– Линн, пойдем, посидим в ресторане, там танцпол неплохой…
С удовольствием. Отец не заставит меня выряжаться в серебристые носовые платки или знакомиться с кем попало.
– Пап, я давно не танцевала по-настоящему. К тому же в джинсах в рестораны Вены не ходят и танго не танцуют.
– Ничего, я тебя не уроню, а оттоптанные ноги прощу, так и быть. И платье сейчас купим.
Мы немного посидели в ресторане, а потом и впрямь пошли танцевать.
Когда-то мои родители познакомились на танцах, вернее, пытаясь им научиться. Маме очень не хотелось вставать в пару с Линдбергом, она сначала даже отказалась, но у папы так здорово получалось, помогало безупречное чувство ритма музыканта, что мама не смогла остаться равнодушной. Однако теперь ей пришлось добиваться возможности танцевать с тем, кого она сначала отвергла.
Из меня мама попыталась сделать балерину, я даже занималась этим серьезно, но преподавательница обозвала меня обыкновенной, мгновенно обрушив мою самооценку, и взлет балетной карьеры не состоялся. А танцевать бальные танцы меня научил папа, иногда мы с ним забавлялись, если позволяло место и время.
– Пойдем, пойдем.
Выведя меня на середину танцпола, отец тихонько попросил:
– Линн, просто расслабься и слушай музыку, я поведу.
Отец умеет вести, это я помнила, к тому же вальс есть вальс… И все-таки у меня получилось не с первых тактов, папе пришлось отвлечь меня воспоминаниями о том, как мы танцевали в бабушкином домике в Бюле, где и повернуться лишний раз невозможно. Наконец я расслабилась. Это действительно удовольствие, когда ты знаешь, как двигаться, умеешь это делать, а ведет тебя опытный партнер.
Танец удался, остальные с танцпола ушли, освободив нам пространство, и теперь стояли вокруг, наблюдая. Когда мы закончили, раздались аплодисменты. Отец просто поклонился, а я сочла нужным присесть в легком реверансе. Вена есть Вена, здесь на всем отпечаток Венского вальса, хотя, думаю, на дискотеках вряд ли вальсируют…
Довольно смеясь, я подхватила папу под руку, чтобы вернуться на место, сделала шаг за пределы танцпола и… буквально уткнулась в грудь Ларса!
– А теперь со мной?
– Ларс… ты…
Но он уже подхватил меня за талию и решительно потянул обратно на танцпол. Мне оставалось только перебирать ногами. В его руках танцевать так же легко, как в папиных, меня сбивала скорее близость самого Ларса, но он сбиться не позволил.
– Ларс, откуда ты здесь?
– Тсс… танцуй. Потом…
Черт побери! У него чувство ритма не хуже папиного, я довольно быстро подстроилась, и мы показали класс. Чтобы не думать, как он оказался в ресторане отеля, где Марианна и вообще что происходит, я предпочла отдаться на волю музыке.
Снова танцпол был свободен, и я второй раз за вечер получила порцию аплодисментов.
Уводя меня с танцпола, Ларс спокойно поинтересовался:
– Куда?
Я кивнула на столик чуть в стороне, где сидел папа.
– Папа, это Ларс.
– Я уже понял. Присаживайтесь.
Они пожали друг другу руки, папа сделал знак официанту, и на столе мгновенно появился третий прибор.
Чуть отдышавшись, я все же нашла в себе силы пробормотать:
– Откуда ты здесь?
– Я не сообразил, что ты могла остановиться в Вене, Бритт сказала.
Моей подружке серьезно икнулось в тот момент. Ну предательница, погоди!
Ларс повернулся к отцу:
– У вас была договоренность? Линн мне ничего не говорила.
– Нет, договоренности не было. Просто я оказался рядом в Братиславе и перехватил Линн звонком как раз, когда она готовилась сесть в самолет на Стокгольм.
– Неужели ты думала, что я тебя не найду?
– При чем здесь это… – тихонько пробурчала я. Как-то само собой получалось, что капризная девчонка заставляет серьезного человека гоняться за ней по всей Европе.
К нашему столику подошел официант с роскошной бутылкой шампанского:
– Для очаровательной леди от заведения в благодарность за танец.
– О…
Не успели мы пригубить «Вдову Клико», как появился еще один жаждущий потанцевать со мной, видимо папин знакомый.
– Представишь меня своей дочери?
Папа рассмеялся:
– Линн, ты определенно пользуешься успехом. Это Марк.
– Вы потанцуете со мной? – попросил Марк, целуя руку.
Отец подтолкнул меня:
– Иди, иди, Марк прекрасно танцует. А мы пока поговорим.
Это была хорошая мысль. Мы танцевали, а они беседовали. Я постаралась выбросить из головы все мысли о теме и направлении беседы, сосредоточившись на движении. Хорошо, что я рассказала папе о Ларсе.
– Ваши мысли далеко от меня, там, подле отца и красивого молодого человека? Это ничего, мне нравится ваша пластика, этого достаточно.
– Извините, я действительно задумалась.
– Ничего страшного, правда ничего. Просто танцуйте, не обязательно присутствовать рядом со мной мысленно, – улыбнулся Марк.
Но я уже стряхнула задумчивость. Даже смотреть в ту сторону не стала, если Ларс все поймет правильно, хорошо, а если нет… его просто не будет за столиком, когда я вернусь.
Я редко, очень редко танцую танго, это слишком чувственный танец, но тут почему-то кивнула. Просто я страшилась даже обернуться в сторону нашего столика, опасаясь увидеть место Ларса пустым.
Танго чувственный танец, очень чувственный, а мое состояние придавало особый настрой движениям, я выложилась так, как редко выкладывалась в столь эротичных танцах.
Но все в мире не бесконечно, музыка тоже, к тому же, когда танго закончилось, я едва держалась на ногах. Хочешь не хочешь, а возвращаться придется.
Мы получили очередную порцию аплодисментов, Марк поцеловал мою руку и… Смотреть в сторону нашего столика придется.
Нет, не пришлось, потому что Ларс перехватил меня у танцпола, поблагодарил Марка и решительно обнял за талию:
– Хватит танцев на сегодня.
– Ларс, я…
Если честно, то, начиная фразу, я не представляла, что скажу дальше. Но говорить не понадобилось, он просто уткнулся мне в волосы:
– Прости, я идиот…
Очень хотелось съязвить в ответ, что сомневаться в этом не приходится.
– Какая самокритичность! Кстати, а где Марианна? Она не сидит в холле в ожидании?
На лице Ларса заходили желваки:
– Марианны нет и никогда не было! Прекрати ревновать.
Вот так, он ни черта не понял. Мы уже вернулись к столу, по моему виду папа понял, что я не слишком довольна разговором с Ларсом, и поспешил ретироваться:
– Вы поболтайте, а я посмотрю, что у них в баре.
Когда мы сели за стол, Ларс взял мою руку в свою:
– Я улечу позже, Линн, давай все же поговорим. Я люблю тебя, готов повторять и повторять это снова, готов кричать на площади. Но ты должна мне объяснить, что тебя обидело в Дубае. Помолчи, – он остановил мои готовые слететь с губ слова возмущения. – Что я решил представить тебя своим одноклассникам, не предупредив? Что во все вмешалась Марианна? Ты приревновала?
– Дурак! – не выдержала я, прерывая поток его вопросов.
– Так объясни же!
– Ты обращался со мной, как с вещью, как с игрушкой, выведя куклу, одетую, вернее раздетую, всем на показ, продемонстрировать фигуру и послушание, так?
Глаза Ларса просто потемнели.
– Нет, не так. Твой выход был обставлен как появление королевы бала. Так и случилось, просто ты со своей уверенностью, что слишком раздета, этого не заметила. Ты была самой-самой, даже появление Памелы Андерсон тебя не затмило бы. Линн, ну почему явиться в подвал в латексе вместе с Хильдой не проблема, а со мной да?
– Куда я пришла с Хильдой и куда с тобой? Есть разница? В подвале латекс вполне нормально, а голышом в клубе Дубая, думаю, не слишком.
Он буквально вскочил, принес ноутбук, открыл:
– Смотри.
Ну да, если честно, я не была более раздетой, чем многие другие, а выглядела куда лучше, никто на меня не пялился, как казалось тогда, не окидывал оценивающим взглядом, только восхищенными (мужчины) и завистливыми (некоторые женщины). Даже Марианна смотрела с улыбкой.
– Линн, у Марианны двое детей и прекрасный муж, кстати, вот он, – палец ткнул в красавца, увлеченно беседующего с какой-то женщиной. – Мы дружили впятером, знаешь, песенка о пяти друзьях – это про нас. Разбежались кто куда, у всех, кроме меня, семьи, а девочки мне как сестры. Тем более семья Марианны жила у меня в замке, пока ей делали операцию, удаляя раковую опухоль.
Я молчала, не зная, что ответить.
Ларс захлопнул ноутбук:
– Давай договоримся так: мое прошлое для тебя не существует. Я, Ларс Юханссон, родился уже сразу тридцатилетним в день нашей с тобой встречи. Не было Марианны и моих одноклассниц, ты больше с ними не встретишься и о них не услышишь, не было Паулы и всего связанного с БДСМ, если хочешь, то и замка тоже не было.
– Ларс, я вовсе не хочу перечеркивать твое прошлое. И забывать тебя не заставляю. Да, я приревновала к Марианне, но только потому, что ты некрасиво вел себя со мной.
Он вздохнул:
– Хорошо, клянусь, в твоем присутствии не посмотрю даже на английскую королеву, будучи у нее на приеме.
Я обиделась:
– Не нужно клятв, просто считай меня себе равной, пусть даже я не равна.
– Равной? Не-ет! Я возвел тебя на пьедестал, а ты хочешь спуститься? Мое прошлое забыто, закрыто и для тебя не существует. А ты моя: королева, любимая, игрушка – все сразу. И не спорь, что захочу, то и сделаю. И ты мне не равна, я пожил много больше лет и много больше в жизни видел. Не равняйся, не стоит. У тебя свое место, в том числе и в моей жизни тоже. Можно быть королевой и рабыней одновременно, поверь.
Ларс заглянул мне в глаза:
– Линн, ты должна доверять мне. Во всем, слышишь. Я не обману, не бойся.
Почему-то у меня сжалось сердце от этих слов, а еще от его прощального поцелуя и взмаха руки. Господи, да что же это?! Тревога просто сжимала сердце, я предчувствовала грядущие неприятности, тут и интуиция Бритт не нужна. Что-то должно случиться… Что-то не слишком хорошее.
Отец отреагировал просто:
– Разобраться можешь только ты сама. Он очень хороший парень и тебя любит.
– И такой же эгоист.
– Боюсь, что тебе придется это учитывать. Только реши для себя: либо ты миришься с этим, либо не мучай себя и его. Не надейся перевоспитать или что он сам изменится.
Я ужаснулась:
– Ты хочешь сказать, что так будет всегда?!
– Линн, определи сама для себя, какое место ты занимаешь в его жизни и какое хотела бы занять. И попробуй понять, реальны ли твои надежды. А еще, какое место он занимает в твоей и чего ты ждешь от отношений с Ларсом. Он умный, красивый, порядочный, но, боюсь, все не так просто. Ларс действительно эгоист, его таким воспитали и потакают сейчас. Как он о тебе заботится – как о любимой или все же как об игрушке? Мой тебе совет: попробуй честно понять, зачем вы нужны друг другу, тогда поймешь, на что надеяться и чего ждать. Если осознаешь, что без него никак, независимо ни от чего, тогда смирись с положением игрушки, но, думаю, ты не сможешь, ты другая. Разберись сама в себе, прежде чем либо продлевать отношения, либо разрывать их.
– Спасибо, папа. Это самый дельный совет из всех, какие я слышала в своей жизни.
– Ладно, девочка, все, что нас не убивает, делает нас крепче. Мне пора обратно в Братиславу, отпросился на день. Теперь ты знаешь положение дел, я тоже. Ты умная и справишься, только не наломай дров. Ближайшие месяцы мы с Татьяной будем очень далеко, на востоке России, увидимся с тобой не скоро. Но ты звони, я тоже буду звонить, хотя там связь с Европой никудышная. Тебе тоже пора. И постарайся не рассказывать о своем позоре даже близкой подруге, пусть это будет вашей с ним тайной. Я даже намеком не дал понять Ларсу, что что-то знаю.
– Спасибо.
Ларс позвонил из Швехата:
– Линн, я об одном тебя прошу: не разрывай наших отношений. Я постараюсь все понять. Ты права, я страшный эгоист, но я тебя люблю. Клянусь никогда больше не настаивать на том, во что и как тебе одеваться и обуваться, ты все будешь выбирать и решать сама. Я так надеялся, что отдых в Дубае получится незабываемым, жаль, что все испортил. Кстати, я отправил тебе фотографии из клуба, сделал это, еще когда искал тебя в Стокгольме. Можешь удалить письмо, не открывая.
Нет, я открыла и посмотрела. Вау! Удалять не буду, потому что смотрится и впрямь классно. Со стороны не подумаешь, что мне не по себе. Отец, заглянув через плечо, усмехнулся:
– Я бы тоже не сказал, что ты страдаешь. А ты у меня класс! Ларсу еще за тобой побегать.
Немного подумав, я отделила пару самых эффектных снимков, чтобы показать в Стокгольме. Должен же быть какой-то отчет о внезапных каникулах.
Бритт заявила, что только Ларс мог выбрать такое сексуальное платье для меня:
– У него такой вкус!.. Учись, Том.
Том более практичен:
– Куда в таком можно пойти?
– Только в клуб, – рассмеялась я.
Ларс снова звонил, никак не напоминая о произошедшем, не задавая вопросов, словно чего-то выжидая. Теперь собственное поведение в Дубае виделось мне как каприз глупой девчонки, даже вспоминать не хотелось. Бритт молча выслушала сбивчивые объяснения, но расспрашивать почему-то не стала. Неужели Ларс ей рассказал? Тогда это предательство с его стороны.
Что-то основательно разладилось, как исправить, непонятно, потому что я не понимала, что именно не так. И зловредный джинн куда-то девался… Видно, чувствовал, что может пострадать из-за своего характера.
И не отпускало предчувствие грядущих неприятностей.
Деньги, которые папа выделил мне из наследства, включая проценты, которые он присылал, я решила не трогать. Мне достаточно того, что поступает в качестве процентов от дедушкиного наследства, я же не пью вино за две тысячи евро и не летаю в Дубай среди зимы погреться. Я скромная шведская студентка и тем горжусь!
Во всей этой кутерьме был один плюс: я напрочь забыла об Анне-Пауле и всем с ней связанном. Вангер и Фрида не звонили, словно тоже забыв о нашем с Бритт существовании. Ну и слава богу! Нет худа без добра, произошло то, чего так добивался Ларс: я выбросила из головы проблемы с его БДСМ-прошлым.
Но оно вдруг само напомнило о себе.
Бритт с Томом, я одна, но это не значит, что нужно есть пиццу и пить пиво или перекусывать в кафе. Бабушкина закваска: даже на необитаемом острове пищу нужно вкушать, а не заглатывать, как удав, что попало.
Пришлось идти в супермаркет. Бабушка их не выносит, считая, что отовариваться можно только на рынке. Но я считаю, что иногда можно себе позволить оттянуться и в китайском ресторане, и полуфабрикатами тоже. Не всегда, но под настроение.
Не беру тележек, чтобы не покупать все подряд. Это закон – если есть куда положить, тележка окажется наполненной доверху, так, чтобы не унести и в зубах; в корзину помещается меньше, значит, груз будет поменьше…
Я уже расплатилась и стояла, складывая покупки в пакет.
Умудрилась-таки набрать на неделю, причем на двоих, если не троих. Идея, может, пригласить на ужин Бритт с Томом? Сидеть одной скучно, даже при том, что много задано.
Что-то заставило меня оглянуться, вернее, не что-то, а кто-то. Я воробей стреляный, а потому отошла в сторону и принялась осторожно наблюдать.
Высокая крепкая фигура… нет, теперь я уже не видела в каждом рослом мужчине Ларса, но этот человек явно был знаком. Это не Белый Медведь… Лица почти не видно, вот сейчас он выйдет на свет… сейчас я пойму, где я его видела и что заставило остановиться и выглядывать…
Наконец женщина перед ним расплатилась и чуть посторонилась, укладывая свои покупки. Я замерла, пытаясь осознать то, что вижу. Это был Оскар! Без своей аккуратной бородки, но это Оскар. Я отвернулась от касс, уставившись в зеркальную витрину, на фоне которой выложены всякие парфюмерно-косметические изыски. Заставила себя несколько раз глубоко вдохнуть и выдохнуть, чтобы успокоиться.