***
Средний брат развязал свой узелок, платком взмахнул, земля задрожала, пыль до неба поднялась, дымом запахло. У Храброго голова закружилась, глаза крепко закрылись, ноги-руки ничего твёрдого нащупать не могли.
Очнулся он под землёй, пошёл юрту чёрта искать. День шёл, месяц шёл, год шёл – всё без толку. Чёрта нигде нет, помощников его не видно – про правду спросить не у кого.
Обыскал средний брат все углы под землёй, с горя рукой махнул и по маленькой тропинке стал подниматься на поверхность земли.
***
Младший брат последним развязал свой узелок, платком махнул – ничто не изменилось, только дороги исчезли, а впереди открылась пустыня.
Пошёл младший брат по серой пустыне, ящерку спросил, быстроногую козочку спросил, старого беркута спросил – никто про тот свет ничего сказать не мог. Никто там не был, никто ничего не слышал. Вдруг видит младший брат – чьи-то кости лежат.
Младший брат кости поднял, руками погладил, спросил:
– Где ваш хозяин? На тот свет ушёл?
– Нет, – ответили кости, – нашего хозяина полосатый тигр съел.
Нашёл младший брат кусочек змеиной шкуры, пыль с неё сдул, мягким голосом спросил:
– Где твоя хозяйка? На тот свет уползла?
– Нет, – ответил кусочек змеиной шкуры. – Мою хозяйку старый беркут склевал.
Нашёл маленькую частичку былинки, к глазам поднёс, спросил:
– Где твоя душа? На тот свет улетела?
– Нет, – ответила частичка былинки, – мою душу вместе с листьями и корнями съела быстроногая коза.
Младший брат день ходил, месяц ходил, год ходил, – всё без толку: тот свет найти не мог.
Рукой он махнул и назад к развилке трёх дорог направился.
***
Встретились братья у развилки трёх дорог, поговорили: никто из них правды не нашёл. Поп их обманул, шаман их обманул, богатый человек обманул. Узелки на платочках, подаренных матерью, они зря развязали. Сидят братья, думу думают. Что им теперь делать? Как дальше жить? Где ещё правду искать?
Видят – по дороге солдат с ружьём гонит усталого человека. На голове у того человека фуражка, из-под козырька добрые глаза остро на всё смотрят. Под землёй он видит, на небе всё видит, думы всех людей понимает. Поравнялся он с братьями, поклонился им:
– Здравствуйте, дорогие друзья!
Братья переглянулись,- никто с ними так не разговаривал. И солдат от удивления остановился, тому доброму человеку на землю присесть позволил.
Братья заговорили с ним:
– Один из нас зовётся Трудолюбивым, другой – Храбрым, третий – Сильным. А на земле нам жить нельзя. Где правда? Мы не можем найти.
– А правда с вами, – сказал добрый человек.
Братья переглянулись, плечами пожали.
Добрый человек им сказал:
– Видите, стоит старая лиственница. Вырвите её с корнем.
Старший брат подошёл к лиственнице, обнял её с одной стороны, с другой, с третьей, хотел покачнуть – ни одна хвоинка на лиственнице не шелохнулась.
Лиственница была в несколько обхватов, за вершину её тучи задевали, нижние сучья её концами в землю упирались.
Средний брат подошёл, в лиственницу плечом упёрся. Дерево тихонько скрипнуло и опять на своё место встало.
Младший брат подпрыгнул, за вершину руками схватился – на дереве повис.
Добрый человек подозвал их к себе.
– Трудолюбие, храбрость, силу – всё соедините, – посоветовал он.
Братья обрадовались, втроём за лиственницу взялись. Дерево дрогнуло, покачнулось. У братьев силы прибавилось. Они лиственницу перекрутили, как тонкий прут, из земли с корнем вырвали, размахнулись – ветер по земле пошёл.
– Теперь знаете, где правда? – спросил добрый человек. – Вон стоит высокий голец, покрытый вечным снегом. Если народ возьмётся дружно, он может перенести эту гору за Енисей. Может передвинуть на запад, к Волге. Куда пожелает, туда и поставит.
Братья поблагодарили мудрого человека, подсели к нему.
– Этот солдат куда вас гонит? – спросил старший брат.
– В ссылку, – ответил мудрый человек. – Соседом вашим буду, друзья.
– А как вас звать? – спросил средний брат.
– Большевик, – ответил мудрый человек.
– Мы вас сейчас освободим, – сказал младший брат. – Мы убьём солдата.
– Солдат не виноват, – ответил мудрый человек. – Виноваты те, кто вам советовал правду искать там, где её нет. Надо правду народу рассказать. В этом и вы мне поможете.
Тут до них донеслись шаги. Братья взглянули на дорогу, видят: бегут жандармы, ружьями в воздухе потрясают, плетьми солдату угрожают. Зачем, дескать, позволил он тому человеку с простыми людьми разговаривать. Они всю жизнь правду искали – найти не могли. Теперь для них правда открыта – богатым людям, что чужим трудом живут, попам да царю-батюшке с начальниками, всем конец придёт. В тюрьму солдата!
А мудрый человек сказал:
– Солдат не виноват. Я сам присел отдохнуть.
Пока жандармы разбирались, три брата исчезли. И солдат вместе с ними исчез.
Жандармы погнали мудрого человека в ссылку, а три брата и солдат пошли из долины в долину, из села в село, из города в город. Хакасам, русским, татарам – всем они рассказывали, как нашли правду на земле.
Когда люди узнали правду, все пошли к мудрому человеку. Он в то время уже был в большом городе. Люди помогли ему столкнуть царя. Помогли уничтожить жандармов, отобрать силу у богатых людей, прогнать попов и шаманов. Всё, что раньше скрывало от людей правду, они, как золу от потухшего костра, развеяли по ветру. И силы у всех людей прибавилось, и мудрости стало больше, и счастье стало жить в каждом доме.
Старший брат Трудолюбивый стал землю пахать, чтобы всех хлебом кормить, средний брат Храбрый стал землю охранять от врагов, младший брат Сильный стал заводы строить, разные машины делать, дороги прокладывать, чтобы всем людям жилось ещё лучше.
Литературная обработка А. Коптелова.
СЕРЕБРЯНАЯ КНИГА
Жили два брата. Один бедный, другой богатый. У бедного брата было много детей. Сколько он ни работал, накормить их не мог. Сам всегда был голодным.
Богатому брату жить было легко: у него пастухи стада пасли, а сам он на мягких подушках лежал да в гости ездил. С самим ханом богатый брат дружбу водил.
Однажды бедный брат пошёл к богатому мяса для ребят попросить. Брата не было дома. А жена брата, злая и жадная, схватила палку и выгнала гостя на улицу.
Идёт бедный брат домой и думает: "Почему я так бедно живу? Бог меня не любит и не жалеет. Бог помогает только богатым…"
Дома он взял топор, вытесал из берёзы большую колотушку, взвалил её на плечо и пошёл на восток, через степи, горы и леса. По сторонам зорко смотрит – бога ищет.
На одном перевале увидел: едет старик на белом коне.
Подъехал старик, поздоровался, спросил:
– Ты куда колотушку несёшь?
– Бога-батюшку ищу, – ответил бедный человек. – Убить его собираюсь за то, что он помогает богатым…
– Я тебе помогу, – сказал старик. – Садись на моего коня.
Они долго ездили, но бога найти не могли. Старик домой засобирался. На прощанье он подарил бедному человеку большую книгу в серебряном переплёте.
Приехал бедный человек домой, зашёл в свою юрту, открыл книгу и стал читать:
– Мясо, сметана, молоко…
Смотрит – всё это на столе появилось. Жена его и дети у стола сидят, жирное мясо едят, молоком запивают.
Бедный человек обрадовался – дальше читает:
– Хлеб, масло, мёд…
И опять всё это появилось на столе.
В книге много листов, много слов. И какое бы названье пищи в книге ни прочитал, всё на столе появляется.
Пообедали они, бедный человек книгу захлопнул, и на столе стало пусто.
Узнала про книгу жена богатого брата, приехала в гости. Первый раз к бедным родственникам приехала.
Усадили её за стол, хозяин стал книгу читать – угощеньям счёт потеряли.
Вернулась гостья домой и начала мужа грызть. Возьми да возьми у бедного брата книгу в серебряном переплёте. Не отдаст – купи, не продаст – отбери. Зачем она им? К ним богатые люди в гости не приходят, хан к ним не приезжает, – они и без книги проживут.
Поехал богатый брат к бедному, стал просить:
– Продай книгу. Как родному брату, продай. Именем матери прошу, продай…
Бедный брат не устоял:
– Ну, что ж,- говорит, – купи…
– Сколько запрашиваешь?
Бедный брат не мог сразу придумать, сколько просить, – сказал:
– Триста…
– Триста рублей? – переспросил богатый брат. – По рукам!..
Ударили они рука об руку. Богатый брат заплатил деньги, схватил книгу и уехал.
Жена богатого брата всех баев к себе в гости позвала, за ханом работника отправила… Круглые сутки у них гости. Хозяин едва успевает книгу читать – гости всё съедают, к самой дорогой пище припрашиваются.
А бедный брат деньги прожил, и опять у него дети сидят голодом. День и ночь работает – накормить их не может.
Рассердился бедный человек, сделал две колотушки, взвалил их на плечи и опять отправился бога искать. На том же перевале встретил старика на белом коне. Несколько дней они вместе искали бога, хотели его побить – найти не могли. На прощанье старик подарил бедному человеку большую книгу в золотом переплёте.
Бедный человек обрадовался, дома всю семью за стол усадил, а сам книгу открыл. А книга оказалась пустой, читать в ней нечего. Из пустой книги выскочили две колотушки и стали всех колотить. Направо и налево, вверх и вниз. Все кричат и стонут от боли, готовы с жизнью распроститься.
Едва смогли захлопнуть книгу. А когда захлопнули, видят, что в юрте никаких колотушек нет – спрятались на своё место.
Узнала про новую книгу жадная жена богатого брата и потребовала:
– Привези золотую книгу. Хочу золотую книгу… Золотую, золотую…
Ни днём ни ночью покою не стала давать.
Поехал богатый брат к бедному.
– Продай золотую книгу. У вас богатых гостей не бывает, хан к вам не приезжает – зачем вам золотая книга?
А бедный брат отговаривается:
– Пригодится… Ребятишки у меня сладкие конфеты любят…
– Не продашь – силой отберу, – пригрозил богатый брат. – А сам не смогу отобрать – хану скажу: он солдат пошлёт…
– Ну, что ж, придётся продать… – сдался бедный брат.
– Сколько возьмёшь?
– А все твои табуны, стада…
Жена богатого за дверью подслушивала. Она испугалась, что хозяин золотой книги будет ещё что-нибудь просить, и крикнула мужу:
– Соглашайся скорее… Золотая книга нам всё даст. Завтра будем богаче самого хана…
Назавтра к богатому брату собрались в гости баи, князья и шаманы. Хан с ханшей приехали. Все сидят, ждут дорогих угощений из золотой книги.
Хозяин открыл книгу, и тут послышалось:
– Тох-тух! Хах-хах!..
Это деревянные колотушки били гостей. По лбу и по затылку, в темя и в подбородок.
Гром разносился по всей земле, пыль поднималась до неба.
От криков и стона юрта разрывалась.
Наконец, хозяин пришёл в себя и захлопнул книгу. Кругом посмотрел – ужаснулся: хан под столом лежит, ханша под кровать заползла.
Хану мокрой тряпкой голову обвязали, в чувство его привели.
Хан на ноги поднялся – зло на всех зарычал, хозяина казнить приказал.
Домой хан поехал и увидел: скот бедного брата пасётся, того, кто подсунул ту золотую книгу с деревянными колотушками.
Хан рассвирепел и солдатам своим приказал:
– Отобрать скот. Самому выдумщику голову снести. Ребятишки его пусть нищими по земле бродят.
Услышали соседи и все поднялись на защиту.
Хан приказал стрелять, но солдаты стрелять не стали, а перешли на сторону народа. Они схватили злого хана, положили на чёрное бревно и его же саблей отсекли ему голову. За все страдания и горе народное, за пролитые слёзы казнили его.
Народ радовался. Всё, что баи награбили, бедным людям раздали. Все стали дружно жить и работать. Новую серебряную книгу стали вместе делать. Большую книгу. Такую большую, чтобы для всего народа хватило вкусной пищи.
Литературная обработка А. Коптелова.
МАЛЬЧИК В БОЧКЕ
Не в наши дни, но и не в далёкой старине у подножья Чёрной горы, около Чёрной реки, жили три бездетных рыбака.
Однажды рыбачили они, и как закинут невод, так рыбы полно. До краёв лодку рыбой завалили. В последний раз невод пустым вытащили – ни одной рыбёшки, только обнаружили в нём наглухо заколоченный бочонок.
Стали делить улов.
– Дайте мне этот бочонок и больше ничего не надо, – сказал один старик. И когда отдали ему бочонок, он отнёс его домой и осторожно открыл. В бочке оказался ребёнок.
Растил старик найденного в бочке мальчика, как родного сына. Рос мальчик не по дням, а по часам. Немного времени прошло, а он вырос в сильного юношу. Стал старик его с собой на работу брать. Как-то нанялся старик рыбачить к царю и юношу с собой взял.
И вот случилось так, что царь увидел юношу и стал требовать его у старика. Много хлеба, скота и товаров предлагал царь взамен, но старик от всего отказывался: очень юноша ему полюбился, родней родного стал.
Отобрал юношу царь силою, привёз в свой дворец и всю работу определил делать: на побегушках держал да безо всякого повода тумаками награждал. А между тем видел царь, что юноша умный и смышлёный.
Однажды в той земле исчезли луна и солнце. Во всём царстве темно стало. Царь вызвал юношу, приказал ему:
– Иди луну с солнцем искать. Смотри, на землю без них не возвращайся.
Юноша заплакал и вышел. Подбежал к нему чалый жеребёнок и спрашивает:
– О чём ты плачешь?..
Юноша рассказал, какую службу задал ему царь. Жеребёнок успокоил его:
– Если мы луну с солнцем не найдём, то кому их найти? Иди попроси пять саженей красного материала. По дороге встретится нам озеро. Возле озера – маленькая избушка. В той избушке живёт мать солнца. Она-то нам всё, что надо, и расскажет.
Взял юноша у царя пять саженей красного материала, сел верхом на чалого жеребёнка и поехал. Плёткой не погоняет, поводом не управляет, а жеребёнок бежит куда надо.
Долго ли, коротко, а доехали до большого озера и маленькой избушки. Зашёл юноша в избушку и увидел: на лавке старушка лежит – одно ухо под головой, а другим ухом прикрыта. Увидела старуха юношу, спросила:
– Откуда и куда путь держишь?
– Луна и солнце в нашей земле пропали, ищу их, – ответил мальчик.
– Иди расстели красную материю на берегу озера: сядут на неё гуси с золотыми перьями на крыльях. Ты поймай гуся, выдерни у него золотое перо, сделай кольцо и надень на палец. Дома брось кольцо на землю, тогда луна с солнцем в ваше царство вернутся, – сказала старуха.
На земле в те дни царила мгла,
Не было ни света, ни тепла…
Догадайтесь, для чего мальчишке
Пёрышко из птичьего крыла?
Сказано – сделано. Расстелил юноша материю на берегу и сам под ней спрятался, лежит, ждёт. Прилетели гуси.
Изловчился юноша, поймал одного гуся и выдернул перо. Приложил перо к пальцу, а из него само по себе кольцо сделалось. Зашёл юноша к матери солнца проститься.
– Ну как, выдернул перо? – спросила она.
– Выдернул, – ответил юноша. Попрощался, сел на чалого жеребца и поехал в обратный путь.
Недолго они ехали, скоро домой приехали.
– Нашёл то, за чем ездил? – спросил царь.
Юноша снял с пальца кольцо и бросил его на пол. Не успело кольцо упасть, как луна с солнцем на небе появились, тепло и светло стало.
Все цветы в долинах расцвели,
Птицы в рощах песни завели,
Рады люди: Доброта и Смелость
Возвратили солнце для земли!
Царь юношу хвалил, народ радовался. Юноша и поесть не успел с дороги – зовёт его к себе царь и новую службу назначает.
– Иди, найди мне жену, да смотри, чтобы хороша была, по душе мне пришлась. Привезёшь плохую – убью!
Вышел юноша на царский двор, стоит плачет. Прибежал чалый жеребёнок, спросил:
– О чём плачешь?
– Как же не плакать? Царь послал жену ему найти, красивую и чтобы по душе ему пришлась.
– Не плачь, – успокоил жеребёнок. – Если мы не найдём, кому же найти? Иди проси пять саженей красной материи.
Взял юноша материю, сел на чалого жеребца и отправился в путь. Ехали, ехали и доехали до той же избушки. Переступил юноша порог, мать солнца на лавке лежит.
Поздоровались.
– По какому делу? – спросила старушка.
Юноша рассказал обо всём.
– Иди к тому же месту, – говорит старушка, – добудь золотое перо.
Сказано – сделано. Расстелил юноша материю на берегу озера и сам под неё спрятался, лежит, ждёт. Прилетели гуси. Вырвал юноша у одного перо золотое, обмотал его вокруг пальца, перо в кольцо обернулось.
Поблагодарил юноша старушку, простился с ней и поехал домой.
Приехал домой, пошёл во дворец и бросил кольцо на пол. Поднялась с пола красавица краше луны и солнца. Пошла по залу. В дверях остановилась и сказала царю:
– Если привезёшь мой золотой гребень, стану твоей женой.
Снова задал царь юноше службу – погнал золотой гребень искать. Вышел юноша на царский двор, стоит плачет. Прибежал жеребёнок, спросил:
– О чём плачешь?
Рассказал юноша. Послал его жеребёнок к царю за мотком бело-голубых ниток. Принёс юноша нитки, и отправились они в путь-дорогу. Скачет жеребёнок, юношу поучает:
– Встретим мы в пустынной степи лиственницу, вершиной она до неба выросла. На неё без счастливых бело-голубых ниток не залезешь. Есть на этой лиственнице гнездо белого гуся. Ты подкараулишь его и выдернешь из крыла золотое перо, это и будет девичий гребень.
Доехали они до лиственницы. Обвязался юноша ниткой и полез. Добрался он до гнезда, спрятался и ждёт. Недолго сидел – видит: летит белый гусь в гнездо, а сам плачет, причитает:
– Уж если взяли мою дочку, зачем же гребень её золотой не взяли. Ходит она теперь, и нечем ей голову расчесать.
Сел гусь в гнездо, а юноша вырвал из крыла золотое перо и начал вниз спускаться…
– Да будет крепок сучок, на который ты ступишь, да будет твёрдо, как железо, место, где ты ногой упрёшься. Дожить тебе до белых волос, до жёлтых зубов, – закричал обрадованный гусь.
Не успел юноша домой вернуться, а уж царь его к себе призвал, кричит в гневе:
– Нашёл гребень?
– Нашёл, – ответил юноша. Бросил на стол кольцо, глядь, а на том месте гребень лежит. Царь схватил его и поднёс красавице.
Взяла она гребень и говорит царю:
– Коль сумел гребень найти, так ещё одну просьбу исполни: найди живую и мёртвую воду, тогда пойду за тебя замуж.
Послал царь юношу живую и мёртвую воду искать. Вышел юноша на царский двор, стоит плачет. Прибежал чалый жеребёнок, спрашивает:
– О чём горюешь? Отчего горькими слезами плачешь?
Рассказал юноша, в чём дело. Задумался жеребёнок и говорит: