– Прошу прощения, – обратился ко мне служащий гостинице, уже на едином языке ассамблеи. – Вы так похожи на землянина, что я в моем возрасте и с моим зрением даже не понял, что вы не наш.
– Ничего страшного, – я с трудом изобразил улыбку. Сейчас мне не до шуток.
– Ну, пойдемте, – торопливо поманил нас за собой служащий. – Вижу, что вы устали, я сам помню, как первый раз сюда прилетал – кошмар да и только!
Мы с Виктором прошли вслед за стариком внутрь. Двери сами каким-то образом закрылись за нами, очевидно, они все-таки были не такими уж простыми. Холл гостиницы представлял собой большое помещение отделанное мрамором, или чем-то очень напоминающим его. Прямо на первом этаже ровными рядами стояли пустеющие столики и закрытые кабинки – места трапезы для представителей всех рас ассамблеи. Такова уж воля создателя, что сделал все народы галактики не похожими друг на друга. Даже у родственных наций имеются свои отличия. Некоторые народы, например великаны кренки, считали процесс приема пищи очень деликатным, поэтому для них предусматривались закрытые кабинки, чтобы они смогли покушать, не смущаясь посторонних взглядов. Не смотря на всю предусмотрительность хозяина заведения, первый этаж сегодня пустовал.
Старик тем временем присел за фиолетовый письменный стол, вероятно сделанный из местных гигантских грибов, и провел руками над узенькой металлической пластиной. Над столом тут же возник призрачный силуэт голографического дисплея.
– Как вас записать, уважаемые?
Я назвал свое имя и расу, Виктор сказал свои данные. Продолжительность пребывания – одна неделя, включая сегодняшний день.
– Прекрасно, – снова просиял старик. – У нас так редко бывают постояльцы. Все из-за местных проблем и недавних военных конфликтов.
– А как вас зовут и как вы, землянин сами оказались здесь? – не удержался от любопытства я.
– Зовут меня Алексей Петрович, а то как я оказался здесь, молодой человек, это слишком долгая история, – засмеялся старик. – Сейчас вы устали, расскажу в другой раз. А пока – оплатите проживание и поднимайтесь в свой номер.
Оплатить за нас обоих любезно взялся Виктор. Я возражать не стал. После чего мы взяли ключ – нам под кожу вживили по нанороботу. Микроскопические аппараты внутри меня и моего товарища будут автоматически распознаваться блокиратором замков нашего номера и системой безопасности гостиницы в целом. Через неделю нанороботы автоматически деактивируются и выйдут из наших организмов естественным путем. Это нововведение мне вполне понравилось – удобно и не надо таскать с собой ключ или карточку, боясь случайно потерять.
Поблагодарив старика, мы с Виктором поднялись по широкой винтовой лестнице на второй этаж здания. Наш номер был двадцать первым. Стоило землянину только дотронуться до бежевой сделанной под дерево двери, как она одобрительно пискнув, отворилась сама. Еще раз порадовавшись удобству современных технологий, мы вошли в номер. Он оказался небольшим, но вполне уютным. Две аккуратно заправленные чистые кровати, паркетный пол, обои-хамелеоны с системой управления цветом и информационный терминал. Посреди комнаты находилось большое окно, наполнявшее помещение дневным светом. Также здесь, естественно имелась ванная, душевая кабинка и туалет. Я прошел в ванную комнату, открыл кран и порадовался наличию чистой горячей и холодной воды. Все на вполне приличном трехзвездочном уровне. От четырехзвездочного сильно все-таки отличался, прежде всего, практически полным отсутствием персонала. Бассейна, сауны и прочих оздоровительно-развлекательных гаджетов я здесь тоже пока не видел.
Мы с Виктором с наслаждением уселись на кровати и сняли мокрую от пота одежду. Мой земной друг нагло пошел в душ первым, но я сегодня не в силах сопротивляться его характеру. Да и потом, он заплатил за меня. После того, как Виктор покинул кабинку, я сам занял его место. Какое невероятное это наслаждение – мыться под душем. Особенно после тяжелой и долгой дороги, смывая вместе с потом и грязью всю накопившуюся в организме усталость и отрицательные эмоции. Когда я вышел из ванной комнаты, то обнаружил Виктора спящим на своей кровати. Я посмеялся над ним, но стоило мне только сесть на кровать, как мое тело налилось свинцом и я почти сразу же отправился в царство морфея.
Глава четырнадцатая
По узкому и темному туннелю, по щиколотки в воде, бежала девушка. Ее хрупкая фигурка абсолютно не вписывалась в окружающий пейзаж, да и одета она вовсе не для прогулок по таким местам. Легкая летняя зеленая курточка, успевшая покрыться темными пятнами грязи, строгая юбка до колен, черные колготки и туфли, которые давно уже насквозь промокли. Она торопливо шла вперед. Ее светлые волосы, уложенные в хвостик, растрепались, но ей сейчас явно не до этого, девушка шла вперед хлюпая в мутной воде и освещая себе путь увесистым полицейским фонарем. Она периодически оглядывалась и замирала, прислушиваясь, нет ли звуков погони. Ее взгляд очень сильно контрастировал с хрупким обликом. Большие синие глаза выражали уверенность и отражали очень высокую силу духа. Казалось, не смотря на свою хрупкость, она упрямо пройдет все испытания и добьется своего.
Через плечо у нее перекинута сумочка. Блондинка периодически поправляла ее и изредка проверяла содержимое. Да уж, оно стоило ей стольких усилий и перенесенных опасностей, что просто потерять его в спешке непростительно. Наконец, впереди показался монолитный круг толстой железной двери диаметром около трех метров. Добежав до него, блондинка остановилась и позволила себе несколько мгновений отдышаться и перевести дух. Внезапно, до нее донесся далекий, но частый хлюпающий звук. Все-таки ее преследовали. Она изо всех сил, что в ней еще оставались, ударила кулаком по железной двери, больно отбив кулак. Секунду прислушалась – ничего. Еще один удар стоил ей разбитых в кровь костяшек и выбитой правой кисти. Девушка сдержала крик боли, и снова замерла прислушиваясь. Без ответа. Хрупкую блондинку сковал страх. Неужели, все, через что она прошла было напрасно? В отчаянии она уже хотела стукнуть мощным фонарем по двери, но сдержала порыв, прекрасно понимая, что звоном металла она выдаст себя сразу же. Хлюпанье в туннеле слышалось все ближе. Кто-то явно приближался к ней и девушка догадывалась кто.
Из пучины страха ее вывел скрежет открываемого дверного замка. Дверь осторожно приоткрылась, и в проеме показался высокий худощавый русоволосый мужчина лет тридцати в желтом костюме и каске. Блондинка радостно прошмыгнула в проем, после чего дверь закрылась.
За дверью оказалась небольшая лестница в десяток каменных ступеней, а дальше точно такой же бетонный лабиринт, но на этот раз, с высокими потолками, слабо освещенный и уже без воды.
– Я боялась, что ты не пришел, – облегченно выдохнула девушка.
Мужчина лишь укоризненно посмотрел на нее.
– Мы своих не бросаем, – сказал он. – Достала?
– Да! Все материалы у меня в сумочке. Я сейчас же должна доставить их домой!
Мужчина понимающе кивнул.
– Там дальше есть лестница, это прямой выход в город, рядом с нашей штаб-квартирой, там тебе помогут с одеждой и переправят в космопорт, – сказал он. – Иди, а я в случае чего их задержу.
– Спасибо, Гектор, я не забуду этого, – сказала блондинка и опрометью помчалась к выходу.
Там она нашла лестницу – высокую, метров десять стрелу и еще раз проверив содержимое сумочки, полезла наверх. Под самым потолком ей пришлось побороться с тяжеленным металлическим люком, но она победила в битве и выбралась наружу. Блондинка оказалась посреди пустыря. Вокруг стояли многоэтажные дома из стекла и бетона, а высоко в небе виднелись громадные прозрачные ячейки городского купола. Оттуда на город смотрело красное небо.
– Я все-таки это сделала, – победно сказала девушка.
* * *
Два дня прошло с того момента, как мы с Виктором поселились в гостинице города Тесо. За это время наши организмы немного свыклись со здешней высокой гравитацией. Конечно, о полной акклиматизации речи пока не шло, но все-таки. Первый день мы целиком проспали, нашим телам требовался отдых, лишь к вечеру второго дня мы полностью пришли в себя. Пробудились и с ужасающей болью в мышцах отправились на первый этаж к Алексею Петровичу. Старичок любезно угостил нас ужином. К сожалению лирийской кухни в меню не было, но меня вполне устроила земная. Грузный неповоротливый абориген с вечно живым лицом, нелепо смотрящейся в белой накидке и шапочке повара, поставил на столик перед нами два больших подноса. После чего быстро удалился куда-то в помещение под лестницей (очевидно, там находилась кухня), и принес оттуда большой прозрачный кувшин доверху наполненный желтой жидкостью.
Помня горький опыт кулинарных приключений на Каратаке, я с опаской убрал колпак со своего подноса. К моей глубокой радости, его содержимое не попыталось напасть на меня, не выглядело и не пахло чем-то несъедобным. Напротив, там стояла большая тарелка со спагетти, щедро политым томатным соусом, миска соевого мяса, очевидно настоящее мясо земных животных завести в такую даль слишком дорого. Также меня приятно порадовала тарелка с овощным салатом, а содержимое кувшина оказалось свежевыжатым соком какого-то местного фрукта, оказавшегося очень даже приятным на вкус. Поели мы молча и ужин привел меня во вполне приятное расположение духа. После того, как тот же абориген унес наши опустевшие тарелки, к нам с дружелюбной улыбкой подсел Алексей Петрович.
– Ну как вам наша кулинария?
– Отлично, – сказал Виктор.
– Нормально, – сказал я.
– Очень рад это слышать, – сказал Алексей Петрович. – У нас как вы сами заметили, не часто бывают посетители, а уж видеть у себя соотечественников или очень похожих лиц, для меня большая радость.
– А вы здесь администратором работаете? – спросил Виктор.
– И им тоже, – улыбнулся старик. – Я здесь и портье и администратор и хозяин.
– То есть, это ваше заведение? – спросил мой друг. – Но как вас занесло в такую даль?
Старик видимо ожидал этого вопроса, и приосанившись, с нескрываемым удовольствием принялся рассказывать.
– Видите ли, молодой человек, мне восемьдесят шесть лет, – гордо сказал он. – Я много повидал в своей жизни. Землю покинул во время первой экспансии, как раз после принятия нашей планеты в ассамблею, мне тогда исполнилось двадцать пять лет. Вместе с тысячами молодых романтиков, героев и просто предприимчивых людей, ищущих приключений и новых возможностей, я отправился покорять вселенную. Где только я не побывал, что не видел. Приходилось бывать и чернорабочим, и наемником и переводчиком. Я знаю сейчас двадцать пять языков, не считая интерлинка. На родину я вернулся лишь спустя пятнадцать лет, и то ненадолго. На Земле мне как опытному путешественнику предложила сотрудничество одна крупная торговая компания, и я согласился. Деньги весьма неплохие, я стал респектабельным, даже женился на красотке, к счастью детьми не обзавелся.
Здесь старик сухо хохотнул.
– Но я всегда мечтал о своем деле, – продолжил Алексей Петрович. – Работая на чужого дядю не разбогатеешь. И вот накопив достаточную сумму, я открыл здесь на Дальгерии, в то время процветающем курорте гостиницу для туристов. Сейчас эта затея кажется смешной, но тогда это казалось выгодным вложением капитала. Первые пару лет я процветал. Даже стал подумывать о том, чтобы открыть еще пару гостиниц на других планетах, создать своего рода сеть, а штаб-квартиру сделать на Земле. Все бы получилось, я уверен, да только моим планам оказалось не суждено сбыться. Между вионцами и залмаутянами разразилась война, и этот сектор галактики стал настоящей горячей точкой. Теперь, даже во время нынешнего перемирия сюда мало прилетают, все боятся, что конфликт может начаться заново. Вот так вот.
Старик тяжело вздохнул и посмотрел на нас.
– С тех пор я застрял здесь, и вот, вынужден доживать свои последние дни на чужбине, – мрачно сказал он. – Но здесь не так уж плохо. Я бывал в местах похуже.
Рассказчик замолчал и мы с Виктором тоже. Мне стало как-то неловко от откровений старика. Видя затянувшуюся паузу, Алексей Петрович сам возобновил разговор.
– Вы уж простите занудство старика, – сказал он. – Но я довольно давно не разговаривал с приличными людьми. Последнее время мое окружение составляют залмаутяне, а с ними особо не поговоришь по душам. Есть, конечно, отдельные исключения из правил, но их слишком мало.
– Ничего, все в порядке, – сказал я. – Хороший собеседники и у меня в последнее время тоже бывают довольно редко.
Виктор прищурюсь уставился на меня, но я проигнорировал его взгляд.
– Скажите Алексей Петрович, а у вас когда-нибудь останавливались представители моей расы? – сказал я.
Старик задумался. Посмотрел на бугорок веки моего третьего глаза.
– Лирийцы, – сказал он, растягивая буквы, словно пробуя это слово на вкус.
– Да, что-то припоминаю, – сказал Алексей Петрович.
Не веря своим ушам, я уставился на него. Я, конечно, понимал, что в захолустье вроде этого единственным местом, где почти с полной уверенность можно найти следы моего брата, так это в единственной гостинице для инопланетных туристов.
– Да, состояли представители вашей расы у меня на постое, – сказал Алексей Петрович.
– Когда? – нетерпеливо сказал я.
– Примерно месяц назад, – неуверенно сказал хозяин заведения. – Если хотите, могу узнать точно.
– Будьте добры, – взмолился я.
В моей душе играла радостная музыка. Наконец-то я напал на верный след моего брата. Сколько я пережил сомнений в своих силах, еще бы, для меня, никогда не покидавшего пределов своей звездной системы, поиски галактических масштабов являлись задачей почти невыполнимой. Месяц – этот срок совпадал с исчезновением Сендора. Он вообще-то исчез немного раньше, но Алексей Петрович сказал "около месяца", а это давало надежду, а в моем положении она очень дорого стоит.
Старик нехотя поднялся из-за нашего столика и вернулся на свое рабочее место. Присел за фиолетовый письменный стол, и снова провел руками над узенькой металлической пластиной. Над столом тут же возник призрачный силуэт голографического дисплея. Как заправский жонглер, он начал перебирать руками виртуальные кнопки и вручную листать призрачные страницы журнала. Все время его манипуляций у меня сердце бешено стучало в груди, словно готовясь вырваться наружу. Мгновения, что Алексей Петрович искал информацию, растянулись для меня в целую вечность.
– Вот, нашел, – довольно сказал землянин. – Это было ровно полтора месяца назад по земному календарю. Ко мне прибыл один постоялец, лириец по имени Сендор.
* * *
В такую ночь я просто не мог спать. И хотя еще многое оставалось не ясным, например мы с Виктором не знали точно, куда именно направился мой брат после отбытия с Дальгерии, но то, что он бывал здесь – просто великолепно. Во-первых, это подтверждало мою теорию о прямом маршруте, по которому двигался мой отважный брат, значит, мы не ошиблись. Во-вторых, вселяло оптимизм, а это для меня значило очень много.
Над моей головой распростерлась вселенная, мириады звезд и планет яркими точками освещали небосклон. Хотя лун у Дальгерии не было, ночь воцарилась ясная. Мы с Виктором не спеша прогуливались по опустевшим улицам города Тесо. Просто оставаться в гостинце я не мог, меня переполняли эмоции, да и мой земной друг казался вполне довольным удачным стечением обстоятельств.
– Все это конечно хорошо, – сказал он. – Но ты пока не спеши радоваться. Твой брат не оставил никаких намеков о дальнейшем своем маршруте. Поэтому нам опять придется полагаться на удачу, и на верность догадке.
– Пока она нас не подводила, – сказал я. – Я не могу сейчас думать о чем-то плохом.
– У нас на Земле говорят "всегда готовься к худшему", – сказал Виктор.
– Может в этом и есть корень ваших проблем, – сказал я.
Рксу только фыркнул.
Мы прошли еще пару кварталов. Дома залмаутян, сделанные из тяжелых каменных блоков в ночи смотрелись, словно мрачные склепы на кладбище. Добавить к общей картине еще и лунный свет, украдкой просачивающийся сквозь тучи, то получилось бы вообще зловеще.
– Завтра надо отсюда улетать, – сказал я. – Терять лишнее время на Дальгерии – непозволительная роскошь. Еще неизвестно, где находится мой брат, кто за ним охотится и почему. А может, ему срочно нужна наша помощь.
От этой мысли мне снова стало тревожно и нехорошо на душе.
– С этим я согласен, – кивнул Виктор. – Здесь делать теперь нечего. Нам повезло, что мы нашли след твоего брата почти сразу. В другой раз все может сложиться по-иному.
Я не верил в везения и удачу. Лирийская вера вообще исключала случайности. Все в этом мире закономерно. И если мы до конца не понимаем причинно-следственную связь, не надо с умным и уверенным лицом говорить про удачу. Но объяснять все это своему другу, который уже просил не говорить с ним о религии, я не стал и просто замолчал.
В молчании прогулявшись по улицам Тесо еще около получаса, мы решили вернуться в гостиницу. В холле нас улыбкой встретил Алексей Петрович, который в такой поздний час почему-то еще не ложился. Пожелав ему доброй ночи, мы поднялись на свой второй этаж. Дотронувшись до двери, которая тут же отворилась, считав показания со вшитого мне под кожу датчика, я прошел в номер.
– Свет включить, – сказал я, обращаясь к системе искусственного интеллекта нашего номера.