- На сегодня всё. Если что-нибудь узнаете, сообщите нам.
Валерия подошла ко мне, когда я садилась в машину:
- Этот Вадим мог убить свою мачеху. Я помню его глаза.
- Злые? - спросила я.
- Нет, нет. Добрые, очень добрые. У убийц часто бывают добрые глаза.
16. Африка на проводе
Я вернулась к себе в бюро и сразу позвонила отцу:
- Теперь я знаю, кто такой Вадим. Это пасынок Золотовой. Я уверена, что он и Тамара убили Золотову. Знаю, что они в Найроби. И не могу понять, почему они так быстро уехали из Штатов.
- Они боялись, что с паспортом Золотовой ее задержат при первой же встрече с полицией.
- Но почему в Африку?
- Они правильно рассчитали. Из Штатов они уехали без проблем: при выезде паспорт предъявлять не надо, а в Африке… Там все белые люди на одно лицо. Ты можешь по фотографии на паспорте узнать китайца? Я не могу.
- И что теперь делать?
- Попробуй позвонить в Найроби. Найди в интернете телефоны лучших гостиниц.
Простившись с отцом, я начала искать в интернете гостиницы в Найроби.
Через десять минут я уже знала номера телефонов четырех лучших гостиниц Найроби. "Серена", "Хилтон", "Сарова", "Холидей Инн".
Начала я с "Серены". Я решила, что в гостиницы известных фирм они не сунутся, побоятся, что администрация связана с американскими спецслужбами.
Угадала я с первого раза. Такое бывает.
- Не здесь ли останавливалась миссис Золотова?
- О да, мэм, это такая трагедия, такая трагедия!
- Я звоню вам из Соединенных Штатов, из Вашингтона. Мне бы хотелось знать, что с ней приключилось.
- Такая трагедия, такая трагедия. Я позову нашего менеджера.
Через минуту подошел менеджер:
- Джек Куанда, - представился он. - С кем имею честь говорить?
- Агент Карина Ломова, Федеральное Бюро расследований, Вашингтон, - представилась я. - Что случилось с миссис Золотова?
- Она упала в водопад и ее унесло течением.
- Кто засвидетельствовал этот случай?
- Ее сын. И еще десяток туристов, это произошло почти на их глазах.
- Можно поподробней?
- Она с сыном отделилась от группы и, по-видимому, споткнулась, у нее была больная нога. Остальные туристы видели, как она падала.
- Туристы видели, как она споткнулась?
- Нет, но это видел ее сын. Он подробно рассказал полиции. Впрочем вам лучше поговорить с полицией.
- Я непременно так и поступлю. Но для официального запроса нужно несколько дней. А я хочу знать все подробности, Ее друзья у нас в Штатах волнуются.
- Я понимаю, понимаю. Что вы хотите еще знать?
- Тело ее найдено?
- Увы, увы. Там такое течение, глубина, пороги, крокодилы… Это невозможно. Да и сын ее не настаивал. Он был просто в полуобморочном состоянии. Он ведь прекрасный специалист. Он изучал у нас тропических птиц.
- Он не производит впечатление слабого человека, - сказала я. - Высокий, крепкий.
- Да, да, - согласился менеджер.
- Где он сейчас?
- Он уехал.
- Куда?
- Он не сообщил. Сказал, что хочет забыть наш город, уехать очень далеко. Несчастный парень.
* * *
Я поблагодарила менеджера и повесила трубку. Снова позвонила отцу. Рассказала про звонок в Найроби.
- Теперь все ясно. Вадим убил Князеву и исчез. Теперь его найти будет очень трудно.
Отец согласился:
- Очень трудно.
17. Кто вы, В.Меши?
На следующее утро Билл передал мне распоряжение шефа в самое ближайшее время вылететь в Монреаль и побеседовать с одной русской. Есть подозрение, что она торгует наркотиками, привезенными из России. Весь день я собирала документы, освободилась только к семи и сразу поехала домой.
Я подъехала к своему таунхаусу, нажала кнопку открывателя гаража. Дверь со скрежетом распахнулась, и я увидела задний бампер "Лексуса". Накануне вечером я говорила с отцом по скайпу, он не сказал, что собирается в Вашингтон.
Я закрыла дверь гаража, припарковала свою скромную "Сентру" на дорожке к гаражу, вышла из машины и поднялась по лесенке к дому.
В доме пахло кофе. Отец на кухне, это необычно.
- Хорошо, что приехала. Я уже отучился пользоваться газовыми горелками. Свари кофе.
Через пять минут он сидел в своем любимом кресле, а я разливала кофе.
- Надолго?
- Дня на два.
- Остановился в "Бест Вестрене"?
- Пока нет, но остановлюсь.
- Я все жду, что ты постареешь и будешь останавливаться у меня, а не в гостинице. Кстати, завтра я улетаю в Монреаль, и у меня тебя никто не потревожит.
- Ладно. Я подумаю. А пока вернемся к твоему делу. Мы знаем, что некая Люба Золотова, однокурсница профессора Мешкова, приехала со своим пасынком Вадимом в Кокоа-Бич. Там навестила свою подругу Тамару Князеву. Они ходили по магазинам и ресторанам. Расплачивалась Золотова. Расплачивалась кредитными карточками на имя В.Меши. Откуда у нее карточки на имя В. Маши, мы не знаем.
- Надо еще раз поговорить с Мешковыми.
- Почему с Мешковыми?
- Потому что В.Меши - это сокращенно от "Мешков".
- Нет, дочь моя, это не так.
- Ты можешь доказать?
- Конечно. Ты помнишь, что Золотова рассказывала профессору о своем грузинском сыне?
- Да. "Я зову его "Мимино", ему нравится. С утра до вечера гоняет в футбол. Это у него семейное, дядя у него известный футболист".
- Дядя - известный грузинский футболист. Ты знаешь фамилии известных грузинских футболистов?
- Нет.
- Я бы очень удивился, если бы знала. Возьми бумагу и карандаш.
Я взяла.
- Теперь пиши.
Я приготовилась.
- Был известный грузинский футболист Михаил Месхи. Прекрасный футболист. Он исполнял финт, который вошел в историю футбола, как "финт Месхи". Напиши "Месхи" латинскими буквами. Сначала "M". Потом "E". Потом "S". Потом H". Потом "I". Написала?
- Написала.
- А теперь прочти по-английски.
- Меши!
- Совершенно верно. Меши. Я даже знаю его имя. "Я зову его "Мимино"", - говорила Золотова. Ты не помнишь, как звали героя фильма "Мимино"?
- Я смотрела фильм давно. И как звали, не помню.
- Его звали Валико. Поэтому можно предположить, что сына Любы зовут Валико Меши. В Палм-Косте обратили внимание на то, что в конце имени было "о". Потом они сказали, что имя похоже на Валентино. Они могли спутать. Валико. Ты надолго в Монреаль?
- На неделю.
- Отлично. В Монреале живет мой друг. Он поможет нам найти этого Валико Меши.
- Это Игорь Самоцветов?
- Да. Мой бывший коллега.
На следующее утро я улетела в Монреаль.
18. Проницательная Дуня
Первые два дня в Монреале были просто сумасшедшими. Только на третий день я позвонила Самоцветову:
- Меня зовут Карина. Я дочь Евгения Николаевича. Я хотела бы с вами встретиться.
- Знаю, знаю. Завтра вас устроит?
Меня устраивало, и я ждала приглашения приехать к нему на виллу. Однако Самоцветов предложил встретиться в ресторане на острове Святой Елены.
Я согласилась, позвонила отцу:
- Он предложил мне встретиться в ресторане на острове Святой Елены.
- Первоклассный ресторан, - прокомментировал отец. - Тебе понравится.
Остров оказался в центре города, и, если бы не GPS, я бы никогда не догадалась повернуть в самом неподходящем месте c моста Жак Картье на малопригодную для автомобиля тропинку.
Загудел телефон. Отец:
- Этого ресторана уже не существует. Заезжай снова на мост, и на той стороне острова недалеко есть ресторан. Называется он "Путинвилль".
- Ничего себе! - я не смогла сдержаться от удивления.
- Не удивляйся. К Путину он не имеет никакого отношения. "Путин"- это национальное квебекское блюдо: картошка с сыром и мясом. Они ее хорошо готовят. Жалеть не будешь. Ты сейчас где?
- Подъезжаю к ресторану.
- Посмотри, нет ли там Игоря.
Около пустынного двухэтажного здания одиноко стоял серый "мерседес". Около него прогуливался человек лет шестидесяти. В яркой ковбойке. Такую носят пожилые мужчины, у которых есть молодые жены. В салоне сидела женщина с гривой белокурых волос. У Игоря был вид болельщика, команда которого только что проиграла:
- Ресторан закрыт. Я этого не знал. Но на той стороне острова есть другой… Называется Путинвилль. У вас есть GPS?
Я ответила, что GPS у меня есть, и мы договорились встретиться в ресторане.
От острова со столь печальным для французского императора названием до ресторана, где картошка называется фамилией русского президента, я добралась минут за десять. Припарковала машину у входа. Снова позвонил отец:
- В ресторане возьми Le lendemain de Brosse. Там сосиски, бекон и сверху глазунья. Ты это любишь.
Через две минуты подкатил "мерседес" Самоцветова. Из машины вышли он и блондинка в длинной яркой юбке.
- Это моя жена Дуня.
- Мне отец рассказывал, что Дуня прекрасно готовит борщ.
- Я тебе говорила, что нужно пригласить Карину к нам домой, - упрекнула мужа Дуня и улыбнулась. Улыбка у нее была широкая и добрая.
Мы уселись за столик.
- Я хочу порекомендовать дамам Le lendemain de Brosse, - с видом знатока изрек Самоцветов. - Там сосиски, бекон и сверху глазунья.
Я согласилась. Дуня отправилась мыть руки, Самоцветов заговорщически подмигнул мне:
- Женя сказал, что вы его дочка.
- Он сказал правду.
- Ладно, ладно, не стесняйтесь. У меня у самого молодая жена.
- Но я действительно его дочь.
Вернулась Дуня. Самоцветов перестал подмигивать, и мы сделали заказ. Конечно, Le lendemain de Brosse для всех троих.
- Отец просил вас кое-что узнать.
- Я узнал. Действительно есть такой коммерсант Валико Меши. Он владеет фирмой "Верер. Эта фирма приобретает товары для суши в Японии и поставляет их ресторанам в России и на Украине. Дела идут хорошо. Даже очень. Сейчас он в Ташкенте. Это очень странно, но в Средней Азии суши не любят. Удивительно, тоже азиаты, а вот никак. Может быть, потому что не привыкли к рыбе.
- Скорее всего, - согласилась я.
- А вот это, - он протянул мне листок, - полное название его компании и служебные телефоны Меши. А это номер его личного мобильного телефона. По нему вы можете застать его в любой точке Земли.
Принесли блюдо. Оказалось оно совсем не таким, как я ожидала. Невкусно и очень жирно. Не понравилась оно и Самоцветову. Только Дуня осталась довольна.
- А ей все нравится, она добрая, - объяснил мне Самоцветов.
Мы выпили кофе, расплатился Самоцветов. Пошли к машинам. Самоцветов пошел первым, Дуня немного отстала, подошла ко мне:
- Мне вы можете признаться, вы ведь не его дочь. Я видела Евгения только один раз. Но это такой мужчина! Любую девушку можно понять…
Я решила, что ее надо наделить какой-нибудь тайной и почти прошептала:
- Я действительно не его дочь. - Дуня открыла рот. - Вы уж только никому…
- Никому, - заговорщически прошептала Дуня.
- Я его внучка. Знаете… моя мама. Это тайна, семейная тайна. Никому не надо об этом говорить. Никому… Понимаете?
- Понимаю, - снова прошептала Дуня и быстро побежала к мужу, чтобы тут же поделиться с ним раскрытой ею тайной.
Глава четвертая. Орландо, Вашингтон
19. Валико
Вернувшись в отель, я набрала номер телефона, который мне дал Самоцветов.
Валико ответил сразу:
- Hello.
И дальше что-то неразборчивое по-английски.
- Я хотела бы поговорить с господином Валико Меши.
Он ответил по-русски:
- Это почти я. Но моя фамилия Месхи. "M" as "money", "E" as "east", "S" as "summer", "K" as "king", "H" as "house", "I" as "ice cream". По-английски это произносится "мески", по-русски "месхи". С кем имею честь?
- Detective Karina Lonova, Federal Bureau of Investigation, Washington. На каком языке вы предпочитаете говорить? По-русски, по-английски?
Валико не сомневался:
- По-русски. О чем вы хотите со мной говорить?
- Когда вы в последний раз беседовали с вашей матерью?
- Давно. Почти месяц назад.
- Вы ей дали кредитную карточку на ваше имя?
- Да, дал. Ну и что? Она моя мать, и я… На мелкие расходы.
- Я вас понимаю. Какова кредитная линия карточки?
- Десять тысяч долларов.
- Это большая сумма. Очень большая. И вовсе не мелкие расходы.
- Да, но это моя мать.
- Вы каждый месяц платите за нее банку?
- Конечно.
- Вы не просматривали ее расходы?
- Просматривал. Но они действительно небольшие. Правда, в последнее время взято наличными четыре тысячи.
- Вас это не взволновало?
- Нет. Но меня взволновало другое. Я дал ей чековую книжку.
- И что произошло?
- Она сняла все деньги.
- Сколько?
- Почти шестьдесят тысяч.
Не бедно живет племянник футболиста.
- Я в очередной раз хотел заплатить за кредитную карточку и увидел, что весь кредит исчерпан. Особенно меня удивило то, что была точно взята оставшаяся сумма.
- То есть она была в банке, и там ей сказали, сколько осталось на счете.
- Да?
- В каком банке?
- В американском банке BBandT.
- В каком отделении?
- Банк таких данных не дает.
Я это знала.
- Но дату они должны были вам сказать.
- Да. Четвертого апреля.
На следующий день после убийства.
- Вы догадываетесь, где она?
- Думаю, что в Майами.
- Почему вы так думаете?
- В России чеком американского банка платить трудно. И она все оплачивала карточкой. Когда я посмотрел ее расходы по карточке за прошлый месяц, я увидел, что она заказывала билеты на самолет в Майами.
- Она полетала туда одна?
- Нет. Когда я посмотрел ее расходы по карточке, я понял, что речь идет о двух билетах. Я позвонил ей и спросил, с кем она летит. Она ответила, что с Вадимом, это сын ее второго мужа. Ей одной лететь в Америку страшно.
- Как вы на это отреагировали?
- Мне это очень не понравилось. Но я промолчал. Я понимал, что после смерти отчима ей нужен отдых.
- Что вы можете сказать об этом Вадиме?
- Мы никогда с ним не были в хороших отношениях. Я даже не уверен, что он родной сын отчима.
- Почему?
- Отчим чернявый и умный. А этот блондин и дурак. Послушайте, может ли приличный человек работать в зоопарке? А он работает. Птичек изучает.
- Кто такая мать Вадима?
- Прыгунья. Спортсменка. Прыгает с шестом. Она прыгает, а сын изучает птичек в зоопарке. Я ее никогда не видел. И чтобы я жалел об этом!
- У вашей матери есть знакомые в Орландо?
- Нет, но во Флориде живет одна ее знакомая.
- Тамара Князева?
- Да, именно она.
- Вы ее знаете? Она ее хорошая подруга?
- Какая подруга! Работали вместе.
- Она хорошая женщина?
- Какая хорошая! Плохая!
- И ваша мать поддерживала с ней отношения?
- А разве вы не поддерживаете отношения с плохими людьми? И перестаньте задавать вопросы. Скажите мне, что случилось с моей матерью.
- В морге в Орландо лежит женщина, похожая на вашу мать. Только не пугайтесь. Ошибка очень даже возможна.
- Что значит похожа?
- Я вам дам адрес полицейского участка в Орландо, там вы сможете узнать все подробнее.
- Ее убили?
- Не надо делать быстрого заключения.
- Он ее убил. Мне с самого начала не понравилась, что она летит с ним. Его арестовали?
- Человек, которого мы подозреваем в убийстве, скрылся.
- Я сегодня же вылетаю в это Орландо. А его я найду. Я его обязательно найду. И это будет его последний день. Бедная мама. Мне с самого начала не нравилось, что она летит с ним.
Я продиктовала координаты Сэма.
* * *
Я позвонила отцу:
- Валико рассказал, что его мать со своим пасынком была в гостях у Тамары. Через день после убийства в Кокоа-Бич, с ее счета было снято почти шестьдесят тысяч долларов. Теперь мы знаем, кто убил, кого убили и почему.
- Осталось дело за малым: поймать убийцу, - резюмировал отец.
20. Беседа театралов
Весь следующий уик-энд я провела дома, и мы, конечно, обсуждали дело об убийстве в Кокоа-Бич.
Мы теперь знали, что после смерти Бориса Ферапонтова его жена Люба и сын от первого брака Вадим встретились во Флориде с подругой Любы Тамарой Князевой. Вадим и Тамара решили убить Любу, им нужны были деньги. Вадим находит человека, на которого можно "повесить" убийство. Это русский, он живет в Орландо без документов, фамилию его мы никогда не узнаем. Вадим возит его к Князевой, каким-то образом заставляет его написать записку "Тамара, прости" и после убийства Любы вешает, симулируя самоубийство. Князева снимает с счета Любы шестьдесят тысяч и вместе с Вадимом отбывает в Африку. Как ей удалось обмануть служащих банка и полицейских в Кении, мы не знаем, но можем предположить: они либо подменили фотографию в паспорте, либо она как-то изменила внешность. В Найроби Вадим убивает Князеву и скрывается. Мы теперь знаем почти все. Кроме, пожалуй, самого главного: где Вадим.
- Попытайтесь найти его мать, - посоветовала мама.
- Совет хороший, - признал отец. - Но как?
- Позвони Кузякину.
- Позвонить можно. Но вот только данных у нас мало.
- Почему? - не согласилась я. - Мы знаем, что она прыгала с шестом, чемпионкой, правда, скорее всего, не была. Была замужем за профессором Ферапонтовым. Впрочем, тогда он профессором не был.
- Сложно, но можно попытаться. Все-таки прыгуний с шестом у нас не так много.
Отец включил скайп.
- Ты будешь звонить в Москву прямо сейчас? - удивилась я.
- Да.
- Ты знаешь, который час в Москве?
- Нет.
- Три часа ночи.
- Самое лучшее время для того, чтобы кого-нибудь застать дома.
Он набрал номер. Послышались гудки. Мы терпеливо ждали.
- Он тебя узнает?
- Мы не виделись с Маратом, пожалуй, лет десять.
Наконец мужской голос:
- Слушаю.
- Вы не знаете, в каком году состоялась премьера "Чайки" в Художественном театре?
- Здравствуй, Жень. И не говори, что будишь старого и больного человека посреди ночи, для того чтобы узнать, когда эти проходимцы Станиславский и Немирович-Данченко показали публике очень скучную пьесу. Что тебе надо?
- Почему больного? Что старого, это понятно. Но больного…
- Ты звонишь оттуда, где еще день. И где можно достать нужное мне лекарство.
- Какое?
- На слух не запомнишь, я пошлю тебе скайпом. Как твои дела? Надеюсь, рядом с тобой твоя очаровательная Марина?
- Да.
- А дочка?
- И дочка рядом.
- Она еще не замужем?
Ответила я:
- Здравствуйте, дядя Марат. Я еще не замужем.
- Дочки такого папы, как твой, всегда ищут жениха, похожего на отца. А такого, как твой отец, больше нет. По крайней мере, другого такого, кто бы разбудил больного человека в три часа ночи и спросил, когда была премьера в театре.