Турецкий начал заводиться: происходящее напоминало ему детский сад, зачем Реддвей развел эту канитель - совершенно непонятно и вообще на него не похоже. Если сотрудники "Пятого уровня" ничего не знают об ирландском террористе, собирающемся покупать у наших героев атомную такую бомбочку, - все их аналитические рассуждения яйца выеденного не стоят! А Реддвей тоже хорош - нашел время проводить методические семинары.
- Дадим слово мистеру Турецкому, - неожиданно предложил Реддвей.
"Вот же ж блин, я даже не знаю, можно ли заикаться про этого треклятого О'Донала, - раздраженно подумал Турецкий, - и почему я должен участвовать в этом идиотском школярстве?!"
- Наших разыскиваемых держит где-то неподалеку весьма важный интерес, весьма важный, подчеркиваю… - сказал он, укоризненно глядя на Реддвея, - иначе они давным-давно убрались бы как можно дальше. Интерес этот заключается в том, чтобы сбыть похищенное у Бакштейна. Их товар стоит более десяти миллионов долларов или в другом измерении - более ста двадцати тысяч за килограмм, иначе они просто взяли бы с собой стодолларовые купюры, столько, сколько смогли бы унести. Выхода на покупателя они не имеют и, скорее всего, его не знают. Возможно, им известно время и место встречи или время, место и способ такую встречу назначить. Я понятно излагаю? - Все молчали. - Просто так прийти к покупателю со своим товаром вместо убитого Бакштейна они не могут: люди, переправлявшие деньги, уже вышли на их след, свидетельство чему - перестрелка в пивной. Итак, разыскиваемые залегли на дно где-то неподалеку в ожидании встречи с неким мистером Икс, скрываясь от полиции и от своих бывших хозяев. Сообщников в Германии у них нет, они действуют в одиночку. И действуют при этом достаточно профессионально. Исходя из всего этого, следует:
а) определить наиболее вероятные места, где они могли бы укрыться;
б) места, где они могли засветиться в поисках контакта с нашим мистером Икс;
в) еще раз проверить связи Бакштейна с целью выявить возможного покупателя или посредника;
и, наконец,
г) взять всех скопом, причем непременно живыми, их информация стоит гораздо дороже их жизней. Теперь я хотел бы выслушать ваши предложения. - Турецкий с облегчением обвел притихшую аудиторию взором маститого профессора, только что успешно прочитавшего зубодробительную лекцию.
- Остается добавить, - заметил Реддвей, - что наш мистер Икс - ирландский террорист Марк О'Донал, а товар - радиоактивные материалы.
"Что ж ты, злодей, мне глазки строил? - чертыхнулся про себя Турецкий. - Что за игры такие?"
- Пройдем по пунктам, высказанным мистером Турецким, - продолжил Реддвей. - Наиболее подходящие места укрытия?
- Мелкие отели и пансионаты в горной местности, чем ближе к австрийской границе, тем лучше.
- Слишком банально, - возразил Реддвей, - а потому маловероятно. Что-нибудь пооригинальнее.
- Они могли обратиться в агентство недвижимости, снять домик или меблированную комнату на сезон - с деньгами у них наверняка все в порядке. Могли сделать заказ при помощи компьютера или кого-нибудь попросить им помочь за небольшую мзду, чтобы не светиться лично.
- Обосновались в Мюнхене, постарались затеряться среди российских эмигрантов, немцев или евреев.
- Далее, способы маскировки, - сказал Реддвей требовательным тоном, - имеется в виду не стрижка и темные очки, а скажем так: смена образа.
- Держаться рядом, но не вместе.
- Могли снять шлюх, чтобы изображать семейные пары, особенно если они все-таки поселились под видом туристов где-нибудь в горах.
- Хорошо, где еще они могли светиться?
- Наверняка брали машину напрокат. И не один раз - машины им необходимо менять почаще.
- Следует выяснить, проживает ли в Гармише или где-нибудь поблизости, в пределах километров десяти - пятнадцати, кто-нибудь из клиентов покойного герра Бакштейна.
- Резюмирую, - Реддвей хлопнул тяжелой ладонью по столу, подводя итог дебатам, - проверяем частные пансионаты, гостиницы, в особенности вдоль границы с Австрией, агентства недвижимости, прокат автомобилей. Проверяем эмигрантов на предмет свежих поступлений. Ищем клиентов Бакштейна поблизости от Гармиша. Запрягаем мюнхенскую полицию. Пусть выяснят, не пропала ли пара шлюх в течение последней недели. Если так - с кем и куда они направлялись.
- Не нравится мне все это, - пробурчал Реддвей, когда они остались с Турецким вдвоем. - Со страшной силой не нравится. Все как с ума посходили. Каждый жаждет лично схватить этого проклятого О'Донала, грызутся, как голодные псы, рвут его, еще не пойманного, друг у друга из пасти. А мы должны ковыряться на малоперспективном направлении! Кто сказал, что наши русские имеют какое-то отношение к ирландскому террористу и что они здесь пасутся до сих пор после той стрельбы? Ладно. Лучше перебздеть, чем недобздеть, правильно я сказал?
"…О'Донал Марк Джаспер, 1947 г. рождения, уроженец Белфаста, активный член Ирландской республиканской армии. В 1996 г. приговорен окружным Королевским Судом к пожизненному заключению за организацию взрыва на Северном железнодорожном вокзале в Лондоне, в результате которого погибло пятнадцать и пострадало более ста человек. 18 июля 1998 г. при перевозке для дачи показаний на процессе против руководителей ИРА в Ольстере бежал из-под стражи. В засаде, организованной боевиками ИРА с целью освобождения О'Донала, погибло пятеро полицейских, сопровождавших осужденного. В настоящий момент местопребывание неизвестно. Особые приметы: на левой руке отсутствуют два пальца, мизинец и указательный. На правом бедре и на ягодицах множественные шрамы - следы осколочного ранения, полученного в 1966 г. во время осуществления террористического акта. Арестовывался военной полицией в Ольстере и Белфасте более двадцати раз. Первый арест - в возрасте десяти лет, в 1957 г., тяжело ранил полицейского из самодельного огнестрельного устройства… В последние годы в ИРА руководил особой террористической группой, организовавшей серию взрывов в Лондоне, Глазго, Манчестере…"
"Согласно вновь поступившей информации остатки самолета Як-40, принадлежавшего российской авиакомпании "Глобус", разбившегося при подлете к Мюнхену 12 сентября 1999 г., были дополнительно проверены с целью обнаружения повышенного радиоактивного фона. Уровень радиации для всех обследованных фрагментов составляет 5–5,5 мкР/час, что соответствует естественному фону. Следует отметить, данный факт не противоречит предположению о том, что на борту находилась критическая масса урана-235 или оружейного плутония в специальном контейнере из поглощающего материала. Если радиоактивные образцы помещены в два контейнера, весом до 40 кг каждый, обнаружить их можно только с помощью высокочувствительных детекторов на расстоянии не более нескольких метров".
В "Пятом уровне" Турецкий остался один, если не считать охраны и технических сотрудников. Он сидел в кабинете Реддвея, в его кресле, за его компьютером, и перечитывал, а точнее сказать - просматривал сообщения, и то только на английском, немецкие он игнорировал как трудночитаемые. К вечеру информация стала поступать с такой скоростью, что он не в силах был проглядеть ее даже бегло, будь она хоть вся на русском. Реддвей пропадал в Мюнхене, перемещаясь с одного важного совещания на другое - еще более важное, периодически звонил, кратко пересказывал, что нарыли его ребята, он постоянно держал связь со всеми. Пересказывать, собственно, было нечего, как выразился Питер: "С точки зрения позитивного мышления ситуация характеризуется следующим образом: круг сужается". Правда, никто не гарантировал, что, когда круг сузится до минимума, внутри обнаружится что-нибудь стоящее.
27
Ванессу с Биллом Реддвей направил к австрийской границе проверять бесчисленные гостиницы, пансионаты и туристические лагеря в предгорьях Альп от Вальгау до Фуссена - участок протяженностью километров семьдесят. Поначалу он хотел придумать для нее отдельное задание, пусть больше работает головой, а меньше ногами: ножки у нее тоже ничего, но голова просто блестящая, а потом махнул рукой; не до того сейчас, такой кавардак кругом, проявит себя в другой раз. И пусть наконец прояснят свои отношения, иначе придется принимать какие-то меры, а то в результате вместо двух хороших сотрудников он заведет себе двух новых врагов.
Над всем этим Реддвей поломал голову пару минут, если не меньше, а Несси с Биллом колесили с тех пор уже четвертый час, пока что без толку. За время поездки они успели наладить отношения, а потом окончательно рассориться за право вести машину. Дело было не в том, кто сядет за руль, оба это прекрасно понимали - она была гениальнее и рвалась делать карьеру, а он считал, что приоритет принадлежит ему, так как мужское начало - основополагающее в любом деле. Как самые молодые в "Пятом уровне", они постоянно оказывались вместе, как и сейчас, от чего их антагонизм только обострялся.
Пошел дождь. Они еле ползли от одного заведения к другому за совершенно аналогичным отрицательным ответом: нет, не знаем, не видели.
Несси взорвалась первой:
- К черту! Слышишь меня, Билл, к черту! Скоро стемнеет, а мы не проехали еще половины. Так мы этих поганых русских проищем до второго пришествия. Они будут греться в какой-нибудь норе, а мы будем носиться за ними с высунутыми языками под дождем.
- У тебя есть конкретный план? - хмыкнул он в ответ.
- Есть. Мы должны разделиться. Дело пойдет вдвое быстрее.
- У тебя память отшибло. Толстяк сказал совершенно определенно - работать в паре, в случае чего друг друга подстраховывать.
- Наложить тугую повязку, если коллега поскользнется в луже. - Они въехали в приграничный Гриесен. - Найди себе другую машину, начнешь от Фуссена, будешь двигаться мне навстречу.
- Твоя идея, ты и ищи.
- Замечательно! - Она на ходу открыла дверцу - Билл еле успел затормозить, чтобы ей не пришлось прыгать.
Она сплюнула со злости, когда машина скрылась за поворотом. И пошла в обратную сторону, просто чтобы не стоять на месте. Реддвей идею с пансионатами и гостиницами сам отверг как гнилую, их он послал для очистки совести. В его правоте она убедилась спустя полчаса после начала их с Биллом рейда - куда они ни приезжали - народу никого: не сезон. Зимой здесь, пожалуй, можно затеряться, а в начале осени - пустая затея, каждый приезжий - как голый посреди площади.
Предложение прошерстить агентства недвижимости выдвинула она, но ей поручили заниматься туристической тягомотиной на пару с твердолобым Мазовецки. Приказ есть приказ, открыто нарушить она его не могла, но продолжать тупо выполнять не собиралась.
Она зашла в булочную, купила пышку с повидлом, чтобы задобрить дородного хозяина, и неожиданно для самой себя задала вопрос:
- Простите, герр…
- Просто Макс.
- Макс, здесь поблизости не продается домик, желательно поближе к лесу, подальше от дороги?
Он долго и плотоядно разглядывал ее, соображая, к чему она завела этот разговор, но, так ничего и не придумав, сообщил:
- Вы, фрейлейн, опоздали. Был охотничий домик старика Ганса, он совсем сдал, перебрался к детям в Мюнхен, а домик свой сдал на сезон.
- Кому? - стараясь не выдать волнения, спросила она.
- Понятия не имею, вроде там кто-то живет, но я лично не видел. А вам зачем?
- Да так, - улыбнулась она. - А где это?
- Километра три - три с половиной на север. Там дорога немощеная. А зачем вам все-таки? - Булочник, видимо, пожалел, что разболтал слишком много незнакомке, и смотрел теперь угрюмо и подозрительно.
- А может, дом еще не сдан?
- Сдан, точно говорю вам.
- Ну, спасибо, Макс. - Она покинула лавку, к явному облегчению булочника.
Искать машину она не стала: занятие показалось ей малоперспективным, резвым шагом она успеет обернуться до темноты, тем более что дождь прекратился.
За двести метров до охотничьего домика она свернула в лес и стала подбираться тихо и незаметно. В лесу было на удивление сухо, под ногами хвоя, ничего не хлюпает и не чавкает, сушняка мало, крадись - не хочу.
В доме кто-то жил, там горел свет, но окно было зашторено. Во дворе стоял "фольксваген-джетта" пяти примерно лет от роду, багажником к крыльцу, лицом к дороге. "Они что, задом подъезжали?" - удивилась Несси. Чтобы на шаг ближе было таскать вещи из багажника или готовятся рвать когти? Она минуту-две постояла, затем, очень осторожно перемещаясь от дерева к дереву, обошла строение. Новая позиция оказалась очень удачной: от дома ее теперь отделял сарай, окно с этой стороны темное, можно подобраться к стене, не опасаясь быть замеченной. Она в три прыжка преодолела двор, прижалась к стене, достав левой рукой на ходу миниатюрное переговорное устройство, а правой сжимая рукоятку пистолета в кармане куртки. Извлекать оружие она не решилась: нарвется на какую-нибудь парочку голубых или почтенного бюргера с любовницей - перепугает до полной импотенции.
Она заглянула за угол, на ту сторону, где находилось освещенное окно, - никого. В полушаге от окна Ванесса почувствовала что-то неуловимое, как будто легкое движение воздуха. Она резко обернулась. У нее за спиной, невесть откуда взявшийся, стоял худой русский. Внешне он мало походил на человека, заснятого камерами наблюдения возле пивной фабрики, - типичный американский турист - любитель южнобаварской глуши, которому надоела родная американская природа.
- What are you doing? - поинтересовался он насмешливо. Немца его английский вполне мог обмануть. Руку он тоже держал в кармане куртки, как серьезного противника, совершенно очевидно, ее не рассматривал. - What are you doing? - повторил русский с некоторой угрозой.
"Нарисовался - не сотрешь", - вспомнила Ванесса не к месту одно из бесчисленных русских изречений шефа. Она мысленно обругала себя за неосмотрительность, хотя не понимала, где прокололась, вроде действовала вполне чисто. Она изобразила самую милую улыбку, даже открыла рот, чтобы ответить, и, резко согнувшись, прыгнула на землю, в ноги русскому, пытаясь сбить его подсечкой. Он в последнее мгновение подпрыгнул не очень ловко - удара по ногам избежал, но не устоял. Падая, он ухитрился выхватить пистолет и выстрелил, правда, не в нее - на добрый метр выше. Русский грохнулся о землю боком, правую руку придавил и второй раз выстрелить не смог. Она свой пистолет вытащить просто не успела, но решила не пытаться - не испытывать судьбу, вместо этого сделала еще один головокружительный пируэт и очутилась за углом дома. Полученную секунду передышки Ванесса использовала для того, чтобы наконец обнажить ствол и удалиться от противника за угол сарая. Две пули последовали за ней, но ушли в стену. Понимая, что где-то поблизости второй русский, и прекрасно помня, какую бойню эта пара учинила в пивной, она не стала ввязываться в перестрелку, бросилась со всей прытью в лес - до ближайших деревьев было всего метров шесть-семь. Вдогонку ей прозвучало еще три выстрела, но русский отстал и ее не видел - бил наудачу.
"Дьявол", - подумала она, пролетев сотню метров в бешеном темпе. Сейчас как раз очень пригодился бы Билл. Но, конечно, в самый необходимый момент он черт знает где и занят черт знает чем. Обаяет очередную семидесятилетнюю фрау, хозяйку гостиницы в очередной дыре. Дьявол! Несси залегла, готовясь принять бой, но погони не было. Несколько секунд она пыталась справиться с одышкой, зажала рукой рот, как учили, но все равно казалось, ее возбужденное дыхание раздается на весь лес.
О переговорном устройстве она вспомнила, едва не проглотив его. "Это было бы круто, - улыбнулась она себе, - мне бы эту историю поминали до самой пенсии". Еще раз мысленно прокрутив события последних пяти минут и так и не поняв, где допустила ошибку, она, стараясь не думать о том, что ей грозит, вызвала Реддвея.
"П. Реддвею…
Единственным клиентом Бакштейна в окрестностях Гармиш-Партенкирхена является Михаель фон Гельфанд, 1916 г. рождения, проживающий в Линдерхофе в собственном поместье. Финансово-деловая активность за последние десять лет невысока. Приблизительная оценка состояния - одиннадцать миллионов марок, из них шесть - недвижимое имущество. Коллекционирует старинные рукописи. Учитывая вышеозначенные факты, был признан не представляющим оперативного интереса…"
Турецкий оторвался от монитора и выглянул в окно: вид необыкновенный, на западе набежали легкие облака, цвет у них какой-то странно-фиолетовый, а может, просто глаза устали? Нужно чем-нибудь заняться, быть диспетчером всей страны - это не про него. Могли бы девчонку какую-нибудь оставить, ту же красотку Корриган, она по-немецки строчит как "шмайсер", а английский вообще ее родной, она же американка. Ей бы не пришлось пухнуть над этими дурацкими сводками и ориентировками. Он уже хотел оставить "боевой пост" и сходить соснуть часок: неизвестно, какие ночные бдения предстоят, да и толку от его присутствия здесь как от козла молока. Но потом уговорил себя еще на пять минут задержаться, и не зря.
- Тревога! - заорал Реддвей в трубку как резаный, его кто-то прервал, и Турецкий услышал, как Питер орет, чтобы все вокруг заткнулись, иначе он их поубивает, невзирая на чины и звания.
- Что, вспышка справа? Нашли О'Донала с бомбой?
- В жопу О'Донала! - Турецкий представил, как какие-нибудь толстые генералы и полицейские шишки в ужасе шарахаются от Реддвея. - В жопу бомбу!!! Ванесса Корриган нарвалась на русских, она одна, там перестрелка!
- Где?! - подскочил Турецкий.
- На север от Гриесена, в лесу, в десяти километрах от тебя. Ты ближе всех, снимай двух человек с ворот, в вертолет - и жмите! Подкрепление будет минут через десять, не раньше, эти полицейские засранцы все здесь, в Мюнхене, сидят друг у друга на голове. Делай со своими русскими что хочешь, только я тебя умоляю, не дай им ее убить!
Доложив Реддвею и не получив разноса, Ванесса пришла в себя и снова стала соображать абсолютно трезво. Русских она спугнула, теперь они сорвутся с места и ударятся в бега. Уходить они будут, скорее всего, на машине, по крайней мере постараются отъехать километров на пятнадцать - двадцать, прежде чем их обложат. На юг к границе, откуда она пришла, им двигаться смысла нет - во-первых, в горы, да и граница наверняка перекрыта. Они будут уходить на север, то есть в ее сторону. Им нужна минута-другая, чтобы убедиться: возле дома засады нет. За это время она должна попытаться заблокировать путь отхода. Собственно, времени осталось - секунды, с момента перестрелки прошла уже, наверное, целая минута.
Ванесса рванула к дороге, лес с этой стороны дома был завален сушняком и порос кустарником, передвигаться было значительно сложнее. Она залегла у обочины, до дома метров сто пятьдесят - двести, но его не видно за поворотом. Шума мотора не слышно, может, они все-таки решили перестраховаться насчет засады и уходить на своих двоих через лес? Она огляделась. В нескольких шагах от нее лежала огромная ветка. Взглянув на всякий случай в сторону дома, она попыталась сдвинуть ветку с места. Поддается, хотя и с трудом. Напрягая все силы, пятясь задом, она поволокла ее на дорогу.
Она почти успела: перегородила большую часть дороги, но потом застряла - разлапистая коряга зацепилась за придорожный столбик. Освободить ее и закончить свое дело Несси не смогла - показались русские. Она скатилась на обочину и вскинула пистолет. Объехать лежащую посреди дороги ветку на полной скорости нельзя, придется съезжать на обочину, и тут она попытается их продырявить.