В один из вечеров Чарли позвонил адвокат и попросил в срочном порядке выдать полторы тысячи фунтов стерлингов на судебные издержки. В тот момент у Чарли таких денег уже просто не было. Найти их, конечно, было можно, но на это требовалось время, а деньги нужны были к завтрашнему вечеру. Старший брат близнецов решил обратиться к лорду Бутби. Благодаря тому скандалу он получил 40000 фунтов стерлингов и ни копейки не дал Ронни. Сейчас близнецам требовалось не так уж много, и Чарли был уверен, что лорд одолжит нужную сумму.
Бутби согласился встретиться с Чарли Крэем. Лорд пригласил его к себе домой на завтрак. Он вышел из спальни, спросонья и в дорогом халате. Бутби внимательно выслушал Чарли, хотя и так был в курсе скандала с МакГроуном. Когда Чарли озвучил свою просьбу, лорд развел руками.
– При всем желании не смогу Вам помочь. Мне, правда, очень жаль, но удача на время отвернулась от меня, и я проиграл весь выигрыш в казино, – сказал он.
"Конечно, я нашел нужную сумму. Все бы нашли, если бы от этого зависела свобода близких людей, но Бутби меня очень разочаровал. Я не ожидал такого". (Чарльз Крэй)
* * *
Несколько месяцев назад, в начале 1964 года, на службу полиции Лондона пришел молодой сотрудник по имени Леонард Рид. Он зарекомендовал себя как очень ответственный и въедливый детектив. Именно поэтому ему поручили разобраться с империей беспредела, которая в Ист-Энде называлась Фирмой.
Рид подошел к делу ответственно. В первую очередь он решил познакомиться с братьями. Заочно, конечно. Он выяснил, что чаще всего их можно увидеть в недавно открывшемся баре "Грейв Морис".
"Я зашел туда и сел за самый дальний столик. Очень скоро в дверь вошли братья Крэй. Они уселись за барную стойку и многозначительно замолчали. Посетители посматривали на них с опаской, а мне стало немного смешно. Они выглядели как плохие гангстеры из кино. В дорогих костюмах, с сигарами в зубах и с хмурыми выражениями лиц. Создавалось впечатление, что они молчат просто потому, что им нечего сказать. Впрочем, остальные видели нечто большее в этом молчании. Для всех они были важными гангстерами". (Леонард Рид)
Увидев их, Леонард немного успокоился. Казалось, что посадить этих напыщенных индюков проблемы не составит. Ни интеллектом, ни ловкостью или скрытностью они не отличались. Более того, они стремились всегда быть в центре внимания. Их узнавали на улицах. Имя братьев Крэй способно было напугать кого угодно. Вечера они проводили в обществе звезд первой величины. И при этом не особенно пытались скрыть, что их бизнес балансирует на грани закона. И это первые гангстеры Лондона? Рид был знаком с тем, как обстоят дела с организованной преступностью в Штатах, и братья Крэй казались ему плохой подделкой под настоящих преступников.
Оставалось дождаться удобного случая, чтобы арестовать этих выскочек. Вскоре он представился Риду.
Джон Макгроун владел небольшим баром в Ист-Энде. Фирма опекала подобные предприятия вот уже много лет. Здесь вообще ничего не совершалось без ведома близнецов Крэй. Даже съемки фильма курировал Реджи, что уж говорить о постоянно действующих барах и магазинах? Естественно, вскоре к Макгроуну пришел Тедди Смит.
– Либо ты платишь, либо у тебя больше не будет бара. Помнишь пару пожаров на соседней улице? Отгадай с трех раз, кто их организовал? – нагло заявил Тедди, когда Макгроун отказался платить. – Фирма либо защищает, либо уничтожает. Реджи Крэй жестокий, но справедливый человек, – уже спокойнее добавил Тедди.
Макгроун выпроводил Смита из своего заведения и тут же набрал телефон полиции. На следующий день он уже разговаривал с Леонардом Ридом. Случай неприкрытого рэкета был налицо. Нужно было немедленно арестовать их и предложить Тедди сделку.
Рид тут же добился ордера на арест. Реджи и Ронни оказались за решеткой, а вот Тедди Смит наотрез отказался давать показания против братьев Крэй. Его даже само это предложение рассмешило. Более того, никто во всем Вест-Энде не желал общаться с полицией. В обычном разговоре, где-нибудь в бакалейной лавке легко можно было услышать о том, что близнецы Крэй гангстеры. Этого никто не стеснялся. Полицию же здесь традиционно недолюбливали. Это их частное дело, чужакам в этих вопросах не разобраться. Примерно так говорили обычные жители Вест-Энда. Члены Фирмы и вовсе молчали. Тедди арестовали, но пара дней за решеткой не изменили его отношения к детективу Риду.
Но вот что окончательно выбило из колеи господина Рида, так это появление на пороге господина Макгроуна. Мужчина выглядел совершенно безумно. Руки его тряслись, а взгляд казался стеклянным. Он заявил, что хотел бы отозвать свое заявление. Мол, ему явился посланник Бога, когда он шел по Валланс-роуд, и сообщил, что все то, что он раньше говорил полиции, выдумки.
"Это звучит дико, но он действительно рассказывал историю про посланника Бога. Хорошо хоть из соседней палаты никто не кричал: "Я никого не посылал". Знаете, как в старом добром анекдоте. Он отозвал свое заявление, и Реджи пришлось отпустить" (Леонард Рид).
* * *
Дело благополучно замяли, а братья Крэй могли вернуться к своему привычному образу жизни. Френсис только наотрез отказывалась посещать ночные клубы вместе с Реджи. Крэя это ужасно расстраивало. Он полагал, что ее не устраивают вещи в гардеробе, и принялся с утроенным энтузиазмом скупать наряды в лучших домах мод. Его принцесса и так была самой красивой в любом обществе, но, возможно, ей нужно было почувствовать себя еще красивее? Это не помогло.
– Но это часть моей работы. Так я зарабатываю деньги! – возмутился Реджи, но Френсис оставалась непреклонна. Ночная жизнь Лондона ее не интересовала. Она чувствовала себя здесь чужой. Впрочем, для Реджи это не имело принципиального значения. Был назначен день свадьбы, и он с утроенным энтузиазмом принялся улаживать проблемы, связанные с предстоящим торжеством.
За пару недель до свадьбы Реджи в Лондон прилетел босс семьи Гамбино Анджело Бруно. Он остановился в президентском номере отеля "Лондон Хилл" и попросил о встрече с братьями Крэй. О них уже слышали по ту сторону Атлантики. Впрочем, Анджело искренне полагал, что это очередные мелкие мошенники, вроде Ричардсонов или Ватни. Ему совершенно не было дела до того, кто они такие. Главное, что близнецы могли помочь в схеме отмывания денег через канадские облигации. Бруно давно планировал лично познакомиться с братьями, но на одного из них завели уголовное дело, и момент был неподходящим.
Крэй предложили встретиться в их клубе, но Анджело сказал, что плохо знает город, поэтому будет удобнее, если братья приедут к нему. Переговоры всегда нужно вести на своей территории.
Анджело давно получил кличку Тихий Босс и продолжал подтверждать свое прозвище. Он старался обходить острые углы, не ввязываться в открытые конфликты и очень не любил организовывать убийства. Намного более интересными ему казались букмекерство, азартные игры, рэкет и другие более безопасные и более денежные сферы деятельности. Впрочем, никогда не стоило забывать про Аль Капоне, которого посадили за неуплату налогов. Денег у клана Гамбино было много, но как их легализовать? Схема с облигациями казалась наиболее интересной. Впрочем, для начала нужно было убедиться в том, что американцев не уничтожат местные бандиты за захват территории. Еще важно было договориться о том, чтобы человек из Фирмы отправился в Канаду для заключения сделки.
Братья явились в номер Анджело Бруно в сопровождении десятка людей Фирмы. Все они напоминали гангстеров из кино. У каждого было по паре-тройке пистолетов под пиджаком, а вид их говорил о том, что они готовы прямо сейчас устроить перестрелку.
– Вы мне нравитесь. Вы напоминаете старый добрый Чикаго, – поприветствовал их Анджело Бруно.
Разговор продолжался недолго. Ронни выслушал Бруно, после чего сказал:
– Мы готовы гарантировать вам безопасный бизнес в Лондоне. Чем больше у нас денег, тем больше у вас безопасности.
– Вы мне нравитесь, – вновь повторил Бруно и расхохотался. Близнецы были на четверть века моложе Бруно, и уж точно их Фирма имела куда меньший вес, чем клан Гамбино, но, похоже, близнецы так не считали. Иногда важно не то, кто ты есть, а то, кем ты умеешь казаться. Заодно на той встрече они обсудили возможности развития игорного бизнеса в Лондоне. Все понимали, что это самое прибыльное направление. В Штатах Лас-Вегас уже давно принадлежал Майеру Лански, Френку Кастелло и еще десятку не менее знаменитых криминальных боссов. Ежеминутно казино Лас-Вегаса приносили тысячи долларов дохода. Впрочем, бизнес нужно было развивать.
Раньше основной доход мафии приносил игорный бизнес Кубы. Майер Лански в 1940-х договорился с чересчур любящим деньги Батистой, и на острове заработал отель "Националь". Вскоре открылись и другие отели, на территории которых работали казино. А через пару лет Лански удалось уговорить главу государства принять закон о лояльности к азартным играм. Согласно этому закону, казино на острове могли располагаться только на территории дорогих отелей (стоимостью выше миллиона долларов). Такие заведения не облагались налогами. "Националь", на тот момент самый дорогой отель в мире, стал приносить просто невиданные прибыли. В 1959 году на Кубе произошла знаменитая революция бородачей. Азартный бизнес там запретили, и криминальные боссы вот уже несколько лет искали для себя новые территории для создания игорных империй. Лондон подходил идеально. Крэи гарантировали Бруно безопасность, и Анджело пообещал наладить сотрудничество близнецов Крэй и американской мафии.
Они заключили сделку, и через неделю после свадьбы Реджи Лесли Пейн отправился в Монреаль. Бруно оставил в Лондоне своего человека, который должен был контролировать сделку и налаживать контакты. Его звали Джо Кауфман. Это был смешной парень в очках. Он ужасно заикался и оттого выглядел еще комичнее. Ни за что бы нельзя было подумать, что он причастен к преступному миру. Скорее студент-ботаник. Тем не менее, он сумел найти общий язык с близнецами.
Пейн удачно продал ценные бумаги в Монреале, и вскоре счет близнецов пополнился на кругленькую сумму. Сотрудничество с Бруно продолжилось. Впервые мафия Лондона вышла на международный уровень.
Анджело Бруно сдержал свое обещание. Очень скоро к братьям Крэй стали приезжать гости с той стороны Атлантики. Они налаживали связи и организовывали игорные клубы. Братья Крэй контролировали и поддерживали своих друзей из Америки. В том разговоре с Анджело Бруно они откровенно блефовали, но вскоре их бизнес так расширился, что Крэи действительно возглавили криминальный мир Лондона.
Своим гостям из Америки они всегда устраивали достойный прием, организовывали масштабные рейды по всем популярным ночным клубам Лондона, то есть по всем своим клубам и ресторанам. Крэи были владельцами или соучредителями всех самых популярных клубов города.
В 1962 году к братьям приехали знаменитые братья Галло. Эти люди с мрачными лицами и очень ярким бруклинским акцентом быстро нашли общий язык с Ронни. Джо, Ларри и Альберт Галло были известными криминальными боссами, прославившимися тем, что развязали войну против клана Профаччи.
Одно время братья работали на Джозефа Профаччи, но в 1959 году Джозеф попросил Джо Галло убрать Френка Аббатемарко (тот заведовал букмекерским бизнесом в Бруклине). Братья успешно выполнили заказ, но освободившуюся территорию Профаччи отдал совершенно другим людям. Джо такого не прощал. Он вышел из семьи Профаччи, прихватив с собой братьев и половину людей итальянского босса.
В 1962-м году Джозеф Профаччи был благополучно убит, но война за территорию в Бруклине продолжалась. Джо, Ларри и Альберт искали новую территорию для открытия своих букмекерских контор, и Лондон казался им отличным направлением для развития бизнеса.
Джо Галло быстро сдружился с Ронни. Старший брат клана Галло всегда говорил о том, что для их дела очень важно вовремя показать, что ты псих. Жестокие пытки, драки и дикие глаза – все, что нужно для успешного рэкета. Эту свою теорию он, конечно, поведал братьям Крэй. В-общем они с Ронни были одного поля ягоды. Да и диагноз у них был один. Даже пристрастие Ронни к мальчикам не отвратило от него Безумного Джо Галло. Ларри и Альберт тоже наведывались в Лондон и тоже быстро нашли общий язык с Ронни Крэем.
"Чокнутый Джо Галло получил такую кличку из-за своего дикого поведения. Его тоже выгнали из армии, а в психиатрической клинике, в которую его направили, его классифицировали как психопата. Он держал в подвале своего дома тигра в клетке. Он водил своих гостей в подвал, перед тем, как начать разговор. Однажды он узнал, что какой-то певец приставал к его любимой стюардессе. Джо пригласил певца к себе в дом. Несчастный вернулся домой, но больше никогда не пытался заигрывать со стюардессами.
В криминальной среде очень важно поставить себя. Уважения и страха намного проще добиться, если имеешь репутацию сумасшедшего. Да и вообще многие вещи становятся намного проще, если люди считают тебя психом". (Реджинальд Крэй)
Вскоре канторы Галло начали свою работу. В Лондон все чаще наведывались и другие американские бандиты. Реджи от них самоустранился. Ронни отлично находил общий язык с порой совершенно отчаянными бандитами.
Реджи и Ронни превратились в звезд светской хроники. Их стали приглашать на различные телепередачи. На одном из подобных интервью ведущая поинтересовалась у них о том, какие у них планы на будущее.
– Я бы хотел отправиться попутешествовать и побыть в одиночестве, – ответил Ронни.
– Если честно не знаю. Я собираюсь жениться, – счастливо сообщил Реджи.
– Да. Он собирается жениться, – чересчур тихо повторил Ронни.
Свадьба
Венчание Френсис Ши и Реджи Крэя состоялось в 19 апреля 1965 года, в церкви святого Джеймса на Бетнал-Грин-роуд. Отец Хазерингтон от всей души поздравлял Реджи и Френсис.
Никогда до этого Ист-Энд не видел такого количества звезд мировой величины. Джуди Гарленд царственно поздравляла невесту, Барбара Виндзор хохотала над немного топорными шутками Ронни. На Френсис было платье невероятной красоты. Девушка испуганно взирала на толпу незнакомых ей людей и искала глазами родных и близких. Френки крутился возле Реджи. Он был искренне рад за строптивую сестру, а вот родители девушки поначалу даже идти в церковь не хотели. Чем больше они узнавали Реджи, тем меньше он им нравился. Недавний арест стал решающим доказательством того, что он плохой человек. За внешним лоском и обаянием скрывался злой и жестокий человек, которого боялся весь Лондон. Во всяком случае, они считали именно так.
Мрачнее Френсис в тот день был только один человек. Ронни Крэй. Он с отвращением взирал на эти толпы разодетых и пугающе ярко накрашенных женщин. Одна из них отобрала у него брата.
– Ну что, ты теперь видишь, как глупо смотришься рядом с нашими друзьями? – как ни в чем не бывало поинтересовался он. Сил возражать у девушки не нашлось. Да и смысла в этом тоже не было. Они с Ронни искренне ненавидели друг друга. Девушка поначалу пыталась вежливо скрывать свое отношение к брату возлюбленного, но постепенно неприязнь стало очень трудно скрывать. Им обоим. Реджи не хотел замечать очевидного, ну а Ронни и Френсис, как могли, все-таки старались поддерживать иллюзии Крэя.
Когда Ронни в очередной раз сказал ей гадость, в которой была ловко замаскирована угроза, девушка не выдержала и выставила Реджи ультиматум. Свадьба будет только в том случае, если его брат даже не приблизиться к месту торжества. Реджи так и не удалось уговорить Френсис изменить свое решение. Вайолетт и Донни, жена Чарли, помогли ему в этом. Они убедили девушку в том, что венчание – это просто очень утомительный и нервный день, который рано или поздно закончится. Зато потом они с Реджи возьмутся за руки и пойдут по долгой дороге жизни. Причем никакого горя на этой тропинке не будет, только веселье, вечеринки, путешествия и наряды. Ведь она не за кого-нибудь замуж выходит, а за самого Реджи Крэя.
Жених в тот день выглядел самым счастливым человеком на земле. В окружении звезд, шампанского и роскоши он чувствовал себя в своей тарелке. Его любимая девушка с очаровательно-невинным взглядом, обрамленным неестественно пушистыми ресницами, действительно была сегодня самой красивой. Что еще важнее, теперь она официально принадлежала только ему. Он понимал, что встретил ее, когда та была совсем ребенком. Она тогда еще не знала, что никто не будет любить ее так, как он. Это просто невозможно. Ему пришлось доказывать это целых пять лет.
Дэвид Бэйли сновал между гостями, пытаясь заснять каждое мгновение этой свадьбы. Самый модный в то время фотограф обрел свою первую популярность благодаря своим драматичным портретным снимкам звезд, среди которых были "Битлз", Твигги и Катрин Денев. На последней он, кстати, недавно женился, но актриса не смогла приехать на свадьбу братьев Крэй, так как была занята на съемках в очередном фильме. Бэйли познакомился с близнецами на одном из мероприятий в клубе "Кентукки". С Реджи он моментально нашел общий язык и счел за честь стать свадебным фотографом главного гангстера Великобритании.
На фотографиях Бэйли, сделанных в тот день, все выглядели счастливыми, и только лицо Ронни неизменно кривилось, выражая отвращение к происходящему. Он совершенно не понимал, как брат мог поступить так с ним и с Фирмой. Запрет на женщин продолжал действовать. Никто из его армии не смел жениться, пока он входил в число поверенных Ронни. Женщины, по его мнению, всегда все портили. Этот запрет нарушил его собственный брат, да еще и в такой момент.
Имя братьев Крэй вышло на мировую арену. Их знали абсолютно все. И если в Ист-Энде все знали, что Крэи люди более чем сложные, а главное – непредсказуемые, то за пределами восточной части города о Крэях знали только одно – они знаменитые гангстеры, проворачивающие миллионные сделки. Они всегда умели создавать нужное впечатление. Благодаря этому качеству к ним вскоре обратились представители американской мафии (итало-американской, если точнее). Пяти семьям Нью-Йорка требовался способ, способный легализовать хотя бы часть их доходов. Нужно было вывозить деньги за рубеж, ну и зарабатывать, конечно. Схема "длинной фирмы", придуманная Реджи и Лесли Пейном, приобрела совсем иной размах. Как раз перед началом этого глупого преследования полиции Реджи был занят аферой с канадскими облигациями. Из-за ареста они упустили просто немыслимое количество денег.
Вдобавок к этому Ричардсоны и Ватни, ставшие к тому моменту достаточно хорошо организованными группировками, то и дело пытались отобрать у Крэев подконтрольные им бары и клубы. Они бесчинствовали, хамили и устраивали драки. Их нужно было успокоить, но вместо этого брат предпочитал раздавать интервью и играть свадьбы.