Макс обнял меня, а потом сказал:
— Всё будет хорошо. Не бойся.
— Тысяч двести евро, — ответила я Дейму.
— Господи, такая смешная сумма, — улыбнувшись, сказал Дейм. — Бери сколько посчитаешь нужным. Сегодня же, я дам распоряжению Клаусу, и он займётся перевозкой твоей матери.
— Кто такой Клаус? — спросила я.
— Ах, да. Ты ведь его не знаешь, ты же была без сознания, — произнёс Дейм. — Это один из наших ведущих врачей. Он подберёт самых лучших хирургов и за всем проследит. Не волнуйся.
— Дело не только в этом. Я сама хочу поехать к ней в клинику, и быть рядом, — сказала я.
Они сначала удивленно посмотрели на меня, а потом на лице Дейма и Макса появилось выражение холодной решимости.
— Об этом не может быть и речи, — твёрдо сказал Макс.
— Лана, — Дейм с сочувствием посмотрел на меня. — Я тебя понимаю. Ты хочешь быть рядом с матерью. Но твой внешний вид может вызвать у неё подозрение, и массу вопросов. Не стоит этого делать. Поверь мне, ей займутся лучшие врачи, и Клаус будет каждый день звонить тебе, и отчитываться о её состоянии.
— Если хочешь, мы установим в её палате камеру, и ты в режиме реального времени сама сможешь следить за ней, — сказал Макс.
— Нет, — упрямо ответила я. — Я хочу быть рядом с ней. И вопросов не возникнет. Я просто не буду показываться ей на глаза. Мне необходимо быть рядом с ней.
— Лана, это исключено. Ты не покинешь пределы замка, — холодно ответил Макс.
— Макс, — я прищурила глаза. — Я не прошу разрешения, а ставлю вас в известность, что я еду в Германию. Это не обсуждается, — и повернувшись к Дейму, я произнесла. — Если ты откажешься давать мне деньги, это меня не остановит. Я найду деньги в другом месте.
Макс с Деймом стали в упор смотреть друг на друга. Спустя долгих три минуты, Дейм сказал:
— Лана, я никогда не откажу тебе в деньгах. Я отпущу тебя только при условии, что с тобой поедет наша группа телохранителей.
— Я прекрасно понимаю, что ты отправишь со мной телохранителей, и не против этого, — уже спокойно ответила я Дейму.
— Дейм! Нет! — зло сказал Макс. — Я против.
— Макс! — холодно отчеканил Дейм. И посмотрел ему в глаза.
Они стояли и смотрели другу в глаза, а потом Макс выбежал из кабинета, громко хлопнув дверью. Я непонимающе посмотрела ему вслед, а потом повернулась к Дейму.
— Вы что-то скрываете от меня. Я хочу знать!
Дейм присел в кресло, и устало сказал:
— На территории Европы появился отряд, и он уже уничтожил одну из наших групп. Поэтому Макс боится выпускать тебя за пределы замка.
— Поэтому ты вызвал сюда ещё тридцать вампиров?
— Да.
— Когда вы об этом узнали? И сколько наших пострадало?
— В день рождения Сони и Насти. Убита вся наша группа, кроме одного, — произнёс Дейм.
— Где сейчас этот отряд?
— Мы не знаем.
Я задумалась. Ситуация действительно складывалась непростая. Я здорово рисковала, но я не могла сейчас оставить мать. Я очень хотела быть рядом с ней.
— Дейм, я буду очень аккуратна, обещаю. И долго там не задержусь, — сказала я.
— Возьмёшь с собой тридцать телохранителей, и остановишься в нашем представительстве.
— Тридцать? Ты шутишь! Я не смогу появиться в клинике с такой толпой и не привлечь внимания! Да и в самолёт мы физически не сможем поместиться. Там только восемнадцать мест.
— Лана, — твердо произнёс Дейм. — Или ты едешь с тридцатью телохранителями, или вообще не едешь! И поедите на машинах. Клаус скорее всего выберет клинику в Мюнхене, а до него всего пятьсот километров. Это три-четыре часа езды.
— Хорошо, — ответила я.
Уж лучше согласиться на условия Дейма, чем настаивать на своих, и вообще не иметь возможности выехать с замка.
— Пойду собираться.
— Иди. А я пока позвоню Клаусу и отдам все распоряжения.
Выйдя из кабинета Дейма, я поднялась на третий этаж, и зашла в нашу комнату. Макс стоял возле окна, и даже не повернулся в мою сторону. Подойдя к нему, я положила ему руку на плечо и тихо сказала:
— Я понимаю, что ты волнуешься за меня. Но я должна быть рядом с мамой. Отчим сказал, что она может умереть. Я, конечно, надеюсь, что всё обойдётся, но если вдруг что-то случиться, я себе этого никогда не прощу. Всю оставшуюся жизнь, я буду обвинять себя, что меня не было рядом, и именно я не сделала всё необходимое. Пойми меня, пожалуйста!
— Лана, это очень опасно! — Макс повернулся ко мне.
— Дейм сказал мне про отряд. Со мной поедет тридцать телохранителей, и я буду жить в нашем представительстве, а это плюс ещё двадцать вампиров.
Макс вздохнул, и обнял меня, а потом спросил:
— Когда выезжаем?
— Ты поедешь со мной? — с радостью спросила я.
— Конечно. Я тебя не отпущу от себя. Я же обещал, — он наклонился и поцеловал меня.
— Спасибо тебе большое. Как соберёмся, там и выедем!
Но выехали мы только вечером следующего дня, потому что возникла заминка с перевозкой мамы, и потребовалось время на сбор документов. Дейм и здесь здорово мне помог, используя все наши возможности. И вместо недели, все документы были готовы за сутки. Сначала я хотела выехать в Эстонию, но Дейм запретил мне делать это, и мне пришлось ещё сутки сидеть в замке, и сходит с ума от переживаний.
В Мюнхен мы приехали на рассвете, и сразу направились в наше представительство. Там нас уже ждал Клаус, и Ганс, руководитель подразделения. К своему удивлению я обнаружила, что Клаус человек.
— Рад вас видеть Лана в добром здравии, — произнёс Клаус.
— Спасибо.
— С вашей мамой всё хорошо. Её уже начали готовить к операции. Прогнозы позитивные, и её занимаются самые лучшие кардиологи. Операция назначена на вечер.
— Спасибо вам, Клаус.
— Всегда рад помочь. Если хотите мы прямо сейчас может поехать в больницу.
— Да, конечно, только вещи оставим здесь.
— Ваша комната уже готова, — сказал Ганс, и повёл нас на второй этаж.
Оставшись с Максов в комнате вдвоём, я стала распаковывать сумки, и спросила Макса:
— Клаус человек, вы не боитесь, что он расскажет про нас?
— Нет, — ответил Макс. — У него есть хороший стимул молчать.
— Какой?
— Его сын сам вампир.
— А почему вы не сделаете Клауса вампиром? Если он один из наших ведущих врачей, значит, очень полезен.
— Он не хочет этого.
— А как же тогда он принял новость, что его сын стал вампиром? — непонимающе спросила я. — Разве не разозлился?
— Нет, он сам попросил нас адаптировать его.
Я окончательно запуталась.
— Клауса мы заметили, ещё когда он был молодым, — сказал Макс. — Он очень перспективный врач и учёный. На его счету десятки открытий и новых методик по лечению людей. Мы выдавали ему различные гранты, и действовали по старой схеме — меняли кураторов проектов. Но однажды случился прокол. На одной их конференций, он встретил одного из своих старых кураторов, и понял, что тот, за последние двадцать лет не изменился. Это вызвало подозрения у него. Естественно, он заинтересовался этим, и начал своё расследование. Когда в очередной раз его куратор появился в лаборатории, он как бы нечаянно порезал его, и таким образом получил кровь. Проведя анализ, он понял, что мы не люди. Когда куратор появился опять, он потребовал ответы на свои вопросы. Конечно, первое что нам пришло в голову — это убить его, но с другой стороны — он очень талантливый врач, и терять его было не в наших интересах. А потом оказалось, что он действовал не из любопытства. У него был неизлечимо болен сын, и он медленно умирал. Клаус сам попросил адаптировать его в вампира.
— Тогда всё ясно, — ответила я.
Когда мы приехали в больницу, Клаус сразу проводил нас в кабинет главного врача, и там уже во всех подробностях они расписали мне ход лечения. Я старалась слушать внимательно, но плохо понимала медицинские термины. Для меня было главным, чтобы маму вылечили. Но больше всего хотелось хоть одним глазком посмотреть на неё, и я стала ёрзать на стуле и отвлекаться.
— Может, вы хотите увидеть свою мать? — заметив моё беспокойство, спросил Клаус.
— Да, — ответила я. — Но она не должна меня видеть.
— Я всё прекрасно понимаю, — сказал Клаус. — Пойдёте, я вас провожу.
Мы поднялись на четвёртый этаж. Чем дальше я шла, тем большее беспокойство чувствовала. Я не видела свою мать почти девять лет, и мне стало страшно.
Клаус открыл какую-то дверь, и мы оказались в маленькой комнатке без окон. Он подошёл к стене, и отдёрнул маленькую шторку. Передо мной, как на ладони была вся палата, и я увидела маму, лежащую на кровати.
— Весьма удобно, — сказал Макс Клаусу.
— Да, эту палату используют в основном спецслужбы, когда надо проследить за кем-то из VIP-больных. В палате это выглядит, как зеркало, а с этой стороны всё видно, как на ладони.
Я уже не слушала разговор Макса и Клауса, и просто прилипла к стеклу, вглядываясь в лицо матери. Она изменилась за эти годы. Появились новые морщинки, в волосах стало больше седины, и она слегка поправилась. Но это была моя мама. Ужасно захотелось зайти в палату, взять её за руку, и сказать, что я рядом, и что люблю её, несмотря ни на что. Но я понимала, что делать этого нельзя.
Макс пододвинул мне стул, и я, не отрывая взгляда от мамы, присела. Он присел на второй стул, и взял меня за руку. Клаус тихонько вышел, оставив нас одних.
— Лана, всё будет хорошо. Не переживай, — Макс сжал мою ладонь. — А вы с мамой очень похожи, — он улыбнулся.
— Ну да, — у меня на глаза навернулись слёзы.
Через два часа в палате появился мой отчим, и сев рядом с кроватью, включил телевизор и стал переключать каналы.
— Вот гад, — зло сказала я. — Видит же, что мама спит. У неё впереди тяжелая операция, а ему лишь бы телевизор смотреть. Как был эгоистом, так им и остался.
— Ты не любишь своего отчима? — грустно спросил Макс.
— Нет. Он мне сразу не понравился, как только я его увидела. Но мама его любила, и я решила, что надо терпеть, ради неё. Я хотела, чтобы она была счастлива, ведь она многие годы не могла себе никого найти. Хотя до сих пор не понимаю, за что она его любит. Он эгоист в самом чистом виде, плюс ко всему слишком самодоволен и высокомерен. Он считает, что он пуп земли, и все должны угождать ему, сам же и пальцем не пошевелит, ради кого-то. А ещё он считает, что самый умный, и поэтому любит поучать окружающих. И давая глупейшие советы, очень гордится собой, считая себя чуть ли ни гением. Иногда мне большого труда стоило сдерживать себя, и не высказать ему всё, что я о нём думала.
После обеда маму стали готовить к операции, и я стала нервничать ещё сильнее. А мама повернулась к отчиму и спросила:
— Ты звонил ещё раз Свете? Может она все таки приедет?
— Звонил и не один раз. Но она не берёт трубку, — у меня от удивления отвисла челюсть, и я полезла в сумочку, и посмотрела на телефон. Мне никто не звонил. — Живёт себе сыто и довольно в Швейцарии. И думает, что своими денежными подачками может от нас откупиться. Твоей дочери плевать на всех, кроме себя.
У меня на глаза упала красная пелена. Хотелось зайти в палату и слегка подержаться за его горло.
— Вот урод! — произнесла я сквозь зубы. — Да он живет полностью за мой счёт. Да и ещё и постоянно ноет, что жизнь дорожает и просит присылать им с мамой побольше денег. Я уже каждый месяц отправляю им по семь тысяч евро, а ему всё мало. Мне не жалко денег, я могу отправлять и в двадцать раз больше, но маму устраивает эта сумма. Это он вечно всем недоволен. Так он ещё и поливает меня грязью перед мамой и врёт, не краснея, — я поднялась.
— Лана, успокойся. Он действительно урод ещё тот, но если ты сейчас появишься в палате, ни к чему хорошему это не приведёт.
— Ты прав, — ответила я, и села на стул.
Пока маме делали операцию, я не находила себе места, и ходила из угла в угол. В конце концов, Макс не выдержал и, усадив меня к себе на колени, обнял.
— Лана, родная, не нервничай. Вот увидишь, всё будет хорошо. Твоя мама поправиться, и проживёт ещё не один десяток лет. Ей занимаются самые лучшие врачи.
Я уткнулась ему лицом в плечо, и постаралась успокоиться. Макс гладил меня по спине, и что-то говорил, но слов я не слышала, а слушала только его спокойный, бархатный голос.
Операция закончилась поздней ночью. Клаус заверил меня, что всё прошло успешно, и даже намного лучше, чем ожидали сами врачи. Но успокоилась я только после того, как маму привезли назад в палату. Отчим пробыл с ней ещё два часа, а потом уехал в отель.
Мне ужасно хотелось подойти к маме, и побыть рядом с ней. Больше часа я уговаривала себя не делать этого, но сдавшись, поднялась.
— Лана, не стоит этого делать, — Макс сразу понял, что я собираюсь делать.
— Мама ещё под наркозом. Я только пару минут посижу рядом с ней. Пожалуйста! — умоляюще произнесла я.
Макс вздохнул и тоже поднялся. Мы тихонько зашли в палату, и я подошла к кровати. Взяв маму за руку, я присела на стул и стала смотреть на неё. Протянув вторую руку, я осторожно погладила её по голове, и прошептала:
— Мамочка! Я тебя люблю! Только живи, пожалуйста! Не умирай!
Неожиданно мама открыла глаза, и слабым голосом сказала:
— Светочка, ты приехала! Я так ждала тебя.
Я оцепенела, не зная, что мне делать.
— Я рада, что ты смогла приехать. Мне многое тебе нужно сказать, и попросить у тебя прощение. Я была плохой матерью тебе…
— Мамочка, пожалуйста, не надо. Тебе не что просить прощение, — у меня на глаза стали наворачиваться слёзы. — И тебе пока нельзя разговаривать. Береги свои силы.
— Всё плывет перед глазами от наркоза, — прошептала она. — Обещай, что не уедешь, пока мы не поговорим!
— Хорошо, мамочка! Я буду рядом с тобой, обещаю, — сказала я, и беспомощно посмотрела на Макса. Он нахмурился.
Когда мама заснула, Макс шёпотом сказал:
— Лана, это безумие! Сейчас у неё вопросов не возникло, потому что она ещё не отошла от наркоза, но когда она проснётся, у нас могут возникнуть проблемы. Надо уезжать. Потом позвонишь ей и скажешь, что тебе пришлось срочно уехать.
— Макс, я не сделаю этого. Я пообещала, что буду с ней, — твердо сказала я. — Как-нибудь выкручусь.
Макс недовольно нахмурился и посмотрел мне в глаза. Я ответила на его взгляд. Он вздохнул, поняв, что я не изменю своего решения, и сел на второй стул рядом со мной.
В восемь утра мама проснулась и, увидев меня, сначала улыбнулась, а потом стала с интересом рассматривать меня.
— Света, ты сильно изменилась, — удивленно произнесла она. — И очень молодо выглядишь.
— Мама, пластические хирурги Швейцарии одни из лучших в мире, и способны творить чудеса, даже с такими, как я, — весело сказала я, а внутри всё сжалось, и я внимательно наблюдала за реакцией матери.
Она сначала отвела свой взгляд, а потом виновато посмотрела на меня.
— Светочка, прости меня, за то, что я говорила тебе в детстве, что ты некрасивая…
— Мама, не надо просить у меня прощения. Всё хорошо. И потом, ты ведь говорила правду…
— Ты мой единственный ребёнок, и я должна была любить тебя и всегда поддерживать, а я…
— Мама, ну пожалуйста. Давай не будем говорить об этом, — попросила я. И чтобы отвлечь её, сказала, — Кстати, познакомься, это Макс. Мы с ним живём, — я решила не говорить матери, что он мой муж, боясь, что она обидеться, что я не пригласила её на свадьбу. Но не тут то было.
— Вернее, я муж вашей дочери, — сказал Макс. — Рад с вами познакомиться.
Мама удивленно посмотрела сначала на меня, а потом на Макса, и на её лице появилась обида.
— Ты даже не пригласила меня к себе на свадьбу, — тихо сказала она. — Но я тебя не виню. Я заслужила это. Я была неоправданно жестока с тобой и …
— Мама, ну пожалуйста. Я не обижаюсь на тебя. Посмотри на это с другой стороны, ведь если бы ты воспитывала меня по-другому, а не стала бы тем, кем я есть сейчас. Наоборот, ты сделала меня сильнее. Поверь мне! А свадьбы, как таковой не было, мы просто расписались и всё. Гостей не было.