Виза — гражданам России не требуется. Но на вылете из страны необходимо заплатить аэропортовый сбор в размере 20 долларов США.
Билет Москва — Гавана — Москва — от 700 долларов.
Деньги — на Кубе официально в ходу 3 вида валюты: местный песо (для местных жителей), конвертируемый песо и доллар США — для финансовых операций с иностранцами. 1 конвертируемый песо официально равен 1 доллару. 1 доллар = 25 обычным песо.
Время — отстает от московского на 8 часов.
Номер в гаванском отеле системы «Интурист» — от 100 долларов за двоих в сутки. Номер в casa particular (частном секторе) — от 15 долларов за двоих.
Ром «Habana Club» 7 лет выдержки — 7,95 доллара.
Мороженое на набережной — 1 доллар. Песо-пицца в Старом городе — 0,3 доллара.
Коктейль «Мохито» в «Bodegito del Medio» — 4 доллара.
Сигары «Cohiba» — от 6 долларов за штуку.
Шоу-кабаре «Tropicana» — 80 долларов.
Свежевыловленный лобстер на пляже в Варадеро — 8 долларов.
Пиво там же — 3 доллара.
Скайдайвинг в Карретера Виа Бланка(1,5 км от Варадеро) — 130 долларов.
Тыква гигантская — 1 песо за кг.
В ПОДАРОК И НА ПАМЯТЬ С КУБЫ
Себе: черный коралл в серебряной оправе (смотрится великолепно и очень дорого — как в виде кулона, так и в кольцах, серьгах, ожерельях и браслетах. При случае можешь выдать за черный алмаз в белом золоте:)).
Любимому: сувенирный мачете — нож для рубки сахарного тростника (если не найдет тростника, пусть косит им камыш на дачном участке:)).
Маме: гребень из натурального черепахового панциря (даже если у нее давно нет косы ниже пояса, молодость она вспомнит точно! А винтаж всегда в цене:)).
Папе: кошелек из крокодиловой кожи (с пожеланием, чтобы он всегда был набит — как брюхо аллигатора:)).
Младшим братьям и сестрам: диск с настоящим латинос и футболку с портретом Че Гевары (со словами «Bailamos como el Che!». Пусть танцуют и учат испанский:)).
Сопернице или завистнице: калабаси — музыкальный инструмент из высушенной тыквы (пусть лучше дует в него, чем открывать свой рот на тебя или твоего любимого:)).
Старшим братьям и сестрам, а также друзьям и коллегам: кубинские сигары, ром и кофе (они сами разберутся, что с этим делать. И непременно будут тебе очень благодарны:)).
АЛКОГОЛЬНЫЙ ПРИВЕТ С ОСТРОВА СВОБОДЫ
Мятный Дайкири (любимый «дринк» Аль Капоне)
Тебе понадобится: 120 мл. белого рома, 40 мл. лимонного сока, 2 ч. ложки мятного сиропа, веточки мяты.
Смешай все ингредиенты в шейкере. Наполни высокие стаканы до половины пищевым льдом, разлей в них коктейль, перемешай и укрась веточками мяты. А теперь — salut! — как говорят кубинцы, чокаясь. Пьем до дна за завет великого гангстера, так любившего этот напиток: «Никогда не гневайся по пустякам! Прибереги свой гнев к часу расплаты с врагом».
Глава 5
АМЕРИКАНСКИЙ КАЛЕЙДОСКОП
«Мы верим в Бога… Остальные платят наличными!»
Мало кому известное продолжение цитаты на американской банкноте.
Вашингтон уполномочен заявить…
…Что при том, что он является столицей огромных и богатых Соединенных Штатов, это — тихий, уютный и даже в чем-то провинциальный городок.
Люди тут здороваются друг с другом, даже если они не знакомы — как в каком-нибудь райцентре из трех домов на Вологодчине. Мне даже почему-то вспомнился анекдот из детства — про мировую победу коммунизма. Когда в утренних новостях передают: «Колхозы Вашингтонщины перевыполнили план по надоям…»
Утром официантка шикарного ресторана на Ринг-роуд выходит в зал в тапочках, улыбается мне, как родной, и нежно спрашивает:
— На завтрак будешь как всегда? — Хотя видит меня первый раз в жизни. — Сегодня отличные блинчики с кленовым сиропом, а кофе я тебе уже сварила. Ты же пьешь двойной эспрессо, am I right? (Я права?) — суетится эта милая женщина. И действительно начинаешь чувствовать себя как дома.
Я ехала в Вашингтон на арендованном в Нью-Йорке джипе «Лексус» (частично моя поездка в столицу и была предпринята ради возможности покататься по гладким американским трассам на этом красавце). Где-то на полпути из приемника в машине исчезли новомодные хиты и полилась музыка в стиле кантри: я поняла, что нью-йоркское радио распрощалось со мной. Вот и началась она — одноэтажная Америка! Со скоростных шоссе в Штатах не просматривается никаких поселений: все города и городки находятся в стороне от магистралей. Съехав с трассы на заправку, я увидела большой местечковый супермаркет, небольшой парк аттракционов и «габургерную», полностью набитую упитанными американскими семействами фермерского вида. Я с удовольствием съела многоэтажный бургер в компании толстощеких американских чад в смешных шортиках и прикупила темные очки Gucci за доллар и майку с надписью «Dover». Надпись на майке гласила, что меня приветствует город Довер, штат Делавер.
— Is your home there? You look like Russian ballerina! (Там твой дом? Ты похожа на русскую балерину!) — заявил мне продавец телефонных жетонов, когда я поинтересовалась, какой код надо набирать в телефонном автомате, чтобы позвонить в Россию.
«Вот она, настоящая добрая американская глубинка! — умилилась я. — Америка, как она есть!» Темп жизни здесь ощущается совсем другой, да и люди совсем не такие, как в Нью-Йорке — более расслабленные, от них так и веет уютом и патриархальными ценностями. По всему чувствуется, что огромный монстр-мегаполис со своим мощным урбанистическим дыханием остался далеко позади.
Въехав в Вашингтон, я абонировала недорогой номер в отеле «Holiday Inn» где-то в центре города. И, завалившись на мягкую кровать, стала звонить подружке. Она вот уже лет семь как живет в Мэриленде под Вашингтоном.
— Ольга, привет! Я тут, в Вашингтоне! Давай встретимся! Только я города не знаю, ты приезжай за мной!
— ОК, классно! А ты где?
— Я остановилась в «Holiday Inn».
— А в каком именно? Их в городе полно!
— Я не знаю… По-моему, в самом центре, прямо на той улице, на которую я попала с шоссе Нью-Йорк — Вашингтон. Знаешь, у меня тут из окна памятник виден — бронзовый такой мужик на лошади.
Ольга на секунду замолчала. А потом расхохоталась:
— Ты лучше сразу усвой: в Вашингтоне практически из КАЖДОГО окна виден мужик на лошади! Их тут столько, что в любом окне маячат. Иди к портье и узнай, как этого мужика зовут? По тому, кому именно этот конный памятник, я определю, в каком ты из «Холидеев»…
С тех пор Вашингтон устойчиво ассоциируется у меня с многочисленными бронзовыми и медными дядьками на конях.
Вечером подружка повезла меня на экскурсию «Капитолийский холм в лунном свете».
Вашингтонские святыни — памятник Вашингтону, мемориалы Линкольна, Джефферсона, корейской и вьетнамской войн красиво подсвечивались в ночи и выглядели очень трогательно и волнующе. Именно в этом, овеянном духом вековой славы, доблести и национальной гордости, месте мне почему-то безумно захотелось стать похожей на великую Жаклин Кеннеди. И так же, как она, излучать спокойствие, уверенность в себе и доброжелательность ко всему миру. Вспомнив недавно виденный альбом с фотографиями Джеки, я даже повязала на голову шелковую косынку и застегнула свое белое пальто на все пуговицы. Благо ночь была прохладной, а местность — открытой, и наши волосы безжалостно трепал гуляющий меж памятников ветер. Устремив задумчивый взгляд на сияющий в ночи «карандаш» стелы Вашингтон, я постаралась улыбнуться мило и с достоинством — прямо как Джеки. Ольга засмеялась:
— В этом месте всем почему-то хочется войти в историю!
На следующий день, уже при свете солнца, мы посетили Кеннеди-центр и знаменитый Уотергейт, Арлингтонское кладбище и захоронения семьи Кеннеди. Зашли в Музей холокоста, музей американской истории Смитсониан и музей воздухоплавания и космонавтики. На закуску оставили визит в Белый дом.
Я вспомнила, как в детстве очень боялась слов «Вашингтон» и «Белый дом». Потому что советское телевидение постоянно сообщало, что «Официальный Вашингтон беспрецендентно заявляет…», «Белый дом оказывает давление…», «Политики-экстремисты Белого дома угрожают мирным странам» и т. д. В моем детском воображении Вашингтон рисовался этаким мультипликационным высотным монстром типа Лос-Поганоса из «Незнайки на Луне». А Белый дом — огромной клоакой, доверху набитой злыми одноглазыми дядьками, только и мечтающими поработить мирные народы и захватить власть над всем земным шаром.
Но настоящий Вашингтон оказался отнюдь не высотным монстром, а довольно низким и очень мирным обывательским городом. А Белый дом — весьма скромной (если сравнивать, например, с виллами наших олигархов на Французской Ривьере) резиденцией, с трогательными сувенирами, оставшимися от всех его прежних обитателей, экс-президентов США.
Безобидный вид Белого дома навел меня на идею все-таки увидеть в Вашингтоне что-нибудь милитаристское, агрессивное, так и дышащее угрозой всему живому. А то как же мои детские представления?
— А где тут у вас Пентагон? — пристала я к Ольге. — Поехали осмотрим!
— Пентагон здесь, за Потомаком.[15] Поехать можно, но там останавливаться на машине нельзя. Из окна посмотришь — и все. Да что там смотреть: здоровое приземистое здание с корпусами-крыльями. Пушек там по периметру не стоит, не надейся!
— Ну, давай тогда хотя бы штаб-квартиру ЦРУ в Лэнгли навестим!
— Да что тебя все на какие-то стратегические объекты тянет? — развеселилась Ольга. — Уж не какая-нибудь ли государственная контора оплачивает твою поездку? Давай-ка я тебя лучше в «Nordstrom» отведу!
И мы отправились в огромный универмаг «Nordstrom», где я напрочь забыла про все свои шпионские страсти и пережитки холодной войны.
Вот так город Вашингтон в моих глазах развеял в дым все мифы о самом себе.
Мульки из Акапулько
Помнишь, как в 80-е годы уже прошлого века сладко пели об Акапулько звезды итальянского Сан-Ремо? Кажется, это были «Ricci& Povery», хотя теперь уже точно и не вспомнишь.
Тогда этот мексиканский курортный город был самым крутым тусовочным местом среди золотой молодежи всего мира — типа Ибицы сегодня. И считался главным fashion point всей американской Ривьеры. За последние пару десятилетий Акапулько был вынужден поделиться своей единоличной славой с новоявленными мексиканскими курортами — типа Канкуна, Плайя-дель-Кармен или Лос-Кабоса. Но, все равно, именно Акапулько продолжает носить гордое звание The Pearl of the Pacific — Жемчужина Тихого океана. С той разницей, что сегодня сюда приезжают уже не все подряд — в поисках модных тусовок, а только те, кто действительно знает и ценит именно пляжи Акапулько и его инфраструктуру. Таким образом, Акапулько перешел из разряда остромодных новинок в разряд вечных ценностей. И это, без сомнения, его только украсило.
Сегодняшний Акапулько — почти легенда. Сколько celebrities со всего мира от души «зажгло» здесь на Револкадеро и Пье-де-ля-Квеста! Не зря же Акапулько — любимец всех латиноамериканских кинозвезд, которые строят свои роскошные виллы именно здесь, неподалеку от города. А вовсе не на новомодных курортах, возникших практически среди дикой прерии, на месте старых мексиканских деревушек.
Подобную богатую историю курорта всегда по достоинству оценивают не равнодушные пляжники, а увлеченные путешественники и люди со вкусом. Присоединяйся к ним — а я перечислю 10 главных entertainments (развлечения), которым ты просто обязана предаться, если судьба занесла тебя в Акапулько.
1. Остров Кондеса — посети его первым делом. На нем, помимо прекрасной природы, теплой лазурной воды и мягкого белоснежного песка, всегда есть в наличии красивые белозубые парни в плавках. Есть и девчонки, но они расслаблены текилой и солнцем и поэтому не озабочены конкуренцией и битвой за самцов. Тем более, их на всех хватит. Это — американские студенты, часто прилетающие в Акапулько не только на каникулы, но и просто на уик-энд. Есть и местная молодежь — мускулистые кабальеро в купальных стрингах и смугловатые чернокудрые красотки в бикини цвета «блю-электрик». Все это общество танцует сальсу и босанову прямо на песке, угощается яркими тропическими коктейлями и играет в пляжный волейбол на поцелуи. Зрелище — прямо как с рекламного буклета! Там же, на Кондесе, куча водных развлечений — катание на всевозможных «бананах», парашютах, скутерах и водных лыжах. Не пропусти! На Кондесу можно попасть на катере, отходящем каждые полчаса с пристани возле главной городской площади. Не забудь сексапильный купальник!
2. Пляж Револкадеро немноголюден и потому красив величественной, не оскверненной толпами купальщиков красотой. Здесь стоят красавцы-отели класса «де люкс» — «Acapulco Princess» и «Pierre Marques». Револкадеро не является бухтой и полностью открыт всем ветрам, поэтому волны здесь очень сильны и высоки. Плавание в них опасно для жизни. Прибрежная линия меняется каждую секунду, огромные столпы воды с жутким грохотом и гулом обрушиваются на золотой песок. Поэтому для купания Револкадеро выбирают только экстремалы, любящие попрыгать в беснующейся волне выше человеческого роста и поиграть в рулетку с судьбой и стихией. Остальные отдыхающие мирно ждут, когда волна отхлынет подальше, и собирают на отливе ракушки. Они здесь действительно очень хороши, и среди них попадаются даже жемчужины. Но главные фанаты Револкадеро — безусловно, серфингисты. По их словам, это лучшее на побережье место, где можно словить отличную волну. Даже если ты не серфер и не собиратель ракушек, хотя бы одним глазком взглянуть на Револкадеро очень рекомендую! Туда можно доехать на автобусе, остановку которого найдешь на площади Даян Серкл.
3. Пляж Пье-де-ля-Куэста в 10 километрах севернее Акапулько славится открывающимся с него видом заката. Попасть в Пье-де-ля-Квеста можно также на городском автобусе. Не поленись приехать сюда часов в 6 вечера, чтобы успеть удобно расположиться на мягком песочке и откупорить бутылочку ледяного местного пива. Для этого стоит только подозвать местного мальчишку, которых в округе бегает полно, и сказать ему:
— Uno cerveza Corona por favor! (Принеси, пожалуйста, одно пиво «Corona»).
Мальчик не только с удовольствием сгоняет за отличным мексиканским пивом «Corona», но и в качестве бонуса исполнит тебе коронную мексиканскую ля-бамба, аккомпанируя себе на обычной расческе-гребешке. И ты не успеешь оглянуться, как начнется он — знаменитый закат в Пье-де-ля-Куэста! Это зрелище стоит неблизкой дороги в мексиканское государство! Представь: багровый солнечный диск медленно плавится над гущей темнеющей воды и, будто раскаленная лава, стекает в океан, обрызгивая окрестности рваными огненными бликами и золотистыми всполохами. А когда светило наконец устало валится за горизонт, вокруг все вдруг становится цвета алмазной пыли. Это воды океана по инерции продолжают отражать накопленный за день солнечный свет. А еще через минуту все исчезнет и наступит благодатный мексиканский вечер. Над пляжем задует легкий океанский бриз, предвестник ночной прохлады, и станет ласково трогать твои распущенные волосы и развевать твое парео цвета пожара. Его, кстати, ты можешь купить прямо там, на пляже — у пожилой мексикански, разносящей желающим шали, платки и парео.
4. Вилла Вероники Кастро — знаменитой «Дикой розы», звезды «Богатых, которые тоже плачут» и живой мексиканской легенды находится буквально в двух шагах от тебя! Обязательно сплавай к ней на моторке или на аквабайке. Их можно арендовать на любом из пляжей. Тебе непременно понравится белоснежная, утопающая в цветах резиденция кинозвезды. Правда, любоваться на нее ты сможешь только с воды. Вилла находится на закрытом для посещений частном острове. Но, возможно, тебе повезет — и со своей огромной террасы-подиума, выходящего на океан, тебе помашет сама Вероника.
5. Ресторан «Zapata Villay Compania» в гостинице «Hyatt Regency» — обязательный пункт программы! Ну где еще ты с головой окунешься в атмосферу латиноамериканской революции, проникнешься свободолюбивым духом гордого мексиканского народа и отведаешь целый (неразрезанный!) метр мяса, сервированный на полосе из революционной газеты? На стенах в «Zapata Villa y Compania» также развешаны газеты времен революции, разные прокламации и листовки с призывами к свержению тиранов. Не забудь заказать коктейль «Удавка»: в дополнение к оригинальному горшочку с напитком тебе принесут веревочную петлю. Официант накинет тебе ее на шею и провозгласит: «Смерть изменникам родины!» В этот момент нужно фотографироваться. Тебя, конечно, не повесят, но потом сможешь рассказывать, что пробовала «последний напиток», который в революционной Мексике давали смертнику перед виселицей.