Они отрицательно покачали головами.
В середине лестничного пролета Драго остановился и показал на ряд картин слева от них:
- Среди прочих здесь есть Панчетти, Джанира и Ди Кавальканти. - Он улыбнулся. - Естественно, подлинники.
- Вы не искушаете судьбу, так открыто выставив их? - спросила Сабрина.
- Полтора года назад их пытались украсть.
Драго показал гостям на книгу на столе у обитых кожей двустворчатых дверей:
- Вас не затруднит расписаться, мистер Грэхем?
- Нет конечно.
- Воров поймали? - спросила Сабрина.
Драго вытащил из кармана пиджака золотую перьевую ручку, снял колпачок и протянул ее Грэхему. Затем опять повернулся к Сабрине:
- Охранники переусердствовали и пристрелили их на месте. Такая вот трагическая история.
Грэхем расписался в книге и отступил в сторону, пропуская их в дверь. Комната, в которую они попали, была отделана деревом, на стены пошла норвежская сосна, а на потолок - красное дерево, привезенное из Гондураса. Взоры Грэхема и Сабрины невольно обратились к потолку, его отличал сложный геометрический орнамент, освещенный чудесной трехлепестковой люстрой чехословацкого хрусталя.
Драго поднял глаза вверх:
- Ходят слухи, что этот потолок был когда-то в зале летнего дворца короля Педро Второго в Петрополисе. Вряд ли это соответствует действительности, но легенда, во всяком случае, красивая.
Они спустились на несколько ступенек вниз, где, собственно, и находилось казино. Слева стояли столы для игры в кости и рулетку, справа - карточные столы. Бар располагался на подиуме напротив входа.
Сиобан легонько чмокнула их в щеку - традиционное приветствие в Бразилии - и повернулась к Драго:
- Мистер Шредер просил уведомить его о приходе мистера и миссис Грэхем.
Драго холодно взглянул на нее, подошел к столу у стены и что-то шепнул на ухо человеку, который сидел спиной ко входу. Тот что-то ответил, и Драго возвратился к бару.
- Мистер Шредер просит извинить его, он подойдет сразу, как только закончит игру. А пока не выпьете ли чего-нибудь?
- Бокал сухого белого вина, - сказала Сабрина бармену.
- Самого холодного "Перрье", какое только найдется, - попросил Грэхем.
Шредер громко рассмеялся, пожал руки своим партнерам, поднялся и направился к бару. Ему было пятьдесят три года, вся его фигура дышала силой, густая рыжевато-каштановая шевелюра только-только начала седеть на висках. У него были резкие черты лица, орлиный нос, и Сабрина легко представила, почему он пользуется таким успехом у женщин одного с ним круга.
Шредер поднялся по ступенькам, и Сиобан представила своих друзей.
- Надеюсь, Андре не позволил вам скучать, пока меня не было, - сказал Шредер низким голосом и пожал Грэхему руку.
- Он был очень любезен, - ответил Грэхем, бросив взгляд на Драго, который тактично отошел к перилам, где и стоял, сложив руки за спиной.
- Отлично. А вот и ваш заказ.
Шредер подписал счет, поданный официантом.
- Когда вы поженились?
- Вчера, - ответил Грэхем.
- Вчера? - Шредер хлопнул в ладоши. - Это надо отпраздновать. Шампанского!
Драго щелкнул пальцами, подзывая ближайшего официанта:
- Бутылку "Родерер кристал" для мистера Шредера и четыре бокала.
- Уверен, вы с Сиобан старые друзья? - обратился Шредер к Сабрине.
Она поймала взгляд Сиобан и улыбнулась. Они ничего не упустили, когда за ленчем обсуждали подробности своей дружбы. Договорившись о главном, они завалили друг друга вопросами, чтобы убедиться, что знают свои роли. Все должно выглядеть правдоподобно, а значит, их легенда должна быть как можно ближе к реальной жизни.
- Мы познакомились, когда работали фотомоделями в Париже. Кажется, с тех пор прошла вечность. Как давно это было, Сиобан? Десять лет назад?
Сиобан задумчиво перебирала бусинки у себя в волосах.
- Я приехала в Париж... десять лет назад. По-моему, девять лет назад.
- Год мы вместе снимали квартиру, а затем я поехала в Лондон, а Сиобан - в Милан. Мы решили держать связь, но как-то потеряли друг друга.
- А девять лет спустя столкнулись нос к носу у гостиницы "Меридиан", - продолжила Сиобан и коснулась руки Сабрины, как бы приглашая ее к дальнейшему разговору. - И я узнала, что она вышла замуж.
Официант откупорил бутылку шампанского, но Грэхем прикрыл ладонью ближайший к себе бокал:
- Мне не надо, я буду пить "Перрье".
Шредер протянул бокалы Сиобан и Сабрине, затем поднял свой и произнес тост:
- За новобрачных! Вы счастливый человек, мистер Грэхем!
Грэхем улыбнулся:
- Миссис Грэхем дама особенная.
Двусмысленность его слов не ускользнула от Сабрины. Но как-то ответить она не могла, надо было довести игру до конца. Взгляды, бросаемые украдкой, мимолетные улыбки, случайные прикосновения - все было так, как должно было быть у молодоженов.
- Сиобан сказала, что вы занимаетесь перевозками.
- Да, в Нью-Йорке.
Грэхем достал из бумажника свою визитную карточку и протянул ее Шредеру.
- Майк Грэхем, управляющий фирмы "Вайтекер Холэдж", - прочитал Шредер.
- Я купил ее у Джо Вайтекера три года назад, но фирма обладает такой репутацией, что было бы безумием менять название.
- Умный шаг, - сказал Шредер и протянул визитку Драго.
Именно на это и рассчитывал Грэхем. Драго проверит и, обнаружив, что все факты верны, вознесет их еще выше. Фирма по перевозкам "Вайтекер" по существу принадлежала ЮНАКО, выполняя роль ширмы. Таких фирм у ЮНАКО было несколько. Визитные карточки печатались отдельно для каждой фирмы и вручались оперативникам. Большая их часть находилась поблизости от Нью-Йорка и при необходимости можно было подключить около полутора десятка подобных фирм. В действительности в них только несколько человек были связаны с ЮНАКО, остальные служащие оставались в полном неведении о характере своей фирмы, а все доходы благоразумно направлялись на расчетный счет фонда помощи детям при ООН.
Однако Грэхем не знал, что Драго уже навел все справки, лишь только Сиобан позвонила в клуб и сказала, что хотела бы пригласить своих личных гостей. Более того, по своим каналам на Уолл-Стрит он узнал, что фирма "Вайтекер" пользуется солидной репутацией, а ее уставной фонд равен около пяти миллионов долларов. Шредер стремился иметь четкое представление о финансовом положении тех, кто приходит в его клуб: членов клуба он делил на друзей и знакомых, а от кредитоспособности гостей зависело, можно ли их пригласить в казино.
Шредер допил шампанское и поставил бокал на стойку.
- Мистер Грэхем, вы азартный человек?
Грэхем пожал плечами:
- Смотря какие ставки.
- Ставки устанавливаются по желанию игроков. Видите ли, мы играли в блэкджек, и я оставил своих партнеров, чтобы спросить вас и вашу возлюбленную, не хотели бы вы присоединиться к нам?
- Охотно!
- Отлично!
Шредер повернулся к Сабрине и Сиобан:
- Надеюсь, вы тоже получите удовольствие от этого зрелища.
- Разумеется. - Сиобан взглянула на Сабрину. - Это должно быть забавно.
"Забавно?" - подумала про себя Сабрина. Все что угодно, только не забавно. Грэхем будет играть на деньги ЮНАКО и по возвращении в Нью-Йорк ему придется держать ответ перед Колчинским. А так как играть он будет при ней, то ей тоже достанется. Но что она могла сделать? Грэхем никогда не прислушивается к доводам разума, особенно если они исходят от нее.
- Сабрина?
Она подняла глаза на Сиобан:
- Извини, задумалась.
- О деньгах, которые Майк может выиграть? - спросила с усмешкой Сиобан.
Сабрина натянуто улыбнулась, подала руку Грэхему, и они спустились вслед за Шредером в казино.
- И ни слова упрека? - с ноткой сарказма в голосе прошептал Грэхем.
- К чему? Ты же все равно не станешь слушать.
- Нам нужно подыграть Шредеру, если мы хотим, чтобы он нас пригласил на завтрашний прием, ты же знаешь.
- Я знаю, что Сергей сотрет нас в порошок, когда мы вернемся.
- Если я проиграю.
Стол был оборудован на шестерых. Три места уже были заняты.
Шредер представил игроков: майор Алонсо из консульства Чили, Рауль Лажес, местный бизнесмен, француз Гренель.
Драго склонился над плечом Грэхема:
- Крупье даст вам столько фишек, сколько вы попросите, а рассчитаться можете, когда встанете из-за стола.
- Правила Лас-Вегаса действуют и в Рио? - спросил Грэхем, не глядя на Драго.
- Разумеется, но здесь частный клуб, - улыбаясь, ответил Драго. - Мистер Шредер может вводить свои собственные правила, при условии, что они не противоречат международным правилам игры в блэкджек.
- Прикуп пятой карты в клубе принят?
- Да, - ответил Драго.
Грэхем подождал, когда Драго занял свое место за спиной Шредера, и обратился к крупье:
- Есть пределы для ставок?
- Минимум - тысяча, максимум - пятнадцать тысяч крузейро.
Грэхем быстро подсчитал в уме.
Максимальная ставка около двух тысяч долларов, в общем, пустяки.
- Пятнадцать тысяч крузейро, - сказал он крупье.
Сабрина подавила гнев, услышав слова Грэхема. Всякий раз одно и то же, он не мог не принять вызов, невзирая на возможный ущерб себе или ЮНАКО.
Крупье дал ему две голубые фишки достоинством пять тысяч крузейро каждая и пять белых фишек по тысяче крузейро.
Грэхем поставил две фишки по пять тысяч крузейро, и, когда остальные ставки были сделаны, крупье сдал каждому игроку по карте рубашкой вверх. Грэхему выпал туз. Затем крупье раздал еще по одной карте рубашкой вверх. Грэхем взглянул на свою и сразу перевернул ее. Король. У него двадцать одно. Теперь игра носила для него чисто академический характер, если у кого-нибудь тоже окажется двадцать одно, ему вернут его ставку. Двадцати одного больше ни у кого не было, и крупье собрал карты.
Грэхем поставил пять фишек по тысяче крузейро на следующую талию. Грэхему выпала дама и четверка. У Шредера, Алонсо, Лажеса был перебор, Гренель, получив третью карту, объявил, что ему достаточно.
- Мсье? - обратился крупье к Грэхему.
- Еще одну, - попросил Грэхем.
Крупье взял из колоды карту и сдал ее Грэхему. Десятка.
- Перебор, - хрипло сказал Грэхем и оттолкнул от себя карты.
Крупье остановился на девятнадцати. Гренель открыл свои карты. Король и две пятерки. Он промокнул пот на своей лысеющей голове и с несчастным видом сгреб себе выигрыш.
Грэхем перехватил взгляд Шредера.
- Давайте наконец играть на деньги и поднимем ставки.
- Давайте. Объявим пятьдесят тысяч крузейро?
- Ставлю двести пятьдесят тысяч американских долларов!
Зрители затаили дыхание. Сабрина, не веря своим ушам, покачала головой. Это безумие приведет его прямиком в Центр контроля. Ее первой мыслью было, пока не поздно, остановить его. Но тем самым она рискует сорвать выполнение задания. Сиобан улыбалась.
- Ты находишь это забавным? - скептически спросила у нее Сабрина.
- В высшей степени, - ответила Сиобан. - Он явно поставил Мартина на место.
- Ну? - Грэхем нарушил тишину. - Вы прекрасно знаете, что я кредитоспособен, иначе вы не пригласили бы меня за этот стол.
Шредер прикоснулся пальцем к нижней губе, размышляя над предложением нового гостя.
- Одну талию?
- Я - против банка.
Шредер улыбнулся:
- Ваша воля, мистер Грэхем.
Весть об этом быстро облетела казино, все игры были в спешном порядке закрыты, а посетители и персонал с интересом присоединились к зрителям, полукругом столпившимся вокруг стола. Лажес и Алонсо встали со своих мест и перешли к зрителям. Гренель положил свои фишки в карман и, к удивлению Грэхема, прежде чем подняться из-за стола, пожелал ему удачи.
Драго попросил крупье вытащить из банкомета карты и протянул их Грэхему на осмотр. Далее он выложил на стол три новых колоды. Грэхем проверил их упаковку и сорвал печати.
Шредер повернулся к крупье:
- Анри, ты будешь играть с мистером Грэхемом.
- Oui, monsieur, - ответил крупье и взял карты.
Грэхем оглянулся к стоящей за ним Сабрине.
- Только без нотаций, - тихо сказал он.
- Я все расскажу полковнику, - прошептала она в ответ. - Ты сумасшедший, Майк, ты же знаешь, он распнет тебя, когда узнает.
- Если я проиграю. Лучше пожелай мне удачи.
- От всего сердца.
Она пожала ему руку и отошла назад, туда, где стояла Сиобан. Крупье положил перед Грэхемом перетасованную колоду и попросил его снять. Затем положил колоду в банкомет. Шредер и Драго встали справа и слева от крупье, сцепив руки за спиной.
- Блэкджек, - провозгласил Шредер для вновь прибывших. - Правила стандартные. Мистер Грэхем ставит двести пятьдесят тысяч долларов. - И обратился к Грэхему, чуть понизив голос: - Анри будет называть каждую карту, чтобы можно было следить за игрой. Не возражаете?
- Ни в коем случае. - Грэхем посмотрел на Анри. - Начнем.
Анри сдал первую карту:
- Мсье Грэхему - тройка. Следующую он сдал себе:
- В банк - восьмерка.
Грэхем вздохнул с облегчением. Все нормально.
Анри сдал вторую карту:
- Мсье Грэхему - тройка.
Банку он сдал карту рубашкой вверх.
- Еще одну, - попросил Грэхем.
- Мсье Грэхему - двойка.
По толпе зрителей прошел взволнованный гул. Поминали прикуп пятой карты. Следующая карта должна все решить.
Грэхем понимал это слишком хорошо; на лбу выступили капли пота, и он смахнул их кончиками пальцев, чтобы они не потекли по щекам. У него пересохло в горле - надо было все-таки выпить глоток шампанского. Он прогнал из головы эту мысль и кивнул Анри.
Тот вытащил карту из банкомета и ловко перевернул ее:
- Мсье Грэхему - семерка.
Зрители затаили дыхание - пятнадцать очков на четыре карты! Прикуп пятой карты стал вполне вероятен, хотя у банка теперь была очень выгодная позиция. Зрители прекратили заключать пари, Сабрина с трудом сдерживала волнение. Только бы ему выпала хорошая карта! Она озабоченно пошевелила губами - он должен получить ее! Грэхем сидел, абсолютно не реагируя на нарастающее вокруг него волнение; он постукивал пальцем по столу и, размышляя, смотрел на карты перед собой. Наконец он поднял глаза на Анри. Кивнул. Ни Шредер, ни Драго ничем не выдавали своих чувств, искусно скрывая растущее напряжение.
Анри перевернул карту, положил ее рядом с первыми четырьмя и, прежде чем говорить, откашлялся.
- Мсье Грэхему - одно очко.
Среди тех, кто выиграл пари, вспыхнули аплодисменты. Сабрина и Сиобан, не сдержав волнения, обнялись, как две школьницы, а затем смущенно улыбнулись, осознав, что ведут себя неподобающе. В наступившем шуме никто не услышал, как Грэхем снова попросил:
- Еще одну.
Шредер, Драго и Анри переглянулись: не ослышались ли они? Грэхему пришлось повторить.
- Леди и джентльмены, прошу вас, - обратился к окружающим Шредер, подняв руку. - Игра не кончена. Мистер Грэхем решил взять еще одну карту.
Воцарившуюся было тишину разорвал хор голосов. Одни были уверены, что для Грэхема игра проиграна. Зачем искушать судьбу, когда расклад и так не в его пользу? Другие же полагали, что он, видно, надеется на шестую карту.
Сабрина не участвовала в обсуждении, предпочитая держать свои мысли при себе. Хотя она не до конца понимала, на что рассчитывает Грэхем, она, единственная в этом зале, знала, почему он не прекращает игры. Идя на риск, он исходил из своего психологического превосходства над соперником. Такая самонадеянность всегда ставила ее в тупик, но она знала, насколько это было важно для него. И, как ни странно, в душе он действительно не сомневался, что выйдет победителем. По своему обыкновению, он сперва создал у противника ложное чувство превосходства, чтобы потом обратить его в свою пользу. Именно такую стратегию он применил против Шредера. Набрав пять карт, он дал противнику насладиться уверенностью в победе и теперь собирался одним ударом прикончить его.
Грэхем взглянул на официантку, которая по распоряжению Шредера принесла ему бокал "Перрье". Одним глотком он выпил половину.
- Давайте поступим так: Анри сдает мне шестую карту рубашкой вверх, и она будет лежать, пока банк не закончит игру. У вас нет другой возможности, кроме как дать мне шестую карту. Если у банка будет перебор, а моя последняя карта будет шестеркой или старше, я плачу двести пятьдесят тысяч долларов. Если у банка будет перебор, а у меня пятерка или меньше, выигрываю я. Это придаст игре большую остроту.
Шредер согласился и объяснил зрителям возникшую ситуацию; вновь стали заключать пари.
- Карту, - тихо сказал Грэхем и тыльной стороной ладони вытер со лба пот.
Анри вытащил карту из банкомета рубашкой вверх. Затем сдал вторую карту в банк.
- Четверка, - объявил он во всеуслышание. Две карты, двенадцать очков - есть реальная возможность сыграть блэкджек. Взял третью карту - дама. Перебор.
Грэхем все пять карт положил на одну руку, а второй медленно потянулся к шестой, аккуратно пододвинул ее к краю стола, снял мгновенно, чтобы никто не видел, поднес ее к глазам, покачал головой, затем сложил вместе все шесть карт и передал их Анри. Драго улыбнулся про себя. Сабрина закрыла глаза, тихо кляня Грэхема. На этот раз он зашел слишком далеко.
Анри взял карты, развернул веером, сосчитал очки и выложил карты на стол:
- В банке перебор. У мсье Грэхема прикуп из шести карт, всего двадцать очков. Согласно правилам клуба, мсье Грэхему будет выплачено в четыре раза больше его первоначальной ставки, которая составила двести пятьдесят тысяч долларов. Таким образом, банк должен выплатить мсье Грэхему миллион долларов.
Грэхем поймал уничтожающий взгляд Драго, взял свой бокал и допил его до дна.
Глазами он поискал Сабрину.
- Я так и думала, - сказала она, - что ты постараешься сыграть поэффектнее.
- Да? - бесстрастно спросил Грэхем.
- Мистер Грэхем, вы меня заинтриговали, - чуть улыбаясь, сказал Шредер. - Почему все-таки вы решились на шестую карту?
- Считайте, что по наитию.
Шредер сел рядом с Грэхемом, взял у Драго чековую книжку в кожаном переплете и золотую перьевую ручку без колпачка.
- Вы желаете, чтобы я перевел деньги на ваш счет, или хотите получить наличными?
- Верните деньги за фишки, которые я у вас купил, а оставшиеся отдайте на благотворительность. Я уверен, мисс Санто Жак проследит, чтобы они дошли до адресата.
Рука Шредера замерла над бланком чека, и он бросил на Грэхема долгий взгляд.
- Вы продолжаете удивлять меня, мистер Грэхем, - сказал он.
- Почему? В Рио есть жуткие трущобы, и деньги можно было бы направить туда, особенно на помощь детям.