- Никого. Киммо только что ушел, она ждала еще кого-то в гости. Арми сказала, что как раз собиралась звонить Маллу, чтобы побеседовать о ее женских проблемах, но на самом деле хорошо, что я пришел, и лучше обсудить все со мной. Она еще раз спросила, почему мне показалось, что я видел ее за рулем той машины.
- И что ты ответил? - Я едва не подпрыгивала от нетерпения.
- Даже сам не знаю. Это было просто мгновенное впечатление, я же был здорово пьян. К тому же забыл у них в гостях ключи от дома. К счастью, у жены в сумочке тоже были ключи. Мы переходили дорогу, затем внезапно появилась эта машина. Маллу как-то неловко споткнулась и очутилась чуть ли не под колесами. А та, не притормозив, промчалась мимо. Конечно, это случилось не только по вине водителя, нам следовало быть осторожнее, но ведь он даже не сбавил скорость…
По голосу Теему я слышала, что он сотни раз прокручивал в голове случившееся. Было ясно, что он до сих пор винит себя в происшедшем.
- И что же тебе все-таки удалось разглядеть? - настойчиво продолжала я расспросы. Мы как-то незаметно перешли на ты, и меня это не покоробило - в конце концов, мы же практически ровесники.
- Светлые волосы и… Могу поклясться, что у водителя на шее был точно такой же платок, как у Арми. Большая шерстяная шаль карминно-красного цвета, которую Арми часто носила зимой. Она привезла эту шаль из Санторини, после отдыха в Греции, такой больше ни у кого не было. Я часто узнавал Арми в толпе людей именно по этой шали.
- И ты решил, что она поехала отвозить тебе забытые ключи на машине Киммо и не справилась с управлением на скользкой дороге.
Теему сделал нервное движение рукой, словно пытался схватить теннисный мяч и отбросить подальше от себя.
- Да, я понимаю, это все фантазии, этого не могло быть. Арми не могла так поступить, она бы обязательно остановилась. Но как мне заставить Маллу поверить в это?
- И поэтому вы развелись? Потому что она тебе не верит?
- Мы еще не развелись, просто разъехались! Не хочу я разводиться, я хочу вернуть жену обратно! - Он в отчаянии уставился на меня круглыми глазами. - Это она меня выгнала. Сказала, что не хочет жить со мной, не хочет никакого ребенка, что видеть меня больше не хочет! Я знаю, ей сейчас плохо, она нуждается в помощи! Она сама напридумывала черт знает что! Да мне не важно, будут у нас дети или нет! И я ни секунды не виню ее в случившемся! А она мне не верит!
В отчаянии он даже стукнул кулаком по столу, словно желая разбить лед недоверия, сковавший его жену.
- И теперь ты боишься, что из-за этих безумных догадок Маллу убила свою сестру? - Я даже не спрашивала, а утверждала.
- Вроде того. И виню себя в том, что поделился с ней своими наблюдениями.
Я взглянула на сидевшего передо мной сильного здорового мужчину и вспомнила рождественскую фотографию Маллу, на которой они стояли обнявшись и счастливо улыбались. Красивая пара. Просто как на рекламном проспекте. Жаль только, что их история так грустно закончилась…
- Теему, послушай меня. Я прошу тебя позвонить в полицию и рассказать, что ты был у Арми в половине первого в субботу. Это очень важно для Киммо. На основании твоих слов его должны выпустить. Позвони комиссару Стрему, - я продиктовала ему номер телефона Перца, - и скажи, что у тебя есть важная информация касательно убийства Арми. Если хочешь, я пойду с тобой. Скажи, когда ты уехал из Йоусенкаари и куда?
- Я уехал в аэропорт без четверти час.
- Без четверти час… Значит, ты наверняка последний, кто видел Арми живой, - кроме убийцы, конечно. Кто-нибудь может подтвердить график твоих передвижений?
- Подожди-ка… На первом кольце образовалась пробка, там была какая-то авария, так что я приехал в аэропорт только к двум… Друзья наверняка вспомнят - они были взбешены из-за того, что я чуть не опоздал.
В конце разговора я попросила Теему оставить мне свой новый адрес и задумалась над его рассказом. Насколько он сам уверен, что действительно видел за рулем той машины Арми? Он хочет вернуть жену. Возможно, считая, что Арми виновата в их разводе, он задушил ее в приступе ярости.
В день смерти у Арми был плотный график встреч с разными людьми. Я решила сосредоточиться и по примеру известного бельгийского господина по имени Эркюль Пуаро заставить работать серые клеточки своего головного мозга. Киммо сказал, что ушел от Арми пятнадцать минут первого, Кертту Маннила со своими пирогами пыталась зайти к ней в час, я пришла в два. Кроме того, к девушке еще заходил Теему Лааксонен. И убийца. Эркюль Пуаро составлял на бумаге график событий, и я решила сделать так же.
12:15 - Киммо вышел из дома.
12:30 (примерно) - Сари позвонила Арми.
12:15–12:45 - Теему зашел к Арми, надеясь застать там Маллу.
13:00 - Кертту Маннила принесла Арми теплые пирожки и услышала ссору.
13:30 - Кертту Маннила позвонила Арми по телефону, но та не ответила.
14:00 - пришла Мария.
Если график составлен правильно, то Арми убили между часом и половиной второго. Все просто. И мне остается только попросить полицию проверить, где в это время находился каждый из подозреваемых. Хотя я уже это сделала. Маллу покупала продукты на рынке, там же, в центре Тапиола, были в это время Аннамари, Маке и Эки. Теему утверждает, что ехал в аэропорт, но этого никто не может подтвердить. Информацию касательно аварии на дороге можно проверить в полицейском архиве. И все равно меня мучила одна мысль - ну почему никто из соседей Арми ничего не видел?
В офисе уже никого не было. Чувствуя себя как алкоголик руки которого помимо воли тянутся к бутылке, я встала и тихо подошла к столу Эки. Мне хотелось взглянуть в его ежедневник Санне исполнилось тридцать лет второго марта прошлого года. Она, как и я, родилась под знаком Рыб. Ох не верю я в гороскопы… Делал ли Эки какие-нибудь пометки в этот день? Может, он планировал с ней встретиться?
Старый ежедневник лежал в верхнем ящике стола. Я открыла его и начала лихорадочно перелистывать страницы трясущимися руками. Первое марта, второе…
КЕНИЯ. Все дни недели были наискосок перечеркнуты одним словом - КЕНИЯ. Я понимала, что это значит. Я видела замечательные фотографии животных из природного заповедника, которые сделал Эки, когда они с женой путешествовали по Африке. Он рассказывал, что это был лучший отпуск за все время их семейной жизни. Значит, он не сталкивал Санну в море с волнореза. Возможно, там вообще, кроме Санны, никого не было и пожилому господину просто привиделся образ в черных одеждах. "У него, наверное, даже более богатое воображение, чем у меня", - разочарованно думала я, убирая ежедневник на место.
Глава 13
Сестры
Уставшая и в плохом настроении, я отправилась домой. Меня напрягала предстоящая встреча с сестрами. В продовольственном магазине нервы у меня окончательно сдали. Перед прилавком с овощами я едва сдерживалась, чтобы не начать топать ногами и кричать в голос. Я ненавидела симпатичную кассиршу, маленького мальчика, путавшегося в очереди под ногами у матери, всех людей, сновавших вокруг меня с продуктовыми тележками.
Киммо не виноват, это понятно, но другого кандидата в убийцы я предложить не могла.
Когда я открыла дверь, Антти наводил порядок в прихожей. Я споткнулась о завывавший дурным голосом пылесос. "Идиот, не мог убраться до моего прихода", - мелькнула злобная мысль. Не произнеся ни слова, я сунула в посудомоечную машину грязные тарелки и занялась приготовлением греческого салата и пирога с ананасами и французским сыром. Я решила подать эти блюда, поскольку их приготовление не требовало особых кулинарных талантов.
- С тобой можно поговорить? - Антти осторожно приоткрыл дверь на кухню. Он уже легко научился определять, когда со мной следовало общаться аккуратнее.
Я улыбнулась помимо своего желания.
- Что мне еще сделать, мадам?
- Приберись, пожалуйста, в комнате своих родителей. Я планирую положить туда на ночь Хелену и Петера. Ну, что сказал твой профессор?
- Он выразил желание, чтобы я весной прочитал в университете курс лекций по теме своей диссертации. И рекомендовал ехать за границу осенью, в начале нового учебного года.
Я так яростно орудовала ножом, нарезая лук, что у меня на глазах выступили слезы. Осенью… Значит, у нас еще было время подумать о будущем.
- Похоже, дела Киммо начинают налаживаться, - сказала я, смахивая слезы с глаз. - Теему Лааксонен может засвидетельствовать, что в полпервого Киммо уже ушел от Арми. И еще двое свидетелей видели, что он шел домой не позднее начала первого.
- А полиции удалось узнать что-нибудь новое? Кто же в таком случае совершил убийство?
- Нет, они ничего не узнали, - ответила я, мелко нарезая оливки. - Но теперь им придется потрудиться всерьез, ведь они будут вынуждены отпустить Киммо. Иными словами, это значит, что вся мельница опять закрутится сначала, если я, конечно, не выясню все в ближайшее время.
- Неужели тебе мало того, что Киммо окажется на свободе? Мария, ты забыла, что больше не работаешь в полиции, ты юрист! Я понимаю, ты знала Арми и хочешь найти убийцу. Но это опасно, я не хочу, чтобы ты подвергала себя хоть малейшему риску!
- Да, хорошо, конечно, - произнесла я без энтузиазма, заправляя салат соусом.
С Антти бесполезно говорить о расследовании, его интересует только моя безопасность. Я еще раз осмотрела комнаты, поменяла постельное белье и почувствовала, что внутри нарастает паника. Сестры должны были уже прибыть на вокзал, скоро они позвонят в дверь. Боже, ну почему я должна изображать перед ними хорошую хозяйку? Ведь я всегда была парнем в семье и умела лучше обходиться с топором и ножом, чем с веником и шваброй. Эва была самой хозяйственной и практичной из нас, а женственная Хелена - главной красавицей семьи. Совершенно четкое распределение ролей.
Антти познакомился с Эвой и Ярмо ранней весной, когда мы ездили к моим родителям кататься на лыжах. С Хеленой и Петером он еще не виделся. Я надеялась, что Антти найдет общие темы для беседы с Петером - они оба математики. Петер совсем недавно окончил институт, получил диплом учителя математики и сейчас искал работу. Хелена дописывала дипломную работу и вскоре должна была стать преподавателем английского языка. Надо будет попросить ее объяснить пару непонятных мне выражений из дипломной работы Санны.
Во двор въехало такси. Я снова занервничала. Последний раз я видела Эву весной, когда у нее только слегка округлился живот, а Хелену в декабре, когда мы всей семьей отмечали Рождество в доме родителей. Антти не поехал со мной, поскольку обещал родным изображать для Матти и Микко Деда Мороза. Не впервые я встречала Рождество в родительском доме, чувствуя себя лишней на этом празднике, словно пятое колесо в телеге, зато теперь у меня был друг, мужчина, который позвонил в полночь и пожелал массу приятных вещей.
Я открыла входную дверь и увидела, как Эва осторожно поднимается с переднего сиденья машины. Она всегда была немного выше и тоньше меня, но сейчас казалась надутой словно воздушный шарик, глаза превратились в щелочки на тяжелом отекшем лице. Она выглядела старше своего возраста и производила впечатление взрослой уважаемой дамы, хотя на самом деле была младше меня.
Мы с Антти подошли, чтобы помочь им с чемоданами, держась натянуто и официально. Эва и Ярмо всегда казались мне людьми, которые умеют контролировать свою жизнь. Эва вот уже несколько лет работала преподавателем немецкого и шведского языков и, похоже, научилась официально держаться перед аудиторией. Ярмо был по профессии инженером-химиком, но я знала, что ему часто приходилось бывать на переговорах, исполняя представительские функции компании.
Мы показали гостям дом, прошлись по двору, восхищаясь видом лебедей на глади моря, посмеялись над Эйнштейном, который озабоченно выглядывал из окна, пытаясь рассмотреть незнакомых людей. Я с тайной завистью поглядывала на огромный, обтянутый легкой туникой живот Эвы. Разумеется, я видела беременных женщин и раньше, но то, что в данном случае это моя родная сестра, почему-то казалось немного странным. В этом ребенке были и мои гены! Например, у него может быть такой же курносый нос, как и у меня! На первый взгляд мы с Эвой не похожи: она пошла в отца, а я скорее унаследовала внешность матери, - но при ближайшем рассмотрении можно было заметить некоторое сходство - та же линия бровей, такая же переносица, почти одинаковая манера улыбаться. Хелена походила на нас обеих, но при этом у нее были более утонченные черты лица.
- Какое прекрасное место! Вы будете здесь жить постоянно? - спросила сестра, даже не пытаясь скрыть зависть в голосе. Они с Ярмо недавно купили небольшую двухкомнатную квартиру, и теперь отдавали большую часть зарплаты в счет погашения кредита. Я вспомнила, как она говорила, что Антти совсем не в ее вкусе - не слишком хорош собой и не особо изысканно одет, - но его дом явно произвел на нее благоприятное впечатление.
- Это зависит от планов родителей Антти, - ответила я и быстро проводила гостей на кухню к столу. Они отказались от традиционной сауны, объяснив, что у них забронирован вечер с парной на пароме.
- Как же ты будешь гулять по Стокгольму с таким животом? - не удержавшись, спросила я. - Наверное, трудно все время таскать с собой такую тяжесть?
- Конечно, сейчас я быстро устаю. Думаю, буду сидеть в кафе на берегу. А Ярмо пусть бегает по детским магазинам, - улыбнулась Эва. - Неужели ты научилась печь пироги? Или это Антти приготовил? - поинтересовалась она, когда я вытащила из духовки пирог с французским сыром.
- Боже, он же страшно калорийный! Я буду только салат! - заявила Хелена.
- Ну конечно, тебе приходится поститься, иначе не сможешь позволить себе шведских сладостей на пароме, - поддел сестрицу ее муж. Хелена была самой стройной из нас, но все равно сидела на жесточайшей диете. Ярмо тоже ковырял пирог без особого энтузиазма. Может, он не любит французский сыр? Я с досадой подумала, что, наверное, не стоило так напрягаться после работы и стоять у плиты, раз гостям все равно не по вкусу моя стряпня.
Мужчины беседовали о футболе. Я с удивлением заметила, что Антти принимает активное участие в разговоре. Вот уж не знала, что он читает спортивные странички газет. А может, он заранее проштудировал спортивные новости, готовясь к приезду моих родственников?
- Вот и Саку проснулся. Тебе понравился пирог? - Я не сразу сообразила, что сестра обращается к ребенку у себя в животе. - Милый, не брыкайся так сильно! Мария, посмотри только, что он вытворяет!
Живот Эвы двигался, меняя форму, иногда, казалось, увеличиваясь в размерах.
- Потрогай, не бойся. - Она взяла меня за руку и приложила ее к своему животу. - Вот его попка, а вот локоть, которым он, кажется, собирается пробить во мне дыру.
- Так странно видеть, что там внутри действительно живой человечек. Тебе не страшно?
- А чего бояться? Это же такое обычное дело. - И Эва улыбнулась, будто знала тайну, к которой у меня не было ключа. Наверное, так и было. Я понятия не имела, как себя чувствует беременная женщина.
- Вы уже решили, что назовете его Саку? Вы думаете, это мальчик? - спросила я, глядя на Ярмо.
- Без разницы, лишь бы здоровым родился, - стандартно ответил Ярмо. Я не стала продолжать тему, но вспомнила, как страстно мои родители мечтали о внуке.
- Мы с ребятами можем пойти в открытое кафе "Баллонс" выпить пива, а вы с девочками спокойно поболтаете без нас, - предложил Антти. Я свирепо посмотрела на него. Это совсем не входило в запланированный мною сценарий сегодняшнего вечера. Кроме того, я и сама с удовольствием выпила бы пива.
- Только по одному бокалу, и возвращайтесь не поздно! - капризно сказала Эва, засовывая в рот салат. - Послушай, ты добавила в соус винный уксус? Снова буду мучиться от изжоги.
- Прости, не знала… - Я старалась говорить доброжелательно, подумав про себя, что в соус для греческого салата всегда добавляют уксус. И если кто-то не может это есть, то пусть позаботится о себе сам… Откуда мне знать, что нельзя есть беременным женщинам?
Мужчины ушли, я заварила чай и пригласила сестер в гостиную. Эйнштейн осторожно потерся о колени Эвы, затем начал принюхиваться к Хелене. Та вдруг вскрикнула:
- Он меня укусил! - и нервно отпихнула кота ногой.
- Не может быть. Он не кусается. Возможно, просто потерся о тебя, потому что ему показалось, что ты пахнешь чем-то интересным. Может, ты случайно наступила в собачьи какашки?
Я разозлилась. Сестры не могли выбрать более неудачного времени для своего визита. По какому праву, черт возьми, они могут просто заявить: "Мы приедем, встречай", - не оставляя мне права выбора. Я всегда мечтала о собственном доме, где можно укрыться и где меня никто не потревожит, не будет от меня ничего требовать. Я бы с удовольствием выбросила телефон…
- Похоже, у тебя с Антти серьезно, - начала разговор Эва.
- Почему ты говорила, что он нехорош собой? По-моему, очень даже симпатичный парень, - поинтересовалась Хелена у Эвы.
- Просто он не в моем вкусе, слишком высокий и худой. Ну а Марии всегда нравились такие, словно из камня вырубленные, мужчины, - продолжила Эва.
- Это хорошо, когда вкусы отличаются, - ехидно сказала я, - меньше шансов разругаться.
Я вспомнила, что в старших классах обеим сестрам нравился один и тот же мальчик. Ну и ссорились же они. В итоге его увела какая-то девица, и они принялись хором проклинать бывшую пассию.
Я всегда чувствовала себя чужой на их празднике жизни. Эва и Хелена и сейчас дружили, много общались друг с другом. Они жили в одном городке, у них были одни и те же знакомые, они часто навещали родителей. Но почему же они так не любили меня и по какому праву говорили мне обидные вещи?
- Расскажи про свою работу, - попросила Эва. Чем ты занимаешься? Ты довольна своей зарплатой?
- Я еще не дослужилась до высокого звания, поэтому не хожу на работу в строгом костюме и не защищаю на процессах известных личностей. Так, сижу в офисе, работаю с документами. Зарплата нормальная, хватает. - У меня хватило ума промолчать, что я получаю больше преподавателя иностранного языка.
- Ну наконец-то ты угомонилась. Нашла постоянную работу, живешь с приличным мужчиной. Детей не собираешься заводить? - Ведь будущей весной тебе уже стукнет тридцать. Кстати, я заметила, что у тебя на лбу тоже стали появляться морщинки, - заметила Эва.
Я только усмехнулась в ответ. Меня часто принимали за их младшую сестренку. Наверное, из-за того, что я всегда одевалась, как мальчишка, а Эва с Хеленой уже в двадцать выглядели как солидные дамы, особенно когда рядом я появлялась в тренировочных штанах и с панковской прической.
- Я вас не понимаю! - горячо воскликнула я. - Зачем вы торопитесь взрослеть? Хорошо, может, вам это нравится, но я-то хочу жить по-другому!