– Ну вот и прекрасно, – кивнул я и спросил уже вслух: – Какие клятвы надо произносить, вступая в клан?
– Да какие тебе угодно, – пожала плечами демонесса. – Это же дело такое, каждому свое.
– Тогда импровизируй, – обратился я к вампиру.
Джахи замялся, зажмурился, размышляя над формулировкой, и затем произнес:
– Именем Великого Сета Созидателя клянусь служить тебе и твоему клану верой и правдой. Именем Великого Сета Разрушителя клянусь быть беспощадным к врагам клана. Именем Великого Сета Защитника клянусь защищать клан и любого из его членов до последней капли крови.
Круто, однако. Я такого вот так вот, влет – не выдал бы.
– Встань, Джахи Сефу Эмрис, – кивнул я и поднялся с кресла. Что-то даже в груди екнуло. – Как глава клана Эмрис, беру тебя под свою руку. Отныне ты не должен преклонять колен ни перед кем, кроме меня.
Джахи встал и коротко поклонился.
– Ваши приказания? – осведомился он.
Я подумал.
– Ты вроде занимался расследованием исчезновения того высшего? Сирилла Марски?
– Так точно, мэтр, – поклонился он.
Я поморщился:
– Завязывай с поклонами.
– Слушаюсь, мэтр, – кивнул он.
– Так вот, продолжай расследование сам. Мне нужно уехать отсюда, но судьба вампира мне крайне любопытна, поэтому забрасывать дела я не хочу. Я представлю тебя заказчику, скажу, что ты мой представитель. Все раскопанные материалы по делу я скину тебе на комм или планшет, что там у тебя.
– Инфоимплант, – уточнил Джахи.
– А разве они не запрещены? – полюбопытствовал я.
Инфоимплант – это нечто вроде миниатюрного квантового компьютера, отображающего информацию напрямую на сетчатку глаза и управляемого глазными мышцами.
По Сети до сих пор ходят слухи, что инфоимпланты сводят своих носителей с ума, превращая их то ли в зомби, то ли в кровожадных маньяков. В любом случае инфоимпланты были законодательно запрещены из каких-то медицинских соображений как чрезвычайно вредные для здоровья.
Да даже если бы были разрешены, я бы не решился вставить себе такой – кто его знает, как на него подействует естественный магический фон моего организма?
– Запрещены, – пожал плечами Джахи. – Но на тело и разум вампиров они действуют совсем иначе, чем на людей.
Кати завистливо вздохнула.
– Везунчики, – пробормотала она, переливая инфу вампиру. – Всегда мечтала о такой игрушке.
– Ну так и вставь себе такой, – неожиданно хмыкнул Джахи. – Или боишься?
Кати мгновенно вспыхнула:
– Боюсь? Я?
– Так, а ну прекратили, – сердито воскликнул я. – Джахи, у тебя есть задание, и на дворе уже сумерки, так что солнце тебе не помешает.
– Солнце мне вообще не мешает, – кивнул вампир и потянулся за маской, лежащей на столе возле обсидианового кинжала. Над оружием его рука дрогнула, но он не попытался его схватить. Я едва слышно выдохнул.
– Жди меня внизу.
– Мэтр, – глухо из-за маски произнес Джахи, накидывая капюшон и кивая.
Я кивнул в ответ, и вампир вышел из номера, беззвучно ступая по звонкому деревянному покрытию пола.
– Ну и чего ты повелась? – с укором спросил я Кати.
– Макферсоны ничего не боятся! – гордо тряхнула она шевелюрой.
Лекса с хитрой улыбкой спросила:
– И мышей?
– Оборотни-то? – иронично хмыкнул я, но Кати промолчала, и я удивленно посмотрел на нее. Лекса хихикнула.
– Серьезно? – не поверил я.
Кати, нахмурившись, бросила совершенно убийственный взгляд на Александру. Демонесса, невинно улыбаясь, похлопала ресницами. Я не отрывал от девушки недоверчивого взгляда, пока она наконец не кивнула с явной неохотой.
– Ладно, – пробормотал я, пребывая в глубоком шоке от фантастической загадочности женской природы. – Давайте слетаем и посмотрим на подаренную мне землю.
Я надел куртку и, вытащив из кармана комм, набрал номер Джошуа Крайнца.
– Мистер Крайнц?
– О, господин Эмрис. Вы вовремя, я как раз собирался вам звонить.
Я удивленно спросил:
– А что случилось?
– Это не телефонный разговор, – замялся он. – Давайте прямо сейчас встретимся внизу, в холле. Вам будет удобно?
– Да, вполне, – озадаченно произнес я.
– Ну вот и прекрасно.
Честно говоря, я наполовину ожидал, что вампира тут не обнаружится, – слишком уж быстро и неожиданно развивались последние события: драка возле бара, Патриарх, создание клана… Но Джахи, как я и приказал, ждал меня в холле, с удобством устроившись на шикарном велюровом диване. Он смотрел куда-то в потолок, закинув голову на спинку дивана, однако я почему-то не сомневался, что он следит за каждым моим движением. Маску он держал в руке.
Кати кивнула куда-то в сторону лифтов.
– Вон он. – Она поморщилась. – Аж отсюда запах его одеколона слышно.
Я проследил и заметил мистера Крайнца, выходящего из служебного лифта.
– Ладно, я пошла готовить глайдер, подожду тебя на стоянке, – сказала Кати и вышла на улицу.
Кивнув Джахи, я быстрым шагом направился к своему заказчику, помахав ему рукой. Вампир неслышной тенью пристроился за моим левым плечом.
– Добрый день, господин Эмрис, – поздоровался мистер Крайнц. – Вы, кажется, хотели со мной о чем-то поговорить?
– Да, – я вытащил комм. – Отчет о проделанной на текущий момент работе. Дыра обнаружена.
– Прекрасно! – с видимым облегчением выдохнул он. – Что же касается Сирилла…
– В данный момент я как раз собираюсь заняться его исчезновением и… – Я протянул руку, чтобы хлопнуть вампира по плечу, представляя его заказчику, но тот вдруг затрясся. Я даже не сразу понял, что это заказчик так кивает головой.
– Нет-нет, – вскинул он руки. – Не надо, работу можете считать выполненной. Я передам эти данные в полицию, и они разберутся…
– Но… – нахмурился я.
– Не спорьте, мистер Эмрис, – улыбнулся Крайнц одними губами. Глаза его были совершенно серьезны. – Вы свою работу сделали – и сделали это первоклассным образом. Я обязательно буду рекомендовать вашу фирму своим знакомым.
– Хорошо, – пожал я плечами и выжидающе посмотрел на него.
Он с непониманием нахмурился, но тут же хлопнул себя по лбу:
– Ах да! – Он достал шикарный комм – стоимостью с личную космическую яхту – и застучал по экрану. – Ваша плата, как и договаривались.
Я вежливо улыбнулся:
– Рад был сотрудничать.
– Взаимно, взаимно, – сказал он, отирая пот со лба шелковым платочком.
Попрощавшись, Крайнц пошел к служебному лифту, а я задумчиво смотрел ему вслед, затем перевел взгляд на систему климат-контроля – двадцать два по Цельсию, с чего бы ему так потеть?
– Джахи, он тебя прежде видел? – спросил я.
– Уверен, что нет, мэтр.
– А чего же он так испугался-то?
Вампир пожал плечами.
Я задумался.
– Так. Первоначальное задание остается в силе, – негромко сказал я наконец. – Теперь мне еще любопытнее, что тут происходит.
Вампир кивнул.
– Сразу же свяжись со мной, как что-то узнаешь.
– Слушаюсь, мэтр. – Джахи кивнул и почти театральным жестом поднес маску к лицу.
Меня вдруг посетило ощущение, что я что-то забыл, но я не смог вспомнить, что именно, и убрал эту мысль на задворки сознания.
На улицу я вышел, терзаемый сомнениями и любопытством. Сомнения относились к Джахи: не то чтобы я не доверял ритуалу, который описала мне Лекса, но как-то было бы неприятно узнать, что за последние две или сколько там тысяч лет вампиры нашли-таки способ обойти такой ритуал.
Любопытство же касалось причины испуга Крайнца. Я отчего-то сильно сомневался, что он заявит в полицию. Скорее всего, произошло что-то, что заставило его отказаться от дальнейшего расследования, – поначалу он был весьма решительно настроен на выяснение причин исчезновения своего сотрудника.
– Может, на него надавили? – мысленно спросила Лекса.
– Кто? – машинально спросил я вслух и тут же про себя возмутился: – А ну не подслушивай чужие размышления!
– А ты не думай так громко! – отрезала демонесса.
Я тяжело вздохнул и быстрым шагом направился к месту на парковке, приписанному к моему номеру в отеле.
– Эй! – послышался откуда-то сзади крик Кати. – Сюда, я здесь.
Я обернулся и увидел девушку в шлеме, машущую мне рукой. Судя по струящимся из-под днища аппарата прозрачным ручейкам перегретого воздуха, глайдер был уже готов к полету.
– Я перегнала глайд поближе ко входу, – объяснила она.
Я замер, напряженно вглядываясь в поляризованное защитное стекло, пытаясь разглядеть черты лица.
– Что-то не так? – Кати сняла шлем и недоуменно посмотрела на меня.
– Да нет, просто задумался, – промямлил я.
Проклятье, так же и самым настоящим параноиком недолго стать, если подозревать подставу в каждом незначительном событии.
– И ничего в этом плохого нет, – прокомментировала мою мысль Лекса. – Магу просто необходимо быть немного параноиком, а не таким безалаберным раздолбаем, как ты.
Я почесал пальцем переносицу, но не нашел, что возразить.
– Тогда садись, – улыбнулась мне Кати и протянула второй шлем.
Надев шлем и усевшись на пассажирское сиденье глайдера, я обхватил девушку за пояс, пропустив в голову, признаюсь, пару-другую пошлых мыслишек, которые, впрочем, резко испарились, стоило мне только вспомнить предыдущую поездку.
Кати плавно подняла машину в воздух и рванула на запад, к Йормунганду.
По дороге я вновь с любопытством оглядывал город – скоростная междугородная магистраль проходила прямо через его центр, оставляя космопорт далеко в стороне. Проекционные экраны всех мастей, огромные рекламные голограммы, звуковые оповещения различных видов – все это уговаривало насладиться новыми вкусами минеральных вод, купить новые модные штаны или спустить все свои деньги в «самом честном казино Асгарда». Впрочем, надо признать, если не обращать внимания на настойчивость рекламы, выглядело это все просто феерично – на «Черной радуге» рекламы такого масштаба я никогда не видел. Огромные голографические замки, иллюзорные девушки, прекрасные картины немногочисленных пляжей Норда… Возникло ощущение, что вокруг меня множество сказочных миров, каждый из которых живет своей жизнью.
Я почувствовал, что меня клонит вправо: мы по боковому ответвлению магистрали разворачивались на юг. Девушка уверенно вела глайд вдоль направляющих силовых экранов магистрали. И хотя мощные генераторы электромагнитных полей, установленные вдоль экранов, не дали бы машине врезаться в направляющую, я за всю дорогу так ни разу и не услышал предупредительного писка электромагнитных датчиков о приближении к границе магистрали – Кати уверенно вела машину строго по центру.
Офисные кварталы сменились жилыми, затем пошла парковая зона, а вдалеке уже виднелась полоса воды – ровно по центру пояса-Йормунганда протекала широченная – около пяти тысяч километров в самом широком месте – река Сиф, или, как ее еще называли, – река-море. На ее берегах раскинулись шикарные курортные отели, пляжи, частные виллы и прочие доступные далеко не всякому обывателю заведения.
На самом деле Йормунганд проявился под нами как-то незаметно: город вдруг исчез, и потянулись джунгли, с проплешинами отелей и частных вилл; а за ними неотвратимо, словно тень от облака, приближалась огромная полоса реки Сиф, фиолетово-оранжевая в лучах закатного солнца.
Как мне рассказала Кати, среди экологов и прочих умников уже долгие годы тянулись споры о том, является ли Сиф искусственной рекой, – слишком уж странно выглядит водная карта планеты, будто кто-то специально проектировал максимально эффективную ирригационную сетку, да забросил на пару миллионов лет, так и не доделав.
В научные тонкости этого глупого, на мой взгляд, спора я не вникал, но зато выглядела эта река, словно пресловутый край земли – почти ровной полосой берег заканчивался, и начиналась бескрайняя водная гладь.
Я испытал чувство почти детского восторга – все свое детство я прожил на берегу моря, да и башня Мерлина находилась недалеко от океана. Но за последние восемь лет видел его только на экране терминала, да еще на голографических рекламных буклетах.
Соленый запах моря накрыл меня с головой, и только теперь я понял, как сильно мне его не хватало.
Забавно, что когда я жил у океана, я воспринимал это все – воздух, соль, брызги – как должное. Иногда, конечно, даже ночевал на берегу, но всерьез не задумывался о том, что жить возле моря на самом-то деле очень хорошо.
А сейчас я вспомнил все эти ощущения – и восторженно любовался игрой заходящего солнца на далеких волнах далеко впереди.
Глайдер замедлился – Кати увела машину с межгородской магистрали и направила в один из боковых «рукавов». Метров через сто рукав закончился, и мы оказались на свободе.
– Красиво тут, – произнес я мысленно.
– Почти как дома, в Аргейле [11], – подтвердила Лекса.
– А разве твой дом не в Греции? – подколол я ее.
– А мой дом там, где меня кормят.
– Тоже мне кошка нашлась.
– Мяу, – самодовольно произнесла она.
Вам никогда в голове не мяукали мысленно?
Я аж дернулся оглянуться в поисках нахального животного и чуть не свалился с глайда, чудом удержав равновесие.
– Что-то случилось? – спросила, не оборачиваясь, Кати через встроенную в шлемы радиосвязь.
– Все в порядке, заснул просто, – ответил я.
Ветер донес до меня ее смех.
Мы приземлились на небольшой площадке правильной прямоугольной формы, недалеко от каменистого пляжа. На поверхности еще были видны следы разметки посадочной полосы, а возле деревьев высились две постройки, видимо служившие ангарами для приземлившихся орбитальных шаттлов.
– Это здесь? – недоверчиво спросил я, с удовольствием оглядывая старое, местами потрескавшееся, но еще прочное и надежное покрытие из армобетона, поросшее кое-где мелкой растительностью на нанесенном ветром грунте.
– Именно, – довольно потерла ручки Лекса. – Пляж тоже входит в территорию.
– В таком случае это поистине королевский подарок, – покачал я головой. – Как-то даже не верится.
– Дареному коню в зубы не смотрят, – пожала плечами Лекса.
– Но к ветеринару на всякий пожарный водят, – мрачно сказала Кати, глядя на один из ангаров. – Вот в этом вот кто-то живет.
– Ты кого-то увидела? – Я присмотрелся к ангару, но ничего особенного не заметил.
– Запах еды услышала, – пояснила девушка.
– Оборотни… все бы им пожрать, – пробормотала Лекса. – Я слетаю на разведку.
Я кивнул.
– Наверняка какие-то бездомные обосновались…
– В лесу, который служит клану Макферсонов охотничьими угодьями? – иронично вздернула бровь Кати.
– Эй, стоп! – Я возмущенно взглянул на девушку. – То есть тут по ночам будут бродить оборотни? А меня они не тронут?
– Лови! – Она кинула мне небольшой камешек.
Я поймал его в ладонь и от неожиданности выронил на армобетон – камень был холодный, будто кусок льда.
– Что это? – спросил я, подняв артефакт, – а в том, что это был артефакт, я уже не сомневался.
– Считай это ключ-картой, – засмеялась Кати. – Оборотни не тронут тебя с этим.
– А Джахи? – полюбопытствовал я. – Возможно, он тут будет частым гостем.
– Джахи я дам такой же, – нахмурилась девушка. – Но, чтоб ты знал, это в высшей степени неэтично – приводить вампира на территорию клана оборотней…
– Это моя территория, – перебил я ее, вдруг ПОЧУВСТВОВАВ, что этот клочок земли действительно принадлежит мне. – И я никому ее не отдам.
Кати одобрительно кивнула и широко улыбнулась:
– Хорошо сказано. Из тебя получился бы неплохой вервольф. Не хочешь, случаем, сменить амплуа?
– Нет, спасибо, – вздрогнул я, представив себе картинку, как я, голый и волосатый, бегаю по лесу и жру несчастных оленят. Хрен его знает, откуда появился этот образ, но он был настолько ярким, что я аж головой замотал, пытаясь выкинуть его из головы.