Bonham Carter V. Winston Churchill as I knew Him. – L.: Collins Clear-Type Press, 1965.
Boothby R . Recollections of a Rebel. – L.: Hutchinson, 1978.
Brendon P. Winston Churchill: an Authentic Hero. – L.: Secker and Warburg, 1984.
Broad L. Winston Churchill: The Years of Preparation. – NY: Hawthorn Books Inc. Publishers, 1958.
Bryant A. (ed.). The Turn of the Tide 1939 – 1943 (The Alanbrooke Diaries). – L.: Collins, 1957.
Bryant A. (ed.). Triumph in the West 1943 – 1945 (The Alanbrooke Diaries). – L.: Collins, 1959.
Campbell J. F. E. Smith, First Earl of Birkenhead. – L.: Jonathan Cape, 1983.
Chamberlain A. Politics from Inside: An Epistolary Chronicle, 1906 – 1914. – L.: Cassell, 1936.
Charmley J. Churchill: the End of Glory. A Political Biography. – L.: Hodder and Stoughton, 1993.
Churchill J. S. Crowded Canvas. – L.: Odhams Press, 1961.
Churchill S. S. Thread in Tapestry. – L.: Andre Deutsch, 1967.
Coombs D. Sir Winston Churchill’s Life Through his Paintings. – L.: Chaucer Press, 2003.
Colville J. The Churchillians. – L.: Weidenfeld and Nicolson, 1958.
Colville J. The Fringes of Power: The Incredible Inside Story of Winston Churchill During World War II. – Guilford, Connecticut: The Lyons Press, 2002.
Coote C. R. A Churchill Reader: The Wit and Wisdom of Sir Winston Churchill. – Cambridge: The Riverside Press, 1954.
Cosgrave P. Churchill at War: Alone 1939 – 1940. – L.: Batsford, 1974.
Cowles V . Winston Churchill: The Era and the Man. – NY: Harper 1953.
Dixon P. Double Diploma. The Life of Sir Pierson Dixon, Don and Diplomat. – L.: Hutchinson, 1968.
Eade C. (ed.). Churchill by his Contemporaries. – L.: Hutchinson, 1953.
Eden A. The Memoirs: the Reckoning. – L.: Casell, 1965.
Gilbert M. Churchill: A Life. – L.: Pimlico, 2000.
Gilbert M. In Search of Churchill. – NY.: Wiley, 1994.
Gilbert M. Winston Churchill’s War Leadership. – L.: Pimlico, 2000.
Graebner W. My Dear Mr. Churchill. – L.: Michael Joseph, 1965.
Gretton P. Former Naval Person: Winston Churchill and the Royal Navy. – L.: Cassell, 1968.
Grigg P. J. Prejudice and Judgment. – L.: Jonathan Cape, 1948.
Halle K. The Irrepressible Churchill: Stories, Sayings and Impressions of Sir Winston Churchill. – L.: Robson Books, 1985.
Harris K . Attlee. – L.: Weidenfeld &Nicholson, 1982.
Harvey J. (ed.). The War Diaries of Oliver Harvey, 1941 – 1945. – L.: Collins, 1978.
Hassal C. Edward Marsh. – L.: Longmans, 1959.
Hayward S. F. Churchill on Leadership: Executive Success in the Face of Adversity. – NY: Gramercy Books, 2004.
Hixon M. Salote: Queen of Paradise. – Dunedin, N.Z.: U. Otago Press, 2000.
Humes J. C. Speak Like Churchill, Stand Like Lincoln. – N.Y.: Three Rivers Press, 2002.
Humes J. C. Winston Churchill. – N.Y.: DK Publishing, 2003.
Hyam R. Elgin and Churchill at the Colonial Offi ce 1905 – 1908. – L.: Macmillan, 1968.
Ismay H. The Memoirs of General the Lord Ismay. – L.: Heinemann, 1960.
Jablonsky D. Churchill and Hitler. – L.: Frank Cass, 1994.
Jablonsky D. Churchill: The Great Game and Total War. – L.: Frank Cass, 1991.
Jenkins R. Churchill. – L.: Pan Books, 2002.
Jones R.V. Most Secret War. – L.: Hamilton, 1978.
Kimball W. F. Forged in War: Churchill, Roosevelt and the Second World War. – L.: Harper Collins, 1997.
Kraus R. The Men Around Churchill. – NY: J. B. Lippincott Company, 1941.
Lamb R. Churchill as War Leader. – L.: Bloomsbury, 1991.
Langworth R. M. (ed.). Churchill by Himself. – L.: Ebury Press, 2008.
Lewin R. Churchill as War Lord. – L.: Batsford, 1973.
Longford E. Winston Churchill. – L.: Sidgwick and Jackson, 1974.
Lukacs J. Churchill: Visionary. Statesman. Historian. – New Haven & L.: Yale University Press, 2003.
Lukacs J. Five Days in London: May 1940. – New Haven: Yale University Press, 1999.
Lukacs J. The Duel: The Eighty-day Struggle between Churchill and Hitler. – New Haven: Yale University Press, 2001.
Macleod R ., Kelly D. (ed.). The Ironside Diaries 1937 – 1940. – L.: Constable, 1962.
Macmillan H. The Blast of War 1939 – 1945. – L.: Macmillan. 1967.
Macmillan H. War Diaries, Politics and War in the Mediterranean. – L.: Macmillan, 1984.
Manchester W. The Last Lion: Winston Spencer Churchill; Visions of Glory: 1874 – 1932. – N.Y.: Dell Publishing, 1989.
Manchester W. The Last Lion: Winston Spencer Churchill; Alone: 1932 – 1940. – N.Y.: Dell Publishing, 1989.
Mandela N. Long Walk to Freedom. – L.: Abacus, 1995.
Massie R. K. Dreadnought: Britain, Germany, and the Coming of the Great War. – L.: Random House, 1991.
McGowan N. My Years with Churchill. – L.: Pan Books, 1959.
McLachlan D. In the Chair, Barrington Ward of "The Times", 1927 – 1948. – L.: Weidenfeld and Nicolson, 1971.
Montague Brown A. Long Sunset: Memoirs of Winston Churchill’s Last Private Secretary. – L.: Indigo, 1996.
Montgomery B. The Memoirs of Field-Marshal the Viscount Montgomery of Alamein, KG. – L.: Collins, 1958.
Moody J. From Churchill’s War Rooms. Letters of a Secretary 1943 – 45. – Stroud.: Tempus Publishing Lt, 2007.
Moran C. Churchill at War 1940 – 1945. – L.: Robinson, 2002.
Moran C. Churchill: Taken from the Diaries of Lord Moran. – Boston: Houghton Miffl in, 1966.
Moran C. Churchill. The Struggle for Survival. – L.: Robinson, 2006.
Nel E. Winston Churchill by his Personal Secretary: Recollections of The Great Man by A Woman Who Worked for Him throughout the crucial war years from 1941 to 1945. – Lincoln: Universe, 2007.
Neustadt R. E. Presidential Power and the Modern Presidents: The Politics of Leadership from Roosevelt to Reagan. – NY.: The Free Press, 1991.
Nicolson N . (ed.). Harold Nicolson, Diaries with Letters; vol. I – III. – L.: Collins, 1966 – 1968.
Parker R. A. C. (ed.). Winston Churchill Studies in Statesmanship. – L.: Brassey’s, 2002.
Pawle G. The War and Colonel Warden, Based on Recollections of Commander C. R. Thompson. – L.: Harrap, 1963.
Pelling H. Winston Churchill. – Ware: Wordsworth Editions Limited, 1999.
Pilpel R. H. Churchill in America. – NY.: Harcourt Brace, 1976.
Pitt B.W. Churchill and the Generals. – L.: Sidgwick and Jackson, 1981.
Ramsden J. Man of the Century: Winston Churchill and His Legend since 1945. – L.: Harper Collins Publishers, 2003.
Reynolds Q. All About Winston Churchill. – L.: W.H.Allen, 1964.
Reynolds D. In Command of History. Churchill Fighting and Writing the Second World War. – L.: Penguin Books, 2005.
Rhodes-James R. (ed.). "Chips": The Diaries of Sir Henry Channon. – L.: Weidenfeld and Nicolson, 1967.
Rhodes-James R. Churchill: A Study in Failure, 1900 – 1939. – L.: Weidenfeld and Nicolson, 1970.
Roberts A. Hitler and Churchill: Secrets of Leadership. – L.: Phoenix, 2004.
Rose N. Churchill: An Unruly Life. – L.: Simon & Schuster, 1994.
Roskill S. W. Churchill and the Admirals. – L.: Collins, 1977.
Sandys C. Chasing Churchill. The Travels of Winston Churchill. – L.: Harper Collins Publisher, 2004.
Sandys C. Churchill. – L.: Contender Books, 2003.
Sandys C. Churchill Wanted Dead or Live. – L.: Harper Collins Publishers, 2000.
Soames M. Clementine Churchill: The Biography of a Marriage. – NY: Mariner Books, 2003.
Soames M. Winston and Clementine: The Personal Letters of the Churchills. – NY: Mariner Books, 2001.
Solti G. Memoirs. – Chicago.: A Capella Books, 1998.
Stafford D. Churchill and Secret Service. – L.: Abacus, 2007.
Stafford D. Roosevelt and Churchill: Man of Secrets. – L.: Abacus, 2000.
Stansky P. Churchill: A Profi le. – L.: Macmillan, 1973.
Thomson W. H. Assignment: Churchill. – NY: American Book-Stratford Press, 1955.
Thomson W. H. Beside the Bulldog: The Intimate Memoirs of Churchill’s Bodyguard. – L.: Apollo Publishing, 2003.
Thompson W. H. Sixty Minutes with Winston Churchill. – L.: Christopher Johnson, 1953.
Wheeler-Bennett J. (ed.). Action this Day: Working with Churchill. – L.: Macmillan, 1968.
Wheeler-Bennett J. King George VI. His Life and Reign. – L.: Macmillan, 1958.
Wyatt W. Distinguished for talent: some men of influence and enterprise. – L.: Hutchinson, 1958.
Young K. Churchill and Beaverbrook: A Study in Friendship and Politics. – L.: Eyre & Spottiswoode, 1966.
Статьи в журнале Finest Hour
(The Churchill Centre)
Alkon P. K. Shall We All Commit Suicide? Winston Churchill and Scientifi c Imagination // Finest Hour. – № 94. – P. 18 – 23.
Bingham E., Bingham H. Schooldays. Young Winston’s Mr. Somervell // Finest Hour. – № 86. – P. 20 – 22.
Bliven N. The Early Churchill: He Doesn’t Understand Surrender // Finest Hour. – № 67. – P. 28 – 30.
Churchill W. S. Winston Churchill, Author and Historian // Finest Hour. – № 106. – P. 24 – 25.
Douglas J. If He Lives He Will Be Prime Minister // Finest Hour. – № 69. – P. 21 – 22.
Fletcher G. J. Spencer Churchill at Harrow School. 1888 – 1892. Part 1 // Finest Hour. – № 133. – P. 30 – 35.
Fletcher G. J. Spencer Churchill at Harrow School. 1888 – 1892. Part 2 // Finest Hour. – № 134. – P. 35 – 39.
Freeman D . Eddie Marsh: A Profile // Finest Hour. – № 131. – P. 30 – 32.
Freeman D. The Friendship Between Churchill and F. E. Smith // Finest Hour. – №139. – P. 28 – 35.
Fyfe H. H. As Others Saw Him: Lord of Language ( The War Illustrated , 1 октября 1943 г.) // Finest Hour. – № 69. – P. 19 – 20.
Hall D. J. All the Elections Churchill Ever Contested // Finest Hour. – №103. – P. 49 – 50.
Hall D. J. Great Contemporaries: Sir John Colville // Finest Hour. – № 92. – P. 26 – 28.
Hall D. J. The Collected Poetry of Winston Churchill // Finest Hour. – № 103. – P. 40 – 41.
Harmon C. C. Alanbrooke and Churchill // Finest Hour. – № 112. – P. 34 – 39.
Harmon C. C. Churchill As Coalition War Leader // Finest Hour. – № 99. – P. 26 – 32.
Harrod R. F. Churchill Characteristics: Intellect // Finest Hour. – № 70. – P. 19.
Hayward S. Where Have All the Leaders Gone? or Total Quality Leadership // Finest Hour. – № 99. – P. 24 – 25.
Johnston D. L. Winston Churchill: Master of the English Language / Finest Hour. – № 46. – P. 6 – 10.
Langworth R. M. Churchill and the Art of the Statesman-Writer // Finest Hour. – № 102. – P. 14 – 21.
Langwoth R. M. How Churchill Saw Others: Stanley Baldwin // Finest Hour. – № 101. – P. 29 – 31.
Mather J. H. How Healthy Was Churchill? // Finest Hour. – № 82. – P. 28 – 29.
Mayer F. A. Opinion: Churchill’s Postwar Party Leadership // Finest Hour. – № 61. – P. 31 – 33.
Montalbo T. Churchill: A Study in Oratory // Finest Hour. – № 69. – P. 10 – 13.
Nel E. He Was Always So Funny! // Finest Hour. – № 61. – P. 28 – 29.
Nel E. Loyalty – A Churchillian Characteristic // Finest Hour. – № 52. – P. 9.
On the Broadcast : The P. M. on the B. B. C. // Finest Hour. – № 69. – P. 17 – 18.
Peine D. A Patient Shrug: The Art of Churchill’s Correspondence With Stalin // Finest Hour. – № 82. – P. 24 – 27.
Powers P. J. C. Savrola and the Nobility of Politics // Finest Hour. – №74. – P. 6 – 14.
Rahe P. Why Read The River War ? An Appreciation // Finest Hour. – № 85. – P. 12 – 13.
Rhodes-James R. Myth Shattering: An Actor Did Not Give Churchill’s Speeches // Finest Hour. – № 92. – P. 23 – 24.
Robbins R. C. Alanbrooke // Finest Hour. – № 91. – P. 20 – 24.
Robbins R. C. Great Contemporaries: Brendan Bracken // Finest Hour. – № 63. – P. 8 – 9.
Robbins R. C. Reporting Churchill: A Journalist Remembers // Finest Hour. – № 76. – P. 8 – 10.
Routsila M. Churchill and Wilson // Finest Hour. – № 92. – P. 18 – 23.
Savrola From a Contemporary Review. The Novel as Churchill’s Prescription for Living Life // Finest Hour. – № 74. – P. 15 – 16.
Schama S. The Churchillian // Finest Hour. – № 42. – P. 13 – 14.
The Bracken Biographies // Finest Hour. – № 63. – P. 9 – 10.
Zoller C. William Bourke Cockran: Churchill’s American Mentor // Finest Hour. – №115. – P. 14 – 19.
Примечания
1
Дафт Р. Л. Уроки лидерства. – С. 19.
2
Коттер Дж. П. Истинная роль лидера / Лидерство. – С. 49.
3
Churchill W. S. The World Crisis. – Vol. III. – Pt. 1. – P. 224 – 225.
4
См.: Humes J. C. Speak Like Churchill, Stand Like Lincoln. – P. 45.
5
Минцберг Г. Профессия – менеджер: мифы и реальность / Лидерство. – С. 16.
6
Мескон М., Альберт М., Хедоури Ф. Основы менеджмента. – С. 169.
7
См.: Медведев Д. Л. Черчилль: частная жизнь. – С. 48.
8
Churchill W. S. My Early Life. – P. 16 – 17.
9
Fletcher G. J. Spencer Churchill at Harrow School. 1888 – 1892. Part 1 // Finest Hour. – № 133. – P. 32.
10
Churchill W. S. Op. cit. – P. 17.
11
Выступление в лондонском Клубе авторов 17 февраля 1908 г. См.: Langworth R. M. (ed.). Churchill by Himself. – P. 51.
12
Цит по: Langworth R. M. (ed.). Op. cit. – P. 54.
13
Гилпин, Джон – герой комической поэмы Уильяма Коупера "История Джона Гилпина". – Примеч. автора.
14
Bingham E., Bingham H. Schooldays. Young Winston’s Mr. Somervell // Finest Hour. – № 86. – P. 21.
15
См.: Montalbo T. Churchill: A Study in Oratory // Finest Hour. – № 69. – P. 11.
16
Выступление 30 ноября 1954 г. в Вестминстер-холле; запись от 30 ноября 1954 г. См.: Moran C. Churchill: Struggle for Survival. – P. 337.
17
Черчилль неоднократно возвращался к этой мысли. Например, во время пресс-конференции в Оттаве 13 января 1952 г. он выразил ее следующими словами: "Все то время, пока я не занимал никаких постов – примерно половина моей жизни, – я зарабатывал тем, что продавал слова, и я надеюсь, что иногда и мысли". – Примеч. автора.
18
Langworth R. M. (ed.). Op. cit. – P. 531.
19
Rahe P. Why Read The River War ? An Appreciation // Finest Hour. – № 85. – P. 13.
20
Churchill W. S. Op. cit. – P. 209.
21
Из выступления Ричарда М. Лэнгвортса перед членами Бостонского Атенеума 6 мая 1999 г. Цит. по: Langworth R. M. Churchill and the Art of the Statesman-Writer // Finest Hour. – № 102. – P. 14.
22
Выступление в лондонском Клубе авторов 17 февраля 1908 г. См.: Langworth R. M. (ed.). Churchill by Himself. – P. 531.
23
Письмо от 1 февраля 1906 г. Cм.: Documents. – Vol. 3. – P. 517.
24
Churchill W. S. My Great Contemporaries. – P. 100.
25
Churchill W. S. Op. cit. – P. 100.
26
Дафт Р. Л. Менеджмент. – С. 619.
27
Воспоминания сэра Яна Джейкоба. См.: Wheeler-Bennett J. (ed.). Action this Day: Working with Churchill. – P. 178.
28
Gilbert M. Winston S. Churchill. – Vol. VI. – P. 7.
29
Цит по: Manchester W. The Last Lion: Winston Spencer Churchill. – Vol. II. – P. 551.
30
Gilbert M. Op. cit. – Vol. VI. – P. 7.
31
У военно-морского министра Великобритании – первого лорда Адмиралтейства – есть четыре заместителя: морские лорды. Первый морской лорд, он же начальник Военно-морского штаба, отвечает за все операции флота. В ведении второго морского лорда находятся персонал и назначения. Третий морской лорд курирует вопросы проектирования новых кораблей и нового вида вооружения. Четвертый морской лорд связан со снабжением. – Примеч. автора.
32
Записки от 3 сентября 1939 г. См.: Churchill papers, 19/3 // Documents. – Vol. 14. – P. 8 – 9.
33
Записка от 19 июля 1940 г. См.: Premier papers, 4/68/9, folio 933 // Ibid. – Vol. 15. – P. 549.
34
См.: Wheeler-Bennett J. (ed.). Op. cit. – P. 228.
35
Ibid. – P. 119 – 120.
36
Черчилль У. С. Вторая мировая война. – Т. 1. – С. 219.
37
Запись от 25 июля 1940 г. См.: Colville J. The Fringes of Power. – P. 201.
38
Письмо от 16 сентября 1939 г. См.: Черчилль У. С . Указ. соч. – Т. 1. – С. 222.
39
Письмо от 17 сентября 1939 г. См.: Neville Chamberlain papers, 18/1/1121; Reynolds D. In Command of History. – P. 112.
40
Письмо от 15 января 1940 г. См.: Neville Chamberlain papers, 7/11/33/132; Reynolds D. Op. cit. – P. 112.
41
Из воспоминаний сына Черчилля Рандольфа. См.: Churchill R. S. Winston S. Churchill. – Vol. II. – P. 643; см. также воспоминания полковника Яна Джейкоба: Wheeler-Bennett J. Op. cit. – P. 180.
42
Письмо от 10 февраля 1911 г. См.: Documents. – Vol. 4. – P. 1037.
43
Письмо от 11 февраля 1911 г. Ibid.
44
Письмо от 13 февраля 1911 г. Ibid. – P. 1038 – 1039.
45
Письмо от 15 февраля 1911 г. Ibid. – P. 1044.
46
Письмо от 14 февраля 1911 г. Ibid. – P. 1040.
47
Письмо от 16 февраля 1911 г. Ibid. – P. 1045 – 1046.
48
Письмо от 17 февраля 1911 г. Ibid. – P. 1047.
49
Письмо от 17 февраля 1911 г. Ibid. – P. 1047.
50
Черчилль У. С. Указ. соч. – Т. 1. – С. 211.