Я понимал Илону. Коль уж клиент заявился в гримуборную без букета, значит, притаранил презент в кармане.
Чтобы не сильно ее разочаровывать, я достал фотографию Ланы.
– Я не хочу вас долго задерживать, Илона. У меня к вам есть один вопрос: как зовут вашу подругу и где ее искать?
Переход к деловой части разговора был чересчур резким, я это понимал, но долго разводить трали-вали мне не позволяло время. Ко всему прочему, меня интересовала реакция Илоны на фоторобот.
Она была такой, как я и предполагал. Илона неожиданно вздрогнула, побледнела и инстинктивно отпрянула назад, словно увидела прямо перед носом живую змею.
Ах, черт побери! Меня редко подводила интуиция, но сейчас мне очень хотелось, чтобы я ошибся в своих предположениях.
Увы, все оказалось гораздо хуже и сложнее, чем можно было думать. Мое интуитивное мышление оказалось на должной высоте, но теперь, судя по поведению Илоны, мои шансы раскрыть инкогнито Ланы стали совсем мизерными. Певица была просто в ужасе. С чего бы?
– Как ее зовут? – снова повторил я свой вопрос.
– Вы… – Она судорожно сглотнула слюну. – Вы из милиции?
– А что, похоже? – ответил я уклончиво.
– Отвечайте!
Илона была на грани истерического срыва.
– В данном случае это не имеет значения, – сказал я многозначительно и сухо. – Вы мне лишь дайте координаты своей подруги и скажите, как ее кличут. Моя благодарность будет безгранична… – Здесь я уже смягчил свой тон.
– Это не моя подруга! Я ее не знаю!
– Ну и прекрасно… – Я благодушно ухмыльнулся. – Значит, меня неправильно проинформировали. Простите, ежели что не так.
– Уходите!
– Уже ухожу, – ответил я, все так же мило улыбаясь; но только не глазами.
Я хорошо знал это свойство своего взгляда. Он был как укол рапиры, холодный и беспощадный. И уж тут я ничего не мог с собой поделать.
В душе я кипел. Она, конечно же, знала Лану, Светлану… или Зинку – как ее там зовут на самом деле. Но почему-то скрывала это. Почему? И вообще – что за каша варится вокруг меня?
Я бы мог заставить Илону выложить мне всю правду. Прямо сейчас, здесь, в этой крохотной гримуборной.
Невзирая ни на какие-либо моральные факторы. Когда дело касается жизни, все сентименты побоку. Нас так учили.
Диверсант-ликвидатор ГРУ обязан выжить в любой ситуации. По крайней мере, должен быть живым до тех пор, пока не выполнит задание. А для этого все средства хороши. И жалость, это исконно человеческое чувство, должно стоять где-то в последней шеренге.
Но я пока не был готов к решительным действиям. В моей душе все еще теплилась надежда, что все обойдется и забудется, как дурной сон. Ведь я ни в чем не виноват, у меня нет врагов, я никому не нужен и не собираюсь выставлять свою кандидатуру на предстоящих выборах в Думу. Я маленький человечек, простой обыватель, яблочный червь, песчинка в пустыне…
Какая сволочь втащила меня в смертельно-опасную интригу!? Где теперь искать эту стерву по имени Лана!?
– Илона, опаздываешь! – вдруг раздался тонкий мужской голос со стороны входной двери. – Поторопись, дорогуша.
Я резко обернулся. Сзади стоял низенький толстячок в форме сотрудника "Латинского квартала", похожей на фрачную пару с укороченными фалдами. Похоже, это был администратор. Или распорядитель концертной программы.
Толстяк окинул меня с ног до головы любопытным взглядом, но ничего не сказал.
– До свидания. – Я вежливо поклонился Илоне. – Извините за беспокойство.
Она не ответила, даже не обернулась. В этот момент Илона с лихорадочной быстротой пудрила лицо. Вежливо кивнув толстяку, я вышел в коридор и машинально едва не направился к подсобке, чтобы вернуться в кабаре уже проторенным путем.
Но сразу же остановился, спиной ощутив взгляд толстяка. Сделав вид, что осознал свою ошибку, я развернулся на сто восемьдесят градусов и неторопливо пошел по коридору, лихорадочно соображая, где может находиться выход в зал.
Стрелки моих наручных часов показывали начало одиннадцатого.
Глава 8
С выходом мне повезло. Он сам меня встретил. На двух ногах и с физиономией, которой можно детей пугать младенцев.
– Ты как здесь очутился? – спросил он хриплым басом.
Да, у сотрудников "Латинского квартала" явно отсутствует воображение. Илона задала мне такой же вопрос.
Может быть, все они в служебные помещения влетают через каминную трубу на метле, пользуясь специальным электронным пропуском?
– Пришел. Своими ногами, – ответил я дерзко.
А как отвечать на глупые вопросы?
– А уйти тоже хочешь на своих двоих? – деловито поинтересовался здоровенный охранник, на широкой груди которого можно было устроить танцплощадку.
Оказывается, он не был лишен чувства юмора…
– Несомненно, – ответил я и мило улыбнулся. – Разрешите?..
Я попытался протиснуться мимо его туши, но мои усилия оказались тщетными.
– Не торопись, – пробасил охранник. – Успеешь. Пойдем к шефу.
– Зачем? – спросил я тупо, лихорадочно соображая, как мне поступить: отоварить его сразу и уйти в отрыв, или показать себя законопослушным обывателем и предстать без лишних словопрений перед начальником этого быка.
– Лекцию послушать… Хо-хо… – громыхнул он добродушно.
Но я не поддался на его убаюкивающий тон. Глаза охранника так и остались стеклянными. Мужик знает свое дело, констатировал я не без сожаления. Никуда не денешься, придется сдаваться на милость охраны. Мне почему-то не хотелось затевать здесь мордобой.
Чересчур рано…
Охранник завел меня в просторную комнату, которая вполне могла называться операторской. Там находился пульт с многочисленными кнопками и разноцветными лампочками и несколько мониторов видеонаблюдения.
Оказалось, что отсюда просматривались все помещения кабаре. Блин! Это нехорошо…
Я бросил быстрый взгляд на мониторы и к своему облегчению не увидел того ответвления коридора, где находилась подсобка. Впрочем, нельзя было исключить вариант, что камеры слежения включаются поочередно.
Меня буквально втолкнули (чтобы я не глазел, разинув рот, на то, что не положено) за перегородку, где сидели двое: коротко постриженный рябой малый явно с уголовным прошлым, обозначенным на его коже блатными наколками, и вполне приличный мужчина – с густой гривой седых волос, плотный, с крупными чертами лица и взглядом вурдалака.
– Шеф! – обратился к нему охранник. – Вот… шлялся по коридору.
– Кто таков? – резко спросил седой, глядя на меня как на потенциального покойника.
Мне он очень не понравился. С первого взгляда. В нем было что-то такое… такое… Нет, подобные ощущения на уровне подсознания описать невозможно. В общем, у меня сразу возникло к нему неприятие. Иногда так бывает, ни с того, ни с сего. Видимо, мы с ним были антиподы.
– Клиент, – коротко ответил я, изображая раздражение, подогреваемое винными парами. – Что у вас тут за порядки!? Как в тюрьме: туда не ходи, там не сядь, здесь не смотри…
При слове "тюрьма" рябой индифферентно вздрогнул и посмотрел на меня внимательней.
– Есть такое выражение: в чужой монастырь со своим уставом не суйся, – сказал седой.
– А я и не суюсь. Я пришел сюда отдыхать. Веду себя тихо, мирно – какие ко мне претензии?
– Как вы попали в это крыло здания?
Седой перешел на "вы". Интересно, это хороший признак или плохой?
– Молча. Искал туалет. Где он, кстати, находится? Мне сказали, что нужно идти по коридору, а затем направо… или налево?.. – Я изобразил замешательство и раздумье.
– Странно… Туалет совсем в другом коридоре. – Шеф охранников (он явно возглавлял охрану кабаре; а может, и само заведение) недобро прищурился. – Ладно, разберемся. Савоха! – обратился он к здоровяку, который стоял, переминаясь с ноги на ногу. – Позови сюда этого… – Он в нетерпении пощелкал пальцами, стараясь вспомнить фамилию. – Этого… новенького. Как его там?..
– Клим, – коротко ответил за охранника рябой.
– Между прочим, это твой кадр, – раздраженно сказал шеф.
– Нужно разобраться, – невозмутимо ответил рябой.
– Разберемся…
Спустя минуту к нам присоединился и Клим – крепкий белобрысый парень с длинными жилистыми руками и шрамом на подбородке. Он был невысокого роста, но широкоплеч и, похоже, очень силен.
– Тебя зачем поставили на калитку? – спросил его седой голосом, не предвещающим ничего хорошего.
– Охранять, – коротко ответил Клим.
Он был на удивление спокоен и невозмутим. По тому, как Клим и рябой обменялись быстрыми многозначительными взглядами, я понял, что они или закадычные друзья, или родственники.
– И как же ты охранял, если этот человек, – шеф ткнул пальцем в мою сторону, – гуляет по нашему коридору как по одесскому бульвару?
– Не может такого быть.
– Савоха! – Шеф перевел взгляд на здоровяка.
– Было, – коротко ответил Савоха.
Мне показалось, что Клима он недолюбливает.
– Ну?.. – Седой вперил в Клима свои буркалы.
– Я его не видел, – жестко отрубил Клим.
– Может, ты куда отлучался? – пришел ему на помощь рябой. – Сходил по нужде на толчок или еще чего…
– Нет! Я был на месте.
– Непонятно… – Рябой нахмурился.
– Вот и я о том же, – сказал шеф.
– Я свое дело знаю, – хмуро заявил Клим. – Он мимо меня не проходил.
– А вы что на это скажете? – спросил седой, обернувшись ко мне.
Я безразлично пожал плечами и ответил:
– Могу лишь поклясться на Библии, что я не человек-невидимка. А еще хочу вам доложить, что мне пора за свой столик. Естественно, после того, как отмечусь в туалете. И желательно, чтобы я попал туда как можно скорее. Иначе вам придется вызывать уборщицу, а мне сушить штаны.
Рябой криво ухмыльнулся и сказал:
– Мужик базарит, как по писаному… Но сдается мне, что он гонит туфту. Нужно посмотреть запись.
– Верно! – оживился седой. – Ну-ка, глянем…
Они встали и вышли в операторскую. Вместе со мной. Меня подталкивал сзади Савоха, проявляя повышенную исполнительность. Я чувствовал себя словно карась, которого вот-вот бросят на горячую сковородку.
Запись! Увы, начиная свой крестовый поход, я не знал, что в кабаре везде стоят видеокамеры слежения. Чтоб ему было пусто, этому техническому прогрессу!
– Включи быстрый просмотр записи по нашему крылу, – приказал седой оператору, нескладному худому малому с копной рыжих волос и длинным носом как у Буратино. – Отмотай назад минут на двадцать… нет, лучше на полчаса.
Оператор мгновенно стал пунцовым. Опустив голову, он негромко ответил страдальческим голосом:
– Извините… там не работает камера…
– Что-о!? – Шеф позеленел от злости. – Почему!?
– Я докладывал… два дня назад, – начал оправдываться оператор. – Нужно ее менять или ремонтировать…
У меня немного отлегло от сердца. Но тут я подумал, что рано радуюсь. Ведь я проник сюда совсем с другой стороны. А что если и там есть видеокамеры, притом в рабочем состоянии?
– Кому докладывал? – спросил седой; и крепко сцепил зубы – наверное, чтобы не выругаться нехорошими словами в присутствии постороннего.
– Мне, – ответил рябой с несокрушимым спокойствием.
– Так какого хрена в этом вопросе конь до сих пор не валялся!? – вызверился шеф. – Ответь мне, Григор.
– Потом, – с независимым видом сказал рябой Григор. – Сначала нужно закончить с нашим клиентом.
– Пусть валит… на все четыре стороны, – злобно буркнул седой. – А Клим будет оштрафован. Это его прокол… не возражай мне!
– Я не возражаю… – Григор иронично ухмыльнулся, но его глаза остались холодными. – Но прежде, чем мы отпустим фраерка восвояси, не мешает проверить его карманы.
– Кто спорит, – легко согласился седой. – Савоха!..
– Понял, шеф, – вытянулся в струнку здоровяк. – Счас… Поворотись-ка, кентуха, – обратился он ко мне все так же беззлобно. – И подними лапки кверху. Только не шебаршись, иначе могу нечаянно обидеть. А нам это не положено.
Краем глаза я увидел, как переглянулись Григор и седой, а затем дружно ухмыльнулись. Ну конечно, так я и поверил, что у вас тут все, как в английском клубе – джентльменское обхождение на первом этапе знакомства и соблюдение правил гигиены во время мордобития на втором. Меня на мякине не проведешь.
Кабаре (собственно, как и почти все остальные заведения подобного рода, а в особенности казино) явно было с криминальным душком, если не сказать больше. Вот только какой мафиозной группировке оно принадлежало?
Это вопрос…
Я не стал трепыхаться. Мне нечего было мандражировать, что засвечусь раньше времени. Для таких случаев у меня был целый набор разных документов, оставшихся от прошлой жизни – я не скопидом, но человек рачительный.
В данный момент у меня в кармане лежало изрядно потертое водительское удостоверение старого образца (как будто я не успел его поменять) на чужую фамилию, но с моей фотографией. Правда, на ней я был лет на двадцать моложе, и смахивал на французского киноактера Алена Делона в юности.
Похожими на меня нынешнего были только глаза. И уши; но лишь по счету – их насчитывалась всего одна пара. А что касается фамилии и имени, указанных в удостоверении, то их мог запомнить с первого раза лишь тренированный на такие штуки человек.
Помогать Савохе я не стал. Он сам обшмонал меня с ног до головы с удивительной сноровкой, намекающей на немалый опыт в таких делах.
В моих карманах (я был одет в недорогой, но прочный костюм и черную рубаху) охранник нашел лишь водительское удостоверение, расческу, носовой платок, кредитную карточку, ключи от квартиры и полштуки "зеленью".
– Винкельбрух Ильяс Гареевич, – прочитал рябой. – Татарин, что ли? Год рождения… – Он с сомнением посмотрел на мою физиономию и поморщился. – На крытке и то лучше иконки делают…
– Он? – недовольно спросил седой, забрав у Григора водительское удостоверение.
– Как будто, – ответил Григор.
– У вас тут что, ментовская "контора"!? – спросил я зло, делая вид, что завожусь. – Ну, блин, вы меня достали. Может, отпечатки пальцев откатаете?
– Надо будет – откатаем. Еще как откатаем, – многозначительно и с нажимом сказал шеф. – Отдайте ему барахло. И покажите, где находится туалет. Все! Можете быть свободны.
Он круто развернулся и пошел за перегородку. Я молча распихал свои вещи и деньги по карманам и всел за Савохой направился к выходу. Но тут мне дорогу преградил Григор.
– И все-таки, мне сдается, что ты не тот, за кого себя выдаешь, – сказал он негромко, буравя меня своими серыми свинцовыми глазами.
– Нет, у вас тут точно у всех крыша поехала, – ответил я негодующе. – Больше я в "Латинский квартал" ни ногой. И друзьям своим расскажу, как тут обходятся с клиентами. Бред! Я пришел отдыхать, музыку слушать, на девок классных смотреть, а вижу… – Я выругался сквозь зубы; не очень заковыристо, но вполне на уровне.
– Но-но, парень, не гони волну, – посоветовал Савоха. – Ошибочка вышла. С кем не бывает. Ты топай, топай.
До утра времени много, еще наверстаешь упущенное…
– И то верно, – буркнул я независимо. – Блин!
В сопровождении Савохи я вышел в коридор – и едва не сшиб с ног уже знакомого мне толстякаадминистратора, который снова одарил меня долгим взглядом; но на этот раз место любопытства в нем заняла подозрительность.
– Извините, – сказал я с отменной вежливостью, и мы вместе с Савохой пошли искать туалет…
Когда я вернулся на свое место, в кабаре негде было яблоку упасть. Видимо, подвалили полные бездельники, привыкшие коротать ночь в питейно-увеселительных заведениях. От моего столика даже увели один стул; а второй мужественно отстоял кудрявый официант.
Он встретил меня тревожным взглядом, в котором явственно читался немой вопрос: ну что, все обошлось?
– Меня заловили, – сказал я с сокрушенным видом. – Увы. А за стул спасибо.
Кудрявый херувим в одно мгновение стал бледным как гриб-поганка. Я даже испугался, что его кондрашка может хватить.
– Успокойся, дружище. – Я подмигнул ему с кислой миной на лице. – У меня есть правило – своих не сдавать.
Так что не бери дурного в голову. Я просто твой клиент. И ничего более. Со мной ты ни на какие темы не говорил. Усек?
– Ну…
– Но и сам держи язык за зубами. – Я многозначительно прищурился. – Крепко держи. Понял?
– Как не понять…
Он уже был не рад, что позарился на дармовые деньги. Учись пацан, подумал я не без злорадства – жадность фраеров всегда губит. Заруби себе на носу.
Подумал – но ничего не сказал. Если он умный, то этот вечер будет ему наукой на всю оставшуюся жизнь. Ну, а если дурак… Тогда это надолго, если не навсегда. Тут уж ничего не поделаешь. Карма. Дураков учить, что воду в ступе толочь.
– Принеси-ка мне еще сто… нет, сто пятьдесят. Да, виски. И два бутерброда с икрой. Только поторопись.
Мне недосуг.
"Потому как дяде нужно когти срочно рвать", – мысленно добавил я с тревогой.
Но я всегда придерживался правила, что нужно спешить помаленьку. И уж тем более – сейчас. Я почему-то совсем не сомневался, что одна из этих подлых заграничных штуковин – миниатюрных видеокамер, не сводит с меня своего холодного враждебного взгляда.
Так что мой поспешный уход может быть неверно истолкован. Или верно – это с какой колокольни смотреть.
А мне очень не хотелось, чтобы именно сегодня меня усадили на крюк.
Я все еще не оставлял надежды, что мне удастся побеседовать с несравненной Илоной Лисс, но в более интимной обстановке. Чтобы не путались под ногами разные толстяки-недомерки и шкафы – такие, как Савоха.
Она явно что-то знала. А иначе, с какой стати ей паниковать?
Илона, конечно же, была знакома с Ланой. Это несомненно. Но почему такая истерическая реакция на фоторобот? Неужели моя нечаянная знакомая является крупной шишкой в мафиозной иерархии города?
Чушь! Это невозможно, потому что невозможно в принципе. По-моему, Лана никак не тянет на роковую женщину, наподобие мадам Вонг, которая была предводительницей пиратов южных морей в совсем недавние времена.
Тогда что все это значит?
Мрак… Я тряхнул головой, прогоняя нескладные мысли, навязчиво жужжащие осенними мухами в пустой черепной коробке, и одним махом выпил рюмку виски. Решение вызрело само собой и мне следовало хорошо все продумать, прежде чем начать действовать.
Тем временем небольшой перерыв в эстрадной программе закончился, и на подмостках снова появилась Илона Лисс. На ней был экстравагантный костюм из разноцветных перьев, похожий на одеяния жрецов древних майя.
Зал встретил ее овацией, приветственными криками и свистом – на американский манер. Илона раскланивалась, улыбалась, но ее улыбки получались вымученными, натянутыми – словно в перерыве между выступлениями у Илоны разыгрался геморрой.