— Вы хотите отвезти меня домой? Но мне в другую сторону! Я живу на Амадеус-Хофманштрассе!
— Заткнись! — послышалось с переднего сиденья.
— Закрой рот! — закричал в ответ господин Дауме. — В последний раз повторяю!
Испуганный, Мартин притих. Молча сидел он на заднем сиденье, стараясь не поддаваться охватившему его страху. Он смотрел прямо перед собой, глядя на темную дорогу, по которой на бешеной скорости летел черный автомобиль, увозя его все дальше и дальше от дома.
Глава двенадцатая
Спасение
Лимузин резко остановился, так что Мартин ткнулся носом в спинку водительского сиденья и чуть не свалился.
Господин Дауме выключил мотор, вышел из машины и открыл заднюю дверцу.
— Выходи! — скомандовал господин Дауме.
Когда Мартин выбрался наружу, господин Дауме схватил его за шиворот и прошептал ему на ухо:
— И не вздумай бежать отсюда!
— Да что вы от меня хотите? Что я такого сделал? — продолжал недоумевать Мартин.
— Хватит болтать, давай шагай! — грубо сказал господин Дауме. — А тебя мы тоже возьмем с собой, голубчик! — добавил он, вынимая из машины рюкзак с Субастиком.
— Да это же Субастик! — обрадовался Мартин. — Как же я тебя не заметил?!
Субастик открыл рот и тут же захлопнул его. Он показал Мартину знаками, что не может говорить с ним.
— Еще успеешь наглядеться на своего Субастика, — сказал господин Дауме и подтолкнул Мартина в спину.
Мартин огляделся. Они приехали к школе.
— Вон туда двигай, — приказал господин Дауме и махнул рукой в сторону спортивного зала.
Перед спортзалом господин Дауме поставил рюкзак с Субастиком на землю, достал ключ и открыл дверь.
Они пошли внутрь и оказались в безмолвной темноте.
Господин Дауме запер дверь изнутри и щелкнул выключателем.
Неоновые трубки на потолке замигали, и скоро уже зал наполнился холодным голубоватым светом. Спортивные снаряды отбрасывали короткие тени на серый линолеумный пол.
— Сначала пристроим тебя, — сказал господин Дауме и понес рюкзак к шведской стенке. Там он повесил рюкзак повыше, чтобы Субастик мог сверху все видеть. — А ты пока можешь снять куртку, ботинки и носки, — бросил он Мартину на ходу.
— Зачем мне снимать ботинки и носки? — удивился Мартин.
— Потому что в ботинках и носках на снарядах не работают! — ответил господин Дауме.
— На каких снарядах? — опешил Мартин.
— А это я еще не решил, — сказал спокойно господин Дауме. — Раздевайся!
Мартин покорно скинул куртку, снял ботинки и носки.
— Давай к брусьям! — скомандовал господин Дауме. — Начнем с отжимания в упоре!
— Но, господин Дауме, вы же знаете, что я не умею! — тихим голосом проговорил Мартин.
Вот и научишься! — невозмутимо ответил господин Дауме. — Будешь учиться до тех пор, пока Субастик не заговорит! Ему есть что мне рассказать! Давай! Подход, вис, стойка, отжим, мах, круговой поворот назад, соскок!
— Отпустите меня домой! Пожалуйста! — жалобно попросил Мартин. — Меня родители ждут. Что я такого сделал, что вы заставляете меня ночью заниматься физкультурой?
— Начал! — рявкнул господин Дауме. — Подход, вис, стойка, отжим, мах, круговой поворот назад, соскок! Будешь у меня тренироваться, пока не научишься. Хоть до утра! — Он покосился на Субастика. — Если, конечно, только твой приятель не передумает играть в молчанку! Всё, пошел!
Мартин приблизился к брусьям. Повис. Попытался подтянуться и тут же шлепнулся на мат.
— Еще раз! — снова скомандовал господин Дауме. — На исходную! Подтянулся и в стойку! Мышцами-то работай!
— Господин Дауме! — раздался голос Субастика.
— Стоп! — моментально отреагировал учитель, оставив Мартина на секунду в покое, и обратился к Субастику. — Да? Что ты хочешь мне сообщить?
— Господин Дауме, а кто это там такой? — спросил Субастик, показывая головой на большой портрет, на котором был изображен бородатый дядька с лавровым венком на макушке.
— Отец спортивной гимнастики Фридрих Ян, — машинально ответил господин Дауме. — Хотя зачем тебе это знать? — удивился господин Дауме. — Пытаешься отвлечь меня? Не выйдет!
— Отец спортивной гимнастики Фридрих Ян, — сказал Субастик, обращаясь к портрету. — Скажи Мартину, что мне очень жаль его. Мне больно смотреть, как его мучает противный Даумище! Но если я выдам ему тайну, как мне получить новые веснушки, он опять будет загадывать свои желания, и я с каждым желанием буду все уменьшаться и уменьшаться, пока совсем не исчезну. Мартин должен меня простить!
Теперь Мартин понял, чего добивается господин Дауме. У Субастика, похоже, кончились веснушки, и господин Дауме решил помучить у него на глазах Мартина, чтобы Субастик не выдержал и раскололся.
— Не волнуйся, Субастик! — сказал Мартин, стараясь держаться как можно спокойнее. — Как-нибудь справлюсь!
— Ах, ты справишься?! — послышался язвительный голос господина Дауме. — Тогда перейдем к более интересным снарядам! Шагай к турнику!
Мартин сделал несколько шагов по направлению к ненавистному снаряду.
— Отжим, переворот, соскок! — в очередной раз скомандовал учитель.
— Перевороты на турнике мы еще не проходили! — запротестовал Мартин.
— Поговори у меня! — пригрозил ему господин Дауме. — Действуй!
Мартин подошел к турнику, взялся за перекладину руками, подтянул ноги и повис как тряпка.
И тут ему в голову пришла мысль! Он вспомнил, что рассказывал папа о том, как они с Субастиком добывали новые веснушки! Как же это было? Они забрались на крышу, кажется в полночь. И папа по ошибке сказал волшебное слово! Надо же, от страха все из головы долой! Но теперь-то он вспомнил! Он, Мартин Пепперминт, перехитрит этого господина Дауме и освободит Субастика! Нужно только сохранять спокойствие и выдержку.
Мартин почувствовал необыкновенный прилив сил. Он подтянулся на руках и, сам не зная как, довольно ловко перевернулся. Опля! И вот он уже внизу.
Это он зря, конечно! Потому что по плану ему нужно было бы как следует шмякнуться.
— Так, а теперь делаем мельницу, — приказал господин Дауме. — Подход, вис, мах, переворот на вытянутых руках!
Мартин подпрыгнул, ухватился за перекладину и тут же соскользнул вниз, грохнувшись на мат.
— Я больше не могу, — жалобно проговорил он, потирая коленку. — Правда, господин Дауме!
— Не можешь — заставим! — железным тоном сказал господин Дауме и направился к снаряду. — Встал, вытянул руки!
— Я не могу, господин Дауме! Ну пожалуйста! Не надо! — запричитал Мартин. — Субастик, прости меня, но я скажу ему все как есть! Иначе он меня замучает!
— Что ты хочешь сказать мне? — насторожился господин Дауме. — Ты что, знаешь тайну Субастика? — его голос слегка дрожал от волнения.
— Да, я знаю, как получить волшебные веснушки, — сказал Мартин. — Мне папа рассказал.
Субастик посмотрел на портрет и закричал:
— Отец спортивной гимнастики Фридрих Ян, скажи Мартину, чтобы он замолчал! Если Дауме получит возможность опять загадывать желания, то я совсем скукожусь и исчезну! И мы никогда-никогда не сможем увидеться снова! Я никогда не увижу Мартина и папу Пепперминта тоже!
— Не слушай его! — приказал господин Дауме.
Он подбежал к шведской стенке, утрамбовал Субастика и наглухо закрыл рюкзак.
— Ну вот, теперь нам никто не мешает! — сказал он, возвращаясь к Мартину. — Надевай носки, обувайся, занятия окончены! — Он положил Мартину руку на плечо. — А теперь будь хорошим мальчиком и скажи своему учителю, что нужно сделать, чтобы у Субастика появились новые веснушки.
— Вам нужно забраться вместе с Субастиком на крышу, — покорно принялся объяснять Мартин. — И когда часы пробьют двенадцать раз, то есть ровно в полночь….
— Нет! Молчи, Мартин! Не говори ему! — послышался сдавленный писк из недр рюкзака.
— Тихо! — рявкнул господин Дауме, который весь обратился в слух.
— …ровно в полночь, — продолжал Мартин, — вы должны громко и отчетливо сказать волшебное слово «Атоббус». Причем лучше всего повторить его несколько раз и ни в коем случае не давать встревать Субастику.
Из рюкзака опять раздался приглушенный писк. Но на этот раз он звучал как-то радостно.
— Атоббус? — переспросил господин Дауме. — Что за ерунда? Издеваешься надо мной?
— Нисколько! — заверил его Мартин. — Это слово «суббота», сказанное задом; наперед. Ведь Субастик зовется Субастиком, потому что он связан с субботой, понимаете?
Господин Дауме кивнул. Такое объяснение его вполне устраивало. В этом была своя логика.
— Атоббус, значит, — повторил он. — Ну а потом?
— А потом появятся веснушки, — спокойно сказал Мартин.
Господин Дауме взглянул на часы.
— Половина двенадцатого, — сообщил он. — Сделаем так, — сказал он после недолгого размышления. — Я беру Субастика, и мы с ним поднимаемся на крышу школы. Ты останешься здесь. Но если ты меня обманул, то я с тебя три шкуры спущу! Посиди подумай, что тебя ждет, если ничего не получится!
Господин Дауме отцепил рюкзак с Субастиком, погасил свет и вышел из зала.
— И не вздумай включать свет! — крикнул он напоследок. — Нечего привлекать лишнее внимание!
С этими словами он запер дверь на ключ и ушел. Мартин подтащил несколько матов и уселся на них, прислонившись к стене, на которой висел портрет Фридриха Яна.
Сквозь узкие окошки наверху светила полная луна. Черные прямоугольники оконных рам темнели на сером полу. Поблескивала металлическая перекладина турника, изрядно стершаяся посерединке от сотен рук, которые успели подержаться за нее. Все выглядело таинственным и загадочным, но совсем не страшным.
Мартин подтянул ноги к себе и обхватил их руками. Уткнувшись подбородком в колени, он сидел и ждал наступления полуночи.
Около десяти родители Мартина уже начали серьезно волноваться.
— Ну где же Мартин? — сказал господин Пепперминт, посмотрев в очередной раз на часы. — Взял моду задерживаться! Хотя на него это не похоже! — В его голосе звучали одновременно тревога и досада.
— Он обещал мне вернуться не позже половины десятого, — сказала мама. — Давай позвоним Роланду.
Трубку сняла мама Роланда.
— А Мартин уже давно ушел, — сообщила она. — Полчаса назад, не меньше! Подождите, сейчас спрошу Роланда. Может быть, он знает, куда Мартин мог еще завернуть! Минутку, сейчас он выйдет из ванной и спрошу.
Это она, конечно, сочинила. Она прекрасно знала, что Роланд сидит перед своим компьютером, но ей не хотелось признаваться, что она разрешает своему сыну так поздно играть в компьютерные игры. Хотя ведь завтра ему не нужно было в школу, так что могла бы и не скрывать.
Роланд почти сразу взял трубку.
— А разве Мартин еще не дома? — удивился он. В его голосе прозвучала тревога. — Он уже давно должен был бы дойти. Если, конечно, с ним ничего не случилось по дороге…
— Что значит «случилось»! Не каркай! — возбужденно воскликнула госпожа Пепперминт. — Подумай лучше, куда он мог еще забрести?
— Ну, не знаю, — проговорил Роланд. — Может быть, к подруге. Но это маловероятно. Так поздно…
— К какой такой подруге? Где она живет, эта подруга? — закричала в трубку госпожа Пепперминт.
— А он вам что, ничего о ней не рассказывал? — удивился Роланд. — Тина. Тина Холлер. Посмотрите в телефонной книге. И пожалуйста, позвоните мне, когда найдете Мартина. А то я спать не буду!
Через несколько минут госпожа Пепперминт снова набрала номер Роланда.
— У Тины его тоже нет! — сообщила она. Слышно было, что она страшно волнуется. — Может быть, он хотя бы намекнул, куда собирается?
— Нет, — честно ответил Роланд.
— Нужно идти его искать, — сказала госпожа Пепперминт. — Мы с папой тогда пойдем. Вдруг какой несчастный случай! Ты не давал ему своего велосипеда?
— Нет, он пошел пешком, — сказал Роланд. — Я сейчас оденусь и пойду к вам навстречу. Я быстро.
С этими словами он бросил трубку и поспешил в коридор.
— Мартин пропал! — крикнул он на ходу своей маме. — Я пошел искать его! Надо помочь родителям!
Когда он встретился с Пепперминтами, они уже были в компании господина Понеделькуса, который примчался на помощь к другу по первому зову.
Все стали думать, что делать.
— Может быть, позвонить в полицию? Нет, не стоит, — заговорил господин Понеделькус. — А то еще Мартин быстро найдется, и получится, что мы зря их вызывали. Только опозоримся.
— Что же такое могло с ним случиться?! — воскликнула госпожа Пепперминт.
— Может быть, он нашел какую-нибудь кошку или собаку, которая попала под машину? И теперь разыскивает хозяев? — предположил господин Понеделькус.
— В любом случае, нам нужно пройти тем же маршрутом, каким шел от меня Мартин, — сказал Роланд. — Есть три пути, по которым он мог пойти домой. Мартин не всегда выбирает самый короткий. Иногда он выбирает тот, который поинтереснее. Где больше витрин. По короткой дороге я только что прошел и ничего подозрительного не заметил. Значит, нам нужно проверить две оставшиеся. А для этого лучше всего разделиться.
Все согласились с этим предложением.
Было решено, что Роланд с госпожой Пепперминт пойдут одной дорогой, а господин Понеделькус с господином Пепперминтом — другой.
Господин Дауме уселся на конек крыши и достал Субастика из рюкзака.
— Смотри не вертись! — сказал он. — А то сверзишься и сломаешь себе шею! Тогда пропали все веснушки!
— Как мило, что ты такой заботливый! — сказал Субастик.
Господин Дауме посмотрел на часы. До полуночи оставалось четыре минуты. Хорошо, что народ по ночам особо не гуляет! А то хороша картинка — господин директор сидит на крыше школы и смотрит на луну!
— Ну, если Мартин меня надул, то он у меня попляшет! — проговорил господин Дауме. — Если он хочет меня опозорить, то у него ничего не получится!
— А чего позориться? — спросил Субастик. — Может, сразу слезем? Тебя ведь никто не заставляет говорить «Атоббус»!
— Ты-то только и мечтаешь о том, как сманить меня отсюда! — сказал господин Дауме с недоброй усмешкой. — Меня не проведешь! Я тебя насквозь вижу!
И вот раздались тихие удары малого колокола на городской башне. Он пробил четыре раза, возвещая, что приблизилась полночь. Теперь вступил большой колокол, который начал отбивать густым басом двенадцать.
Господин Дауме открыл рот и сказал:
— Атоббус!
Но получилось как-то тихо.
Тогда он повторил еще два раза, громко и отчетливо:
— Атоббус! Атоббус!
Колокол умолк. Ночь перевалила за половину. Новый день начался.
Господин Дауме пристально посмотрел на Субастика.
— Да у тебя ни одной веснушки! — закричал он вне себя.
— У меня ни одной, зато у тебя куча! — сказал Субастик и улыбнулся широкой улыбкой. — Желаю, чтобы ко мне вернулся мой водолазный костюм и чтобы я опять стал своего нормального роста.
Господин Дауме потерял дар речи.
— Вот балда! Поторопился! — проворчал Субастик. — Нужно было сначала избавиться от твоего дурацкого полотенца.
Он расстегнул молнию на водолазном костюме и вытянул наружу изрядно замусоленное полотенце.
— Это твое, мне чужого не нужно, — сказал он и протянул господину Дауме мятую грязную тряпицу.
Господин Дауме тем временем немного пришел в себя.
— Почему ты опять такой здоровый?! — воскликнул он.
— А ты бы хотел, чтобы я был больным? — спросил Субастик. — Нет уж, дульки! Желаю, чтобы все твои пожелания утратили силу! Желаю, чтобы я опять был свободным! Желаю, чтобы я опять мог разговаривать с Мартином! Ага! Последнее желание увесистое получилось! — сказал Субастик, приглядываясь к господину Дауме. — Трех веснушек как не бывало!
— Какие веснушки?! О чем ты говоришь? — забеспокоился господин Дауме.