Колчин хотел съязвить, но тут дверь подъезда открылась. Он припал к окулярам бинокля и поморщился, как от кислого. На улицу вышел мужчина средних лет в длинном светлом плаще, а следом за ним - молодая дамочка в короткой черной куртке и серебристых брюках. Мужчина раскрыл темный купол зонта, женщина повисла у него на руке, и серебристые брючки уплыли в темноту. Колчин опустил бинокль.
- Вы не боитесь, что нас расколют с первого взгляда? - спросил он Маховского. - Охранники поймут, что врачи из нас, мягко говоря, никакие. И вся эта маскировка, белые халаты и трубочка на груди, не спасет нас от провала.
- Послушайте, Людовича охраняют какие-то чеченцы. - Маховский снял очки и принялся протирать стекла полой халата. - Эти дети Кавказа живут в Варшаве на птичьих правах, приехали в Польшу или по гостевому приглашению, или по туристической визе. Здесь они по больницам не бегают, докторов на дом не вызывают. Кроме того, врачи "скорой" в любой стране мира в общем-то похожи.
Колчин хотел возразить, но тут из динамиков донеслось тихое постукивание. Значит, кто-то в квартире снял телефонную трубку и набирает номер. Маховский замер.
- Алло, это "скорая помощь"? - Мужчина говорил с заметным кавказским акцентом, с трудом подбирая польские слова. - У человека плохо с сердцем. Совсем плохо. Еле дышит. Приступ, да.
- Кристалл, отправить, - сказал Маховский.
Телефонная беседа оборвалась. Из динамиков донесся голос Буряка.
- Ты слышишь? - спросил Маховский. - Охранник вызывает "скорую".
- Слышу, - сказал Буряк. - Через пять минут выходите. Не волнуйтесь, работайте спокойно. Ни пуха!..
- К черту, - ответил Колчин.
Он посмотрел на наручные часы: без четверти час. Секундная стрелка, светящаяся в полумраке фосфорическим светом, описала круг, еще один круг... Колчин вытащил из-под диванчика кожаный саквояж, расстегнул замок. На дне саквояжа, накрытый газетой, лежал пистолет, рядом запасная обойма и две пары наручников. Колчин переложил обойму в брючный карман, закрыл саквояж, поставил его на колени.
Маховский плавно тронул машину с места, пересек разделительную полосу, остановил автофургон прямо перед подъездом. Снял очки и еще раз протер чистые стекла полой халата. В салоне было прохладно, однако лоб Маховского сделался влажным от пота.
- Пора, - сказал он хриплым придушенным голосом. - Пять минут прошли. Выходим.
- Подожди, рановато, - возразил Колчин. - Еще хоть пару минут подождем.
Маховский, однако, уже распахнул дверцу, вылез из машины. Колчин, чертыхнувшись, потянул боковую дверь на себя, подхватил саквояж и тоже спрыгнул на тротуар. Маховский первым вошел в подъезд. Колчин переступил порог следом за ним, огляделся. Подъезд довольно просторный, но темноватый. Высокие потолки, с сохранившейся кое-где лепниной, широкая лестница с вытертыми ступенями поднимается к лифту. Из почтовых ящиков торчат уголки рекламных буклетов или газет.
Маховский, не вызывая лифта, пошел вверх по лестнице. Колчин с саквояжем двинулся за ним. Жильцы спали, в подъезде было тихо. На площадке третьего этажа Маховский остановился перед дверью двенадцатой квартиры, нажал кнопку звонка.
Открыли сразу. Видимо, охранник, ожидая врачей, уже топтался в прихожей.
Охранником оказался тридцатилетний кавказец, довольно смазливый, с короткой стрижкой.
Кавказец настороженно глянул на Колчина, на саквояж в его руке, словно почувствовал душевное беспокойство.
- Где больной? Что случилось? - деловито спросил Маховский.
- Пожалуйста, сюда. - Кавказец пошел по коридору, показывая дорогу. - Знаете, он поужинал, включил телевизор. Час назад выпил чаю.
- Чаю? - Маховский удивленно вскинул брови. - Поздновато.
- Он всегда пьет чай часов в двенадцать.
Охранник провел гостей в большую изолированную комнату окнами на улицу. Под полутемной, под старину, люстрой стоял круглый стол, накрытый розовой скатертью. На столе - чайные чашки, открытая коробка шоколадных конфет и скомканная салфетка.
В углу, на разобранном диване, лежал пожилой мужчина, накрытый клетчатым шерстяным пледом. Из-под пледа доносились тихие, едва слышные стоны.
Маховский пододвинул стул к дивану, присел на краешек. Кавказец встал у изголовья, потормошил больного за плечо.
- Слышите, это я, Муратбек. Доктор пришел.
Колчин остановился за спиной Маховского, взглянул на часы. Уже четыре минуты, как они вошли в квартиру. Время тает, как сливочный пломбир в жару. Больной застонал, выпростал из-под пледа руки.
Маховский на несколько секунд потерял дар речи, потом откашлялся в кулак, поправил очки и снизу вверх посмотрел на Колчина. На диване, под клетчатым пледом, лежал не Евгений Людович, а совершенно незнакомый человек, тоже кавказец, лет сорока с гаком.
- Задыхаюсь, - прошептал кавказец по-польски. - Не могу больше, умираю...
- Сейчас, сейчас, - растерянно произнес Маховский. Но он явно не мог скрыть замешательства и растерянности. - Сейчас... Как имя больного?
- Его зовут Ахмед Будунов. - Муратбек говорил по-польски медленно, опасаясь, что врач может его неправильно понять. - Он находится в Варшаве по гостевому приглашению. Страховки нет. Но если нужны деньги, мы готовы заплатить, сколько надо. Понимаете?
- Да-да, - кивнул Маховский. - Разумеется, страховки у него нет...
Колчин резким движением расстегнул замок саквояжа, выхватил пистолет, бросил чемоданчик на пол, шагнул к Муратбеку и приставил ствол к горлу.
- Где Людович? - прорычал он. - Руки вверх, сука! Ну, быстро!
Охранник стал медленно поднимать руки. Свободной рукой Колчин расстегнул его пиджак, сдернул с плеч. Под пиджаком Колчин увидел подплечную кобуру и торчащую из нее рукоятку пистолета.
- Где Людович? - повторил вопрос Колчин.
- Помогите, умираю. - Ахмед Будунов заворочался на диване. - Помогите же мне!
Колчин хотел что-то ответить, но тут Муратбек резко опустил правую руку, норовя ударить локтем в переносицу Колчина. Одновременно он отпрянул на полшага назад, тем самым уйдя с линии огня. Колчин успел пригнуть голову. Локоть Муратбека ударил ему в лоб.
Теряя равновесие, Колчин отступил к столу, позволив противнику развернуться. Удар в челюсть был такой силы, что в глазах Колчина потемнело.
Падая на спину, Колчин успел дважды выстрелить. Первая пуля отколола от потолка кусок штукатурки. Вторая - поразила экран телевизора.
Маховский приподнялся, пытаясь вынуть из-под себя стул и хватить им по голове Муратбека. Но тут на диване заворочался неожиданно пришедший в себя Ахмед. Он сунул руку под подушку, вытащил пистолет и направил ствол в грудь Маховского. Тот застыл в оцепенении.
Колчин упал на пол, но, к счастью, не потерял сознание. Он вдруг увидел грозно нависшую над ним фигуру Муратбека. Колчин успел выстрелить первым.
А в это время Ахмед выстрелил в грудь Маховского. И в голову.
Колчин успел вскочить на ноги и несколько раз выстрелить в человека, лежащего на диване. Ахмед Будунов откинулся на подушку и захрипел...
Неуверенно переступая с ноги на ногу, Колчин коснулся ладонью разбитого затылка. Пальцы в крови, но рана, в сущности, пустяковая. Вытерев руку о белый халат, он склонился над неподвижным Маховским. "Скорая помощь" поляку была уже не нужна...
Колчин вышел в коридор. Слева - прихожая и узкий коридор, ведущий в кухню. Справа - просторный холл, в который выходят две двери, одна напротив другой. Та, что справа, - окнами на улицу. Значит, это спальня. Слева соответственно дверь в кабинет Людовича. Колчин сделал несколько неуверенных шагов вперед, остановился и принюхался. В коридоре явственно пахло гарью.
Колчин посмотрел на часы: операция должна была завершиться уже десять минут назад. А она, по существу, еще не начиналась. Главное - не дергаться, внушал себе Колчин. Он заглянул в ванную комнату, туалет, небольшую подсобку, заваленную коробками и мебельной рухлядью. Никого!
Запах гари в коридоре стал острее.
Наконец Колчин остановился перед дверью кабинета, дернул вниз латунную ручку. Заперто.
- Выходите, Людович! Слышите меня? Я гарантирую вам безопасность. Но вам лучше выйти самому...
Ответа не последовало. Колчин отступил на шаг, выстрелил в замочную скважину и толкнул ногой дверь. Шагнув вперед, свободной рукой нашарил на стене выключатель, зажег верхний свет. Никого!
Письменный двухтумбовый стол, персидский ковер на полу, кресло, книжные полки - вот и вся обстановка. Колчин подскочил к столу, один за другим выдвинул ящики. Ничего интересного. Какие-то журналы, книги в мягкой обложке, квитанции, стопка оплаченных счетов, сколотых скрепкой.
Возможно, Людович прячется в спальне. Колчин вышел в коридор. Пронзительная трель звонка в прихожей пригвоздила его к месту.
- Черт подери! - прошептал он, похолодев.
На цыпочках, стараясь не издать ни единого звука, он прокрался в прихожую, выглянул в глазок. Случилось худшее из того, что могло случиться.
С другой стороны двери стояли двое дюжих мужчин в белых халатах. Врач и санитар. За их спинами две женщины, лысый старикашка в полосатой пижаме, а сверху по лестнице спускался еще какой-то господин. Видимо, это были жильцы, разбуженные среди ночи пистолетными выстрелами. И, надо думать, кто-то наверняка уже успел вызвать пожарных и полицейских, которые будут здесь через минуту-другую.
Судя по лицам соседей и врачей, люди настроены весьма решительно. До прибытия полицейских они никого не выпустят за порог, мало того, сами постараются взломать дверь и проникнуть в квартиру.
- Эй, откройте! Что там у вас происходит?
В дверь забарабанили тяжелые кулаки. Колчин набросил на дверь цепочку и стал отступать к спальне, прикидывая варианты дальнейших действий. Голоса на лестнице сделались громче.
- Здесь пахнет дымом! Вы подожжете дом! Откройте немедленно - или мы выбьем дверь!
Видимо, врач и санитар навалились на дверь плечами. Заскрипели петли, посыпалась штукатурка. Колчин побежал в конец коридора, к спальне. Дважды выстрелил в замок, ударил в дверь ногой. Ввалившись в комнату, включил свет и тут же закашлялся. Спальня была окутана дымом. Но и за дымовой завесой можно разглядеть, что она пуста. На журнальном столике перед креслом - большая чашка с крепким чаем. Колчин опустил в чашку палец. Горячий. Но Людовича след простыл. Нет, не может быть...
Колчин упал на колени, заглянул под кровать, подскочил к подоконнику, раздвинул тяжелые пыльные гардины, закрывавшие окна.
Вернулся к кровати. Глаза слезились от дыма, щипало в носу. В углу спальни стояла большая почерневшая от копоти эмалированная миска, в которой уже догорали, превращаясь в пепел, листки бумаги. Колчин вывалил содержимое миски на пол и стал копаться в дымящейся золе, стараясь найти хоть одну уцелевшую бумажку. Пепел обжег пальцы, рассыпался.
Куда же делся этот чертов Людович?!
Теперь и отсюда, из спальни, можно было услышать крики и удары ног по входной двери. Весь дом проснулся и гудел, как улей. И Колчину, пожалуй, уже не спастись, не вырваться из этой западни. Он распахнул окно, перевесившись через подоконник, глянул вниз. Слишком высоко, чтобы прыгать. Под окном нет карниза, на который можно встать и, двигаясь вдоль стены, добраться до водосточной трубы, чтобы по ней спуститься на тротуар.
Но ведь Людович каким-то образом испарился из комнаты. Колчин подскочил к четырехстворчатому бельевому шкафу, распахнул первую створку. Полки снизу доверху забиты стопками постельного белья, полотенцами и глажеными сорочками. Он распахнул средние дверцы, сбросил на пол висящие на вешалках костюмы и плащи. К задней стенке был привинчен металлический крючок. С какой целью, интересно? И что можно на него повесить? Шнурки от ботинок?
Колчин потянул крючок вправо. Лист фанеры сдвинулся легко. Все ясно - задняя стенка шкафа маскировала дверь в стене, ведущую на черную лестницу. Впереди - темный глухой коридор. Колчин слышал тяжелые глухие удары по входной двери. Он отвинтил глушитель от пистолета, сунул оружие в карман, глушитель бросил на пол. Стянул с себя белый халат в бурых подтеках крови. Бросил его на кровать.
Пригнув голову, Колчин вошел в шкаф, прикрыл за собой дверцы, задвинул заднюю стенку. Вытащил из кармана зажигалку, повернул колесико. В свете слабого огонька увидел узкие стены коридора, сделал несколько шагов вперед, уперся в низкую дверь. Скрипнули ржавые петли, и Колчин очутился на маленькой площадке: вниз, в темноту уходила железная винтовая лестница.
Светя зажигалкой, Колчин стал осторожно спускаться вниз. Лестница кончилась, Колчин сделал пару шагов вперед, нашарил дверную ручку. К счастью, Людович в спешке так и не запер дверь на ключ.
Через секунду Колчин оказался во внутреннем дворе дома. Метрах в десяти от него, у первого подъезда, задрав кверху головы, несколько зевак молча глазели на окна третьего этажа, ожидая развития событий. Даже дождь не стал им помехой.
Никто не взглянул вслед незнакомому человеку.
Колчин неторопливо свернул в арку, вышел на улицу. И тут раздался вой полицейской сирены. Но Колчин уже открыл водительскую дверцу "шевроле", мысленно поблагодарив покойного Маховского за то, что тот не вытащил ключи из замка зажигания.
- Кристалл, отправить, - сказал Колчин.
- Вижу тебя, - сказал Буряк. - Что случилось?
- Операция провалена.
- Уезжай. Я приеду позже. Пока останусь здесь.
Колчин завел машину, и микроавтобус тронулся с места и свернул в первый же переулок.
Глава пятая
Чувашия, поселок Сосновка. 10 августа
С половины десятого утра Стерн дежурил на конечной остановке автобуса, напротив ворот исправительно-трудового лагеря. Всеволод, сын покойного Василича, писал отцу, что его лагерный срок заканчивается именно сегодня. Просил Ватутина ждать его здесь, на автобусной остановке, ровно в полдень, купив кроссовки и спортивный костюм.
Стерн устроился на скамейке, делая вид, что читает местную газету.
На самом деле он внимательно наблюдал за проходной - большой кирпичной будкой возле ворот лагеря, вернее, за железной дверью с глазком и надписью "Посторонним вход воспрещен". Через эту самую дверь должен выйти Ватутин-младший. И еще со скамейки была видна высокая закопченная труба котельной, пыльные кусты акации, разросшиеся перед высоким металлическим забором, покрашенным серой масляной краской. Зрелище невеселое.
По дороге между зоной и автобусной остановкой время от времени проезжали машины, поднимая клубы пыли. Становилось жарко. Стерн встал, зашел в сельский магазин, что по правую руку от остановки. Чай и водку здесь не подавали, чтобы вольнонаемным неповадно было тащить их в лагерь для перепродажи зэкам. На прилавке лежали заветренная вареная колбаса, банки дешевых рыбных консервов, кирпичики черного хлеба, сок в пакетах.
Купив минералки, Стерн направился к своей стоявшей в сторонке "Газели". Включив радио, стал медленно, глоток за глотком, пить воду.
Всеволода Ватутина выпустили из проходной с часовым опозданием. Не двигаясь с места, Стерн наблюдал из кабины за парнем, одетым как привокзальный бомж. Куцый пиджачок, синие бесформенные брюки, стоптанные ботинки. В руках парня - целлофановый паркет с надписью "Мальборо".
Ватутин-младший медленно перешел дорогу. Автобус отвалил от остановки десять минут назад, следующего рейса ждать больше часа. Ватутин стал изучать расписание. На его лице не читалось никаких эмоций: ни радости от встречи с волей, ни разочарования. Видимо, и не больно-то он рассчитывал, что папаша сорвется с места и помчится встречать его в эту тмутаракань.
Стерн взял пакет, лежавший на пассажирском сиденье, вышел из машины и неторопливо побрел навстречу Ватутину. Парень наблюдал за незнакомцем настороженно, прищурив холодные серые глаза, словно ожидая какого-то подвоха.
- Ты Всеволод Ватутин? - спросил Стерн.
- Возможно. А вы кто будете?
- Я - товарищ твоего отца, - сказал Стерн. - Вместе работали в аэропорту Быково на грузовом терминале.
- Отца оттуда выгнали. По сокращению.
- А вот я не стал дожидаться, пока меня турнут, сам ушел. - Стерн ухмыльнулся и подмигнул Ватутину. - Меня зовут Заславский Юрий Анатольевич.
- Никогда не слышал от отца этого имени, - ответил Ватутин.
- Но ты можешь называть меня просто Стерн. Для краткости.
- Как называть? Стерн - это что, кликуха?
- Скажем так, псевдоним. Или прозвище. Я к нему привык.
Ватутин почесал коротко стриженный затылок. На блатного этот мужик явно не тянул, ни по прикиду, ни по повадкам. А кликуху имеет. Странно.
- Я про тебя много чего слышал, - продолжил Стерн. - От папаши твоего. И фотографии твои он мне показывал. Но я представлял тебя немного... другим. Мне казалось, ты посолиднее, поплотнее.
- На казенных харчах не больно-то разжиреешь. - Ватутин большим пальцем показал себе за спину, на ворота колонии.
Пытаясь победить недоверие парня, Стерн шагнул к нему, похлопал по плечу:
- Не грусти пацан, все дерьмо для тебя уже кончилось. - И протянул парню пакет с вещами. - Зайди за остановку, переоденься. В письме ты просил отца подобрать тебе кое-что из одежды. Вот шмотки. Полный комплект.
- А где отец? Почему приехали вы, а не он? - угрюмо спросил Ватутин-младший.
- Потом все расскажу. Иди, переодевайся. А старье, что на тебе, брось в пакет и оставь его тут, чтобы с собой не тащить.
Ватутин взял пакет, заглянул в него. Действительно, вещи новые, то, что просил. Он недоверчиво и удивленно покосился на Стерна, но зашел за будку остановки, через пять минут вернулся. В синем костюме "Найк" с сиреневыми и черными вставками, кожаных кроссовках "Пума" и синей бейсболке Всеволод Ватутин вполне мог сойти за спортсмена.
- Ну как? - спросил он, обезоруженно улыбнувшись.
- Уже лучше, - одобрил Стерн.
- Может, вмажем? Ну ради такого дела?
- Еще успеем, - покачал головой Стерн. - Вон моя "Газель". Тут до Чебоксар полтора часа езды. Там найдем приличный кабак, посидим. Или у тебя другие планы? Ты отцу писал, что заочница ждет в Питере. Туда хочешь намылиться?
- Да нет, это все несерьезно, вилами на воде писано...
- Тогда садись в машину.
В полупустом зале ресторана "Серебряное копытце" засиделись за полночь.
Стриптиз здесь показывали только по выходным, а в будние дни выступали какие-то местные лабухи, перекричать которых порой не было никакой возможности. Пробелы развлекательной программы компенсировали вполне сносные лангеты со сложным гарниром и местная водка, надо сказать довольно сносная.
Главные слова уже были сказаны, серьезный мужской разговор по существу уже состоялся по дороге в Чебоксары.
Стерн рассказал Севе, что его отец скончался несколько дней назад, похороны прошли вчера на кладбище в Малаховке. По Стерну выходило, что Василич был серьезно болен. Диагноз врачей оказался смертным приговором: цирроз печени, причем на последней стадии.
Однако Василич все же умер не от цирроза. Бог послал ему быструю смерть: ночью, в темноте, Василич пошел по малой нужде и не заметил, что крышка погреба осталась открытой. Сорвавшись вниз, он сломал позвоночник о ступеньки деревянной лестницы.