— Уршула... — повторил он, как бы сравнивая, какое имя красивее. — Никогда не встречал девчонок с таким именем.
«А тебя как?»— хотела спросить Уля, но он снова заговорил:
— Знаешь. . . Я вспомнил, что мне сейчас снилось. Как будто я падаю. С высокой горы. На горе много камней, и я падаю прямо в пропасть. Было очень страшно. А потом вдруг — никакой пропасти нет, а есть, поляна. А на поляне ты.
Уля слушала, опустив глаза. Она захотела беззаботно рассмеяться или просто что-нибудь сказать, лишь бы он не подумал, что она придает его словам какое-то значение. Но ничего не получалось. Сдавленный голос сразу выдал бы ее глупое волнение. И дрожащие губы никак не складывались в улыбку. Пытаясь скрыть смущение, Уля подняла с земли веточку и стала ломать ее на мелкие кусочки.
Вдруг она заметила, что оба они уже довольно давно молчат. Это ее встревожило. Встав на колени, она посмотрела на парня. Он лежал скорчившись, прижав локти к бокам и стиснув кулаки, стараясь побороть сотрясавшую тело дрожь.
— Холодно, — сказал он, почувствовав, что девочка на него смотрит.
Тут уж Уля испугалась по-настоящему и в первый раз с той минуты, как парень очнулся, от души пожелала, чтобы Вишенка, Мариан и Юлек пришли поскорей. Парню явно становилось хуже, и Уля из своего маленького опыта ухода за больными знала, что ему сейчас надо выпить чего-нибудь горячего. Но до деревни полтора километра, а ребята всё не идут. Что делать? Может, развести костер?.. Да, нужно развести костер и вскипятить воды.
— Я сейчас вернусь! Сейчас!
И она побежала к пляжу. Там, в тесном кольце кустов, росла старая верба с большим дуплом. В этом дупле ребята устроили склад. Уля вычистила песком банку из-под карамели, в которой хранились спички, и осторожно, стараясь не поднимать ил со дна, погрузила ее в воду. Вода речная, но, если вскипятить, она больному не повредит. Для вкуса Уля решила добавить несколько листочков мяты, вспомнив, что так делали в пионерском лагере.
Она вернулась на поляну, поставила банку с водой на землю. Парень лежал молча. Уля принялась собирать хворост, выискивая местечки, где густая листва деревьев прикрывала опавшие ветки от дождя. На беду, почти все топливо отсырело. Самой сухой была большая ветка можжевельника, покрытая рыжими иглами. Потом Уля положила рядом два кирпича и на них поставила банку с водой. Эти тяжелые кирпичи самоотверженно притащили из деревни Мариан и Юлек еще в те времена, когда ребята собирались строить «полевую кухню». Однако потом наступили жаркие дни, кухня не понадобилась, и сбор строительного материала был прекращен. Толстые ветки Уля поломала о колено, тонкие — просто руками и со знанием дела сложила костер, поместив сухой можжевельник в самом низу. Зажгла спичку. Огонек с тихим треском лизнул несколько иголок — и погас.
Уля начала волноваться, словно от того, удастся ли ей вскипятить воду, зависело не только здоровье больного, но и что-то еще гораздо более важное. Не замечая боли в исколотых иглами пальцах, она уложила хворост поровней и зажгла вторую спичку. Костер загорелся снизу, как полагается. Банка сразу закоптилась, почернела, неприятно запахло нагретой жестью. Ну, с этим уж ничего не поделаешь.
Ждать пришлось, как казалось Уле, ужасно долго. Наконец вода забурлила и с шипением брызнула на горячие кирпичи. Уля бросила в кипяток листочки мяты и сняла банку с огня. Когда банка чуть остыла, она, обжигая пальцы, стерла с нее сажу листьями орешника.
— Сейчас дам тебе попить горячего. Хочешь? Он кивнул.
— Только это не чай, — объяснила Уля, боясь, что ему не понравится. — Чаю у меня нет. Это мята.
— Все равно, было бы горячее, — сказал он и, пытаясь улыбнуться, добавил: — Трясусь весь как дурак.
Мелкими глотками, обжигая губы, он выпил все до дна. Уля радовалась, глядя, как он пьет.
— Ты костер нарочно для этого развела?..
— Да.
Он не поблагодарил, но Уле это и не нужно было. Ей был приятен сам вопрос.
— Пусть горит, — сказала она, помолчав. — Правда?
— Огонь — это хороши.
— Надо еще веток принести.
Когда она вернулась с охапкой хвороста, парень спал. Она подбросила сучьев в огонь и уселась на прежнем месте. Дунай, который всякий раз издали сопровождал ее, снова улегся и задремал.
«Что они так долго не идут? — подумала Уля. — Видно, что-то их задержало». . .
Вдруг пес забеспокоился, поднял голову, встал и пугливо отбежал на край поляны, к зарослям терновника. Лишь спустя несколько минут Уля услышала шаги. Она вскочила и дошла навстречу ребятам.
Все трое тяжело дышали.
— Ну как? — спросила Вишенка.
— Он болен, — ответила Уля. — Очень болен.
Ребята остолбенели. Глаза Юлека еще горели воинственным задором, взгляд Мариана выражал спокойную решимость. Они бежали сюда, чтоб разделаться с наглым пришельцем, а он, оказывается, болен!
— Откуда ты знаешь? — требовательно спросила Вишенка, еще не веря,
— Посмотри на него.
— Он спит?
— Спит.
— Чего же он сюда пришел, больной? Сидел бы дома. Мальчики осторожно двинулись к «палатке». Юлек на коленках неслышно пролез внутрь, Мариан остановился у входа.
— Как его зовут? — шепотом спросил Юлек.
Мариан внимательно смотрел на спящего. Потом сказал:
— Я его не знаю. Он не из Ольшин.
— Не из Ольшин? — удивился Юлек.
— Нет.
Они вернулись к девочкам и сообщили им эту поразительную новость. Впрочем, Уля не удивилась, она с самого начала решила, что парень пришел издалека. Но Вишенка и Мариан растерялись, а особенно заволновался Юлек: появление таинственного незнакомца на острове обещало массу интересного.
— Он все время спал? — обратилась к Уле Вишенка. — Ни разу не просыпался?
— Да нет... просыпался... Мы с ним немножко поговорили.
— Так что же ты молчишь! — возмутился Юлек. А Мариан и Вишенка удивленно переглянулись.
— Он сказал мне, что порезал ногу... — застенчиво сказала Уля.
— И все? — выкрикнул Юлек. — И ты не спросила его, откуда он пришел? И как попал сюда?
— Нет... — Лишь теперь Уле пришло в голову, что ее разговор с незнакомым парнем действительно был какой-то странный. Но рассказывать ребятам все как было ей не хотелось, она только прибавила, словно оправдываясь: — У него жар.
Перебивая друг друга, ребята принялись обсуждать происшествие. Одна Уля не поднимала глаз от листка, который она мяла в руках.
— Ты что, костер разводила? — спросила Вишенка.
— Да. Его знобило, и я дала ему горячей воды с мятой. У меня больше ничего не было.,
— Молодец! — одобрительно сказал Мариан, посмотрев, как установлены кирпичи.
Юлек немедленно почувствовал зависть. Надо же, именно эта нескладеха Уля спасла таинственного пришельца, да еще так ловко все сумела сделать!
— Вот черт! — выругался он сквозь зубы. — Сначала уроки, а потом бабка велела творог нести на другой конец села. И как раз сегодня!
— Ты говоришь, он не из Ольшин. Тогда откуда же? — спросила Вишенка.
Мариан полагал, что из Каменки или из Лентова. Шел к знакомым или родственникам в Ольшины и по дороге заболел.
— Каменка — это такой городок тут неподалеку, около Варшавского шоссе, — объяснил он Вишенке и Уле, которые не знали здешних мест.
Юлеку предположение Мариана не понравилось — слишком уж просто.
— А может, он из Варшавы? — с надеждой спросил он.
Раз в жизни Юлек ездил в Варшаву. С тех пор этот город был для него олицетворением всяческих чудес. А парень, который пришел на остров один-одинешенек, неизвестно откуда и неизвестно зачем, конечно, не мог быть обыкновенным мальчишкой.
— Он не из Варшавы, а из Нью-Йорка, идет пешком в Гонолулу, — флегматично ответил Мариан. — У него же нет никаких вещей, даже шапки, а от нас до Варшавы полтораста километров.
Юлек замолчал. Довод был убедительный.
— Что будем делать? — Вишенка любила не рассуждать, а действовать. — Делать-то что-то надо?
Мариан сказал, что все очень просто: надо его проводить домой, вот и все. Уля сказала, что не так это просто — у парня болит нога.
Вишенка, как всегда, стремилась руководить событиями:
— Если он не может ходить, я попрошу маму, и она возьмет извозчика.
— Тут нет извозчиков, — быстро возразил Юлек. — Отведем его к нашим дедушке с бабушкой, и дедушка наймет подводу. Но сначала. .. — Юлек снова загорелся, — сначала дедушка его пригласит, чтобы он у нас немножко пожил. Правда, Мариан?
— А зачем?
— Затем... — начал Юлек и осекся. «Ну конечно, у Мариана поддержки не найти!» — обиженно подумал он. Ему так хотелось, чтобы приключение развернулось как следует, а Мариану это совсем не нужно!
— Мы тут болтаем, ломаем голову, а давайте-ка сначала разбудим его, — распорядилась Вишенка. — Так или иначе, а на земле ему лежать вредно.
Она была права.
Ребята повернулись к шалашу — и замерли. Неизвестный, держась за гибкие ветки, сидел под орешником. Блестящие от жара глаза смотрели на членов команды пристально и настороженно.
ОТВЕРГНУТАЯ ПОМОЩЬ
С минуту все растерянно молчали. Парень переводил взгляд с Мариана на Вишенку, с Вишенки на Юлека, как бы прикидывая, чего от них ждать. На Улю он не смотрел.
Первым пришел в себя Юлек.
— Ты откуда? — спросил он, усевшись на корточки и жадно глядя на незнакомца. — Как ты попал на наш остров?
— Так это ваш остров? — усмехнулся парень.
— Ясное дело, наш! Мы его открыли и всегда сюда ходим.
— Не бойтесь, сейчас уйду.
— А мы вовсе не боимся, даже и не думаем! — живо возразила Вишенка. Предположение, что она может чего-то бояться, казалось ей смешным. — Чего нам бояться?
— Откуда ты? — повторил Мариан вопрос брата.
— Издалека. Отсюда не видно.
Мариан поднял брови. Неизвестный вел себя нелепо.
— Ты, наверно, из Лентова?
— Не знаю я никакого Лентова. Никогда о нем не слыхал.
— Что это ты такой загадочный? — засмеялась Вишенка. — Не можешь просто сказать, где живешь?
— Я же сказал — далеко.
— Уля сказала, что ты напоролся на стекло, — спокойно возразил Мариан. — Ас больной ногой ты не мог сюда прийти издалека.
— Я пешком шел только по шоссе. А до этого ехал автостопом, — небрежно объяснил парень.
У Юлека прямо дух перехватило.
— Автостопом? — переспросил он, не смея поверить в чудо. — Честное слово?
— Да ведь так удобнее всего.
— Ты слышишь, Мариан? Слышишь? — завопил Юлек, боясь, что брат не оценит должным образом это сенсационное сообщение. — Он ездит автостопом!
Мариан не ответил. На него это тоже произвело впечатление. Вишенка смотрела на парня блестящими от любопытства и возбуждения глазами. Впрочем, она тут же постаралась скрыть свое восхищение и деловито спросила:
— Один ездишь?
— Ясно, один.
Им это вовсе не было так «ясно», для них это было удивительно, просто невероятно.
— А как ты попал на остров? — допытывался Юлек. — До сих пор никто его не мог найти.
— Очень просто, — пожал плечами парень. — Шел по берегу, увидел поваленное дерево, залез на него, ну, и увидел мостик.
— Это мы его сделали! Мы притащили жерди из Ольшин!
— Из Ольшин? — заинтересовался вдруг парень. — Из деревни Ольшины?
— Ты идешь в Ольшины? — обрадовался Юлек. — Так мы тебя проводим! Мы там живем, приехали на каникулы.
— Я иду не в Ольшины.
— Не в Ольшины? — Юлек был разочарован. — А куда?
Парень молчал. Лицо его выражало упрямство и ожесточение.
— Сплошные тайны! — рассмеялась Вишенка, начинавшая злиться. — Не хочешь — можешь не говорить.
— Вот именно, — сердито отрезал парень. — И вообще хватит болтать. Сейчас уйду.
Ребята замолчали. Неудовлетворенное любопытство не давало им покоя, и вместе с тем они были удивлены и обижены.
Уля, та просто не знала, что думать. Парня словно подменили. Совсем недавно, когда они были одни на острове, он не спускал с нее глаз, внимательно прислушивался к каждому ее слову. Правда, он подсмеивался над ней, но дружески, она это чувствовала. Теперь же он держался равнодушно, насмешливо, порой даже враждебно, а ее, Улю, вообще не замечал, как будто она была пустое место.
Как же это понять? Разве могут в одном человеке уживаться два разных, не похожих друг на друга существа? Она считала, что нет. Значит. . . Значит, он притворялся. Вопрос в том, когда именно он притворялся: перед ней или теперь, перед ребятами? «Перед ребятами! — поспешно решила Уля.— Со мной он говорил искренне». Она посмотрела на стоящих в замешательстве Вишенку, Мариана и Юлека. «Вы не знаете, — хотелось ей крикнуть, — он не такой, он совсем не такой! Я лучше знаю!» И тут же засомневалась. . . А может, он притворялся именно с ней?
Первым высказал общее желание Юлек.
— Зачем тебе сразу уходить? — спросил он, придвигаясь поближе к чужому парню. — Это глупо! Ты же можешь немного тут побыть. И нога у тебя болит, и вообще. Знаешь, как тут здорово! Почему тебе не остаться?
Будь это один из юных обитателей Ольшин, Юлек гнал бы его с острова как непрошеного гостя, как нахального захватчика.
Но это был пришелец из дальних стран, и его надо было спасать. Да, его надо спасать, как спасают в бурю потерпевшего кораблекрушение...
Помочь такому человеку любыми средствами не только обязанность, но и большая честь!
— Останься! — горячо уговаривал Юлек. — Послушай меня, останься!
Парень не отвечал. Уля с беспокойством присмотрелась к нему — его, кажется, опять знобило. Мариан и Вишенка тоже не сводили с него глаз. Он заметил это и криво усмехнулся.
— Надо идти,— буркнул он, стал на колени и, ухватившись за ветку потолще, попытался подняться. Когда это ему наконец удалось, лицо его посерело и на лбу выступил пот.
— Больно? — испуганно спросил Юлек. — Наверно, ужасно больно!
— Вот дьявол! — шепотом выругался парень. — Видно, нарывает.
— Хочешь, я посмотрю тебе ногу, — мужественно предложил Мариан, хотя и очень боялся смотреть на нарывы.
— А зачем? Все равно не поможешь. Надо идти, нечего тянуть. Вот только палку себе срежу.
Юлек немедленно предложил свои услуги: он в этом разбирался и обещал найти лучшую на свете палку. Тем временем Вишенка мигнула Уле и Мариану. Когда они отошли за ближние кусты, Вишенка сказала тихо, но решительно:
— Слушайте, это глупо, он же не может идти. С ногой у него что-то серьезное.
— А что мы можем сделать? — спросил Мариан.
— Очень просто: отведем его к отцу Ули.
Мариан сказал, что план превосходный, но вряд ли его удастся осуществить: идти к доктору парень наверняка не захочет.
— Должен пойти! — уверенно заявила Вишенка. — Уля, в котором часу твой отец начинает принимать больных?.. Уля! А, Уля? — окликнула она подругу, потому что у Ули было такое лицо, как будто она ее не слышала.
На самом деле Уля все отлично слышала — и боролась с собой. Дело в том, что она уже давно решила никогда и ни о чем не просить своего отца. К ней относятся как к чужой— ну, так она и будет чужой. Решение это укреплялось в ней с каждым днем и доставляло особую, горькую радость. А теперь придется от него отступить... Просить — это значит унижаться, это значит дать тому, кого просишь, какое-то преимущество перед собой. Да, но если это нужно, чтобы помочь больному... вправе ли она колебаться?
— Уля, — удивленно повторила Вишенка, — ты что так задумалась?
— Отец начинает прием в пять, — ответила Уля.
Теперь он стоял, опираясь спиной о ствол орешника, и смотрел, как Юлек очищал ореховую палку от сучков и веток.
— Слушай, — начала Вишенка авторитетным тоном. Парень поднял голову и сердито сжал челюсти.
— Да ты не злись, — заторопилась Вишенка, не давая ему заговорить. — Мы не собираемся вмешиваться в твои дела, делай что хочешь, иди куда хочешь, но сначала ты должен пойти с нами к врачу.