— Эй, краснокожие! — донеслось из трюма. — Вы где? Если еще раз сунетесь — пристрелю. Убью, слышите, да?
Хоронясь за бухтами канатов и скользя в лужах пролитого молока, я по-пластунски прополз к рубке, где уже собрались все наши.
— …Ну, предположим, что до дому мы его довезем, — говорил Коля. — Но что скажем его жене?
— Скажем, какой ни есть, зато — Командор! — вставил Паша.
— Вот ты и скажешь, когда приплывем, — хмуро буркнул Витя. — Кстати, когда это произойдет?
— Если ты скажешь, куда надо плыть, я скажу, когда мы прибудем на место, — ответил я, — а сейчас нас сносит к югу, и снесло уже порядочно. Я ведь даже не знаю, откуда именно мы отплыли.
— Так посмотри расчеты на столе у Капитана! Что ты как маленький…
— Какие будут предложения? — после недолгого молчания спросил Олег.
— Остров, — сказал Витя.
Мы обернулись к нему.
— Что?
— Я говорю, нам нужен остров. Небольшой, с мягким климатом и лучше, если необитаемый. Оттуда Игорь не сбежит, а там, глядишь, и поправится.
— Сперва надо выманить его из трюма, — возразил Коля.
— Да-а?.. — тоном обиженного первоклассника добавил Паша. — А он стреляется!
— Возможно, эта проблема разрешится сама собой… — Витя неуверенно потер небритый подбородок. — Надо пока хоть покормить его, что ли…
Однако едва мы попытались позвать Игоря, как снова прогремел выстрел, и мы оставили его в покое. Олег запустил дизель, и сейнер направился дальше в океан.
Предложение Виктора мы одобрили, но где найти такой остров? Порывшись в памяти, мы остановились на Галапагосах. Далековато, конечно, но горючего должно было хватить, а там — посмотрим.
Прошел день.
Сменяя друг друга у руля и у машин, мы по-прежнему вели корабль курсом на юг. Игорь молчал и на все попытки установить с ним контакт салютовал нам ружейным огнем. Пробитая пулями дверь с каждым днем все больше походила на дуршлаг.
Общими усилиями мы починили лопнувший трал и попытались порыбачить. На большие косяки мы так и не наткнулись, но за пять-шесть забросов в сетях запуталось килограммов сорок разной рыбы. В улове преобладала треска, и мы впервые за последние недели поужинали с аппетитом и набили трясучий камбузный холодильник до отказа. Теперь за завтрашний день мы были спокойны.
Океан был тих и пустынен. Коля по-прежнему возился со своей сеткой, пополняя свои коллекции и общий холодильник креветками-крилем. Паша, соорудив из подручных средств штангу, «качался» на корме корабля. Витя откровенно скучал и, наверное, поэтому первым заметил начавшиеся странности.
— Смотри, — указал он как-то раз мне на кренометр. — Или он не выверен, или сейнер дает крен на левый борт.
— Давно ты это заметил? — я щелкнул по прибору. Стрелка качнулась и вернулась в прежнее положение.
— Вчера было пять градусов. А сегодня уже восемь.
— Да, странно…
Пашка, присутствующий при разговоре, счел нужным вмешаться.
— Да ну, ерунда какая! — воскликнул он. — Ищете проблемы там, где их нет. Дался вам этот хренометр. Удивительно, что на этом сейнере вообще хоть что-то работает.
Посмеявшись, мы разошлись, и вскоре я забыл об этом инциденте. Но, как оказалось, не надолго.
К ночи крен достиг двенадцати градусов, а утром, проснувшись, я с удивлением обнаружил, что лежу на кровати вверх ногами — за ночь корабль почти что лег на борт, и койки приняли вертикальное положение!
Весь экипаж собрался на палубе, по которой теперь можно было передвигаться только ползком.
— Потонем на хрен, — хмуро сказал Паша.
— Наверное, течь в трюме, — неуверенно предположил я. — Надо бы проверить, да Игорь не пустит.
— А не его ли это проделки? — высказался Олег.
Мысль показалась нам здравой.
Заглушив двигатель, мы разлеглись прямо над трюмом, прижавшись ухом к палубе (Паша вдобавок приволок из машинного отделения большую воронку для заливки масла. «Это чтобы лучше слышать», — пояснил он, словно волк из сказки). Поначалу все заглушал плеск воды, затем сквозь толщу переборок донеслось какое-то бормотание, скрежет и позвякивание. Разумеется, это ничего не прояснило, но появилась уверенность, что виновником происходящего является все-таки Командор. Один раз все отчетливо услышали громко произнесенное: «Двадцать шесть», но что это могло означать, оставалось загадкой.
Обеспокоенные, мы продолжили свой путь. К вечеру, однако, мы заметили, что крен уменьшается. К полуночи он исчез совершенно, и спать мы легли весьма и весьма озадаченные.
Утром всех перебудил Коля. На этот раз я проснулся в стоячем положении — корабль снова накренился, но уже на правый борт!
— Что за чертовщина? — изумился Олег.
Мы снова попытались проникнуть в трюм и едва успели спрятаться, прежде чем Командор пальнул из ружья.
В течение всего утра крен постепенно уменьшался, и к полудню судно приняло нормальное положение, но затем почти сразу стало крениться на другой борт! Достигнув максимального наклона к шести часам, в полночь сейнер снова выпрямился.
— Да что там происходит, в конце-то концов?! — не выдержал теперь и Пашка.
Изумлению нашему не было границ. Естественно, управлять судном, с которым происходят такие метаморфозы, было весьма затруднительно — то сейнер не слушался руля, то винт выскакивал из воды. На камбузе вечно что-то падало, разбивалось, и даже сварить ставшую нашим обычным блюдом уху удавалось теперь только в полдень и в полночь. Соответственно на эти часы и приходились наши трапезы.
Утром следующего дня все опять проснулись вверх тормашками. С некоторым страхом я подумал, что было бы, застань нас шторм в таком вот, наклонном положении.
— Игорь, ты жив? — опасливо подкравшись к трюму, спросил Паша и, получив в ответ традиционный утренний выстрел, спокойно направился по своим делам. Из трюма по-прежнему доносилось лишь оханье и ворчанье Капитана да перезвон железа.
Постепенно мы привыкли к ежедневным колебаниям нашего корабля и даже стали сверять по ним распорядок дня, а спать перешли в гамаки. В наш лексикон прочно вошел термин «равнополье», означавший краткий момент времени, когда палуба принимала горизонтальное положение. В час дневного равнополья мы торжественно поднимали на флагштоке бороду (флаг куда-то запропастился, впоследствии выяснилось, что Паша случайно вымыл им пол и предпочел об этом не распространяться) и шли завтракать, в ночное равнополье — опускали ее и ужинали. Так продолжалось примерно с неделю, а если быть точным — то шесть дней, потому что на седьмой день сейнер не встал на ровный киль к полудню.
— Гм! — Витя прикрыл глаза ладонью и посмотрел на солнце. — Запаздываем что-то сегодня!
С грехом пополам корабль выпрямился лишь к вечеру. Следующего равнополья пришлось ждать почти сутки. В загадочном механизме, качающем сейнер, появились не менее загадочные сбои, и если о причине первого мы еще строили какие-то предположения, то по поводу второго зашли в совершенный тупик.
Утром следующего дня палуба выпрямилась в последний раз, после чего сейнер медленно, рывками лег на борт и больше не поднялся. Борода на мачте уныло болталась над самой водой, изредка задевая отдельные высокие волны.
Посовещавшись, мы решили попробовать-таки проникнуть в трюм, подползли к дверям и прислушались. Изнутри не доносилось ни звука.
— Игорь!
Молчание.
— Игорь!
Нет ответа.
— Открывай, — скомандовал Витя.
Монтировкой выломав запертый изнутри замок, мы осторожно приоткрыли дверь.
— Подождите, — остановил нас Паша и, оглядевшись, потянул к себе швабру.
Свою зюйдвестку Пашка потерял где-то в море, и теперь на его макушке красовался найденный в тюках на прииске засаленный котелок-дерби. Стащив его с головы, он нацепил котелок на рукоять швабры и поднес ее ко входу. Мы замерли, ожидая выстрела, но, кроме гулкого стука собственных сердец, так ничего и не услышали.
— Пронесло! — облегченно вздохнул Паша, нахлобучил шляпу на голову и первым ступил на трап.
Из темного прямоугольника входа тянуло сыростью и холодом склепа. В ноздри бил застарелый запах испортившейся рыбы и пороховой гари. Запалив керосиновый фонарь, мы спустились вниз и остановились, лишь когда ощутили под ногами песок.
— Вот он! — хрипло произнес Олег и посветил фонарем.
Игорь лежал, уткнувшись лицом в песок и развернувшись головой к двери. Правая рука сжимала приклад винтовки, левая бессильно лежала на песке. Рядом валялись весы.
— Прибавьте света! — распорядился Витя. — Дим, открой люки, сделай же что-нибудь!
— А нас не захлестнет? — забеспокоился я.
— Открывай, не время рассуждать!
Лебедкой раскрыв грузовой люк, я развернул кран-балку и опустил трос в темное чрево корабля. Через минуту показался опутанный веревками Командор.
Весь песок в трюме был пересыпан на правый борт, слева все было чисто — ни песчинки на старом темном дереве обшивки. Картина была ясна, как день. Оказавшись в полной темноте, Игорь так и не понял, что в трюм засыпан обыкновенный речной песок, и по этой причине спрыгнул с ума еще на одну ступеньку и стал взвешивать его принесенными с собою весами, чтобы узнать размеры своего богатства. Как выяснилось впоследствии, свое, лично намытое золото он ссыпал туда же. Гиря у него была одна, а песок на чашку весов он насыпал рупором, используя его то как совок, то как воронку. Не в силах остановиться и боясь ограбления, он взвешивал и перевешивал содержимое трюма все эти дни, перетаскивая песок от борта к борту, что и вызывало пресловутый крен.
Обо всем этом мы догадались потом, а сейчас только перенесли Командора в каюту, раздели и, уложив на кровать, закутали в одеяло.
— Пи-ить… — простонал Игорь.
Мы развели в воде немного молока и поднесли кружку к его губам. Пил он долго и жадно, гулко глотая и проливая воду на одеяло. Иссохшиеся губы его потрескались, язык распух и почернел. Выпив три кружки, он тут же погрузился в сон.
— Дела-а… — только и смог сказать Витя.
Неожиданно дверь распахнулась, и на пороге появился Пашка.
— Вы тут? — безумно вращая глазами, выпалил он. — А там этот, как его… шторм начинается!
Глава 11
В каюте сразу стало тихо.
— Надо люк задраить, — хмуро сказал я. — И песок разровнять. Вить, подмени меня у штурвала, я — в трюм.
— Я с тобой! — отозвался Олежка.
— А я? — растерялся Паша.
— Сиди здесь и ничего не трогай, — распорядился Витя. — Присмотри за Игорем.
— А что с ним?
— Голодный обморок. Ну, все по местам!
На палубе было холодно. Резкий ветер швырял в лицо клочья морской пены. Тяжелые волны бились о борта и захлестывали наклонную палубу. Задраив грузовой люк, мы с Олегом вооружились лопатами и спустились в трюм.
В слабом свете керосинки длинное низкое помещение выглядело мрачно и угрюмо. Сейнер ощутимо покачивало. За тонкой переборкой глухо стучали дизеля. Песок под ногами был сырым и тяжелым. Кое-как мы перекидали большую часть песка, совершенно выбились из сил и присели отдохнуть. Только теперь я по-настоящему понял, какую титаническую работу проделывал ежедневно Командор, и поразился его выносливости.
— Почему он такой сырой? — неожиданно спросил Олег, подбрасывая горсть песку на ладони.
— Какое там сырой — мокрущий! А действительно, почему?.. — поразился я, поднес лампу к борту и похолодел: из разошедшихся швов медленно, но неотвратимо сочилась вода.
Мы переглянулись. Сейнер был в опасности.
А шторм крепчал. С глухим «А-ах!» волны, как в бочку, били в борт корабля, и мы едва удерживали равновесие. Ноги все глубже проваливались в рыхлый песок. Лампа опрокинулась и погасла — запахло керосином. Очередной удар швырнул меня к борту, и я почувствовал, как в спину бьют тугие струи воды.
— Надо убираться отсюда! — прохрипел я, барахтаясь в песке. — Скоро здесь все затопит!
На четвереньках мы добрались до трапа, выбрались на палубу и пробрались к рубке.
Крен корабля почти исчез. Штормовой фронт оказался узким, и на западе уже виднелось чистое небо.
— Нас заливает! — с порога крикнул я.
— Заливает? — обернулся Витя — Сильно? В смысле — сколько еще продержимся?
Я неопределенно пожал плечами.
Проверив трюм еще разок (там был уже не песок, а какой-то адский кисель), я запер его на висячий замок и направился в каюту проведать Капитана.
Пашка, с трудом удерживая на коленях таз с водой, сосредоточенно выжимал полотенце для компресса.
— Ну, как он?
— Бредит, — угрюмо отозвался тот.
В этот момент Хозяин заворочался на кровати и хрипло произнес: «Земля имеет форму чемодана».
— Слыхал? — многозначительно кивнул Паша. — Одно утешение — кажется, это уже не обморок, а простой сон. Приготовьте ему чего поесть, он скоро очнется.
— Но у нас только сгущенка…
При упоминании о сгущенном молоке Пашка схватился за живот и свирепо посмотрел на меня.
— Ладно, — поморщился он. — Тащи хоть ее, что ли…
К вечеру океан успокоился. Витя, стоя у штурвала, без колебаний вел корабль на юг. Хотелось надеяться, что до островов мы дотянем, но сейнер то и дело зарывался носом в воду, а вскоре Олег, слазав в трюм, доложил, что вода подступила к самому люку.
— Но это еще не все, — добавил он. — Смотрите.
На ладони его извивалось серое червеобразное существо сантиметров пятнадцать в длину, да еще и с малюсенькой раковинкой на макушке.
Коля присвистнул и почесал в затылке.
— Все, братцы, — тихо сказал он, — приплыли. Теперь нашему кораблю одна дорога — на дно.
— А кто это?
— Teredo navalis, — ответил он и тут же перевел: — Корабельный червь.
— А, точильщик! — понимающе закивал Витя. — Так вот откуда в трюме столько воды! За две недели можно было источить днище вдоль и поперек…
— До Галапагосов дотянем? — спросил я.
— Должны бы, — несколько неуверенно ответил Витя.
— Отставить треп, оболтусы соленые! — громыхнуло у нас за спиной. — Стоит Капитану свалиться в лихорадке, и вы уже ничего сами не можете! Угробили корабль, остолопы!
Ошеломленные, мы обернулись и замерли кто где стоял — драпируясь в одеяло и сжимая в зубах неизменную трубку, в дверном проеме показался Командор. За его спиной маячила бледная Пашкина физиономия, украшенная свежим синяком под глазом.
— Я говорил ему, что нельзя вставать, — виновато развел руками Паша, — так разве его уговоришь…
Пошатываясь, Игорь подошел к нам и сгреб карту в охапку.
— Курс! — коротко потребовал он.
— Зюйд-зюйд-ост, — ответил я.
— Местонахождение!
Витя показал пальцем на карте.
— Галапагос? — на испанский манер спросил Командор и нахмурился. — Не помню, чтобы я отдавал такой приказ… Что мы там забыли? Почему сейнер в аварийном состоянии?
— Трюмы затоплены, — простодушно пояснил Паша.
— Что?! — Игорь резко повернулся к нему. Глаза его вспыхнули знакомым блеском. — Там кто-нибудь есть?
— Это, как его… эк! — начал было Пашка, но я поспешно толкнул его локтем, и тот прикусил язык.
— Никак нет, Капитан! — не моргнув глазом, сказал я. — Трюмы заперты!
— Молодцы! — просиял Хозяин и, протянув руку, потребовал: — Ключи!
Порывшись в карманах, я вытащил ключ. Игорь жадно схватил его и расплылся в улыбке.
— Без моего приказа никого к трюму не подпускать, — распорядился он. — За сохранность груза отвечаете головой. А сейчас посмотрим, что можно сделать для спасения судна.
Едва лишь за Игорем закрылась дверь, все набросились на меня.
— Что ты наделал!
— Он же сейчас снова спятит, когда песок увидит!
— Спокойно! — я поднял руки. — Это от камбуза ключ.
Витька одобрительно поднял бровь и усмехнулся:
— Неплохо проделано. Хитрый ты, Дим, как сто китайцев… Странная, однако, у него амнезия — про золото он похоже, помнит.