Махатма Ганди - Кристина Жордис 29 стр.


Текущие события, раздел Индии, которому он противился до последнего момента, удручали его: "Для меня это как рана. Но больше всего меня ранило то, каким образом был произведен этот раздел". Однако он не утратил надежды. Надежда была основой его мышления, основой ненасилия, в которое он по-прежнему безгранично верил. Нынешний провал - промах ученика, а не изъян вечного закона. Он считал, что ненасилие - единственный путь, открытый для рушащегося мира.

20 января на молитвенной площадке взорвалась бомба. Ганди знал, что его жизнь в опасности, но запретил усиливать охрану и чувствовал, по его словам, великий покой. В письме, написанном в декабре, звучит мысль о том, что в глубине души он уже смирился со смертью: "В конце концов, свершится так, как мне повелевает Рама. Я танцую, а он дергает за веревочки. Я в его руках и испытываю от этого величайшее чувство покоя". По словам Манубен, спутницы его последних дней, он даже желал смерти - единственной возможной победы, считая себя ответственным за то, что случилось с Индией.

Он возразил Бирле, который пытался обеспечить его защиту: "Возможно, сегодня лишь я один еще сохранил веру в ненасилие. Я молю Бога даровать мне силу доказать ахимсу, даже на собственном примере. Поэтому мне все равно, выставят ли полицию и военных для моей защиты или нет. Я под защитой Рамы… Я все больше убежден, что всё остальное не имеет значения".

Он продолжал делать свою работу - маленькая одинокая фигурка, одухотворенная верой, посреди всеобщего хаоса. В свои последние часы он так же сосредоточился на конкретных проблемах, которые всю жизнь занимали его каждый день: ввести новую конституцию, уладить ссору между Пателом и Неру. 30 января он был настолько поглощен последним вопросом, что даже слегка опоздал на молитву - такого с ним раньше не случалось, и он сам был этим недоволен. Опираясь на двух внучатых племянниц, Аву и Ману, он шел большими шагами через толпу; при его появлении многие вставали, другие низко кланялись. Он извинился за опоздание, сложил ладони на индусский манер в знак приветствия. Именно в этот момент какой-то молодой человек бросился к нему, грубо оттолкнул Ману, простерся перед Махатмой в знак почтения и три раза выстрелил в него в упор. Ганди тотчас упал, успев произнести, как хотел, имя Рамы.

В Бирлахаусе царили смятение и печаль. Запах благовоний, плач женщин, хрупкое маленькое тело, которое они несли на руках, бледное лицо, обретшее покой, молчаливые свидетели… "Возможно, это был самый волнующий момент, какой я только пережил, - записал пресс-атташе лорда Маунтбэтгена. - Пока я стоял там, я чувствовал, как меня одолевает страх перед будущим, ошеломление перед этим поступком, но и, скорее, чувство победы, а не поражения; сила идей и идеалов этого маленького человека из-за огромного благоговения перед ним, в конце концов, окажется слишком велика, чтобы пули убийцы ее уничтожили".

Убийца, Натхурам Годзе, молодой индусский экстремист из касты брахманов, который опасался, что индуизму грозят ислам извне и Ганди изнутри, был арестован (а позже судим и казнен). Ганди оставил указания, чтобы его тело не почитали и не бальзамировали. Поэтому на следующий день, вечером 31 января, тело сожгли по индусскому обряду. Сотни тысяч человек пришли отдать Махатме последний долг. В самый день его смерти Неру объявил о ней дрожащим голосом по радио, и в его словах звучит высочайшее эмоциональное напряжение того момента: "Свет нашей жизни погас, повсюду мрак, я не знаю, что вам сказать и как вам это сказать. Нашего любимого вождя, Бапу, как мы его называли, больше нет… Свет погас, сказал я, однако я ошибался. Ибо свет, сиявший в нашей стране, был необычным светом…" Он распространял более высокие представления, где примирялись реалии разного порядка, этот свет исходил от человека, который, вопреки всему и вся, пытался поставить в центре человеческой жизни любовь и истину.

"Мне на память приходят многочисленные образы этого человека с улыбкой во взоре, но вместе с тем исполненного неизбывной грусти. Но их все заслоняет один, самый значительный, - тот, каким я его увидел, с посохом в руке, когда он отправлялся в Данди, во время соляного марша 1930 года. Он был паломником, ищущим истины, спокойным, умиротворенным, решительным и бесстрашным, и его поиск и странствования продолжатся при любых обстоятельствах".

МЫСЛИТЕЛЬ АЛЬТЕРНАТИВНОЙ СОВРЕМЕННОСТИ?

"Сегодня народы Европы и Америки считают, что образ жизни, созданный их усилиями и господствующий во всем мире, - единственно правильный и желанный", - писал Неру в 1946 году. Этот правильный и желанный образ жизни, уже тогда "господствовавший во всем мире", распространил свое влияние на Азию и остальной мир. Индия, как и Китай, следует по пути либерализма, указанного США, Европой и Японией, быстро вписываясь в "современность". Бурное развитие, притоки новых сил - бум или экономическое чудо - являются переменой к лучшему по сравнению с тем состоянием, которое Неру называл затяжной инерцией, это мало кто станет отрицать. Но хотя в этих странах обогатились миллионы людей, чем восторгаются СМИ, хотя там пачками появляются миллиардеры (хотя Неру и не считал это бесспорным признаком прогресса), отвратительная нищета никуда не делась, богатых и бедных, город и деревню, образованных и неграмотных разделяет пропасть, просто об этом меньше говорят, а то и вовсе помалкивают.

Побочные эффекты капиталистической глобализации говорят больше о ее благотворном влиянии (вероятно, полагая, что лозунг "обогащайтесь", вновь вынесенный на повестку дня, поможет преодолеть все беды и различия, а в случае России и Китая - еще и стереть следы преступлений и трагедий прошлого). Глядя на то, куда катится мир при повсеместном господстве либеральной экономической системы и идеологии потребления, кое-кто все же ностальгирует по идеям Ганди. Подхватив его гневные обвинения в адрес "современной цивилизации", основанной на стремлении к наживе, они могли убедиться, что эта цивилизация вовсе не развивает в человеке его лучшие качества, а наоборот, притупляет их, и хотя некоторые чрезмерно обогащаются благодаря ей, она неспособна сделать всех счастливыми, даже помочь жить достойно. В этой связи на память приходят пылкие речи Ромена Роллана, который в 1930-е годы предупреждал своих читателей об угрозе власти над миром крупного капитала и больших денег. Но еще прежде него учителя Ганди - Рёскин, Эдвард Карпентер, Толстой - уже объявили себя врагами капитализма и его культуры. Толстой призывал народы Востока спасти мир от катастрофы, к которой его увлекает Запад.

Учение Ганди применялось прежде всего к Индии и косвенно к другим странам третьего мира, таким же жертвам колониальной эксплуатации. Но поставленные им вопросы, если не принятые им решения, сегодня вернули себе актуальность, выходящую за эти узкие рамки. Во времена, когда нарастает разрыв между научно-техническим прогрессом и отсутствием прогресса в области этики, когда на наших глазах самые страшные фантастические сценарии становятся реальностью - разрушение планеты, катастрофы, вызванные новыми технологиями, вышедшими из-под контроля, опасные последствия применения биотехнологий, распространение ядерного оружия, террор и антитеррор, слежение через видеокамеры за людьми, которые не могут чувствовать себя в безопасности, - Ганди превратился в пророка будущего, из которого будут изгнаны эгоизм, хищничество и жажда власти; в мыслителя, который, опираясь на индийские традиции и на критический взгляд Запада на самого себя, создал альтернативную современность. Утопия, порождение неудовлетворенности и тревоги перед обесчеловечиванием мира? Надежда, облеченная в форму мифа, а не рассуждение, основанное на конкретных фактах? Возможно.

"Да, конечно, - писал Неру, - невозможно себе представить более прекрасного идеала, чем возвысить человечество до такого уровня (добра и любви) и покончить с ненавистью, уродством, эгоизмом". Но сегодня вопрос уже не в том, возможно ли добиться такого идеала, осуществится ли он когда-нибудь на практике, а в другом: что станет с реальностью, если этот идеал неосуществим? Что ждет человека и его надежды, если время от времени, хотя бы раз в столетие или даже реже, не появится новый Ганди, чтобы заявить во всеуслышание о своей вере в человека? Если отнять у него эту надежду, жизнь превратится в "сказку, рассказанную дураком, полную шума и ярости, но лишенную смысла".

И все же созидательное движение Ганди продолжается в Индии, преследуя специфичные и ограниченные цели, вопреки господствующим догмам "экономического роста" и либерализации. В деревнях его идеи об образовании получили новое применение, а новые общественные движения (например, протесты против сооружения крупных плотин в середине 1950-х) опираются на его технические теории. Хотя его мысль не поправит наших бед, все же приходится признать, что он уже в свое время разглядел просчеты системы, которые с тех пор только усугубились; он осмелился указать на опасности и противопоставил им беспримерно смелую и оригинальную мысль, попытавшись провести глубинное преобразование - "революцию духа", но без насилия. А сегодня нужна именно революция духа, поскольку именно он определяет облик мира. И если не уверовать в его силу, мир еще долго будет пребывать в тоске, в страхе перед неизвестностью и в смятении идей.

ОСНОВНЫЕ ДАТЫ ЖИЗНИ И ДЕЯТЕЛЬНОСТИ М. К. ГАНДИ

1869, 2 октября - появление на свет Мохандаса Карамчанда Ганди в Порбандаре.

1882 - брак Мохандаса и Кастурбай.

1888 - отъезд в Англию, учеба на юридическом факультете. 1891- вступление в коллегию адвокатов и возвращение в Индию. Адвокатская практика в Бомбее, потом в Раджкоте.

1893 - отъезд в Южную Африку.

4 апреля - "ночь унижения" в Питермарицбурге при переезде из Дурбана в Преторию: Ганди ощутил призвание реформатора.

1894 - возвращение в Дурбан. Основание Индийского конгресса Наталя. Адвокат в суде.

1896 - поездка в Индию. Нападение после возвращения в Дурбан.

1900 - создание отряда санитаров во время Англо-бурской войны.

1901 - переезд в Индию.

1902 - открытие адвокатской конторы в Раджкоте, потом в Бомбее. Возвращение в Южную Африку по просьбе соотечественников.

1903 - адвокатская практика в Йоханнесбурге. Издание га зеты "Индиан опинион" в Дурбане.

1904 - чтение трудов Дж. Рескина, основание колонии в Фениксе.

1906 - восстание зулусов, добровольная служба санитаром. Обет брахмачарьи.

Август - публикация "черного закона".

Сентябрь - кампания сопротивления, поездка Ганди в Лондон с целью помешать принятию законопроекта. 1907- борьба за отмену "черного закона". Организация пассивного сопротивления, возникновение термина "сатьяграха". Раздача имущества.

1908 - двухмесячное заключение в тюрьме.

Февраль - компромисс с генералом Смэтсом, который затем отказался отменить "черный закон".

Август - сожжение видов на жительство.

Октябрь - снова тюрьма.

1909 - поиски поддержки в Лондоне. Первое письмо Л. Н. Толстому. Написание труда ""Хинд сварадж", или Индийское самоуправление" во время обратного плавания.

1910- основание колонии имени Толстого.

1913 - новая кампания сатьяграхи.

Октябрь - забастовка шахтеров. Эпохальный марш. Забастовка пятидесяти тысяч индийских рабочих. Тюрьма.

1914 - переговоры со Смэтсом. Окончательный отъезд из Южной Африки. Лондон: вербовка индийских санитаров для участия в Первой мировой войне.

1915 - возвращение в Индию. Основание ашрама Сабармати, где Ганди принимает семью неприкасаемых.

1917- сатьяграха в Чампаране, в Бихаре.

1918- сатьяграха с прядильщиками в Ахмадабаде. Трехдневная голодовка в поддержку рабочих. Сатьяграха в Кхеде. Вербовка в английскую армию.

1919- клятва сатьяграхи против законов Роулетта. Хартал. Трехдневная голодовка. "Ошибка, огромная, как Гималаи".

Апрель - расстрел в Джалианвала Багх в Пенджабе. Расследование с Мотилалом Неру. Издание газет "Янг Индия" и "Навадживан".

1920- руководство халифатским движением, рождение идеи и термина "несотрудничество".

Август - смерть Тилака.

Сентябрь - конгресс утверждает программу Ганди. Декабрь - начало движения несотрудничества.

1921 - движением охвачена вся Индия.

Ноябрь - визит принца Уэльского и хартал. Бунты в Бомбее. Пятидневная голодовка.

1922 - резня в Чаури-Чаура и прекращение движения несотрудничества. Большой процесс в Ахмадабаде, шесть лет тюрьмы.

1923 - заключение в тюрьме Еравда. Написание книг "Сатьяграха в Южной Африке" и "Моя жизнь". Чтение, прялка.

1924 - освобождение из тюрьмы. Трехнедельная голодовка после столкновений между индусами и мусульманами.

1925–1926 - удаление от политики. Поездки, пропаганда прялки и кхади.

1927–1928 - бойкот комиссии Саймона. Решение начать кампанию гражданского неповиновения, если Индии в течение года не предоставят статус доминиона.

1929 - официальное начало кампании за независимость. 1930, март - апрель - Соляной марш.

Май - арест Ганди. Движение за независимость охватывает всю Индию.

1931 - освобождение из тюрьмы.

Март - пакт Ганди - Ирвина.

Сентябрь - 2-я конференция "круглого стола" в Лондоне, провал. Париж, Швейцария, Италия: посещение Ромена Роллана, встреча с Муссолини.

Декабрь - возвращение в Бомбей.

1932 - арест Ганди, массовые репрессии.

Сентябрь - "великий пост" против отдельного избирательного права для неприкасаемых. Пакт в Пуне.

1933 - очистительный пост в тюрьме, освобождение. Роспуск ашрама. Десятимесячная поездка по стране в пользу неприкасаемых. Издание газеты "Хариджан" вместо "Янг Индия".

1934 - прекращение кампании гражданского неповиновения. Выход из конгресса, чтобы сосредоточиться на "созидательной программе". Основание Всеиндийской ассоциации сельской промышленности.

1935 - закон о правительстве Индии, усиливающий власть провинциальных органов правления.

1936–1938 - жизнь в Сегаоне, развитие ремесел и сельских промыслов, кхади, прялка, борьба с неприкасаемостью. Путешествия по стране.

1940- кампания индивидуального гражданского неповиновения в знак протеста против участия Индии в войне. 1942, апрель - провал миссии Криппса.

Август - резолюция "Свободная Индия". Заключение Ганди в тюрьму в Пуне. Беспорядки и массовые репрессии.

1943 - трехнедельная голодовка протеста.

1944 - смерть Кастурбай.

Май - освобождение Ганди по болезни.

Сентябрь - провал переговоров между Ганди и Джинной.

1945- провал конференции в Симле.

1946 - "большая резня в Калькутте", затем серия кровавых столкновений между индусами и мусульманами в Бихаре и Бенгалии.

Ноябрь - начало длительной поездки Ганди в Ноакхали (по сорока семи деревням) и Бихар.

1947, март - прибытие лорда Маунтбэттена и план раздела страны, который Ганди вынужден поддержать, хотя прежде выступал против.

Август - Ганди в Калькутте во время празднования независимости Индии. Голодовка до смертельного исхода, чтобы прекратить резню и добиться мира в Калькутте.

1948, 13–18 января - последняя голодовка в Дели для установления мира в столице.

20 января - покушение.

30 января - убийство Ганди индуистом Натхурамом Годзе.

ЛИТЕРАТУРА

Arendt Н. Verite et politique // Arendt H. La Crise de la culture. Paris: Gallimard, 1972.

Bernard J. A. De l’empire des Indes a la Republique indeinne: 1935 a nos jours. Paris: Imprimerie Nationale, 1994.

Bose N. K. Selections from Gandhi. Ahmedabad: Navajivan publishing House, 1948.

Erikson E. Gandhi's truth. N. Y.: Norton, 1969.

Fischer L. The life of Mahatma Gandhi. N. Y.: Нафег& Row, 1983.

Gandhi М. K. Letters a lAshram. Paris: Albin Michel, 1960.

Gandhi М. K. Young India: 1919–1922. N. Y.: Huebasch, 1924.

Gandhi М. K. Young India: 1924–1926. Madras: Caneshan, 1927.

Green M. (Ed.) Gandhi in India in his Own Words. Hanover: University Press of New England, 1987.

Lassier S. Gandhi et la non-violence. Paris: Editions du Seuil, 1970.

Naipaul V. S. India: A Wounded Civilization. N. Y.: Knopf, 1977.

Nanda B. R. Gandhi, sa vie, ses idees, son action politique en. Afrique du Sud et en Inde. Verviers: Marabout Universite, 1968.

Nehru J. Toward Freedom: The Autobiography of Jawaharlal Nehru. New York: The John Day Company, 1941.

Nehru J. Toward Freedom: The Autobiography of Jawaharlal Nehru. N. Y.: The John Day Company, 1941.

Payne R. The Life and Death of Mahatma Gandhi. N. Y.: Smithmark Publishers, 1995.

Romain R. Inde. Journal, 1915–1943. - http://wikilivres.ca/ wiki/Inde._Joumal, 1915–1943.

Ruskin J. Unto This Last. N. Y.: Cosimo Classics, 2006.

Young India. 1924. October, 23.

Young India. 1925. October, 12.

Tendulkar D. G. Mahatma: Life of Mohandas Karamchand Gandhi: V. 1–8. Bombay, 1951–1954.

Ганди М. К. Моя жизнь / Пер. с англ. А. М. Вязьминой, О. В. Мартышина, Е. Г. Панфилова; под ред. Р. А. Ульяновского. М.: Наука, 1969.

Ганди М. К. Сатьяграха в Южной Африке (фрагменты) // Ганди М. К. Моя жизнь. М., 1969.

Ганди М. К. "Хинд сварадж", или Индийское самоуправление // Ганди М. К. Моя жизнь. М., 1969.

Неру Дж. Взгляд на всемирную историю. М.: Прогресс, 1975.

Неру Дж. Открытие Индии / Пер. с англ. М.: Издательство иностранной литературы, 1955.

Оруэлл Дж. Размышления о Ганди // Оруэлл Дж. Лев и Единорог: Эссе, статьи, рецензии. М.: Московская школа политических исследований, 2003.

Назад Дальше