Трей отошла к реке умыться. Она почти закончила, когда услышала голос Литек:
– Да, сюда, Аптон, идите сюда.
Трей бегом вернулась на поляну. Ага, Арис и Литек уже познакомились с местными туземцами.
Аптон оказался стариком с длинными седыми волосами, заплетенными во множество кос. Трей хихикнула при виде его прически, но Литек строго посмотрела на нее, и она умолкла.
– Что тут у вас? – спросил старик.
– Мальчик, – ответила Литек, – он болен, мы хотим, чтобы вы помогли ему.
Трей во все глаза уставилась на старика. О, так он тоже умеет читать мысли? А как? Как он это делает? А вдруг он вот как раз сейчас читает ее мысли? Она испугалась.
Но старик не обращал на нее никакого внимания. Он заглянул в шалаш, потом выбрался из него с Селетом на руках, положил мальчика на расстеленное на земле одеяло и встал рядом с ним на колени. Аптон долго смотрел в лицо ребенка, лежавшего без сознания. Потом взял в свои руки его ладони.
– Что случилось с тобой?
Мальчика звали Селет – понял старик.
…Стена. Запрет. Отказ. Нет. Преграда была совсем слабая, но она остановила Аптона. Нужно, чтобы второе сознание само открылось… Только тогда можно помочь… Вторжение. Он – чужак, – понял старик и почувствовал, как разум в потаенных уголках начал собирать крупицы оставшихся сил для защиты…
– Не бойся… Я не причиню вреда. Я помогу…
Ответ пришел тогда, когда Аптон уже перестал его ждать.
"Помогу? Мне? Но как?"
– Я возьму твое горе и боль себе. Освобожу тебя.
"Зачем?"
– Чтобы ты жил. Что случилось?
Картинки наплывали, донося обрывки информации. Внимательные глаза отца. Лес, откос, разбитый звездолет. Рука сжимает какую-то штуку… Пульт управления. Здесь нужно включить это. Но это не работает. Просто не работает. Нужно идти дальше. Обещание? Нужно отдать что-то. Очень трудно идти… Зачем ты обманул меня, папа? Сказал, что я буду дома? А я иду по лесу. Я не смогу! Не могу… так долго. Сон, явь, все смешалось…
…и тоненький лучик доверия коснулся старика.
Разум ребенка – мятежный, ищущий, полностью открытый и неожиданно сильный.
На поляне сгустился пугающий туман. Невидимое напряжение стало осязаемым. Все чувства Трей обострились, одновременно она слышала и шорох травы, и скрип деревьев в лесу, и совсем слабое дыхание Селета. Лицо старика застыло неподвижной маской, но Трей знала, что именно сейчас он разговаривает с ее другом, и даже знала о чем.
"Что со мной?"
– Чувства, эмоции были слишком сильны. Ты не смог совладать с ними. Они выключили твой разум, лишили возможности жить.
"Я думал, что смогу помочь".
– Так бывает. Бывает, что помочь нельзя…
"Это неправильно!"
Эмоции мальчика затопили старика, принося невыносимую боль потери, надежду, отчаяние, ненависть, ярость… и унося их от мальчика. Он смог подавить их, вернее погасить… Оба сознания замерли на миг, а потом плотная волна спокойствия и новых сил затопила их обоих.
Старик выпустил ладони Селета из своих рук и встал.
Напряжение рассеялось, и Трей встряхнула головой, прогоняя остатки сна.
Спустя несколько секунд Селет зашевелился и сел, протирая глаза.
– Селет! – Трей хотела кинуться к нему, но Литек удержала девочку.
Илльфи обернулся к ней, и Трей увидела как на его губах появилась слабая улыбка.
Глава 10. Долгий день
– Давай же, Селет! Иди сюда!
Трей стояла на плоту и махала Селету рукой.
Мальчик с опаской смотрел на воду.
– Не хочешь – не надо, – сказала Литек и оттолкнула плот от берега.
Селет ничуть не огорчился, что его не взяли на рыбалку. Было бы о чем жалеть! Арис ушел в деревню и поручил ему присматривать за лагерем. А что за ним присматривать? Ничего ценного там нет. Он обошел стоянку по периметру, а затем спустился к реке. Селет давно хотел поразмыслить спокойно. Он еще ни разу не оставался один с того времени, как пришел в себя, Трей постоянно суетилась рядом. Не то чтобы ее забота сильно досаждала мальчику, но он не привык быть в центре такого постоянного внимания.
И еще Трей почему то решила, что Селет теперь должен есть как можно больше. Зачем, если не хочется? Да и рыбу он не любил. И чувствовал себя вовсе даже неплохо. Все с ним в полном порядке! Правда, он почти не помнил, как они шли по орионскому лесу. А про корабль адалов помнил еще меньше. И что с того? Зачем ему помнить это? Ведь больше-то он ничего не забыл!
"Литек и Арис оказались совсем не такими, какими должны быть настоящие адалы, – продолжал размышлять Селет. – Может быть, это потому, что они не военные, а ученые?". Хм. Адалы они такие – никогда нельзя знать, враги они или друзья.
Гораздо интереснее было думать о местных жителях. Селет не знал, что это за раса. Но то, что они телепаты – открытие! И очень важное открытие! Вот если бы оказаться дома и рассказать про эту планету, Сигму Диссо! Он стал бы первым, кто узнал о новых телепатах! И уж илльфи-то не стали бы причинять вред туземцам. Не то, что адалы. Ведь ясней ясного, что они находятся на самой примитивной ступени развития. Где им тягаться с адалами!
Но – Селет почувствовал тревожный укол… Что-то такое было, таинственное в мыслях этого старого человека, Аптона, который помог ему…
Селет потер лицо руками. Да верно. Что-то было, такое, что Аптон постарался скрыть. Но при телепатическом контакте это почти невозможно. Все равно остается след. Есть взрослые, которые умеют скрывать мысли. Даже термин такой есть – ментальный, то есть мысленный, блок. И еще можно сквозь него пробиться. Но это тоже уметь нужно, не все могут. Вот Селет не мог. Потому что его еще не учили. А старик решил, что нет необходимости выстраивать прочную защиту. Что может узнать этот мальчик, так близко подошедший к краю…
Селет закрыл глаза. В его голове зазвучал голос Аптона? Не сам себя же он называл "мальчиком, подошедшим к краю"? Что Аптон имел в виду? Что он, Селет, должен был умереть?
Селет присел на валявшуюся около речного берега корягу, и поболтал рукой в воде.
… Люди, которые жили на этой планете, не ждали гостей. И не хотели, чтобы их дом кто-то потревожил. Несколько человек, узнав, что адальский корабль летит к ним, чтобы забрать их, собрались вместе, и, соединив свои мысли, заставили пилота корабля ввести неправильную команду.
Вот что скрывал Аптон. Знание это было несколько туманно, и Селет сомневался – все ли он понял правильно. Но это означает, что местные туземцы не такие уж и беспомощные?
Догадаться о том, почему жители планеты не хотели, чтобы адалы были здесь нетрудно, ведь они…
"…они обязательно постараются захватить с собой тех, кто умеет читать мысли…" – услышал Селет.
Он вздрогнул и спрыгнул с коряги.
– Кто здесь?
Из-за толстого ствола дерева вышел невысокий мальчик с длинными светлыми волосами, заплетенными в косички.
– Ты кто? – спросил Селет.
"Ноис" – ответил мальчик мысленно, но Селет уловил его слова. И удивился. Он ни разу еще не разговаривал мысленно с незнакомцем.
– Тебя так зовут? – уточнил Селет.
Мальчик кивнул.
– Откуда ты знаешь про адалов?
– Мне дед сказал, – ответил мальчик самым обычным способом.
– Твоего деда зовут Аптон?
– Да. А ты, видно, тот самый больной телепат? Он рассказывал.
– Ничего я не больной!
– А почему ты говоришь вслух?
– Я так привык, – ответил Селет. – Ты здесь один?
– Угу, – сказал Ноис. – Может, поиграем?
– Умеешь в спрятанный камень? – спросил Селет.
– Нет.
– Я тебя научу!
Это была старая детская илльфийская игра с простыми правилами. Каждый игрок брал по семь камешков разного цвета. Оборачивали их чем-нибудь непрозрачным, так, чтобы нельзя было видеть цвет. Затем игроки прятали камешки. Один для другого. Прятать можно было где угодно. И каждый старался похитрее запрятать камешки чужого игрока. Нужно было найти все семь штук и побыстрее, но было и еще одно правило. Самое интересное! Нужно было, не разворачивая обертку, и даже не касаясь ее, определить, что это за камень. Какого цвета. А цвет очень важен. Ведь, каждый что-то означает:
Синий – это вода,
Желтый – это еда,
А кто черный найдет – тот, считай, умрет…
Зеленый камешек означал друга. Белый – рану. Красный – огонь, а коричневый – дом. Если у игрока к тому моменту, как он нашел белый камень, были в любом наборе два "хороших" камня – "вода", "еда", "друг", "огонь" или "дом" – то можно было играть дальше, но эти два пропадали. А если игрок находил черный камень, то не проигрывал, только если до этого нашел три "хороших".
Селет отлично играл в эту игру. И почти всегда выигрывал.
Понять, что за камень тебе попался, не видя его, не так уж и сложно. Ведь понятия, которые олицетворяли эти камни, были настолько сильными и важными, что их мысленный след можно было почувствовать и уловить. И то верно! Если что-то означает друга – разве другой человек не почувствует что это "что-то" – теплое, верное или надежное? То, что останется неизменным и никогда не предаст? Ни словом, не делом. Селет так и ощущал зеленый цвет – надежность, честность и верность. Желтая еда – давала сытость и силу, синяя вода – свежесть и чистоту, красный огонь – тепло костра, коричневый дом – надежность и безопасность. Белая рана – несла боль, слабость, страх, а смерть… Смерть – это конец всему. Черная стена, которая подходит к тебе вплотную, и ты не знаешь, что там, за ней. И никогда не узнаешь, пока живешь.
И Селету достаточно было поднести руку к "находке", чтобы понять, какой именно камешек попался.
Селет объяснил правила. Сложнее всего было объяснить насчет цветов и как их понимать. Как рассказать обычными словами свои ощущения от того, как сильная, светлая и добрая энергия "хороших" камешков растворяет или гасит злую волну, исходящую от белого и черного цвета?
Но Ноис понимающе кивал головой.
"А ведь, – с сожалением подумал Селет, – я не смог бы рассказать об этом Трей так, чтобы она поняла. Ведь она не умеет читать мысли, не умеет понимать то, что не видит глазами и не чувствует пальцами…"
Зато он чувствовал нежный зеленый свет, исходящий от Трей. Она его друг. Пусть она и не такая как он сам, или Ноис, но она его друг, это точно!
Пришлось повозиться, разыскивая на берегу разноцветные камешки, потом они обернули их листьями, и игра началась!
Вода в озере была холодная. У Трей давно онемели руки, но она старалась не отставать от Литек. Вчера они поставили на озере сеть и теперь выбирали добычу на плот. Часть рыбы они сменяют в деревне на хлеб и мясо. И еще им обещали глиняные чашки. Тогда можно будет использовать концентрированную еду из пакетов. Вот Арис-то порадуется! Она еще не забыла, как голодный мужчина сорвал зло на Литек.
Улов был большой, и вскоре адалка направила плот в берегу.
– Смотрите!
Высоко в небе летел небольшой кораблик. Он заложил крутой вираж и опустился недалеко от деревни.
Трей решила, что, это прилетел на сигнал о помощи новый адальский корабль, но, увидев напряженное лицо Литек, поняла, что ошиблась.
– Кто это? – спросила Трей.
Литек взглянула на девочку.
– Это земляне.
Глава 11. Земляне
Сердечко Трей забилось сильно-сильно. Неужели, такое возможно? Земной корабль? Настоящий земной? Она попадет домой, найдет Джей Ригас и все–все будет почти как в том ее давнем сне? Это невероятно!"
Счастье переполняло ее и девочке хотелось вопить, визжать и бегать, размахивая руками. Но на плоту бегать негде. Не в воду же ей прыгать от избытка чувств! Литек, отталкиваясь шестом, направила плот к берегу. Трей оставалось только дрожать от нетерпения.
– Отнеси рыбу к костру – велела Литек. – Из лагеря ни шагу.
Женщина бросила на Трей мрачный взгляд.
Корзинки не было, скользкие рыбьи тушки выскальзывали из ее рук, но Трей все таскала и таскала улов, поглядывая по сторонам в поисках Селета. Мальчика нигде не было видно.
Литек неторопливо подошла к навесу, под которым спал Арис, оглашая воздух затейливым храпом, постояла немного, а потом довольно бесцеремонно разбудила своего приятеля.
Трей старалась разобрать, о чем они говорят. Но до нее долетали лишь отдельные слова. Не останавливаться же рядом, чтобы послушать! "Где, интересно Селет? – в который уже раз подумала Трей. – Вот кто обязательно что-нибудь придумает! Нужно скорее бежать к землянам!!! Когда еще появится такой случай? А вдруг они быстро улетят?"
Трей вернулась с последней партией рыбы и подошла к адалам поближе.
– Ты, что совсем не соображаешь? – услышала она голос Литек, – Если сюда прилетят наши, а мы в это время будем у землян – как ты потом объяснишь, что ты там делал?
Литек заметила девочку и тут же сказала:
– Иди в шалаш. Потом поговорим.
Трей направилась в хлипкое строение.
"Так, – руки Трей зашарили по полу. – Горячий кубик? Пригодится! Чашка? Заяц? О чем она думает? Зачем ей все это? Важно только одно – вернуться домой, к своим. Сейчас или никогда!
Трей осторожно раздвинула ветви, из которых был сложен шалашик.
Густые кусты были рядом.
А Селет? Где он? Он же не знает, что прилетел земной корабль! Но если у нее все получится – то земляне заберут и Селета… А если адалы его не отдадут?
Сомнения раздирали ее душу, но Трей протиснулась сквозь щель и на цыпочках осторожно стала пробираться к лесу.
Шаг.
Еще один.
– Они решат, что это измена! Нас повесят! – услышала она голос Литек.
Трей шмыгнула в кусты и бросилась наутек. Никто больше ее не остановит. Никто ей не помешает добраться до земного корабля! На этот раз она все сделает правильно… все правильно!
Она споткнулась, скатилась с небольшого холма к ручью, прямо на Селета. И оба они шлепнулись в воду с оглушительным, как показалось Трей, грохотом!
– Ты чего? – спросил удивленно мальчик, – что случилось?
– Селет! – лицо Трей было очень бледным, почти белым, и на фоне этой белизны сверкали голубые глаза. – Мы бежим, сейчас, туда, – она махнула рукой в сторону деревни. – Там земляне!!!
Трава заплетала ноги, мешая бежать. Ветки, сучья, все цеплялось за одежду. Они топали как стадо носорогов, бегущих к водопою, легкие отказывались служить, ветер и тот отстал от них. Но это был единственный шанс вернуться домой и для Трей, и для Селета. И, ни земная девочка, ни илльфийский мальчик, не намеревались его упускать.
Селет и Трей, совсем задохнувшись от быстрого бега, выскочили на окраину леса. Трей хотела тут же бежать дальше, к небольшому поселению, чтобы найти побыстрее земной корабль, но Селет упал на землю.
– Дай мне нот, я хочу кое-что проверить, – сказал он тяжело дыша.
Трей сняла с шеи нот. Мальчик переключил режимы на клавиатуре и направил его на деревню.
– Мощности мало, – сказал он, а прибор жалобно тренькнул.
Трей пыталась успокоить дыхание – ей хотелось вскочить и бежать дальше.
– Вот вы где! – услышали они хриплый голос Ариса.
Трей вскрикнула, когда крепкая рука адала поймала ее и подняла в воздух. Правда через миг он поставил ее на землю обратно, но ужас, который она испытала – сравнить было не с чем.
– Сбежать собрались? – Литек резко дернула Селета за руку, и нот полетел в траву.
– Помогите! – закричала Трей, но Арис зажал ей рот рукой.
Трей в отчаянии вонзила зубы в его лапу.
– Ах ты, дрянь! – Арис со всей силы отшвырнул девочку в сторону. Только она собралась дать деру, как опомнившийся адал снова вцепился в нее, а потом отвесил затрещину.
– Только пискни – убью, – прошипел он злобно.
Трей стал остро неприятен его запах, держал он ее так крепко, что кости хрустели. В лесу свистели птицы, сочная трава шелестела о чем-то своем, а с поляны налетел мягкий порыв ветра. Один миг отделял ее от исполнения мечты. Только миг – и все пропало. Если бы они не остановились, если бы бежали быстрее, если бы…
Селет молча вырывался из рук Литек, а ее забавляли попытки мальчишки обрести свободу. Но вскоре он перестал сопротивляться и затих, прислушиваясь к чему-то.
– Пошли обратно, – сказал Арис, – нам незачем встречаться с людьми. – И вам тоже! Понятно?! – он встряхнул Трей, но его хватка ослабла.
Они уже несколько минут шли назад, вглубь леса, как их остановил чей-то властный голос.
– А, ну, стойте!
Несколько человек в темно-синей форме окружили их. Впереди стоял молодой мужчина с оружием в руках.
– Что вы делаете? Отпустите их!
Трей почувствовала, что свободна. Девочка тут же отбежала от Ариса подальше. Селета тоже отпустили.
– Вы кто? – снова спросил человек с оружием.
Арис и Литек переглянулись.
Человек кивнул двум другим из своей команды. В руках у людей в форме появилось что-то похожее на пистолеты. И они направили их на адалов.
Трей закрыла глаза. Ей не хотелось, чтобы с адалами случилось самое плохое. Литек и Арис ее не обижали и даже помогли Селету. А то, что Арис ударил ее – так ведь она его первая укусила… "Пусть их отпустят, а меня и Селета заберут" – пожелала Трей про себя.
Селет толкнул ее в бок.
– Не бойся, им ничего не сделают.
– Как они узнали, что мы здесь? – спросила Трей.
– Это я сказал, – ответил Селет. И тут же поймал удивленный и недоверчивый взгляд Трей.
Да, это действительно он мысленно "сказал" Ноису о том, что они попали в беду. А Ноис немедленно сообщил своему деду. А дед сказал людям…
Все случилось очень быстро – ведь на мысленный разговор тратиться намного меньше времени, чем если просто так говорить.
– Как сказал? – спросила Трей шепотом.
– Потом объясню, – ответил Селет. Он еще не решил стоит ли рассказывать Трей о Ноисе.
Глава 12. Капитан корабля
Трей показалось, что ее друг что-то скрывает. Но это ее не обеспокоило ничуточки. Какое беспокойство, когда случилось то, чего она больше всего хотела! Она попала к землянам! И теперь она найдет Джей Ригас, вернется на Землю и все будет замечательно! Потому что по-другому и быть не может!
Ее спасители вовсе не догадывались, какие мысли бродили у девочки в голове. На детей почти не обращали внимания. Только один человек подошел к ним поближе; он был худ и стар – его волосы уже тронула седина. А лицо красивое. Не такое красивое как у адальского капитана Велиса, но тоже очень даже ничего.
Оружия в руках подошедшего не было.
– Все в порядке? – спросил мужчина, наклоняясь к ним. Даже глаза у него оказались такого же цвета, как и у адалов – синие. Только совсем-совсем не злые, скорее даже наоборот. Мужчина улыбнулся им, Трей и Селет переглянулись, и девочка сказала:
– Да.
Мужчина достал из сумки, висевшей у него на боку, какой-то прибор, и направил его на Трей. Она отшатнулась в сторону.
– Это медсканер, не бойся, девочка, – мужчина говорил успокаивающим голосом. – Я – врач.
Прибор мелодично попискивал.
Мужчина направил прибор на Селета, который стоял с низко опущенной головой.
Прибор издал прерывистый звук, а мужчина присвистнул.