- В самом деле? Я имею в виду пубертатный возраст.
- Повторяю: нет, - резко сказал Кин.
Психиатр явно ожидала услышать другой ответ. Ее короткое замешательство невозможно было расценить иначе. Вне всякого сомнения, они располагают его медицинской карточкой и знают о той давней истории, происшедшей в травматологическом отделении магдинской клиники. Все они тут заодно против него, все связаны круговой порукой, их всех скупил концерн, будь они прокляты...
- Вчера, насколько мне известно, вы предъявляли претензии командиру Абурхаду относительно поведения его подчиненных, - после маленькой паузы произнесла Буанье. - Прямо скажем, это были не совсем обоснованные придирки.
- Позвольте, доктор, но здесь проблема вовсе не медицинского свойства. Или же, по-вашему, настаивать на соблюдении уставных требований означает патологию? - ядовито поинтересовался Кин.
- Когда как, - уклончиво промолвила психиатр. - Если я вижу ярко выраженный синдром ананкаста, да еще в сочетании с некоторыми другими факторами, это настораживает.
- Вы мне льстите, доктор, ну какой из меня эпилептоид, - со смиренным видом возразил он. - В крайнем случае шизоид, еще куда ни шло...
Легкая тень недоумения промелькнула по лицу Буанье.
- Вот как, вы сведущи в психиатрии?
- Более-менее. Как-то в детстве прочел популярную книжку с картинками. А нельзя ли узнать, доктор, что это за другие факторы, о которых вы упомянули?
- Пожалуйста. К примеру, вы заявляли, что позавчера вечером на вас пытался напасть биоробот. Элий, рассудите здраво, если фабр действительно хотел вас атаковать, неужели вы могли остаться в живых?
Надо отдать ей должное, коллекцию козырей Буанье подобрала тщательно и со вкусом.
- Свидетелем инцидента был квадр-офицер Ронч, - парировал Кин. - Советую вам расспросить его, померещилось мне или нет.
Он демонстративно откинулся на спинку кресла, изображая ледяное спокойствие и полнейшее безразличие к предмету разговора.
- А как вы себя чувствуете сейчас? - энергично продолжила Буанье. - Нет ли у вас тяжелых внутренних проблем, чувства угнетенности? Не беспокоят ли вас какие-нибудь навязчивые мысли?
- Ни в малейшей степени, - пожал плечами Кин.
- В самом деле? Тогда скажите, Элий, откуда у вас привычка врываться в больничную палату с оружием на изготовку? - поинтересовалась она.
Ну вот и долгожданный козырной туз выложен на стол, он так и знал, что речь зайдет и об этом. Наглая стерва пытается вывести его из равновесия, хочет, чтобы он вспылил, потерял голову, повел себя как душевнобольной. Ей это не удастся, зря старается. Кин постарался предельно расслабить все мышцы и придать лицу невозмутимое выражение.
- Насколько я понимаю, вы имеете в виду мое второе посещение раненого Даркофа? - уточнил он.
- Ну, если вы еще кого-нибудь проведывали с икстером в руках, мне об этом пока ничего не известно, - с откровенной издевкой усмехнулась Буанье.
- Вышло маленькое недоразумение, - медленно, произнес Кин. - Только и всего.
- И все-таки я хотела бы услышать ваши объяснения.
- Та ситуация не имеет отношения к медицине, уверяю вас. С ней связаны достаточно серьезные обстоятельства, о которых я не вправе распространяться.
Произнося эту краткую, но внушительную отповедь, он изо всех сил старался скрыть, что внутри него скорчился дрожащий от обиды мальчишка. Внезапно ему открылась горькая и смешная правда: он, Элий Кин, до сих пор все тот же самолюбивый и ранимые подросток, напяливший вроде бронекостюма обличье матерого офицера контрразведки. Только бы об этом не прознали солидные взрослые люди вокруг него. Интересно, они действительно взрослые или тоже притворяются?..
- Звучит неубедительно, Элий. - Психиатр выпрямилась в кресле, буравя Кина суровым взглядом. - Я уже говорила вам, что ваше состояние вызывает у меня серьезное беспокойство. Еще раз повторяю: вам сейчас необходим курс лечения, и желательно стационарный.
- Так у кого же из нас навязчивые идеи, доктор? - благодушно спросил Кин.
В непроницаемых карих глазах Буанье промелькнула то ли растерянность, то ли злость. Так или иначе, она опешила от неожиданной иронической реплики, настал удобный момент для контрнаступления, и Кин не преминул этим воспользоваться:
- Надеюсь, доктор, вам известно, что такое "палец сапожника"?
- Впервые слышу, - призналась Буанье.
- Достаточно древнее выражение, вышедшее из употребления. Оно означало хронический вывих большого пальца, которым сучили так называемую дратву. С чем работаешь, то и зарабатываешь, одним словом...
Склонив голову набок, психиатр с холодным прищуром уставилась на Кина.
- Продолжайте, пожалуйста.
- Собственно, это все. Знаете, мне на моем веку доводилось не раз видывать психиатров, - задумчиво произнес Кин, разглядывая свои ногти. - Нормальных людей среди них практически не было.
- Пожалуйста, не надейтесь удивить меня грубостью, Элий, - свысока заявила Буанье. - А кстати, при каких обстоятельствах вы видывали психиатров, нельзя ли узнать?
- Один мой добрый друг страдает эпилепсией, и я навещал его в лечебнице. Плюс кое-какие эпизодические знакомства.
- Вы говорите правду?
Кин поднял голову, их взгляды встретились, как два дуэльных клинка. Больше всего на свете ему хотелось прикончить эту рыжую гадину своим отшлифованным безукоризненным приемом - врезать костяшкой среднего пальца в переносицу. При точном ударе тонкая косточка в носовой пазухе с тихим хрустом раздвигает черепной шов и словно лезвие входит в мозг. Судя по тому, как напряглось крикливо накрашенное лицо Буанье, потаенный соблазн достаточно ясно читался в его глазах.
- Насколько я понимаю, доктор, вы всерьез решили выставить меня сумасшедшим. - Кин заставил себя выдавить легкую улыбку. - У вас ничего не получится, поверьте. Зря стараетесь.
В наступившей напряженной тишине прозвучала трель интеркома. Бесстрастно восседавший за рабочим столом Абурхад щелкнул клавишей:
- Я слушаю.
- К вам терц-офицер Нариман и квадр-офицер Тарпиц, - сообщил голос Дживло.
- Пусть войдут, - разрешил командир гарнизона.
Молчаливая дуэль взглядов, зрачки в зрачки, оборвалась. Кин рывком поднялся с кресла, чтобы занять место за столом для совещаний.
- Вы слишком самонадеянны, Элий, - сказала ему в спину доктор Буанье.
10. Да вы просто сумасшедший
Вошедшие в кабинет контрразведчики расселись за длинным узким столом для совещаний напротив Кина, доктор Буанье выбрала себе место в торце стола, лицом к Абурхаду.
- Что ж, приступим к делу, - сказал командир гарнизона. - Для начала давайте выслушаем сообщение следователя Тарпица. Прошу вас.
Расстегнув планшет, Тарпиц выложил на стол перед собой несколько экземпляров текста, напечатанного на служебном бланке с грифом "Секретно".
- Вот резюме дознания, Можете ознакомиться, - объяснил он. - Скажем прямо, дело достаточно простое.
Кин взял себе один из листков, больше никто из присутствующих к ним не притронулся. Светокопия, сделанная с компьютерной распечатки, легонько дрогнула в его руке, когда он присмотрелся к размашистой резолюции в ее левом верхнем углу: "Ознакомился. С выводами согласен. Д. Нариман. 4.07.525 ВК". Судя по неравномерной толщине линий, шеф контрразведывательного отдела воспользовался ручкой с разлохмаченным кончиком. Взглянув на лежавший перед Тарпицем оригинал документа, Кин убедился, что виза наложена красными чернилами.
- Мной установлено, что унтер Гронски страдал душевным расстройством, которое и довело его до самоубийства, - продолжил Тарпиц. - Среди материалов дознания имеются убедительные свидетельские показания на этот счет. Пользуясь случаем, я хотел бы поблагодарить доктора Буанье за неоценимую помощь, которую она оказала следствию в качестве медицинского эксперта. Буду крайне признателен, доктор, если вы скажете несколько слов по этому поводу.
С любезной улыбочкой следователь повел рукой в сторону психиатра, та снисходительно покивала ему.
- Покойный унтер, несомненно, страдал эндогенным циркулярным психозом, заговорила Буанье. - Опрошенные мной сослуживцы Гронски подтвердили, что он был подвержен беспричинным колебаниям настроения - от эйфорического до подавленного. Время от времени у него проявлялись легкие симптомы аутизма, особенно при употреблении алкоголя. Днем накануне самоубийства больной перенес глубокую декомпенсацию состояния, он явно пребывал в гипомании, а к вечеру впал в депрессию. Картина совершенно ясна, мне больше нечего добавить.
- Спасибо, доктор. - Тарпиц привстал и протянул командиру гарнизона листок с резюме. - Необходима ваша резолюция, чтобы закрыть дознание.
- Может быть, инспектор Кин хочет что-нибудь сказать? - осведомился Абурхад, деловито снимая колпачок со старомодного позолоченного роллера.
- Да, безусловно, - откликнулся Кин и еще раз пробежал глазами свой экземпляр светокопии по диагонали, отчеркнув ногтем одну из строчек. - Я хотел бы задать следователю Тарпицу несколько вопросов, с вашего позволения.
- Пожалуйста, инспектор.
Всем корпусом Кин развернулся к следователю, потряхивая листком на весу.
- Здесь написано, что проведена дактилоскопическая экспертиза оружия и никаких посторонних отпечатков не обнаружено.
- Совершенно верно. - Тарпиц вежливо наклонил кудрявую голову.
- Но при этом почему-то не упоминается тот немаловажный факт, что на обойме, извлеченной из икстера Гронски, отсутствуют его отпечатки пальцев.
- Позвольте, инспектор, вы что-то путаете, - озабоченно заявил следователь, взирая на Кина расширившимися ясными глазами.
От неожиданности Кин похолодел, он заранее предчувствовал заготовленный ему подвох и полез на рожон со спокойным любопытством, но такого сюрприза не мог себе даже представить. Безупречно вежливый тихоня оказался изрядным подонком. Мало того, что он грубо подтасовал результаты дознания, у него еще хватает дерзости лгать прямо в лицо.
- Я ничего не путаю, не имею такой привычки. - Взбешенный Кин едва не сорвался на крик. - Вчера вы при мне проводили дактилоскопическую экспертизу обоймы, которую вынули из икстера Гронски. И я сам видел, что на ней не обнаружилось никаких отпечатков.
- Ну не надо так, инспектор, что это с вами... - Следователь с наигранной беспомощностью повертел головой, словно бы ища сочувствия у присутствующих и призывая их в свидетели.
- Неужто вы посмеете утверждать, что этого не было?
Со стороны безобразная нелепая сцена выглядела совершенно однозначно. Вконец зарапортовавшийся сумасшедший бредит вслух в присутствии троих свидетелей и психиатра. Озираясь, Кин заметил, как слева от него сделала охотничью стойку Буанье, как понимающе переглянулись, покачивая головами, Абурхад с Нариманом.
- Да, у меня в сейфе хранится личное оружие покойного с обоймой. В ней недостает одного заряда, и на ее поверхности идентифицированы отпечатки пальцев Гронски поверх отпечатков кладовщика Магинбо. Действительно, вчера я вам ее показывал. - Тарпиц скорчил соболезнующую мину. - Право же, мне очень неловко, инспектор... Не знаю, как вас понимать.
От бешенства у Кина помутилось в глазах. Больше всего на свете ему хотелось объяснить Тарпицу и Нариману, что они оба уже могут отпарывать у себя с петлиц по звездочке. И морально готовиться к отменному клистиру во все дырки, если не к офицерскому суду, тут уж как повезет.
Однако не стоило нагонять на них чрезмерного страху. Трусливых мерзавцев нельзя загонять в угол, иначе в панике они могут решить, что единственным шансом выкрутиться для них является смерть сумасшедшего эмиссара. Пусть сегодняшняя депеша, отправленная им в штаб-квартиру АрКона, выдает их с потрохами на растерзание высшему руководству и делает убийство Кина бессмысленным и рискованным предприятием, казус в том, что содержание шифрограммы им пока неизвестно.
- Инспектор, вы продолжаете настаивать на своем? - спросила Буанье.
Кин смерил ее откровенным ненавидящим взглядом.
Режиссерский замысел совещания прояснился полностью. Щекотливые проблемы решены одним махом:
Убийство Гронски становится недоказуемым, а несносный инспектор при всех наглядно продемонстрировал свое сумасшествие. Теплая компания уверена, что загнала его в безвыходную западню, и теперь втайне ликует. Утверждать, будто следователь контрразведки нарушил служебный долг и подтасовал улики, способен только безумец. Засвидетельствовать правоту Кина некому. Для него остается небогатый выбор: продолжать упорствовать, обвиняя Тарпица в подлоге, или пойти на попятный. Со стороны и то и другое будет выглядеть бредом умалишенного, который окончательно запутался и сам не знает, что городит.