Амад открыл дверь в техническое помещение ключом, который оставил ему Лабатиби. Оставив дверь открытой, поскольку в коридоре никого не было, он поддел люк отверткой. Поставив дощатую секцию к стене, вошел в комнату и закрыл за собой дверь. Достал из кармана два крюка, завинтил их в стену и прицепил к ним веревочную лестницу. Сняв пластины, крепившие вырезанную часть пола, поднял ее и бросил в сторону.
Затем Амад сбросил лестницу и начал спускаться.
Все агенты MI-5, расположившиеся на крышах близлежащих зданий, навели бинокли на второй этаж.
— Ничего, — один за другим докладывали они.
Тот, который заходил в вестибюль, снова вошел в здание. Дойдя до лифта, поглядел на индикатор.
— Все так же на втором, — доложил он Флемингу.
Напротив дома, в отеле, Флеминг поглядел на часы. С того
момента как объект остановил лифт на втором этаже, прошло четыре минуты.
— Поднимайся, — приказал он агенту.
Амад поглядел на бумажку с подробной инструкцией, написанной на арабском, и откинул панель устройства подрыва. Надписи были на русском, но схема, которую нарисовал ему Лабатиби, была несложной. Амад включил тумблер, и замигал светодиод. Повернув ручку, он поставил таймер на пятерку. Затем забрался на «Урал» и толчком ноги завел мотор. Тот заработал. Амад протянул руку к пульту управления воротами, приклеенному скотчем к рулю, и нажал кнопку. Включил первую скорость, разогнал мотоцикл километров до пятнадцати к тому времени, когда дверь гаража поднялась на уровень человеческого роста, — и поехал дальше.
Началось.
Агент поднялся на второй этаж, доложил, что там никого нет, и в этот момент начала открываться дверь гаража.
— Наблюдаем открывающуюся дверь, — объявил по радио Флеминг, на бегу из вестибюля отеля.
Он был еще у внутренней стеклянной двери, когда увидел на улице выезжающий мотоцикл. Амад выехал из-за угла на Стрэнд.
— Объект на мотоцикле! — крикнул по радио Флеминг.
Снайперы начали вести Амада, но он свернул прежде, чем им дали приказ стрелять.
На Стрэнд три машины такси, в которых за рулем сидели агенты MI-5, услышали сообщение по радио. Отъехав от обочины, они попытались блокировать дорогу «Уралу». Вильнув, Амад выехал на тротуар и миновал их, а затем вернулся на дорогу и выжал газ до отказа. Набирая скорость, он лавировал в плотном потоке машин как безумный.
Ехавший впереди грузовик, за рулем которого тоже был агент MI-5, попытался перегородить ему дорогу, но Амад проскользнул вперед.
Они ловят меня, подумал он. Теперь оставалось лишь доставить бомбу в заданный район или погибнуть, пытаясь сделать это. В любом случае он станет мучеником веры. И в любом случае Лондон будет предан огню.
Кабрильо глядел на улицу и увидел, как машины агентов MI-5 обошли. Они не ожидали, что объект воспользуется мотоциклом, это было хорошей палкой в колеса операции. Оставалось лишь одно, и Кабрильо не стал раздумывать.
Сорвав со стойки на тротуаре ящик для газет, он швырнул его в витрину магазина старинных мотоциклов. Заорала сигнализация. Забравшись внутрь, Кабрильо подошел к «Винсенту Блэк Шедоу» 1952 года выпуска. Ключ был в замке. Сбив ботинком осколки стекала с рамы, Кабрильо дернул ногой кикстартер, и двигатель зарычал. Перетащив переднее колесо «Винсента» через раму, Кабрильо забрался в седло, включил скорость и выехал на тротуар.
«Урал» промчался мимо магазина дальше по Стрэнд. Выкрутив газ, Кабрильо рванул следом за ним. «Урал» — неплохая машина, но с «Блэк Шедоу» ему не сравниться. Если бы у террориста не было форы в квартал, Кабрильо нагнал бы его в считаные секунды.
— Объект на темно-зеленом мотоцикле с коляской, едет по Стрэнд! — крикнул по радио Флеминг. — На борту бомба. Повторяю, бомба в коляске.
«Робинсон» с Адамсом и Кингом на борту поднялся в воздух. У станции Трафальгар Джонс и Хаксли достали оружие и наставили на дорогу. Вокруг ходили сотни людей, и они попробовали прицелиться, но не смогли. У резиденции Черчилля Мерфи и Линкольн, шедшие к набережной Виктории, повернули обратно и двинулись по Гайд Парку и Грин Парку. На Пикадилли Касим и Росс разделились, заняв позиции но обе стороны улицы.
Трюйт ждал за кулисами, пока не пришло время выйти к микрофону. Переминаясь с ноги на ногу, он продолжал ждать.
— Пора, — сказал распорядитель.
Глянув на агента MI-5, Трюйт увидел, что тот говорит по радио, и пошел на сцену, к микрофону.
— Леди и джентльмены, — начал он, — позвольте вместе с вами отпраздновать наступающий Новый год вместе с известнейшим английским музыкантом, сэром Элтоном Джоном.
Сцена не была освещена, за исключением места, где стоял Трюйт. Затем другой луч осветителя выхватил из темноты Элтона Джона, сидящего за стоящим на возвышении рояле. Он был в том же желтом комбинезоне, но на голове у него была британская армейская каска из кевлара.
Началась вступительная тема песни «Субботняя ночь, можно подраться». Спустя секунду Джон запел.
Трюйт вышел со сцены и подошел к агенту MI-5.
— Он едет сюда на мотоцикле, — сказал тот.
— Смешаюсь с толпой, — ответил Трюйт.
«Урал» миновал колонну Нельсона, Кабрильо на «Винсенте Блэк Шедоу» несся следом. Хотел было расстегнуть куртку, чтобы достать из нагрудной кобуры пистолет, но не мог убрать руки с руля. Ревя мотором на полном газу, «Винсент» поравнялся с «Уралом», и они выехали на Черинг-Кросс. Хаксли и Джонс бежали по улице, пытаясь прицелиться, но Кабрильо был слишком близко от цели, а вокруг было слишком много народу.
На пересечении Стрэнд и Кокспер-стрит Кабрильо подъехал ближе и толкнул Амада ногой. Йеменец вильнул, но справился с управлением.
— Они едут прямо к Молл! — закричал по радио Джонс.
Касим и Росс побежали по Куинс Уок в сторону концертной
площадки.
Мерфи мог быть вспыльчивым, но со снайперской винтовкой в руках он всегда становился абсолютно спокоен. Линкольн выглядывал цель, глядя на парки вдали.
— Единственный надежный выстрел — между деревьев, когда они подъедут к Мемориалу Виктории, — сказал он.
— Улица огибает мемориал по часовой, так? — спросил Мерфи.
— Точно.
— Щелкну ублюдка, когда он затормозит на повороте. Как Кеннеди.
— Я их вижу, — сказал Линкольн, увидев показавшиеся на дороге мотоциклы.
Адамс заложил левый вираж над старым зданием Адмиралтейства и полетел вдоль Молл следом за мчащимися мотоциклами.
— Голова и плечи, — сказал Кинг по внутренней связи.
— Волосы, чистые и шелковистые? — спросил Адамс, намекая на рекламу шампуня.
— Нет, — ответил Кинг. — Туда я всажу пули этому мелкому поганцу.
Прицелившись, он начал замедлять дыхание. От ледяного ветра, дующего в дверь вертолета, глаза слезились, но Кинг не замечал этого.
Кабрильо глянул вперед. Вдоль полукруглой дороги у Мемориала Виктории в ряд стояли торговцы едой и торговые палатки. Они уже приближались к месту концерта. Немного притормозив, он приготовился атаковать «Урал».
— Четыре, три, два, один, — сосчитал Линкольн.
Мерфи нажал на спусковой крючок и выпустил пулю в тот самый момент, когда Кинг с вертолета выпустил очередь. Амад ехал по изгибу улицы, когда из его головы, груди и плеч брызнули струи крови. Он умер спустя секунду, в тот самый момент, когда Кабрильо перепрыгнул с «Винсента» на «Урал», и его руки коснулись уже трупа.
Высекая снопы искр, «Винсент» упал набок и заскользил дальше, крутясь. Кабрильо сбросил Амада с мотоцикла, и тот покатился по мостовой, как брошенный манекен. Схватив ручку сцепления, Кабрильо переключил скорость на нейтралку и начал тормозить ручным и ножным тормозами. Мотоцикл нехотя остановился у стоящих у тротуара торговцев.
Кабрильо поглядел на таймер. Счетчик только что миновал две минуты. Оставалось только надеяться, что это нормальные часы, а не метрические.
Трюйт прошел сквозь толпу метров двадцать, пока не осознал, что пора снять маску. Все хотели пообщаться с ним, видя в нем принца Чарльза. Когда он содрал с лица маску, люди отпрянули.
— Мистер Кабрильо взял бомбу под контроль у Мемориала Виктории, — доложил но радио Линкольн.
В воздухе завыли сирены, когда агенты MI-5 вытащили мигалки и прикрепили их на крыши своих машин, устремившись к памятнику. Грузовики заблокировали движение, завыл сигнал воздушной тревоги. Трюйт перебежал через дорогу и оказался рядом с ним как раз в тот момент, когда он перекусывал провод.
— Еще не деактивирована! — крикнул Кабрильо, увидев Трюйта.
Тот поспешно огляделся и увидел у обочины грузовик с мороженым «Бен энд Джерри». Подбежав к машине, открыл заднюю дверь. Водитель хотел было что-то сказать ему, но Трюйт уже заскочил внутрь. Схватив руками в перчатках глыбу сухого льда, он побежал обратно к Кабрильо, который поспешно раздирал в клочья колпак детонатора плоскогубцами «Лезермэн».
Кабрильо как раз откинул панель детонатора, когда Трюйт оказался рядом.
— Давай попробуем заморозить детонатор, — сказал он.
На таймере была минута двенадцать.
— Давай! — заорал Кабрильо.
Перчатки Трюйта примерзли к глыбе сухого льда, и он едва чувствовал кисти рук, поэтому просто бросил глыбу прямо на детонатор, вместе с перчатками, и тут же сунул посеревшие от холода руки в подмышки. Таймер еще пару раз щелкнул и остановился.
— Удивлен, что это сработало, — сказал Кабрильо, улыбнувшись.
— Мать всех изобретений — необходимость, — сквозь сжатые зубы проговорил Трюйт.
Кивнув, Хуан коснулся пальцем микрофона на горле.
— Мне нужны эксперты по бомбе, у Мемориала Виктории. СРОЧНО, — сказал он.
В парке и по всему Лондону загрохотали и засверкали фейерверки. Наступил Новый год.
Спустя пару минут рядом с ними остановилась машина, и из нее вышел британский армейский офицер. Следом подъехала другая, с экспертом из ВВС США. Спустя еще пять минут они отключили и сняли устройство детонации. Теперь бомба представляла собой всего лишь емкость с обогащенным ураном. Из нее вырвали самое сердце, а вместе с ним ушла и жизнь, приносящая другим смерть.
Пока эксперты окончательно обезвреживали бомбу, Кабрильо и Трюйт подошли к телу Амада, лежащему на дороге в луже крови. По радио доложили, что Лабатиби задержан и его везут обратно в Лондон на вертолете. Элтон Джон продолжал петь, звуки музыки и его голос разносились вокруг. Место происшествия вокруг мотоциклов оцепила армия и разведка, поэтому присутствующие на концерте ничего не знали о произошедшем.
— Совсем ребенок, — поглядев на Амада, сказал Кабрильо.
Трюйт кивнул.
— Пошли к врачу, пусть посмотрит твои руки.
Касим и Росс, подошедшие минуты через две после того, как таймер был остановлен, подкатили побитый «Блэк Шедоу» к Кабрильо. Старинный мотоцикл выглядел ужасно. Бак и боковые панели были ободраны, руль погнулся, одно колесо спустилось. Кабрильо поглядел на него и покачал головой.
— Ребята, сходите в представительство, — сказал он Росс и Касиму. — Заплатите им столько, сколько они потребуют. А потом спросите, куда его можно отдать, чтобы привести в порядок.
— Вы оставите его себе, босс? — спросила Росс.
— Совершенно верно, — ответил Кабрильо.
Тут появился Флеминг, и Хуан пошел к нему, чтобы обо всем доложить. Лабатиби доставили в деловой квартал Лондона, но пройдут недели, прежде чем вся картина событий будет восстановлена.
Часть 2
42
На борту ракетного фрегата ВМС США находились Скотт Томпсон и его группа с «Фри Энтерпрайз», и их еще предстояло разговорить. Хотя морские офицеры и пытались допрашивать их с момента ареста яхты, пока что пленные не сказали ни слова.
Стоя в рубке, коммандер Тимоти Гент ждал прибытия вертолета с берега. Небо было черным, ветер хлестал море струями белой снежной крупы. На экране радара мигала метка приближающегося вертолета.
— Заходят на посадку, сэр, — доложил рулевой. — Ветер северо-северо-западный, от двадцати до тридцати узлов.
Гент взял в руку микрофон.
— Как только сядут, сразу же закрепите вертолет на палубе, — приказал он командиру палубной команды.
— Есть, сэр.
Вертолет показался из мешанины снега, мигая посадочными огнями, и поравнялся с кораблем, едва сбросив скорость.
— Сажусь с ходу, — доложил по радио пилот.
Сто метров, восемьдесят, шестьдесят, сорок, двадцать... Пилот наконец-то сбросил скорость. Пролетев над палубой треть длины корабля, он увидел людей с фонарями и свободное место на палубе и тут же опустил вертолет на него. Как только посадочные лыжи коснулись палубы, четверо матросов, пригнувшись, ринулись к нему с цепями в руках и накинули их на лыжи. Несущий винт еще не успел остановиться, когда из вертолета вышел человек с чемоданчиком в руке. Его сразу же отвели к двери, ведущей внутрь. Гент встретил его лично и открыл дверь.
— Проходите, а то погодка та еще, — сказал он. - Коммандер Тимоти Гент.
Прилетевший оказался рослым худощавым мужчиной с немного рябым лицом и крючковатым носом.
— Доктор Джек Берг, — представился он. — Центральное разведывательное управление.
— Пленные пока что ничего не сказали, — предупредил Гент, ведя доктора по коридору к гауптвахте.
— Не беспокойтесь, я здесь как раз за этим, — тихо ответил Берг.
Найти в праздничный день техника, чтобы починить пилу, оказалось нелегкой задачей. Наконец Двайер снова вернулся в герметичный бокс, надев защитный костюм, и сделал все сам. К счастью, проблема оказалась проста. Буксовал ремень, вращающий диск пилы, и Двайеру оказалось достаточно сделать натяжку посильнее с помощью гаечного ключа. Проверив работоспособность пилы, Двайер вышел из бокса через шлюзовую дверь, вымыл защитный костюм химическим раствором, снял его, повесил на крюк и вернулся за пульт управления.
Техник, следивший за показаниями приборов, доложил:
— Утечки нет. Похоже, вам удалось починить пилу.
Двайер кивнул и нажал кнопку, включая пилу. Когда диск раскрутился, он подошел к джойстику и начал опускать пилу на образец, взятый в аризонском кратере. Диск вгрызся в кусок металла размером с лимон; полетели искры, словно фейерверк на День независимости.
Двайер пропилил его до половины, когда зазвучал сигнал тревоги.
— Давление падает, — доложил техник.
— Подкачай воздуху! — крикнул Двайер.
Техник крутанул ручку и поглядел на индикаторы.
— Все равно падает! — заорал он.
Внутри герметичного бокса закружились вихри, будто там образовался мини-торнадо. Несколько образцов подняло в воздух, и они закружились, словно невесомые, а оставленный на полу Двайером гаечный ключ сдуло со скамьи, и он повис в воздухе рядом с пилой, покачиваясь. Создалось впечатление, будто в боксе работал невидимый насос, высасывая воздух в никуда.
— Воздух на полную! — крикнул Двайер.
Техник открыл вентиль до отказа, но разрежение продолжало расти.
Внутреннее толстое стекло окна начало покрываться паутиной трещин. Если стекло лопнет, Двайера и техника будет отделять от верной смерти лишь еще одно такое же стекло. Армированные кевларом перчатки для доступа внутрь уже надулись, как футбольные мячи. Двайер поспешно захлопнул металлические заслонки на входе в перчатки и защелкнул их на замки. Рабочий стол в боксе был привинчен к полу дюймовыми болтами. Один из них отвинтился и ударил в стол снизу. Стол начало раскачивать, и остальные болты тоже начали откручиваться.
— Сэр, мы теряем контроль! — крикнул техник. — Я включил полный наддув, но давление продолжает падать.
Двайер поглядел внутрь бокса. Там раскручивался настоящий смерч. И тут его ударило, как кулаком. Шагнув к пульту, он включил лазер. Тот зажегся, и рабочий конец устройства бешено закрутился. Бокс заполнился дымом, и луч наконец коснулся образца. На поверхности образца что-то загорелось.
— Давление продолжает падать! — спустя секунду крикнул техник.