К семи часам вечера начали поступать звонки с информацией о Шоринове. Женат, имеет двоих детей. Есть молоденькая любовница, адрес, телефон. В прошлом году оперировался по поводу камней в желчном пузыре. Адрес больницы, фамилия хирурга, делавшего операцию, имена соседей по палате. Виктору сообщили множество сведений, но один звонок заставил его подпрыгнуть в кресле. Такого он никак не ожидал. Это был удар в солнечное сплетение. Арсен утром задал вполне справедливый вопрос: кем должен быть этот Шоринов, если ухитрился перейти дорожку самому Денисову и не боится с ним воевать. Так вот кто он, оказывается… Черт возьми, это сильно осложняет ситуацию!
* * *
Почти полдня Настя просидела в Министерстве здравоохранения, собирая сведения о всех международных научных собраниях, где требовались переводчики, и выясняя, откуда эти переводчики брались. Одним из наиболее часто упоминаемых участников таких собраний был медицинский институт, и Настя решила в первую очередь заняться им. Тогда впервые всплыло имя Ольги Решиной, но она оказалась в длинном списке прочих сотрудников мединститута и ничем примечательным в глаза не бросилась.
Прошло несколько дней, прежде чем Ольгу упомянули во второй раз.
- Знаете, года три назад она где-то отыскала совершенно изумительную переводчицу. Синхронный перевод с большим количеством специальных терминов - и ведь эта девушка не сделала ни одной ошибки. Уж не знаю, где Оля ее раскопала, но, когда завкафедрой акушерства и гинекологии ехал в Мюнхен на симпозиум с докладом, он попросил Решину, чтобы та нашла эту переводчицу. Потом такие дифирамбы ей пел! И умница, и красавица. После этого все наши делегации ее с собой брали, а если международная конференция проходила в России, все равно ее приглашали доклады гостей переводить.
- Как ее звали, не припомните?
- Нет, не помню. Вернее, не знаю.
Что ж, Ольга Решина - это уже ниточка. Может быть, она знает, с какими агентствами сотрудничала Тамара. А если очень повезет, то знает каких-нибудь ее друзей или знакомых, которые пока в орбиту поиска не попали. Ведь мать Тамары, как оказалось, совсем ничего не знала о жизни дочери и назвала только двух человек, с которыми Тамара общалась еще в институте. С тех пор, как мать и дочь стали жить раздельно, Тамара ни с кем Аллу Валентиновну не знакомила.
Однако прежде чем бежать сломя голову к Решиной, Настя вернулась на работу. Она слишком хорошо помнила стиль и методы работы конторы и знала, что трогать возможных свидетелей нужно очень осторожно. Если человек что-то знает, с ним наверняка уже поработали и ничего интересного он все равно не расскажет. Если же с ним еще не работали, то после Настиного визита могут взять его в оборот, даже если он ничего и вправду не знает. Навлекать неприятности на безвинных людей Насте не хотелось, поэтому она собралась попросить у Гордеева разрешения сначала понаблюдать за Решиной, навести о ней справки, а только потом разговаривать с ней о Тамаре Коченовой.
- Хорошо, - кивнул лысой головой Виктор Алексеевич, - я считаю это разумным. А что с Мискарьянц? Убийство мы себе забрали, так делай же по нему что-нибудь.
- Я делаю, Виктор Алексеевич. Я считаю, что Карину убили потому, что она что-то знала о Коченовой. Выяснив правду о Тамаре, мы поймем, кому выгодно было ее скрывать. Кому выгодно - тот и убийца.
- Эк у тебя все ладно выходит, - крякнул полковник. - А ну как эту Мискарьянц убили совсем по другому поводу? А?
- Другими поводами занимается Коротков. А я хочу пойти в эту "Лозанну" и попробовать узнать, с какими заказчиками Мискарьянц работала в последнее время. Контракт с Тамарой через них не проходил, документов во всяком случае никаких нет. Но мы же с вами не вчера на свет родились, мы понимаем, что менеджер может "устроить" заказчику хорошего переводчика или, наоборот, знакомому переводчику - хороший заказ. И комиссионные возьмет лично сам, положит их в свой близкий к телу карман, не ставя агентство в известность. Все же живые люди, дополнительно подзаработать каждый хочет. Вот я и думаю, что Карина могла связать Коченову с заказчиком, не оформляя документы. Тогда естественно, что в "Лозанне" конкретно об этом контракте никто не знает, но могут знать, что какая-то фирма или какой-то человек обращался к Карине. Я хочу попробовать найти всех этих "обращавшихся".
- Мартышкин труд, - фыркнул начальник. - Если в "Лозанне" уже пошустрили люди из конторы, то они это учли, можешь не сомневаться. Они не глупее нас с тобой. Все сотрудники фирмы будут молчать, ты ничего от них не добьешься. И потом, дорогая моя, ты строишь какие-то поистине наполеоновские планы. Ты проверяешь всю медицинскую общественность, которая так или иначе могла быть знакома с Тамарой Коченовой. Ты хочешь проверить всех, кто общался с убитой Мискарьянц, чтобы выяснить, не заключали ли они с Коченовой "левый" контракт. А как, позволь спросить, ты собираешься все это делать? У тебя сколько рук? Десять? Шестнадцать? Или ты рассчитываешь на то, что добрый дядя Колобок освободит всех сотрудников от раскрытия убийств и изнасилований и бросит всех единым фронтом на работу по Мискарьянц и Коченовой? Я хочу услышать от тебя членораздельный ответ - каковы первоначальные цели и задачи, какой ожидается результат и сколько тебе на это нужно времени. И прошу не забывать, что по убийству Горелова сроки все прошли, полностью вырезанная семья художника тоже висит на тебе, насильник-маньяк, на счету которого уже двенадцать жертв, до сих пор не пойман.
- Виктор Алексеевич, речь идет не о Коченовой и не о Мискарьянц, вы же прекрасно это понимаете. Речь идет о конторе…
- И о твоем дружке Денисове, - ехидно вставил полковник.
- Хорошо, и о нем тоже. Мне безразлично, где находится Коченова и кто убил любовницу Денисова, это не те преступления, за которые у меня, как говорится, душа ноет. Может, я безразличная и бездушная, может, я неправильно устроена, но судьба Лилианы Кнепке меня никаким образом не трогает. А вот Карина - совсем другое дело. Карину убила контора, чтобы скрыть какое-то преступление. Или Карину убили по совсем другим причинам, а контора теперь только прилагает усилия к тому, чтобы преступление не было раскрыто. И в том, и в другом случае речь идет о конторе. И важнее этого на сегодняшний день ничего нет.
- Лихо сказано, - хмыкнул Гордеев. - Значит, убийца целой семьи вместе с малыми детьми гуляет на свободе - пусть. Насильник с перевернутыми мозгами шляется по темным улицам - тоже пусть. Вообще все - пусть. Мы должны встать стройными рядами и двинуться на борьбу с невидимой и неведомой конторой. На каком, спрашивается, основании? Будем мстить за то, что два года назад они убили Женю Морозова и сделали инвалидом нашего Ларцева? Или будем их шлепать по попке за то, что они тебя беспокоят телефонными звонками? Я хочу услышать от тебя четко сформулированную цель нашего похода против конторы. И если твоя цель совпадет с моей - будем действовать вместе.
- Виктор Алексеевич, - Настя сделала глубокий вдох и задержала воздух в легких, потом медленно выдохнула, - наш разговор ушел в сторону. Вы хотите услышать от меня, что разработка конторы даст нам возможность свернуть шею Денисову. Посадить его вряд ли удастся, мы с вами не склонны переоценивать свои силы. Но по крайней мере мы сможем сделать так, что он больше никогда не обратится ко мне ни с какими просьбами, даже самыми невинными. Он даже закурить у меня не посмеет попросить. Он вообще забудет мой телефон и мое имя. Вы хотите это услышать? Считайте, что вы это услышали. План разработки я принесу вам через два часа.
- Ну что ж, - задумчиво произнес Гордеев, - ты оказалась сильнее, чем я думал. Взрослеешь, Стасенька. Между прочим, я давал тебе на составление плана два дня, и они уж три дня как прошли.
- План был готов вовремя. Просто я его не отдавала.
- Понятно, - усмехнулся начальник. - А сейчас будешь за два часа его переделывать?
- Буду. Появились новые данные, и они должны быть учтены в плане.
- Ладно, через два часа жду. Иди, Анастасия.
Она поднялась и пошла к двери. Сильно болела голова, она вдруг вспомнила, что последний раз ела вчера вечером, сегодня утром только выпила кофе и сок, а сейчас уже половина седьмого вечера. В горле стоял ком, который Настя никак не могла сглотнуть, это часто случалось, когда она нервничала, и продолжалось порой по полтора-два месяца.
Она уже взялась за ручку двери, как услышала за спиной:
- Стасенька!
- Да, Виктор Алексеевич? - спросила она, не оборачиваясь.
- Тебе очень тяжело?
Почему-то ее глаза прилипли к царапине на деревянной обшивке двери. Настя тупо вглядывалась в эту длинную, сантиметров двенадцать, светлую полосу, словно хотела выискать там ответ на вопрос Гордеева. Внезапно глаза ее наполнились слезами, губы свело противной судорогой. Она понимала, о чем спрашивал ее Колобок. Не о том, что она устала, что взвалила на себя непомерно много работы. И не о том, что она безумно боится конторы и живет в постоянном страхе перед столкновением с ней. Он спрашивал ее о Денисове. Да, ей было очень тяжело, потому что Эдуард Петрович Денисов нравился ей и был ей глубоко симпатичен. Она отдавала себе отчет в том, что он крупный криминальный воротила, что он купил, приручил и положил себе в карман целый город вместе со всей администрацией, органами власти и управления. Но она помнила, что, как только Эдуард Петрович заподозрил, что в ЕГО городе какие-то уголовники совершают тяжкие и жестокие преступления, он немедленно поднял на ноги всю милицию и не успокоился, пока убийцы не были найдены. Она помнила, как прощалась с ним, уезжая из его города. Помнила его слова: "Я сделаю для вас все, Анастасия, все, что могу, а могу я даже то, что невозможно". Она помнила, как он приехал в Москву за телом сына и вместе с Настей пошел на похороны человека, защищая и охраняя которого погиб его сын. И как он ни словом не упрекнул ее за то, что не сберегла его мальчика.
Она все понимала про Эдуарда Петровича Денисова. И в то же время она все помнила. А вот теперь ей нужно решить, что же все-таки важнее: то, что она понимает, или то, о чем помнит. Но, похоже, возможности выбора у нее нет. И ей нужно заставить себя смириться с этим.
Она ничего не ответила начальнику, боясь, что голос выдаст ее. Она только молча кивнула, так и не повернувшись к нему лицом, и торопливо вышла из кабинета.
Глава 10
Юрию Оборину предстояло много дел, ведь он собирался "уйти в подполье" как минимум на две недели, а если повезет, то и на месяц. В аспирантской среде такие "уходы" были распространены довольно широко. Когда молодой ученый набирал достаточное количество материала и нужно было плотно садиться, чтобы его систематизировать, анализировать и описывать, как назло случались всякие непредвиденные вещи, которые никак не давали сосредоточиться и углубиться в работу. Это был злой рок, висящий над всеми аспирантами юрфака, а может быть, и всего университета. Как только дело доходило до написания параграфа или главы, сей же час либо заболевали все преподаватели кафедры и нужно было немедленно все бросать и бежать вместо них на занятия, либо на кафедру сваливалось невероятное количество поручений на рецензирование каких-то монографий, диссертаций, законопроектов и прочих творений, и к делу подключались все вплоть до аспирантов-первогодков (рецензировать они еще не умеют, но хоть текст напечатают). Очень популярным был "прикол" в виде внезапного приезда родственников, которым негде остановиться, кроме как у означенного аспиранта. В свете необходимости интенсивно поработать над текстом диссертации очень выгодно смотрится любое, даже крошечное изменение законодательства, потому что немедленно после опубликования нового закона в газете нужно хватать, во-первых, фондовые лекции, во-вторых, рукописи, готовящиеся к изданию, и срочно вносить коррективы. На этот аврал тоже поднимали всех - и хворых, и бесталанных. А если принять во внимание, что разговоры о принятии новых уголовного и уголовно-процессуального кодексов ведутся уже три года, но вместо цельных и внутренне логичных кодексов Дума все время принимает какие-то законы, вносящие частные изменения, неумело латая тришкин кафтан устаревшего законодательства, то постоянная переделка учебных и научных материалов, программ, рукописей, методичек висела над сотрудниками кафедры уголовного права дамокловым мечом.
Одним словом, если аспирант хотел написать более или менее связный текст, ему приходилось "уходить в подполье", иными словами, становиться недоступным, не выходить из дома и, главное, не подходить к телефону. Во избежание недоразумений перед "уходом" следовало предупредить всех заинтересованных лиц, чтобы не беспокоились и не звонили в милицию с криками о пропавшем человеке, не приезжали и не взламывали дверь. Кроме того, нужно было сделать какие-то обязательные дела, нанести все обязательные визиты и купить продукты. После этого можно было смело раскладывать на столе бумаги и садиться за машинку или за компьютер.
Оборин на начало октября "подполье" не планировал. У него была полностью готова первая глава диссертации, собран эмпирический материал для второй главы и даже написан теоретический параграф, так что для завершения второй главы ему осталось проанализировать эмпирику, а уж потом ее описывать. Из результатов этого анализа будут вытекать теоретические положения и практические рекомендации, которые предполагается изложить в третьей главе. И Оборин составил для себя график, согласно которому он до Нового года закончит обработку эмпирики, а потом скроется от всех месяца на полтора и спокойно все допишет. На самом деле ему уже сейчас было ясно, какие именно выводы следуют из собранного материала, так что третью главу он мог бы написать хоть сейчас. Но правила требовали, чтобы эмпирический материал был подан в определенном виде - с таблицами, диаграммами, расчетами, с подробным описанием, где и как изучались уголовные дела, по какой анкете. Эта работа не требовала большого интеллектуального напряга, ее можно было делать урывками, по два часа в день, чем Оборин и собирался заниматься в предстоящие три месяца, вплоть до Нового года.
Однако появление в его жизни Ольги заставило Юрия внести коррективы в тщательно разработанный план завершения диссертации. Они провели вместе четыре упоительных дня, а потом пришлось открыть глаза перед суровой действительностью в лице Ольгиного ревнивого и строгого супруга. О том, чтобы медсестра оставила свой пост и ушла с работы во время дежурства, не могло быть и речи. После смены все ее передвижения жестко контролировались мужем.
- Давай я буду приходить к тебе на работу, когда ты дежуришь в ночную смену, - предлагал Юрий. - Ведь ночью у вас наверняка спокойно, все спят.
- Ты с ума сошел, - грустно усмехалась Ольга. - Весь персонал отделения знает моего мужа, он в профилактических целях со всеми перезнакомился. Дежурный врач тут же доложит ему о твоем приходе.
- Как же быть? - растерянно спрашивал Оборин. - Что же, мы теперь вообще не сможем видеться?
- А я тебя предупреждала, что так и будет.
- Да, конечно, - кивал он. - Но ведь должен быть какой-то выход. Не может быть, чтобы его не было.
- Не знаю, - пожимала плечами Ольга. - Лично я никакого выхода не вижу.
В таких пустых телефонных переговорах прошло два дня, когда Юрия осенило.
- А я могу лечь в твою больницу?
* * *
Она с трудом сдержала облегченный вздох. Господи, как много времени ему понадобилось, чтобы додуматься до этого! Ольга уже начала побаиваться, что Юрий не сможет самостоятельно дойти до такой простой мысли. Но сейчас нужно было сыграть точно, нигде не пережать, чтобы не спугнуть.
- Ну, в общем… - промямлила она как бы неуверенно. - Это можно устроить. Но это стоит денег, и немалых. Ты сможешь заплатить?
- Взятку, что ли, дать?
- Нет, ты не понял. У нас коммерческое отделение, лечение платное. Примерно сто долларов в сутки. Потянешь?
- Господи, да от чего ж у вас там лечат за такие деньги?! - изумился Оборин.
- Да ни от чего, - рассмеялась Ольга. - Когда-то это было закрытое отделение Четвертого главного управления Минздрава, здесь выводили из запоев членов ЦК и правительства и их родственников. Жен отхаживали после стрессов, детей - после суицидальных попыток. Лечили от пристрастия к наркотикам. Были такие, кто полностью менял зубы, удалял все свои и имплантировал новые, но после удаления собственных зубов нужно было где-то отлежаться, чтобы никто эту небесную красоту не увидел. Так что в нашем отделении не только выдающиеся члены партии и правительства полеживали, но и народные артисты, любимцы публики, телевизионные дикторы. Здесь роскошные одноместные палаты типа гостиничного "люкса", ресторанное питание по предварительному заказу, но в соответствии с прописанной врачом диетой, первоклассный уход, витамины, поддерживающая терапия. Только раньше это все было за счет налогоплательщиков, а теперь - за счет желающих поправить здоровье.
- И кто же у вас теперь лечится? Опять члены правительства и их семьи?
- Не скажу.
- Как это? - оторопел Оборин. - Почему не скажешь?
- Нельзя. - Она ласково засмеялась. - Это одно из условий пребывания в нашем отделении. Мы сохраняем полную анонимность. У нас даже палаты запираются снаружи, чтобы пациенты не разгуливали по коридору и не заглядывали "в гости" к соседям. Каждый наш пациент может быть абсолютно уверен, что в его палату не войдет никто, кроме медсестры и врача, и никто из посторонних не узнает, что он здесь лежит.
- Значит, когда ты дежуришь, в мою палату не может войти никто, кроме тебя и врача? - обрадовался Оборин, и Ольга поняла, что он клюнул. Он сказал "в мою палату" - мысленно он уже лежал в клинике.