– Не стоит…
Он прав, не стоит. Пока Силвер прикован к скамье, нужно делать ставку не на грубую силу, а на хитрость, тянуть время, надеясь при этом, что его не успеют искалечить окончательно. Я склонилась над королем и накрыла его здоровую руку своей – сентиментально-отчаянное прикосновение для окружающих, но его пальцы шевельнулись и сжались, пряча мой подарок, выскользнувший из рукава.
– Кричи, – посоветовала я Силверу. – Будет легче.
– Не… дождешься. Не раньше, чем ты рухнешь… в обморок.
– Не дождешься!
Он почти улыбнулся:
– Моя храбрая-храбрая Эмма…
Ведьма переглянулась с Финеаром. Быстрый змеиный язык облизнул кроваво-алые тугие молодые губы.
– Кажется, он вешшма привязан к шшвоей подружке?
– О! – произнес Финеар, как будто осененный новой мыслью. – А что, если нам поменять их местами?
Глава 18. В которой Эмма хочет рисовать
Финеар наклонился к самому лицу короля: дыша сквозь зубы, тот смотрел на него снизу. Его кузен прошептал:
– Как тебе понравится, если на эту скамью ляжет твоя храбрая Эмма?
Силвер так резко боднул его головой, что сломал бы князю нос, если бы Финеар не был настороже: он со смешком отпрянул и тут же, скривившись, схватился за свою повязку. Пробормотал:
– Ну, значит, так тому и быть!
Выволок меня на середину комнаты, пошел по кругу, разглядывая оценивающе. Я заставила себя стоять неподвижно, не вертеть головой вслед. Финеар наконец остановился прямо передо мной. Произнес задумчиво:
– Силвер всегда так заботится о своих женщинах – будь то прачка или высокородная дама! Думаю, он будет весьма расстроен, если мы причиним вред его новой подружке. Мы начнем с малого: например, сломаем этот пальчик, – он поднял мою безвольную руку и прикоснулся губами к мизинцу (я содрогнулась и рефлекторно сжала руку в кулак). – Это ведь не помешает ей зарабатывать на жизнь рисованием… пока не найдется следующий богатый покровитель?
Я, конечно, желала переключить внимание с Силвера на что-то другое… но ведь не на собственные же пытки! Нет уж, увольте! Я не только не собиралась их опробовать на самой себе, но и прекрасно знала пределы своего мужества и терпения: уже вскоре я начну молить о пощаде Финеара и проклинать самого Силвера за его глупейшее королевское упрямство.
Я растянула губы в улыбке:
– На всякий случай, если вы забыли – ведь в этой комнате находится еще одна его любовница!
За моей спиной раздался полный неподдельного возмущения возглас Милены. В карих глазах Финеара появилось веселое любопытство.
– Кстати, да, – он повернулся, с улыбкой оглядывая свою соратницу. – Что ж, это открывает нам широкие возможности!
Вскочившая Милена пошатнулась, ухватилась за стол. В ее округлившихся глазах заплескался ужас.
– Милорд! Вы же не собираетесь… Вы не можете!
Вот последнее она сказала зря – Финеар не из тех, кому можно указывать, что он может, а чего нет… Князь нахмурился, резко повернулся.
– Да неужто? – Уселся на свой полутрон, подпер рукой подбородок. – Осталось только решить, кем из вас заняться в первую очередь! Милена – его прошлое, художница – настоящее… Будем двигаться из прошлого в настоящее или наоборот?
– Вот такая благодарность за верную службу, – пробормотала я. Эти слова предназначались вовсе не для онемевшей Милены, а для стоявшего неподалеку Горона. Судя по выражению его лица, он их прекрасно расслышал.
Я шагнула вперед.
– Милорд?
– А тебе что? Решила вызваться первой?
– Я бы хотела вас нарисовать.
Тишину нарушил длинный вздох-стон Силвера. Но относился он не к претерпеваемой им боли, а к моему внезапному предложению:
– О-о-о, Эмма, только не это!
Я не стала переспрашивать, что он имеет в виду: «опять она за свое!» или «ты себе же только хуже сделаешь!» Главное, что после его реплики озадаченный Финеар поглядел на меня уже с любопытством.
– Прямо сейчас?
– А когда еще представится такая возможность? Тем более что вы пообещали в скором времени переломать мне все пальцы.
– Почему я должен позволять рисовать себя какой-то уличной художнице?
Я вздернула подбородок:
– Не какой-то, а закончившей Художественную школу во Фьянте! Между прочим, мои картины скупают известные коллекционеры и…
– Да-да, она прекрасно рисует! – поспешно вставила Милена: ей не больше моего хотелось оказаться на пыточной скамье, а потому чем больше будет сейчас занят Финеар, тем меньше ему придет в голову подобных интересных идей. – Даже король позволил ей себя нарисовать, а вы ведь знаете, как он относится к собственным изображениям… Вы же, милорд, получите портрет, который будет написан в такой памятный момент – момент передачи вам власти над Ристом!
Финеар, как и всякий из нас, оказался чувствителен к лести и намекам на блестящие перспективы.
– Хм. И сколько же времени это займет?
Я поглядела на серый день за окном.
– Пока не стемнеет.
– И что для этого надо?
Был большой соблазн отправить слуг Финеара на поиски редких красок и негрунтованных холстов, но ведь за это время он может и передумать…
– Смотря какой материал и инструмент вы изберете для своего портрета. Для карандаша и угля – несколько больших листов бумаги. Для красок – собственно, сами краски, кисти и готовые холсты. И еще побольше свечей, пожалуйста.
Финеар задумался, и я взмолилась всем богам – своим и Кароля. Боги же наверняка в родстве друг с другом, так почему не напомнить о себе лишний раз всем им скопом?
– Ну что ж… – Он подозвал своего человека и отдал ему вполголоса какие-то распоряжения. Подарил мне беглую улыбку: – Но если ты решила таким образом просто протянуть время, то совершенно напрасно. Палач, довольно бездельничать!
– Я лишь ждал, не придется ли мне менять клиента, – прогудел тот в свое оправдание и вновь принялся за работу.
Глава 19. В которой Эмма рисует
…Я сидела перед собственным этюдником и гадала, кто кого здесь обманул: люди Финеара просто-напросто принесли из галереи все мои вещи – от этюдника и папки с бумагой до плаща.
…Значит, все-таки тогда следили за мной, а не за Силвером; я была просто ничего не подозревающим живцом. Если б я не вышла из дворца, король бы не отправился за мной следом, его бы не взяли в плен и сейчас не пытали бы и… И я решительно прекратила самобичевание (может, еще придется получить натуральных плетей от Финеара!). Королю самому не мешает наконец не только обзавестись нормальной охраной, но и бросить скверную мальчишескую привычку удирать от нее же!
– Ну так что? – поинтересовался Финеар. – Когда ты наконец приступишь к портрету?
– Уже, – отозвалась я, не задумываясь. – Я выбираю колористическое решение, подходящее для вашего будущего образа.
Финеар со значением поглядел на тусклое окно.
– Осенний день короток… Поторопись же!
– Тогда обойдемся без красок, – решила я. – Уголь – не лучший материал для передачи черт такого гладкого красивого лица, но за неимением времени…
– Ты собираешься изобразить и вот это тоже? – поинтересовался Финеар, двумя пальцами брезгливо оттягивая свою окровавленную повязку.
– Вовсе нет. Одежда ведь не главное, вы же понимаете! Король и в лохмотьях, и даже, – я стрельнула взглядом в сторону Силвера, – даже нагой все равно остается королем.
Финеар намек, конечно, понял, но одернуть наглую меня не успел – я тут же начала распоряжаться:
– А теперь попрошу вас занять удобную позу и по возможности стараться лишний раз не шевелиться!
Я сосредоточенно изучила князя и падающие на него тени, попросила переставить пару свечей и вновь уставилась на свою нежданную модель. Да, кажется, это обещает быть интересным и очень необычным для меня опытом…
– Начали! – скомандовала я скорее нетерпеливо завозившемуся Финеару, чем самой себе.
Через некоторое время князь устал сидеть в молчаливой неподвижности и спросил – весьма любезно:
– Вам не помешает, если мы будем с вами беседовать во время процесса рисования?
Был большой соблазн ответить: помешает, и еще как! Но следовало же чем-то занять собственные мысли и отвлечь внимание Финеара от короля, потому я согласно кивнула.
– Вы кажетесь весьма разумной особой…
Начало настораживает: обычно к такому комплименту прибегают, чтобы заставить собеседника перейти на сторону оппонента. Я ограничилась каролевским: «Вот как?»
– И потому попробуйте рассудить нас с кузеном непредвзято, – продолжил Финеар вкрадчиво. – Разве я не имею права претендовать на ристовский престол?
Я хмыкнула:
– При живом-то и законном правителе?
– Ну первое всегда возможно исправить, – возразил Финеар, и я закусила губу, чтобы не ляпнуть что-нибудь еще провоцирующее. Отвлечь, а? – А второе можно и оспорить.
Я подняла брови.
– О, вот как? Я и не подозревала, что Силвер занял трон незаконно. Ведь он родной брат короля и…
– О нет, с точки зрения родства все выглядит правильно! Но вот с другой… Силвер вовсе не хотел становиться королем. Его вполне устраивала роль полководца и стратега, а скучные бюрократически-хозяйственные государственные проблемы – это не про нас, ведь так, мой боевой кузен? – Финеар, не поворачиваясь, слегка склонился в сторону пыточной скамьи, словно ожидая ответа. – Ведь ты сам говорил такое, и не раз! Но дело не только в этом. Ты ведь знал, Силвер, что уязвим и ущербен, несмотря на весь свой блистательный военный опыт!
– Но тем не менее, когда пришла его пора…
– Не перебивайте меня, я еще не закончил! Короля Риста делает королем не только родство с правящим родом, но и сама королевская кровь. Вы слышали об этом?
– Что в ней имеется защита от магии? Да, кое-что…
– Защита? – Финеар изогнул бровь, став в этот момент пугающе похожим на своего кузена. – И вы никогда не задавались вопросом, отчего же тогда ваш любовник увешан амулетами с головы до пят?
Уголь замер в моих руках, и Финеар торжественно кивнул мне.
– Никогда?
– Что вы хотите сказать? Что Силвер… он…
Финеар снисходительно улыбнулся:
– Разумеется, мой кузен – вовсе не бастард, а вполне законный отпрыск семьи Орранских королей. Вот только его м-м-м… дар в нем умер, даже не родившись. Уже Аггелуса хватало лишь на редкие эффектные магические фокусы во время всенародных праздников. На ристовском престоле давно уже не появлялись владыки, подобные древним легендарным королям. Король, защищенный от чародейских проказ, король-маг… Вот кто был когда-то настоящим повелителем Риста, – он пренебрежительно махнул рукой в сторону Силвера. – Этот же увешанный магическими побрякушками вояка, лишенный истинной силы крови, имеет ровно столько же прав на престол, что и любой из нас! Поэтому я не считаю себя узурпатором и с тем же успехом могу претендовать на трон. Разве я не прав?
Как ты ни ворочай, а шлюпка корабля всегда короче. И ты еще считаешь себя настоящим королем? Я пожала плечами и вновь взялась за уголь.
– Прошу прощения, милорд, но мне своим слабым женским умом не понять вашей высочайшей логики. И, с вашего позволения, я бы лучше рисовала вас молча, не отвлекаясь.
Следующую пару часов я просто не заметила.
Нет, я видела, что вокруг ходят люди, замечала, как в комнате постепенно темнеет. Слышала вопли Силвера – он последовал-таки моему совету и перестал строить из себя безмолвного героя, который скорее откусит себе язык, чем застонет от боли. Правда, выкрикивал он исключительно ругательства и проклятья – на самых разных языках, которые, судя по кислому виду Финеара, тот тоже знал. Так как силверовская командирская глотка была просто луженой, охрипнет он еще не скоро – и это радует. Раз пока его хватает на такой ор, силы короля еще не на исходе. Вот если он замолчит…
Пару раз подходила Милена: она явно волновалась не столько о том, получится ли портрет, сколько чем это для нее обернется. Она даже попыталась добиться моей поддержки – хотя бы моральной.
– Осуждаете меня, Эмма? – спросила отрывисто.
Я мельком взглянула на нее и вновь уставилась на рисунок.
– А что это меняет?
– Да бросьте! Знай вы все мои обстоятельства… еще неизвестно, как бы вы сами поступили на моем месте!
– Думаю, – я со всем тщанием смахнула излишки угля, – если бы вы пришли с этими вашими обстоятельствами к королю…
– Ах, бросьте! Вы просто не знаете, каков Силвер в гневе! Разит и правых и виноватых! Да от него даже его невеста в ужасе сбежала, уж на что девица была из Волчьего княжества!
В пытках как раз наступил перерыв – притомившийся от трудов праведных палач громкими глотками пил воду. Слышно было лишь тяжелое сорванное дыхание Силвера и монотонное пение Ивицы, от которого у меня волосы вставали дыбом. Я помедлила, прежде чем произнести негромко:
– Она просто не знала, от чего и от кого отказывается…
Милена презрительно фыркнула:
– Ах, ради всех богов, вы просто невыносимо сентиментальная особа! – и метнулась по комнате. Экзотическая птица, нелепо-яркая посреди стаи черных воронов. Жаль, что я ее так и не нарисовала…
Постепенно ко мне подтянулись зрители – именно те, на кого я и рассчитывала. Двое оставшихся в живых наемников; потом люди Финеара. Даже один из безмолвно сидевших за столом поднялся, как бы размять ноги, дошел ко мне бочком, держась стеночки, да так и остался за моей спиной. Они просто стояли и смотрели. Я слышала их дыхание, скрип сапог и шорох одежды, когда кто-нибудь менял положение. Они не переговаривались и не обменивались впечатлениями, но даже спиной я чувствовала, как растет их напряжение и недовольство. Торопливо простучавшая каблучками по комнате Милена обогнула этюдник, взглянула, застыла и выдохнула:
– О!
После этого возгласа и Финеар отвлекся от безрезультатной перебранки со своим упрямствующим царственным родственником. Взглянул на молчаливую группку за моей спиной.
– На что это вы там все уставились?
Я услышала над своей головой угрюмое – голос не опознала:
– Смотрим портрет, значит. Ваш, милорд, то есть.
– И что? – Финеар зашевелился, выпрямился, разминая затекшую от неподвижности спину. – Портрет готов?
Глава 20. В которой дерутся все
Я ощутила дурноту от внезапной паники: нет-нет, потяни еще! Хоть немного! В то же самое время взгляд, брошенный на портрет, подтверждал: то, чего я хотела, я уже добилась, и продолжать дальше не было никакого смысла. Финеар меж тем неспешно приближался ко мне, говоря на ходу:
– А вообще вы удивительно хладнокровная штучка – так невозмутимо рисовать, когда ваш любовник буквально в двух шагах от вас вопит от боли…
– Бранится, – машинально поправила я. И замерла в ожидании, не сводя глаз с портрета. Финеар обогнул меня и остановился. Пару минут ничего не происходило – люди у меня за спиной сдерживали дыхание в ожидании, Финеар смотрел. Потом из-за моего плеча появилась рука с растопыренными пальцами, содрала лист, скомкала и отшвырнула в сторону.
– Ты… девка, пасквили на меня вздумала рисовать?! Да как ты посмела?
Я ожидала удара и потому успела слегка уклониться, но оплеуха все равно скинула меня на пол.
– ФИНЕАР!
И без вопля Силвера у меня в ушах зазвенело; щека одновременно пылала и онемела и, казалось, разом распухла вдвое. Я увидела шагнувшие ко мне ноги в мягких кожаных сапогах, попыталась отползти, но дорогу им заступили кривоватые ноги, обутые в грязные потертые ботинки. Горон кашлянул надо мной, прочищая горло.
– Милорд!
– Ты что, за нее заступаешься?!
– Ни в коем случае! Лупите вы там, кого пожелаете, а я только всё насчет наших денежек…
– Да будут тебе деньги! – рявкнул Финеар.
– Когда же?
– Скоро! Вот только с этими разберусь…
– Но…
– Ты мне уже надоел! – Финеар махнул рукой, и один из его людей приставил пистолет к боку главаря похитителей. Пробурчал:
– Слыхал, что тебе милорд велел? Молчи и жди!