытался найти древнюю столицу Ширан, но не смог. Многие искали, правильно сказал Бордонар. Но… а мы вроде как нашли. Итак, займемся поисками сокровищ?
– А что, это еще не все? – Амела махнула рукой на груду в углу.
– Нет. Речь шла о каких-то драгоценностях, как я понял, – улыбнулся Нед, – о деньгах, украшениях. Ведь куда-то они их спрятали? Капрал спрятал, вернее. Сейчас делаем вот что… Должен быть вход в другую комнату. Ищем знак, подобный тому, что был выбит снаружи. Возможно, что он тут не один. У нас часа четыре – пока не прибыли люди из трактира. Может, пять часов. Пока они там соберутся, пока найдут подводы, грузчиков… а мы тут пока и поищем.
Отряд рассыпался по залу, и все стали обходить стены, осматривая, оглаживая их. Через несколько минут Харалд крикнул:
– Есть! Все сюда!
– Ищите еще! – остановил людей Нед. – Мы должны проверить все стены. Убедиться, что вход только один.
Через двадцать минут Амела крикнула из-за груды товаров:
– Есть! Еще один нашла!
Через пять минут после этого был найден третий вход. Больше кругов с ключом не нашли.
– Ну что, с какого начнем? – спросил Нед.
– С того, что за товаром. Скорее всего, деньги там, – тут же откликнулся принц, – должны были хранить их поближе к товару.
– Наивная простота! – победно ухмыльнулась Амела. – Как раз подальше от всех надо прятать. В противоположном углу. Чтобы тихо и незаметно взять деньги и сбежать. Видишь, за грудой товаров их лежанки? Подстилки, наплечные мешки – там они спали. А сокровища он точно убрал подальше от своих подчиненных.
– Да, – кивнул Нед, – начнем с дальнего угла. Вы посветите поярче на всякий случай, я буду открывать. Ребята, идите к лошадям – последний раз предупреждаю! Если лошади пропадут или кто-то подкрадется к нам со спины – я вам не завидую!
Близнецы тут же исчезли за дверью, их будто вытянуло сквозняком.
Кстати сказать, сквознячок точно откуда-то тянул. В зале явно имелась система вентиляции. Нед присмотрелся – на самом верху, под куполом, шла цепочка отверстий. Вентиляционных? Там, где были лежанки разбойников, он видел следы свежих костровищ – костры жгли недавно. Но дымом не пахло и комната не прокоптилась – куда-то вытягивало весь дым. Удивительно, что такое древнее сооружение до сих пор исправно вентилировалось.
Будто подслушав его мысли, Герлат заявил:
– Такая древность, а стены гладкие, будто сделаны только вчера! Пыльные, конечно. Руки все в пыли. Интересно, а вода тут есть? Должен быть выход в пещерную систему. Там, наверное, и вода. Не зря же сюда прорывался этот придурок?
– Кстати, я забыла из его спины нож вынуть, – озаботилась Амела. – Надеюсь, близнецы сообразили это сделать. Хороший ножик, баланс великолепный! Жаль потерять его.
– Иди подбери, – задумчиво сказал Нед и решительно положил руку на едва заметный круг на стене. Он сразу засветился зеленоватым огнем, будто подключившись к организму парня, и Нед подумал, что здесь могут потребоваться магические способности. Может, он потому и смог открыть, что этот магический механизм чует в нем мага? А те, у кого нет магии, не могут войти? Нет. Вряд ли тут такое. Пленник не был магом, иначе Герлат сразу бы это увидел. Потом Неду в голову пришла другая мысль: – Отойдите все шагов на пять! Так, на всякий случай. Я слышал о некоторых неприятностях, которые ждут неопытных кладоискателей в древних подземельях… и эти неприятности, судя по книгам, были очень, очень большими. Лучше уж рисковать одному.
– Тогда давай я открою, – шагнул вперед Харалд. – Вдруг и правда ловушка, а кто потом будет Санду воскрешать?
– Ты, – серьезно сказал Нед, – и Амела. Если со мной что-то случится – завещаю вам сделать то, что я собирался. Иначе я буду являться к вам по ночам и грозить пальцем.
– Тьфу на тебя! – возмутилась девушка. – Я буду открывать эту демонову дверь! Какие-то гадкие у тебя речи! Не пущу!
– Хара, держи ее, – невозмутимо бросил Нед. – Ага, вот так. Не пускай. Все отошли. Принц, чего застыл? Отошел! Ты еще нужен науке!
– Да, правильно, – спохватился Бордонар. – Кто тебя увековечит в научном трактате, если я погибну? А так все будут тебя знать как моего помощника, пожертвовавшего своею жизнью ради науки!
– Дай я его ударю, – начала извиваться Амела, – дай, Хара, я ему сейчас нос откушу, поганцу королевских кровей! Чего несешь, гадина!
– Да он шутит, – хмыкнул Нед, и Бордонар радостно захихикал, опасливо отодвигаясь от разъяренной девушки.
– В каждой шутке есть доля шутки, – глубокомысленно заметил Герлат, отходя на пять шагов, – Нед, будь внимательнее. Конечно, твоя гибель открывает мне дорогу к заветному мешку с флягами, но… это слишком высокая цена даже за такое великолепное удовольствие.
– Ну все, посмеялись, и хватит. Ребята, осторожнее…
Поплевал на ладонь… нажатие, поворот, два нажатия… вжжих!
Нед едва успел отпрыгнуть в сторону – совершенно неосознанно, как глаз закрывается, встретившись с веткой в лесу.
Из стены высунулись десять металлических, острых, как клинки, копий и пронзили воздух в том месте, где он только что стоял, – на уровне живота. Потом медленно исчезли в двери, в открывшейся щели, которая тут же замкнулась каменным блоком.
Нед подошел к своим друзьям, до которых копья не дотянулись всего на длину руки.
Воцарилось молчание.
Потом Амела тонко пискнула:
– Я должна сбегать в кустики. Я чуть не описалась от страха.
– А меня чуть не пронесло, – слабым голосом сказал принц, – я представил, что эти штуки воткнулись мне в живот. А так как организация мозга у меня тонкая, восприятие острое, то я очень это все живо представил… и мне это все очень не понравилось. Ох… я должен присесть. Ноги не держат.
– И что, Капрал как-то преодолел эти ловушки? – недоуменно спросил Герлат. – Простой разбойник? Вам не кажется это странным?
– Кажется, – угрюмо ответил Нед, переводя дыхание. Его ноги ныли после невероятного, фантастического по скорости прыжка. Он сам не ожидал, что способен на такие штуки. Гибель была неминуема, это точно. Неминуема для обычного человека. Скорее всего, он бы выжил, конечно. Демон не дал бы ему умереть. И рядом был Герлат… вылечил бы. Но получить в кишки металлическое копье было бы крайне неприятно. И очень больно.
– Только что гадать? – добавил он. – Все разбойники мертвы, спросить не у кого. Кстати, врал наш пленник про кольчугу… О! А я про нее-то и забыл! Скорее всего, копья не пробили бы кольчугу!
– Уверен? – скептически спросил принц. – Тамил можно пробить только тамилом. А ты заметил серебристый цвет копий? Такой же, как у твоей кольчуги? Я – заметил. А что там про вранье пленника? Чего он врал?
– Что выкопал он ее в песке, – пожал плечами Нед. – Где тут песок? Вы видите песок?
– А может, другую дверь попробуем? – спросила вернувшаяся Амела. – Ну ее, с этими пакостями… Кстати, а почему она не открылась, дверь эта? И как входили в нее существа из Братства Ширан, если их все время пыряло копьями? Нелогично!
– Значит, у них был какой-то опознавательный знак и их не пыряло, – резонно заметил Герлат, – а вот почему не открылось – это вопрос. Печально.
– Потому что пырнуло на втором нажатии, – усмехнулся Нед, – третьего я не успел сделать. Мне вот интересно: а как тогда открывал Капрал?
– А кто сказал, что он открывал? – вмешался принц. – Мы все такие умные, рассуждаем о магии, а он взял и закопал деньги где-нибудь в лесу. И никуда не входил. Кто вам сказал, что деньги здесь?
– И правда, – разочарованно протянула Амела, – закопал в лесу, и все. Зачем ему рисковать? Зачем открывать, когда можно просто пробраться в лес и раскопать все, что нужно. И сбежать. Если бы этот подонок был жив – показал был. Может быть. Но он мертв.
– И благодаря кому, следует заметить! – ядовито хмыкнул Харалд. – Уничтожила нашу надежду на сокровище!
– Я-то откуда знала? – окрысилась девушка. – А кто хвалил меня за хороший бросок? Ну и скотина же ты, Хара!
– Хвалил. Бросок был хорошим. Но напрасным. Вот что нам теперь делать? Канули наши денежки!
– Не наши денежки, а разбойничьи, – заметил Нед. – И притом – кровавые деньги. С убитых купцов и несчастных крестьян собранные. Да и демон с ними, с этими деньгами. Только вот интересно – Капрал входил в эти комнаты или нет? И еще – как открыть дверь, если на втором нажатии вылетает эта пакость? Процес нажатий прерывать нельзя. Сами видели.
– Подвесить открывающего на веревках? – предложил принц.
– Куда подвесить-то? – фыркнула Амела. – Ты видишь где-нибудь крюк? За что цеплять веревку? Глупое предложение.
– Ну придумай умное! – обиделся Бордонар. – Придумать – тебя нет, а вот критиковать горазда! Вообще с тобой не хочу разговаривать, у тебя что ни слово – грубость. Что ни фраза – унижение! Если ты спишь с командиром, это еще не дает тебе права меня унижать!
– Не твое дело, с кем я сплю! – холодно парировала Амела. – Завидно, что ли?! Заткни грязную пасть, а то я тебе сейчас ее сама заткну!
– Так! Прекратили! – сердито рявкнул Нед. – Ты, Амела, выбирай выражения! Забыли? Мы сопровождаем важное лицо! Забудешься, ляпнешь прилюдно – могут быть неприятности! Будь вежлива и не болтай лишнего! А ты, Бордонар, не неси того, чего не знаешь. Можешь огрести по шее за сплетни! Никто ни с кем не спит! И не твое дело, спит кто-то с кем-то или не спит!
– Спит – не спит… Не пора ли определиться, – тихо буркнул себе под нос неугомонный Бордонар, а Нед вздохнул, успокаиваясь и подавляя желание треснуть его по мятежной башке. Неду внезапно стало смешно: правда, не пора ли определяться?
– Вы поставьте помост, из палок! – послышался голос от входа в пещеру. Источник голоса мелькнул и исчез, будто его и не было.
– А дело говорит парень, – хмыкнул Герлат, – сделать помост, ты на него встанешь, выше копий. Они проткнут помост, а ты успеешь довершить открывание. Только вот оно нам надо?
– Надо, надо! – два голоса, как эхо, прозвучали в подземелье.
– Вот негодяи! – усмехнулся маг. – Подглядывали! Хоть бей их смертным боем – все равно будут делать по-своему. Ну что, сооружаем помост?
– Ну да.
– А может, другие комнаты проверим? – с надеждой предложила Амела.
– Там то же самое, – буркнул Харалд. – Чего зря время терять? Помост нужен. Веревки у нас есть… топор я на всякий случай положил. Гвоздей, жаль, нет… но как-нибудь свяжем, удержит его тяжеленную тушу!
– И не такая уж и тяжеленная туша, – сердито запротестовала девушка, – стройный, красивый мужчина! Нечего Неда оскорблять!
– Стройный? Не тяжеленный, говоришь? – с коварным смешком поднял брови Харалд. – Ну-ну… тебе видней… Эй, ну чего пинаешься! Нед, скажи ей! Совсем озверела! Уйди, ненормальная!
– Мало тебе, – хмыкнул Нед, не глядя на Амелу, – иди рубить деревья! Да с краю-то не рубите, чтобы следов не было. Зайдите поглубже в лес.
* * *
– Страшное сооружение! – с сомнением сказал Герлат, оценивающе глядя на деревянный помост, сооруженный из бревнышек и веток, – я бы не полез на такой!
– С твоим весом, дядя… – раздался насмешливый голос от двери и затих под огненным взглядом мага.
– У меня вес не больше, чем у Неда! – недовольно буркнул Герлат. – Только у него кости и мышцы, а у меня немного жирка набралось. В запас. Просто у меня возраст уже такой, что лазить по хлипким помостам совсем не рекомендуется.
– И у дедушки возраст… однако он еще как лазит! – безмятежно начала Амела и тут же была прервана гневным возгласом мага:
– Ну чего пристали! Дедушки, бабушки! Сказать ничего нельзя! Вот молодежь – никакого уважения к старшим!
– Тихо! – скомандовал Нед. – Амела, не изводи человека! Молчите. Полез я… придержите это сооружение, чтобы не грохнулось, пока не заберусь. И отходите.
Харалд уперся в край помоста, Нед тоже уперся руками в край сооружения и, подтянувшись, легко вскочил наверх под тяжкий вздох Герлата, пробормотавшего что-то вроде: «И я был молодым! Где моя юность!»
Помост был сделан выше, чем располагались копья, выскакивающие из двери, по крайней мере – примерно выше, так запомнилось путешественникам. Определить расположение люка не представлялось возможным – каменный блок был настолько притерт к месту, что, как ни смотри, как ни щупай руками, не найдешь место стыка.
Нед поплевал на руку и коснулся ключа-круга. Тот засветился. Нажим… поворот… нажим… нажим… шшшиххх! Выскочили копья. Третий нажим…
Дверь, утонув в стене, начала медленно отъезжать в сторону. Копья уже спрятались, и воротам ничего не мешало открыться на высоту трех человеческих ростов и ширину, достаточную, чтобы в проем вошел целый фургон.
– Есть! – благоговейно сказал принц, осторожно подходя к проему, перегороженному деревянным помостом – мы сделали это!
– Сделали! – эхом откликнулся Харалд, вцепившись в рукоять меча, будто он был спасением от всех возможных неприятностей.
Нед осторожно спрыгнул с помоста и одним движением оттолкнул его в сторону, заскрипев ножками-бревнами по каменному полу. В гулком помещении этот скрип прозвучал особенно противно, и Амела поежилась, что не ускользнуло от глаз младшего брата: