— Может, чаю или…
— Нет. — Она вздрогнула от его резкого тона, и он добавил: — Спасибо.
Пенни присела на краешек стула, и было заметно, что ей не по себе.
— Ты ведь знал, что брак твоих родителей не был браком по любви?
Он не знал об этом до прошлого года, когда отец неожиданно признался Брэнду. Родители поженились из-за случайной беременности.
— Да.
— Каролина была из богатой семьи в Далласе. Когда открылось, что она беременна, родители выгнали ее. Она обратилась к Джеку за помощью, и тот, будучи старомодным, женился на ней, хотя мы и… — Она прикусила губу. — Со временем Каролина полюбила Джека. Ей требовалось подтверждение, что он отвечает ей взаимностью, но мне не надо говорить тебе, что он не из тех, кто проявляет свои чувства.
— Не надо. — Отец всегда был скуп на похвалу и щедр на критику.
— Арчи же, напротив, был обаятельным малым. Он знал, что нужно сделать, чтобы женщина почувствовала себя особенной. Половина женщин города бегали за ним, но его интересовала лишь та единственная, которая оставалась равнодушной. Твоя мать.
— Да, конечно. Она была так равнодушна, что спала с ним.
Пенни игнорировала его сарказм:
— Мы с Каролиной дружили. Она давала отпор Арчи до тех пор, пока ей не взбрело в голову, что если она станет встречаться с Арчи, то заставит Джека ревновать. Она не собиралась влюбляться. Думаю, и Арчи не собирался.
Грудь Патрика сдавливало и сжимало до тех пор, пока не стало трудно дышать. Он сглотнул, но комок в горле не рассосался. У матери был адюльтер, что в его понимании непростительно.
— Она обнаружила, что разрывается между Арчи и Джеком. Джек обеспечивал стабильность и безопасность, а Арчи дарил ей внимание и нежность, в которых отказывал Джек. Это длилось недолго, всего пару месяцев, прежде чем Джек узнал. Он довольно сильно поколотил Арчи и посадил его на автобус до Калифорнии. Я ничего не слышала об Арчи до тех пор, пока он не получил небольшую роль в кино.
— Вы поддерживали связь?
Пенни подскочила.
— У меня пересохло во рту. Пожалуй, я сделаю кофе.
Патрик загородил дверь.
— Вы с Голденом поддерживали связь?
— Да, — призналась Пенни с явной неохотой. — В основном через твою мать, но иногда он писал мне, чтобы узнать, как она поживает.
— Он спрашивал обо мне?
Она отвела взгляд.
— После смерти твоей матери он мне позвонил, и я рассказала ему, что знала.
Патрик резко втянул воздух.
— Ты шпионила за мной?
Она воинственно подбоченилась.
— Кто-то должен был, иначе бы Арчи сел на первый самолет и прилетел. Ты бы этого хотел?
Черт, нет.
— Кто еще знает?
— О Каролине и Арчи?
Патрик кивнул. Лианна взяла его под руку. Он слишком нуждался в ее поддержке, чтобы отвергнуть ее. Это будет потом.
— Кроме Джека, пожалуй, никто. Каролина была моей подругой. Со стороны выглядело вполне естественно, что она приходила ко мне.
— Кто знает обо мне?
Пенни не стала притворяться, будто не поняла.
— Я никому не рассказала, но ты ужасно похож на него, Патрик. Лэндеры-мужчины все красавцы, но ты… ты красив голливудской красотой. Одну вещь ты должен помнить, Патрик: твоя мама оставалась с Джеком восемнадцать лет. Она хотела, чтобы все наладилось, но была несчастна. Ее беспокоило, как это отражается на вас, мальчиках. Ты начал попадать во всякого рода истории. Калеб стал хуже учиться. Брэнду было только восемь, а он уже ввязывался в школьные драки. Корт же был самым несчастным малышом в округе. Она искренне верила, что развод с Джеком будет лучшим выходом для всех.
В письмах матери так и говорилось, но Патрик не мог понять, кому может быть лучше от распада семьи. Он потер затылок и попытался разобраться в этой путанице.
Лианна сжала его локоть.
— Не могли бы вы показать нам сейчас их комнату, мисс Свейн?
— Конечно, милая. Полагаю, вам двоим нужно побыть наедине.
Патрик последовал за Пенни и Лианной по широкой винтовой лестнице. Сколько раз этот дом оказывался в центре его ночных кошмаров?
— Какой комнатой они пользовались?
Пенни остановилась перед дверью с медным номером «10».
— Десятой. Арчи уже тогда был помешан на привидениях.
ГЛАВА ВОСЬМАЯ
Лианна встала между Патриком и дверью в номер.
— Поедем домой.
Патрик упрямо расправил плечи. Здесь его мать изменяла отцу. С этим привидением он должен встретиться лицом к лицу.
— Нет.
Ее глаза смотрели на него умоляюще.
— Пожалуйста, Патрик.
Через голову Лианны он взглянул на Пенни.
— Открывай.
Пенни вставила ключ в старый медный замок, повернула ручку и распахнула дверь. Она вложила ключ ему в руку.
— Помни, сынок, для налаживания отношений нужны двое. Для разрыва тоже. — И она стала спускаться по лестнице.
Патрик вошел в комнату и остановился в удивлении. Он ожидал, что комната будет походить на бордель, но она выглядела как обычная спальня.
— Патрик, пойдем отсюда.
— Ты хотела свое привидение. Я никогда не отказываюсь платить за проигрыш. — Он притянул ее в свои объятия и поцеловал. Ему не хотелось думать об этой комнате и о том, что здесь произошло.
Она обвила его руками за талию и крепко обняла, предлагая утешение, в котором он так нуждался.
Солоноватый привкус на языке заставил его оторваться. Ее щека была мокрой от слез. Он подонок.
— Не плачь.
— Я притащила тебя сюда не для того, чтобы причинять боль.
Ее участие растопило его сердце. Он притянул Лианну к себе. Так хорошо было чувствовать ее в своих объятиях. Но надо остановиться.
С решительным вздохом он отодвинулся от нее.
— Я не тот мужчина, который тебе нужен.
Она запрокинула голову и встретилась с его взглядом.
— Почему?
— Потому что ты влюблена в образ, созданный моей матерью. Это не я. Мой отец — Джек — был на «ты» со всеми моими учителями и большинством полицейских округа. Ты же слышала, что говорила Пенни. Я вечно ввязывался в какие-нибудь неприятности.
— Какие, например?
— В основном прогуливал школу. Гонял на машине. Напивался до чертиков.
— Там, откуда я приехала, это типично для большинства подростков.
Для большинства, но не для нее.
— Держу пари, ты была слишком занята борьбой за выживание, чтобы лезть на рожон. Я недостаточно хорош для тебя, Лианна.
Она отступила назад и прошла к креслу в углу. Повернулась, сложив руки и вздернув подбородок.
— Ты когда-нибудь воровал?
— Нет.
— А я да. Дважды, пока жила на улице, я украла еду и один раз была больна, едва могла дышать, и тогда я вошла в аптеку и украла пузырек с антибиотиками.
— И ручаюсь, как только у тебя появились деньги, ты им все возместила.
Она вспыхнула.
— Разумеется, но не в этом суть.
Злость на ее мамашу боролась в нем со страхом и ожиданием того, что могло случиться. Он же смотрит «Новости» и знает, что многие девчонки-подростки, убегающие из дома, становятся либо проститутками, либо наркоманками, а иногда их находят мертвыми. Он даже думать не хотел, что мог никогда не узнать Лианны Дженсен.
Патрик мгновенно оказался рядом с ней. Ему бы следовало устоять против желания поцеловать ее, но он не мог.
Они оба уже тяжело дышали к тому времени, когда в Патрике заговорил здравый смысл.
— Это была не очень хорошая идея.
— Тебе не понравилось заниматься со мной любовью?
Он погладил ее мягкую щеку.
— Ты же знаешь, что понравилось. Но наши отношения ни к чему не приведут. Тебе нужно постоянство, а я… не тот тип.
Крошечная морщинка пересекла ее лоб.
— Я не просила постоянства.
Словами — нет, но ее потребность быть любимой была так очевидна, что и слепой увидит. Но Патрик не вынесет разочарования в ее глазах, когда она поймет, что он прав.
— Ты хочешь увидеть свое привидение?
— Потом. Сейчас мне нужно, чтоб ты обнимал меня, и, думаю, ты тоже в этом нуждаешься.
Патрик не мог отрицать.
Он сел в кресло и притянул ее к себе на колени. Она обвила его рукой за шею и прижалась к нему со всем пылом. Он застонал:
— Лианна…
Ее дыхание согревало ему шею, и его сердце заколотилось. Он мог бы поклясться: она понятия не имеет, что сводит его с ума.
Патрик поднял голову, чтобы заглянуть в ее глаза.
— Ты ведь знаешь, к чему все идет, да?
Медленная улыбка растянула уголки ее губ, а щеки покрылись румянцем.
— Знаю.
Он провел пальцами по позвоночнику Лианны и завладел ее ртом. Он расстегивал пуговицы платья свободной рукой, потом разъединил застежку лифчика.
Сосок затвердел под легким царапаньем его ногтя. Он дразнил ее грудь до тех пор, пока Лианна не застонала. Она заерзала у него на коленях, доводя Патрика до безумия.
Она полулежала на нем, почти обнаженная. Бледно-розовый румянец покрывал ее щеки. Лианна так отзывчива на ласки. Он улыбнулся и стал легонько водить пальцами по шелковой ткани трусиков.
— Нравится?
Она выгнулась навстречу его прикосновению и застонала. Он быстро стащил трусики вниз по ее ногам. Она отшвырнула их. Босоножки со стуком шлепнулись на пол, и сердце Патрика пошло в разгон.
Он резко втянул воздух, и волна дрожи пробежала по позвоночнику. Еще немного, и он не выдержит.
Подхватив ее на руки, Патрик встал и оглядел комнату. Он хочет Лианну, но не в этой постели. Патрик опустил ее на толстый ковер перед камином. Теплая. Влажная. Возбужденная. И желающая его. Что он такого сделал в своей непутевой жизни, чтобы заслужить этот подарок?
В десять секунд он сбросил с себя одежду. Опустился рядом с ней и улыбнулся.
О, черт. Он влюбляется в нее.
Патрик закрыл глаза и погрузился в чувственный туман наслаждения и забвения, и всего ему было мало — и вкуса, и звуков, и глубины.
Слишком скоро, слишком сильно. И так бесподобно, что он боялся открыть глаза и обнаружить, что это был сон. Он перекатился на бок и еще крепче прижал ее к себе.
Лежать в ее объятиях было так хорошо. Патрик всегда был игроком, и хоть шансы невелики, может, все же стоит рискнуть и поставить на любовь?
— Наверное, Пенни гадает, что мы тут делаем. — Ее хрипловатый шепот заводил его почти так же, как и пальчики, теребящие волосы на груди.
— Возможно, и если ты не прекратишь, она вполне может войти и застукать нас за этим делом.
— Что, слабо рискнуть, ковбой?
* * *
Толпа окружала карету «Скорой помощи», стоявшую на дорожке перед домом Лэндеров.
Сердце Лианны упало. Этих бесцеремонных стервятников с камерами наперевес она бы узнала повсюду.
— Что за черт? — пробормотал Патрик.
— Папарацци.
— Ты ждала их?
— Не сегодня. — Ей нужна была еще неделя, чтобы убедить Патрика поговорить с Джеком.
— Кому-то плохо. — Он открыл дверцу грузовика, и репортеры окружили его, словно стая голодных волков. Камеры зажужжали и защелкали.
Один мужчина сунул микрофон ему в лицо:
— Патрик Лэндер?
— Да.
Репортер продолжил:
— Я из «Лос-Анджелес ньюз», мистер Лэндер. Это правда, что вы сын и наследник Арчи Голдена?
Патрик бросил тяжелый взгляд в ее сторону. Лианна покачала головой:
— Пока без комментариев.
Ей не хотелось оставлять его, но надо было посмотреть, кто в этой «скорой».
— Просто тверди «без комментариев», а я посмотрю, кому плохо.
Лианна выбралась из грузовика и протиснулась к машине. К тому времени, когда она локтями проложила себе дорогу сквозь толпу, грудь так сдавило, что стало трудно дышать. Ее худшие опасения подтвердились.
Джек. Он лежал на носилках в «скорой». Лицо было бледным и потным, глаза закрыты. Рубашка с него была снята, и проводки бежали от груди к монитору в машине.
— Что с ним?
Медик повернулся к ней.
— Вы родственница?
— Нет, но здесь его сын. — Лианна встала на бампер «скорой» и крикнула поверх голов гомонящих репортеров: — Патрик! Это Джек.
Кровь отхлынула от лица Патрика. Лианна забралась в «скорую».
— Джек, Патрик идет.
Веки Джека приоткрылись и губы зашевелились, но он не издал ни звука. Она сжала его руку.
— Мы позаботимся о вас, Джек. Держитесь.
Лианна выбралась из машины и подтолкнула Патрика вперед. Страх в его глазах разрывал ей сердце.
— Езжай с ними. Я позвоню твоим братьям и приеду в больницу. Побудь с Джеком. С прессой я разберусь.
— Что случилось? — Голос Патрика звучал сдавленно.
— Мы подозреваем сердечный приступ, — сказал доктор. — Нужно забрать его в больницу. В ближайшую, во Фриер.
— Мистер Лэндер! — крикнул кто-то из газетчиков. — Вы наследник Арчи Голдена?
— Не отвечай. — Лианна потянула его за руку. — Поезжай. Я сама с ними справлюсь.
Водитель захлопнул дверцы машины, и Лианна вознесла безмолвную молитву за Джека. Сейчас Патрик нуждается в нем, как никогда. Не может судьба быть настолько жестокой, чтобы в один месяц забрать у него обоих отцов.
Она поднялась на крыльцо, повернулась к газетчикам и подождала, когда звук сирены стихнет в отдалении. Только тогда подняла руку, чтобы привлечь их внимание.
— Я Лианна Дженсен. Сейчас мы ничего не можем сказать, но, если вы оставите мне свои карточки, я свяжусь с вами, когда у нас будет заявление.
На нее посыпался град вопросов. Она покачала головой и вскинула руки.
— Я прошу вас отнестись с уважением к частной жизни Лэндеров в этот кризисный момент.
* * *
В больнице было холодно. Или, может, это просто холодно ему?
Патрик мерил шагами комнату ожидания в отделении интенсивной терапии. Он никогда в жизни не был так напуган — даже когда в детстве его ужалила гремучая змея.
Дверь в комнату распахнулась, и вошел Брэнд.
— Где он? Что произошло?
— Врачи считают, у него сердечный приступ. Они проводят обследование. — Патрик взглянул на часы. Казалось, прошла уже целая вечность, а на самом деле всего несколько часов.
— Из-за чего это случилось?
— Из-за появления репортеров.
— Репортеров? Что им могло понадобиться от папы? — удивился Брэнд.
— Им нужен был не он, а я. — Мышцы напряглись до предела. — Я не твой брат.
— Чего-чего?
— У мамы был роман с Арчи Голденом. Я… сын Арчи.
— Сейчас не время для шуток.
Патрик выдерживал его взгляд до тех пор, пока Брэнд не выругался.
— Лианна только что рассказала мне.
— Так это она мне звонила?
— Да. Она работала на Арчи и теперь распоряжается его имуществом.
Брови Брэнда поползли вверх.
— Он оставил тебе что-нибудь?
— Да, но я ничего не возьму. Я не хотел, чтобы папа… Джек… — он потер лицо рукой, — черт, я не хотел, чтобы кто-нибудь из вас узнал, но репортеры кружили вокруг «скорой» как стервятники.
— А кто вызвал прессу?
Действительно, кто? Знали лишь несколько человек.
Открылась дверь, и вошла Лианна, а вслед за ней Тоби.
— Как он?
У Патрика перехватило горло. Неужели это Лианна позвала газетчиков? Она говорила, что сделает это, когда завещание будет оглашено.
— Мы пока не знаем, — ответил Брэнд.
— Вы, должно быть, Брэнд. Я Лианна. — Она перевела свои ореховые глаза на него, и Патрик мучительно гадал, не лгут ли они. — Корт и Калеб прилетят ближайшими рейсами.
Неужели Лианна замышляла пресс-конференцию, занимаясь с ним любовью? Черт побери, может, она запланировала эту поездку во Дворец еще неделю назад, когда ставила на поцелуй?
Вошел врач.
— Мы ввели препарат, используемый для рассасывания тромбов, и обезболивающее. У вашего отца частичная закупорка артерии. Мы можем оставить его у нас и начать курс медикаментозного лечения. Но я бы все-таки рекомендовал удалить тромб путем хирургического вмешательства. У нас нет оборудования для подобной операции.
— А где есть? — спокойно поинтересовалась Лианна, когда ни Патрик, ни Брэнд ничего не сказали.
— Мы можем переправить его специальным рейсом в Сан-Антонио, но должен предупредить, что это дорогостоящий выбор. А у мистера Лэндера, как у большинства фермеров в регионе, нет медицинского полиса.