Но это не сработало. Он продолжал думать о Софии.
Бо внимательно посмотрел на Ноя:
— Как я вижу, у тебя это серьезно. Уж больно ты притих.
— Я просто сказал, что…
— Тебе в самом деле нравится эта девчонка! — со смехом воскликнул Бо. — Ну же, приятель, рассказывай.
— Нечего рассказывать. — Это была неправда. У подножия холма дорога разветвлялась, и Ной свернул направо. — Мне нужно в клинике кое-какие дела закончить. Пошли, поможешь мне.
— Только если не заставишь меня делать что-нибудь омерзительное.
Плечом толкнув дверь черного хода, Ной вошел в помещение клиники. В настоящее время на его попечении находились несколько собак и кошек, содержащихся в клетках в затемненной комнате, где по радио играла медленная джазовая музыка.
— Да, этот мне нравится, — заявил Бо, осторожно вытаскивая из клетки Самсона — крошечную таксу. — Вот скажи мне, каким образом эта ходячая сосиска умуд рилась сломать себе лапу?
— У него не перелом, а проблемы с когтями.
— Я не забыл, что ты с кем-то переспал и ничего мне не рассказал, — напомнил ему Бо. — Ну же, приятель, не томи.
— Нечего рассказывать, — стоял на своем Ной, проверяя медицинскую карту Мистера Тиббса, большого песочного персидского кота, у которого была грыжа.
— Так придумай что-нибудь, в противном случае я распущу слухи про тебя и… и… Ты ведь встречался с Ниной Романо прошлым летом?
Всего одно унизительно скучное свидание, мысленно возразил Ной. Он пригласил Нину потому лишь, что болезненно переживал разрыв с Дафной. Нина чуть не заснула, когда он вез ее домой.
— Не валяй дурака, — сказал он Кратчеру. — Ладно, я недавно ее встретил. У нас все еще очень неопределенно, возможно, ничего и не выйдет. — Произнеся эти слова, Ной подумал, что в действительности надеется на продолжение отношений с Софией Беллами. Но она капризна, как дьяволица, и он никак не мог понять почему. А теперь и у него самого появился от нее секрет. Он не сумел бы объяснить ей об истинной цели своего ненастоящего свидания с Тиной Кэлловей, не раскрыв тайны девушки. Она даже спрашивала, не знает ли он каких-либо других «потенциальных кандидатов».
Бо открыл холодильник и принялся тщательно исследовать его содержимое.
— А что это у тебя здесь, совсем пива нет?
— Это холодильник для медикаментов. Даже не думай принять транквилизатор для лошадей.
Бо, держащий крошечную таксу в ладонях, очень походил на Кинг-Конга.
— Пиво мне можно пить только по окончании спортивного сезона, — пояснил он. — Мне нравится пить его медленно, растягивая удовольствие, а не сразу нокаутировать себя.
— А исход будет одинаковый, — резонно возразил Ной.
— Знаешь, приятель, ты начинаешь меня злить. Ты не только не сообщаешь мне о радостном окончании своего воздержания, но и обвиняешь меня в пьянстве.
— Неприятная работенка, но кто-то же должен тебе об этом сказать.
Бо посадил таксу обратно в клетку и посмотрел на Герцогиню, собачку породы ши-тцу с чипом на плече. Она же, глядя на него сквозь прутья, оскалила свои мелкие острые зубки и зарычала.
— Так она местная девчонка или…
— Боже мой, прекрати! — Ной решил применить отвлекающий маневр. Да, он переспал с женщиной, но с ним произошли и другие интересные события. С точки зрения заядлого сплетника, конечно. — Это сугубо конфиденциально, но мне нужно с кем-то поделиться.
— Мои губы на замке, — пообещал Бо.
— Ты же знаешь, кто такая Тина Кэлловей, так?
Бо присвистнул:
— Ты шутишь, приятель?
— Ребенок в Техасе, — продолжил Бо, старательно глядя в сторону.
— Черт возьми. Ты никогда мне об этом не рассказывал.
Кратчер покатал пустую пивную бутылку между ладонями.
— Ты правильно сделал, что отказал Тине. Поверь мне, тебе ни к чему, чтобы у какой-то женщины был ребенок, если не планируешь прожить с ней до конца дней своих и быть отцом.
Новость сразила Ноя наповал.
— Мальчик или девочка? — спросил он.
— Мальчик. Но я никогда его не видел, даже на фотографии. Его мать любит лишь мои деньги, но отказывается познакомить меня с сыном.
Немногие люди сумели бы распознать в голосе Бо боль, но только не Ной. Кратчер мог сколько угодно изображать из себя крутого парня, которому не до чего нет дела, но в душе он был совсем не таким.
— Мне очень жаль, — произнес Ной.
Некоторое время Бо хранил молчание.
— Ты все делаешь правильно, даже если для этого приходится отшить богиню.
Ной и Тина расстались по-дружески. Она ожидала отказа. В довершение этого странного вечера в ресторане появилась София Беллами вместе со своими детьми. Ноя это обстоятельство окончательно выбило из колеи. Вот София Беллами, подумал он, самая настоящая богиня.
— Теперь я совершенно опечален, — продолжал Бо. — Думал, хоть тебе повезет.
Ной отвел взгляд, но недостаточно быстро.
— Так тебе все же повезло, сукин ты сын. Ну же, сколько можно томить? Кто она?
Ной понял, что отвечать все же придется.
— Ты ее не знаешь, — уклончиво ответил он. — Она в городе новичок.
Зная непреклонность Бо, он рассказал ему о Софии Беллами.
Кратчер одарил его понимающим взглядом:
— Насколько я могу судить, она совершенно особенная.
— Тогда тебе известно больше, чем мне самому. Мы же только что познакомились, не забывай об этом. Могут возникнуть… трудности.
— Да? И какие же? Она замужем?
— Нет. Ради всего святого, Кратчер, что ты такое говоришь? Она просто… старше меня, но пока этого не знает. Я пытаюсь придумать способ сообщить ей об этом так, чтобы ничего не испортить.
— Подумаешь, какое дело. Просто скажи ей, и все.
— Но у нее на этот счет может иметься другое мнение.
Ной и сам не понимал, почему так считает, но был совершенно уверен, что София этой новости вовсе не обрадуется.
— Если она узнает, что ты утаил это от нее, ты покойник, уж прости мой французский.
— Никакой это не французский.
— В самом деле? А я-то считал, что в совершенстве владею двумя языками. — Он показал Ною пустую бутылку. — Хочу еще пива.
— Через пару минут я завершу дела, и мы сможем пойти в дом.
В передней звякнул колокольчик, и собаки тут же подняли лай. Ной отправился встречать посетителя, проигнорировавшего табличку «Закрыто» на двери.
— Привет, София, — произнес он. Недовольство его мгновенно сменилось радостью.
— Здравствуй, Ной. Я… — София замолчала, глядя куда-то ему за спину.
— Мадам, разрешите представиться — Бо Кратчер. — Бо подошел к женщине, протягивая руку для рукопожатия. На лице его сияла фирменная широкая улыбка. — Я друг Ноя.
— Рада встрече. А я София Беллами. — Ею овладело легкое волнение. Ной мог бы поклясться, что сегодня она выглядит намного сексуальнее, чем во время их последней встречи в ресторане. На ней были свитер, джинсы и парка, расстегнутая на груди. Щеки ее раскраснелись от мороза. — Прости, Ной, — добавила она. — Не знала, что ты занят.
— Вовсе я не занят, — возразил Ной.
— Вовсе он не занят, — заявил Бо. Они произнесли это одновременно.
— Чем могу помочь? — Ной бросил на Бо убийственный взгляд, призывая молчать о том, о чем они только что говорили.
— Швы, — сказала она. — Те, что у меня на коленке.
— Все в порядке? — Желудок Ноя сжался от дурного предчувствия. Проклятье! Неужели он все испортил? В рану попала инфекция? Собирается ли София засудить его и отправить в работный дом?
— В полнейшем, — быстро заверила она. — Доктор, к которому я впоследствии обращалась, сказала, что ты проделал превосходную работу.
— Ты? — Бо толкнул его локтем под ребра. — Вот уж ни за что не поверю.
София улыбнулась ему:
— Я поранилась в ночь, когда был снегопад, и Ной зашил мою рану.
— Да, таков мой приятель Ной, — заявил Бо, — его невозможно не любить.
— Как бы то ни было, — сказала София, снова поворачиваясь к Ною, — доктор сообщила, что сегодня швы можно снимать, но ее помощница до сих пор не может попасть в клинику из-за снежных заносов. Вот я и попыталась удалить швы сама.
Уголки рта Ноя поползли вниз.
— Плохая идея, — сказал он.
— Да, это я уже и сама поняла. Не такая я уж и мужественная, как мне казалось, но мне очень нужно привести колено в рабочее состояние. Я надеялась, что ты сможешь мне помочь. Если, конечно, не возражаешь…
Возражает?